Új Dunántúli Napló, 1996. augusztus (7. évfolyam, 209-237. szám)

1996-08-06 / 214. szám

1996. augusztus 6., kedd A Mai Nap Dünántúli Napló 3 Pécs és Komló levegője Az ÁNTSZ Baranya Me­gyei Intézetének adatai szerint az augusztus 4-én mért 24 órás átlagértékek alapján Pécs légszennye­zettségét a következő mu­tatók jellemezték az egész­ségügyi határérték (100%) százalékában: kéndioxid 9,8%, nitrogéndioxid 11,9 százalék, szénmonoxid 11,3%, szálló por 37,2%, ózon 36,9%. A vizsgált légszennyező anyagok napi átlagkon­centrációja az egészség- ügyi határértéket meg sem közelítette. A város leve­gőminősége az előző na­pokhoz képest lényegesen jobb volt, ami elsősorban a hűvös, szeles időjárásnak köszönhető. Komló adatai: kéndioxid 1,7%, nitrogéndioxid 5,8%, szálló por 14,3%, ózon 23,8%. Komló leve­gőminősége megfelelő volt. Valamennyi mért lég- szennyező anyag határér­ték alatti koncentrációban fordult elő. Jiogy a nyár kellemes legyen... Napellenző, redőny, reluxa, mobil és fix szúnyogháló vásár! Kapitány és Társai Kft S Cím: Komló, Kossuth L. u 3. ^ Telefon: (72) 482-940, 485-607 Csak a teve tűri a napot! Ön a nyertes: Kovács Gézáné 7634 Pécs, Árvácska u. 12. Mézédes tippek - pályaválasztóknak Régen apáról fiúra szállt a méhész mesterség FOTÓ: MÜLLER ANDREA Néha kedvesen bedöngicsél az ablakon, máskor rajzfilmek al­kalmi hőseként vigyorog vissza a képernyőről. A tea ízét pedig remekül feljavítja a szorgos kis állat kaptárába csepegő nektár. Csak ne szúrna ... Legfeljebb ennyi, vagy alig több, amit egy átlagos magyar csemete meg­tudhat szüleitől a méhekről és a ráépült szakmakultúráról. A méhészet ma furcsamód nem­igen kerül szóba a végzős tinik között, a pályaválasztási kiad­ványok soraiban sem népszerű. Szomorú, de az apák sem vere­gethetik vállon életművük örö­kösét, a fiúk már másutt, nem a kaptárak mellett keresik boldo­gulásukat. A magyarázat ké­zenfekvő: hiába szép a felelős­ségért, precíz tudásért és oda­adó gyakorlatért remek megél­hetést is adó szakma, ha az if­jonc nem lát benne perspektí­vát. Mert nem lát - a méhész elérhető legmagasabb szintje a szakmunkás-bizonyítvány. Jó 2500 éve eszkábálta első kaptárait a korai német „értel­miség”, bár a babiloniak már ötezer éve ismerték a mézet. A törökök annyira odavoltak az édes szirupért, hogy egyetlen iccéjéért még foglyot is kiad­tak. A kivetett mézadót kérlel­hetetlenül „bekanalazták”. Az alaphelyzet: az új vadászati törvény csak jövő év márciusá­ban lép hatályba, ám addig is jogvesztő határidőkkel „ope­rál”, s nem ad fellebbezési lehe­tőséget. Például azon határozat ellen, amelyet az e téren - a va­dászat - érintett szervek, szer­vezetek képviselőiből létreho­zott bizottság mond ki: itt lesz a vadászterület határa! Most fo­lyik ugyanis az új vadászterüle­tek kialakítása Baranyában is, a földtulajdonosok egyeztető tár­gyalásai -, s ahonnan e hét pén­1569-ből bártfai akasztást emlí­tenek: a szabadon engedett mé­hek pusztulásáért életével fize­tett a lator fosztogató. Felis­merve a megélhetés benne rejlő kulcsát, mégis Mária Teréziá­nak köszönhetünk sokat, aki bécsi iskolájába küldte a honi tanoncokat. Ámde századunk­ban, az