Új Dunántúli Napló, 1996. június (7. évfolyam, 148-177. szám)
1996-06-07 / 154. szám
1996. június 7., péntek A Mai Nap Dünántúli Napló 5 r Hazánk és az OECD A Vékom Siklós „mostohagyereke” Idén csak megrendelésre kaszálnak A Posta parkot már májusban rendbe hozták Az önkormányzati tulajdonú siklósi városgazdálkodási cég, a Vékom Kft. tavaly a város mostohagyereke lett. A Vé- kom-botrány után pénzügyi vizsgálat folyt a cégnél, távozott a régi vezető, miután irányítása alatt 11 millió forinttal kellett őket „megtámogatni”. Majd kiírtak egy pályázatot, az új igazgató a pécsi Gerent- sér Pál lett. A vezetőváltás után megfosztották a céget egyik fő tevékenységétől, a fűtéstől, még ’95-ben visszafizettették velük all milliót, és jelentős kiesésük volt az ön- kormányzat által megállapított alacsony szemétszállítási díj miatt. Mindezek ellenére 1995-öt 2,7 millió Ft nyereséggel zárták. Ám szerepüket, hogy ők a „család” mostoha- gyereke, úgy tűnik, most is el kell játszaniuk. Hiába termeltek nyereséget, több képviselő a múltkori testületi ülésen, amikor gazdasági beszámolójuk elhangzott, kérte: döntsék el, „mi legyen a Vékommal”. A múlt szerdai Siklós oldalon megjelent Nő a gaz a rózsák körül című cikkből megtudhatták az olvasók: a Vékom végzi a parkgondozást évek óta, ám idén gondok vannak e tevékenységgel, elmaradtak a fűnyírással, kaszálással. A nyilatkozó Mayer György, a polgármesteri hivatal osztályvezetője volt, akihez a cég ügyei tartoznak. A Vékomot akkor nem kérdeztük meg a témáról. A cég vezetője azonban a cikkre reagálva elmondta: bár januárban ezúttal is letették a hivatali asztalra a parkgondozási, köztisztasági tervet, erre választ még nem kaptak. így idén először szerződésük sincs. Hivatali szóbeli megrendelés alapján nyírják a füvet és kaszálnak. Az első megrendelés május 13-án érkezett hozzájuk. Péntekenként a hivatalban tudják meg, mi a következő heti feladatuk. Mikor kap reális megítélést, felnőtt szerepet a Vékom? - kérdezhetnénk. S azt is, hogyan lehet vajon így nyugodtan dolgozni és tervezni? Sz. A. Különleges angol szótár diákoknak (Folytatás az 1. oldalról) Kádár Béla szerint bebizonyosodott, hogy nem minden gazdasági szakember agyalá- gyult, aki korábban a piacgazdaságra való átállás technikái között nem a liberális sokk-terápia híve volt. Ugyanis amennyi hasznot hozott ez a kimondottan radikális-monetáris gazdaságpolitika az egyik oldalon - megtakarítások és pénzügyi stabilitás -, annyi gond gyökere is egyben. Hiszen erős inflációval, a lakossági jövedelmek megfaragása révén ért el eredményeket. Tavaly 12 százalékkal csökkentek a reáljövedelmek, az idén pedig eddig már 9 százalékkal. Nőtt a munkanélküliség, a társadalom nagy része elszegényedett, lecsúszott. A folyamat ijesztő. Nem véletlenül fogalmazódott meg általános tanulságként az OECD figyelmeztetése: belső piacok teremtése, foglalkoztatottság, gazdasági növekedés nélkül ez a fiskális gazdaságpolitika mit sem ér. Miután a Területfejlesztési Törvény június 5-ével életbe lépett, s egy hónapon belül föláll a megyei területfejlesztési tanács is, Mohács és a térségéhez tartozó 48 község érdekeinek megfelelő képviseletéhez létre kellett hozniuk az erre alkalmas szervezetet. Az érintett önkormányzatokat tömörítő Mohács Térségi Tanácsa