agrártermelést szövet­kezetekbe vezényelt tanács- rendszerben a méhészet idegen test maradt. A mézipar nem tűri a kollektivizmust. Mindvégig magángazdák maradtak, akiket megedzett a magára utalt ember magánya. De szervezettségük híján nem fejlődhetett ki szak­mai érdekképviseletük. És így fogott padlót az oktatás. Jobb későn, mint soha - a Magyar Méhészek Egyesülete most roppant elhatározásra ju­tott: a földművelési tárca segít­ségével a háromszintű oktatás alapjait szeretné megteremteni - tudtuk meg Gráf Ferenc alel- nöktől. Napjainkban sem kevés orvos és tanár méhészkedik másodállásban. De hosszú tá­von csakis a szakmunkás, a technikusi és a főiskolai, egye­temi szintű képzéssel szerezheti vissza a szakma hajdan volt re­noméját. Sürget a minőség fej­lesztése is. A mennyiségi ex­portra berendezkedett mintegy tekjéig nem érkezik meg a me­gyei földművelésügyi hivatalba a nyilatkozat, akkor dönt az em­lített bizottság. Vadászni pedig kell! - talán ez lehet a másik sarokpont. Függetlenül a földtulajdonos szándékától. Végső soron - erre a jogi rendezés lehetőséget ad - kényszerintézkedés révén von­ják be a területet a hasznosí­tásba. Ennek vannak elfoga­dandó okai, például a vadlét­szám ellenőrzése, vagy a vad okozta közúti balesetek meg­17 ezer méhészet 90%-ban né­met, olasz, francia és osztrák földön sűríti a dolce vitát. Akácmézünk világelső, mond­hatni konvertibilis termék, sze­rényebb kínai „rokona” sem veszi fel a versenyt. A belföldi piac könnyen felfutó lehetne: az ínyenc, évente két kiló mézet habzsoló európaival szemben a 30 dekával beérő magyar fo­gyasztó még nem ismer mást akác- és hársmézen kívül. De óriási sikert aratott a pécsi ipari vásáron most először debütált, alacsonyabb árfekvésű kevert virágméz arzenál. A honi vállalkozó tűnődik, ugyan milyen új termékkel kö­rözhetné le profitéhes konku­renseit? Nos, a méz máig szinte szűz terület maradt a feldol­gozó ipar, a gyógyszer, a koz­metikum, az élelmiszer szem­pontjából is. Persze csak nálunk - a viasz, a propolisz határain­kon túl közel 40 féle termék alapanyaga. A méhegészség- ügy vagy a genetika a kutatók­nak sem volna hálátlan terület. Bár, csupán a forintokért aligha lehet szeretni. Gráf Fe­renc 17 éve vette kezébe az első kaptárt. Legszívesebben mégis a családok tavaszi kirajzásáról, meg a kaptárakról mesél. Az neki is csoda. Tröszt Éva f • • előzése. A hivatal legkésőbb augusztus 15-ig valamennyi polgármesteri hivatalban 30 napra kifüggeszti a térképeket, a vadászterületek határainak egyeztetett javaslatával együtt. További 90 nap áll rendelke­zésre, hogy az érintett földtu­lajdonosok önálló vadászterület kialakítását, vagy a kifüggesz­tett területhatár módosítását kezdeményezhessék. Ennek el­bírálására február elejéig van ideje a megyei földművelés- ügyi hivatalnak. M. A. Vadászni pedig kell.. „... pour le petit Alain!” Zoli - Orsós Zoltán -, ez a 18 éves gilvánfai ifjú apa külö­nös módon került kapcsolatba a francia nyelvvel, később az­után néhány franciával és Franciaországgal. Talán csak annyit: megfelelő szülői hát­tér nélkül, az általános iskola harmadik osztályában meg­bukva - lehetett volna sorsa a