kezdeményezésére tegnap Bolyban tartott tanácskozásukon döntöttek arról a polgármesterek, hogy megalakítják a Mohács Térségi Területfejlesztési Társulást, amelyben az elnöki teendők ellátásával Hárs Józsefet, Boly nagyközség polgár- mesterét bízták meg, s egyben őt választották az alakítandó megyei tanácsba küldöttnek is. A fővárosban tegnap jelentették be hivatalosan, hogy Michael Jackson 1996/97. évi világturnéjának második állomásaként Budapesten lép fel. A History című koncert szeptember 10-én este 20 órakor kezdődik a Népstadionban, ahova 80 ezer rajongót várnak. Bár a koncertig több mint három hónap van, máris megkezdődtek a lázas előkészületek. Annyit már lehet tudni, hogy vadonatúj hang- és fényeffekteket vetnek be, míg a pop mai királya 120 percig énekel majd a színpadon. Próbálni júliusban kezdenek, négy Bebizonyosodott ez Oroszországban is, ahol rövid időn belül felére csökkent a gazdaság teljesítőképessége, és szakad a szociális háló. Kádár Béla értékelte a jelenlegi kormányzat két éves (félidei) munkáját is. Előre kívánkozik megjegyzése, melyben az elmúlt időszakról mint elfecsérelt évekről beszélt. Kiemelve, hogy a kormánynak üdítő színfoltja jelenlegi pénzügyminisztere, aki minden szempontból elődje ellentéte. A kormányzat gazdaságpolitikája szervezetlen és ötlettelen, a miniszterelnök pedig ragyogóan tud a lényegről elterelő hadműveleteket kreálni. Lásd vagyonadó, ingatlanadó, majd a gazdasági csúcsminisztérium, végül pedig a központi nyomozóhivatal létrehozásának ötlete. Eközben te- lik-múlik az idő. 5 hol van az ígért gazdasági javulás? - kérdezte tájékoztatója befejeztével Kádár Béla, azonnal meg is válaszolva azt: Szóljon, aki látta. Kozma F. A tanácskozás résztvevői meghatározták, hogy a társulás keretében mely területeken kívánnak együttműködni, elfogadták a szervezeti és működési szabályzatukat, majd megválasztották az elnökséget, melynek tagjai Kuti István Mohács, Dombai Gyula Somberek, Hegedűs György Dunaszekcső és Hadra József Lánycsók polgármestere. A felügyelő bizottságba Novacsek János Kisbud- mér, Körtési Károly, Versend és Kiss György, Geresdlak polgármesterét delegálták. A jelenlévők határoztak arról is, hogy a társulás működésének elindításához lakosonként 25 forint hozzájárulás megszavazását indítványozzák a helyi testületekben. Berta M. héten át Los Angelesben készülnek a Kelet-Európát, Afrikát és a Távol-Keletet érintő' turnéra, ezután költözik át a technikai stáb Európába, nevezetesen Prágába, az első koncert helyszínére. Jackson menedzsere annyit elárult, hogy a budapesti fellépés után a sztár három napig a magyar fővárosban marad (privát programjaira valószínűleg 40-50 fős testőrség kíséri majd). Jegyek a mai naptól kaphatók az IBUSZ és az Expressz irodáiban 4 900- 7 500 Ft-os áron. Méhes Károly Hiányt pótló képes angol szótár jelent meg nemrég egy pécsi tanárnő, a diákja, s egy nyelvészprofesszor együttes munkájának eredményeképpen. A szótár olyan összetett kifejezéseket tartalmaz, melyeknek jelentése más vagy több, mint az azt alkotó szavaké. Ezek az úgynevezett idiómák. Az ötletadó és az elméleti háttér kidolgozója Kövecses Zoltán, aki az ELTE Amerika- nisztika tanszékének nyelvésze volt, a tanításban vett gyakorlatát és tapasztalatait a pécsi Babits Mihály Gimnázium