gyakori cigány történet: el­veszve, elrontva, elromolva. Zoli azonban szerencsés volt, találkozott valakivel, aki azt mondta neki: tanuld a fran­ciát! Rövid idő múlva az is­kola legjobb öt diákja között volt. Mintha régi lenne ez a tör­ténet, pedig - mondom - Zoli még csak 18 éves. Nem dolgo­zik - éppen a dolgozók közép­iskoláját végzi- Közben persze - már itt tartunk - fordít, egy francai pap, bizonyos Joseph Vale mesekönyvét. Magyarra és beás cigányok nyelvére. Egykorú vele a felesége, Kállai Melinda is. Azt mondja Zoli: sima i-vel, ne ipszilon- nal írjam, ő sem dolgozik - alig egy hónapja szült egy kis­fiút. Egy kisfiút, aki franciás bájjal kezdte életét, Alain Gouichard és Martine Gouichard karjában békén szunyókálva. A két francia pedagógus - házaspár - meg­tisztelésként érezve és megha- tottan válaszolta a szokatlan kérésre: igen, örömmel len­nének a június 29-én született kisfiú keresztszülei. Vasár­nap, augusztus 4-én az alsó- szentmártoni templomban volt a szertartás. Mindenki értett minden szót. Nemcsak a rokonszenv, az esemény egy nyelvet - egy érzelmet szülő okán, hanem azért is, mert Zoltán időköz­ben négyszer volt Franciaor­szágban - utóbb már tolmá­csolni. Most azt mondja: nagyjából a középszintnek fe­lel meg a tudása. Gouichard úr és Goui­chard asszony azt vállalták a keresztvíz alá tartással, hogy figyelnek majd a kisfiúra. Neve- és születése napján is, és - mondja az ifjú apa - minden bizonnyal majd arra is, hogy taníttatják-e szülei? De ez a fiú - szögezi le Zoltán - tanulni fog! Aki a keresztségben édes­apja nevét kapta egy részről, más részről - külön engedély alapján - keresztapjáét. Or­sós Zoltán Alain. Édesapja így ír egy francia mondatot a jegyzetfüzetembe: „Jeneux lavi pour le petit Alain!" „Boldog életet neked, kis Alain!” Amen. Mészáros A. Befejeződött a gyermekotthon vizsgálata Rémhír helyett választék Hivatalosan is megerősítést nyert: nem éheznek a bükkösdi gyermekotthon lakói. A Bara­nya Megyei Közgyűlés azt kö­vetően rendelte el vizsgálatát, hogy az Objektív, otthonokról forgatott összeállításának kira­gadott mondataiból éhezésről szóló (rém)híresztelések kaptak hangot. Hargitai János, a köz­gyűlés alelnöke a lezárult vizs­gálat eredménye kapcsán el­mondta, a megfelelő szervek tetszőleges időpontban ellen­őrizhették a gyerekek étkezését. A minőséggel vagy a mennyi­séggel kapcsolatban korábban sem tettek kifogást. Legfeljebb az étrend összeál­lítása lehetett volna fantáziadú- sabb. Az ügy pedig aligha ka­vart volna ekkora port, ha nincs napirenden a két intézmény, a gyermekotthon és az általános iskola vezetésének (júliusban megtörtént) megosztása. Insta­bil vezetési helyzetben mindig akad dolgozó, aki a bolhában is felfedezi az elefántot. Ami vi­szont igaz: a pénzszűke vala­mennyi gyermek- és ifjúságvé­delmi intézet működésének sú­lyos, mindennapos harcokkal sem mindig legyőzhető „ellen­fele”. Most mégis elégedettebben kelhetnek fel étkezőasztaluktól a bükkösdi gyerekek, hiszen koratavaszhoz képest - amikor a riport is készült - a gyümölcs­szezon jóval bőkezűbb. Mint Rochi Istvánná, a gyermekott­hon (júliustól) megbízott igaz­gatója elmondta, a