nyelvtanára, Tóth Marianne kölcsönözte, míg az iskola tavaly végzett diákja, Babarci Bulcsú készítette a kifejező, a megértést segítő illusztrációkat. Kövecses Zoltán elmondta:-Ez a munka egy szótár és tankönyv közötti segédkönyv. A hagyományos elképzelés szerint az idiómákat rendkívül nehéz tanítani. Mi azt bizonyítjuk, hogy az absztrakt fogalmakra alkalmazott idiómák nagy része jól bemutathatóan jelenik meg. A legtöbb hasonló szótár más rendszerben szerkesztó'dik, például azt nézik meg, milyen állatnevek szerepelnek az idiómában. A mi számunkra az volt a fontos, hogy bizonyos témakörök köré csoportosítsuk a nyelvi kifejezést, mert a lényeg az, hogy valaki egyes témakörökben tud-e idiómák felhasználásával, kifejezőbben fogalmazni. A könyv egy sorozat első részeként ezúttal az érzelmekkel foglalkozik, a harag, a boldogság, a meglepetés, a düh, a félelem, a szomorúság, az utálat kifejezésének nyelvi lehetőségeivel. Csak néhány példa: az angolban azt mondják, „megüti a plafont”, ami nagyjából any- nyit tesz: a plafonon van, ideges. Vagy „kap egy nagy fejet”, magyarul nagyképű. Látható, hogy az idiómaképzésnek minden nyelvben van logikája, s ez nagyon hasonló is lehet. Tóth Marianne szerint a gyakorló szaktanár nagy segítséget kap a könyvtől, hiszen az eddig elszigetelten tanított, körülírásokkal magyarázott idiómákat most a fogalmi gondolkodás segítségével sajátíthatják el a diákok, s miközben ezt teszik, éppen e képességük is fejleszthető lesz. Ráadásul a gyerekek a kreativitásukat is egyre jobban használhatják, hiszen ha ráéreznek az idiómák létrejöttének logikájára, maguk is képezhetnek akárhányat. Az Eötvös Kiadó gondozásában megjelent munka éppen különleges volta miatt a külföldi nyelvtanulók körében is nagy érdeklődésre tarthat számot. A kötet után a könyvesboltokban lehet érdeklődni. Hodnik I, Gy. Új rendszerű mestervizsga Új típusú mestervizsga szabályzatot dolgozott ki közösen a Baranya Megyei Területi Agrárkamara, a Baranya Megyei Kézműves Kamara és a Pécs- Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara. A vállalkozók külön vizsgázhatnak munkapedagógiai és vállalkozói ismeretekből, szakmai elméletből és gyakorlatból. A négy bizonyítvány megszerzését követően vehetik át mesterlevelüket. Az országban is elsők között került sor a munkapedagógiai vizsgára tegnap Pécsett, amelyet a három kamara által létrehozott mestervizsga-titkárság szervezett. Ezen huszonhármán - asztalosok, autószerelők, szobafestők, karosszéria lakatosok és villanyszerelők - vették sikeresen az első akadályt. A következő tanfolyam, amelyen a vállalkozói ismereteket sajátíthatják el, szeptemberben indul. Az egészségügy és a funkcionáriusok Az egészségügy tervezett átalakítása visszatérés a tervgazdasági mutatók rendszeréhez, melyről a történelmi tapasztalat negyven éven át bizonyította, hogy nem vált be. Megint lesznek jó kórházigazgatók, befolyásos képviselők, pártfunkcionáriusok, s ők fogják meghatározni, hogy mi történjen az egészségügyben. Erről Kis Gyula MDF-es parlamenti képviselő beszélt azon a sajtótájékoztatón, amelyet az MDF, a KDNP és a Fidesz egészségügyi szakértői a Veszélyben az egészségügy című fórumukat megelőzően tartottak. Cáfolta az egészségügyi tárca vezetőjének állításait, miszerint Magyarország a nemzeti