bevált élel­mezési rendszert viszik tovább. Miután a vakációra számosán hazautaztak, valamivel na­gyobb adag is kerülhet a tányé­rokra. A konyhásasszonyok, követve régen népszerű szoká­sukat, újra sütnek a hétvégeken. Az étlapok összeállításakor most már a gyerekeket is meg­kérdezik. A heti étrend végle­gesítését három vezető aláírása hitelesíti. Tröszt É. Haladék a pécsi szúnyogoknak A Pécsi Közüzemi Rt. repülőgépes szúnyogirtásának nem kedvezett a tegnapi szeles idő. Ezért várhatóan ma este 6 órakor kerül sor per­metezésre. Helyszínek: Malomvölgyi tó, Melinda Szabadidőpark, Északmegyer, Füzes árok, Uránvárosi kiserdő, Ürögi árok, Szabolcsi árok, Üszögi halastó, Balokány-Tüskésréti zagytározó, Postavölgy. Hetente egy előfizetőnket megajándékozzuk! A nyertes előfizetői kódját (amely a hfrlapelőfizetési nyugtán található) alkotó számokat közöljük hétfőtől szombatig. Az Ön nyerőszáma: 32. heti Ön a nyertes: ? a pécsi DIGITÁL üzletekből:- Citrom u. Colonia üzletház 31 3-382- Citrom u. (várfal alatt) 336-1 33- Rákóczi út 39/c. 335-747- Ferencesek u. 29. 328-906- Király u. 48. 331-746 Nyeremény: 1 db gőzölős vasaló Vevőt talált a tb a Nádor Szállóra (Folytatás az 1. oldalról) A pécsi Nádor Szálloda 15 mil­liárd forintos részvényekből és ingatlanokból álló csomag ré­szeként jutott a társadalombiz­tosítási önkormányzatokhoz, s külön értékesítési tervet dol­goztak ki a hasznosítására (emellett a HungarHotels Részvénytársaság Alba Regia, Claudius, Savaria és Hungária szállodája, valamint a budapesti Hírlapkiadó Rt. Blaha Lujza téri székháza szerepel az ingat­lanlistán). Pécs alpolgármesterétől, Papp Bélától megtudtuk, a vá­rosnak két kérése volt az ÁPV Rt. felé a Nádor eladását ille­tően: az objektumot az új tulaj­donos újítsa fel, s továbbra is őrizze meg az épület szálloda funkcióját. Nos, Harangozó András kije­lentette, hogy a kérésnek eleget tesznek, felújítási kötelezett­séggel adják tovább a hotelt le­endő tulajdonosának. Ugyan­akkor mielőbb, várhatóan még szeptemberben megkötik a leg­jobb ajánlattevővel az adás-vé­teli szerződést, mivel az épület több száz millió forintos ösz- szegű rekonstrukciós munkái évekig elhúzódhatnak. Papp Béla alpolgármester mindenesetre nagy örömmel fogadta a hírt, mondván, a vá­ros szívében található patinás épülettel végre történik valami. Annál is inkább, mert idegen- forgalmi szezonban időnként komoly gondot jelent a Pécsre látogatók elszállásolása, s a Nádor belépése sokat segíthet a helyzeten. Ami a vagyonátadás hátteré­ben áll: a tb-önkormányzatok részére törvényi kötelezettség alapján 55-65 milliárd forint értékű állami vagyont kell jut­tatni, s az ÁPV Rt. a múlt hét végén 59,1 milliárd forint név­értékű társasági részesedés és ingatlan elkülönítéséről hozott döntést. Az is bizonyos, hogy a to­vábbiakban újabb baranyai in­gatlanok nem kerülnek már be a tb-önkormányzatok ily mó­don létrehozott vagyonába. Ugyanakkor nem- árt tudni, hogy az átadott vagyonrészek­ből a megyei nyugdíjbiztosítási igazgatóságok nem részesed­nek, így tehát a pécsi Nádor Hotelért kapott összeg is a köz­ponti kalapba kerül. Mészáros B. E. i

Next

/
Oldalképek
Tartalom