össztermékből aránytalanul sokat költ az egészségügyre, valamint azt, hogy indokolt további 10 ezer kórházi ágy megszüntetése. Véleménye szerint a kiindulás hamis: tudatosan hamisított adatok az alapjai az egészségügyi normatívákról rendelkező törvénytervezetnek. Surján László, a KDNP parlamenti képviselője a három párt tiltakozását fogalmazta meg a kormányzati előterjesztésekben is megjelenő orvosellenes hangulatkeltés ellen. Kijelentette továbbá: az egészségügy anyagi gondjai nem az inflációs hatásokból, hanem a kiindulási érték botrányosan alacsony voltából adódnak. (MTI) Megalakult Mohács Térségi Területfejlesztési Társulása Michael Jackson Budapesten A meztelen valóság Az ember azt hinné, hogy Pécsett csak akkor telik meg a sportcsarnok, ha a hazaiak kedvenc női kosárlabda csapata játszik. Igaz, most is hölgyek léptek a porondra a Városi Sportcsarnokban szerdán éjszaka. A Miss Nudi Hungary több ezer nézőt csalt el otthonról, rengeteg ember fizetett ezer forintot az egész estét betöltő izgalmakért. S ami meglepő, a hölgyek közül is sokan voltak kíváncsiak „vetély társaikra”. Bár lehet hogy ők a Nemzeti Színház művészével, Moravetz Leventével találkoztak szívesen, aki a konferanszié szerepét látta el, vagy D. Nagy Lajossal, az ex-Bikinissel? Nagy sikert aratott Éles István produkciója is, ám minden kétséget kizáróan ezen az estén a bájaikat nem titkoló lányoké volt a főszerep. Többször is megfordultak a színpadon, ilyenkor feszült csend uralkodott el a nézőtéren, szegeződ- tek a tekintetek ... Volt, aki a legnagyobb természetességgel sétált el mosolyogva a zsűri előtt, de néhá- nyuknak igencsak remegett a lába szerepléskor, s az a néhány méter a tűsarkúban talán mérföldeknek tűnhetett. A meztelen igazsághoz még az is hozzátartozik, hogy a nézők hihetetlen önuralomról adtak számot - ami nem is volt túl egyszerű -, nem kellett senkit felhevült állapotban a rendezvényről kiutasítani. S. Cs. Tölgyesi Anita, a győztes fotó: löffler ENSZ-tanfolyam Pécsett energetikai szakembereknek Több millió dolláros energiahatékonysági beruházások valósultak már meg annak a szakmai felkészítési módszernek az eredményeképp Norvégiában, amelynek mintájára Pécsett tartottak a héten nemzetközi kurzust - mondta az Új Dunántúli Naplónak Trond Dahlsveen, az oktatás szervezésének norvég igazgatója. Az Egyesült Nemzetek Szövetsége (ENSZ) Európai Gazdasági Bizottságának rendezésében és a norvég kormány támogatásával a Palatínus szállóban rendezett tanfolyamon bolgár, szlovén, cseh, lengyel és magyar műszaki szakemberek és önkormányzati megbízottak ismerkedtek meg azokkal a megoldásokkal, amelyek nyugaton már beváltak a mérnökök és bankárok közötti kapcsolatokban. Azaz: miként érhetők el a legzártabb hitelek, s arra is megtanították a résztvevőket, hogyan építsék fel üzleti terveiket, s mit emeljenek ki belőle a tárgyalások alkalmával. Pécs azért kapta a rendezés jogát, mert az energetikában több úttörő akciója volt már. A team-ek konkrét ügyekkel érkeztek, a baranyaiak például 9 pécsi iskola energia felhasználásának optimalizálásán dolgoznak. A résztvevők „éles” megmérettetése októberben Budapesten lesz egy nemzetközi pénzügyi konferencián, ahol eladhatják ötleteiket, tőkét szerezhetnek a jó programok megvalósításához. M. B. E.
