Új Dunántúli Napló, 1996. június (7. évfolyam, 148-177. szám)
1996-06-24 / 171. szám
1996. június 24., hétfő A Mai Nap DUnántúli Napló 5 Szent Iván-éji nyárköszöntő Stonehenge, a druidák nyári napfordulóra - június 21-re- tájolt gigantikus kőgyűrűje a leghíresebb dokumentum arra, hogy az esztendő leghosszabb nappalát, legrövidebb éjszakáját hozó nap ünnepének milyen ősi hagyománya van. Nyilván a csillagászati időhöz képest hajdan elcsúszott naptár (is) oka, hogy június 24. előestéje lett a varázsos-babonás, tündéres-ör- dögös, tűzátugrásból házasságot jövendölős Szent Iváni-éjszaka. A tűzgyújtást a magyarok szlávosan Szent Iváni-tűznek nevezték, a napot viszont Szent János ünnepének. Inhochofer egyháztörténész szerint a XI. században honosodott meg nálunk Keresztelő János ünnepe, de ez „szemet kápráztató fénynyel és tűzgyújtással, a tűz körüli ugrándozással és tánccal pogány babonába fulladt”. A finneknél a „Johannus” manapság is nyárköszöntő össznépi ünnep. A máglya melletti hajnalba nyúló pikniket az e napot megelőző szombaton tartják. A Pécsi Magyar-Finn Társaság élesztgeti nálunk ezt a hagyományt. Szombati, Éger-völgyi rendezvényükön az eső ellenére száznál többen vettek részt, köztük finn érdekeltségű NOKIA dolgozói és az IFOR (civilbe öltözött) finn katonái. Ám azért a Szent Iváni-éjszaka mégis ma lesz! Dunai I. Borúra derű a várfesztiválon Az időjárás is jelentősen befolyásolta a hétvégén Siklóson lezajlott XXI. Fúvószenekari Fesztivált és Versenyt: a megszokottnál kisebb létszámú közönség gyűlt össze, a szervezők js nem egyszer fontolgatták, hogy a zivatar miatt ne költöztessék-e a fesztivált a sportcsarnokba? Ám szerencsére mindkét nap délutánján megkímélte őket az időjárás, s a megszokott helyen, a várban rendezhették meg az eseményeket. A verseny szombati programjában a gyermek- és ifjúsági zenekarok mérték össze tudásukat, ami békéscsabai sikert hozott, a Kőrösparti Junior Fúvószenekar győzelmét. A Nyergesújfalui- és a Pécs-Gyárvárosi Ifjúsági és Fúvószenekar követte őket a sorban. A szombati kiegészítő programok közül nagy sikert aratott a Magyar Honvédség Központi Fúvószenekara, és a helyi siklósi zenészek és együttesek. A tárogató zenét viszont a rossz idő már elmosta. Tegnap délelőtt is csúszott a program az időjárás miatt: a katonazenekarok délután mutatkoztak be, így az ifjúsági- és felnőtt zenekarok versenyprogramja is később kezdődött. Ézúttal három magyar és egy horvátországi együttes jelentkezett versenyprogrammal. A Balázs Árpád Er- kel-díjas zeneszerző által vezetett zsűri ezúttal a legjobb felnőtt és ifjúsági fúvószenekarnak járó díjat a Tótkomlósi MÓL Rt. és Agro-Pils Szövetkezet Ifjúsági Fúvószenekarának ítélte. Második helyezett lett a Kiskunfélegyházi Ifjúsági Fúvószenekar, harmadik a horvátországi spliti fúvószenekar és a zsűri különdíját kapta a Budafoki Fúvósegylet Fúvószenekara. Sz. A. Esőáztatta jubileumi vásámyitó (Folytatás az 1■ oldalról) Tóth Sándor szinte folytatta a polgármester gondolatait, amikor arról beszélt, hamarosan megalakulnak a térségfejlesztési tanácsok, amelyeknek elsőrendű feladatuk lesz, hogy ösz- szehangolják azokat az elképzeléseket, amelyek a különféle települések, megyei régiók gazdaságfejlesztési koncepciójában megtalálhatók. Mindezt helyi erőforrásokból természetesen nem lehet végrehajtani, de a megvalósítható célokra a jövő évben már központi alapok is rendelkezésre állnak. Sós Károly Attila, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium államtitkára szerint a térség gazdasági fejlődéséhez általában meg vannak az adottságok, erre kell építkezni. Különösen a szőlő- és bortermelésben lát nagy lehetőséget, éppen ezért dicsérte az ipari vásárral egy- időben megrendezett Vintour szakkiállítást. Mint minden évben most is átadták az iparkamara aranygyűrűjét annak, aki az elmúlt évben cégével a leglátványosabb eredményt érte el. Az idén az év üzletembere Arató Márton, a Mecsek Füszért Rt. vezérigazgatója lett. B. G. Gyermekjuniális Bicsérden Falusi és városi fiatalok találkoztak tegnap Bicsérden, ahol a helyi önkormányzat, Zók ön- kormányzata és a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat gyermekjuniálist rendezett a hátrányos helyzetű és nagy családokban élő gyerekek részére. Százhúsz kisgyerek utazott Pécsről a községbe, ahol Bi- csérd és a környező falvak gyerekei vártak rájuk. Délelőtt misén vettek részt, ahol a háborúkban elhunyt gyermekekről emlékeztek meg, majd vidám sportversenyen mérték össze erejüket. Ebédet ingyen kaptak, a község asszonyai, lányai a rántott hús mellé süteményt, kalácsot is készítettek nekik. Sajnos, voltak, akik bevallották, régen ettek ilyen finomat. Délután zenés műsor és bábjáték várta a gyerekeket. U. G. Már ma fizet a biztosító Folynak a helyreállítások a pénteki viharok után Baranyában a földeken a legnagyobb a kár Finn női kórus pécsi fellépései A Ciszterci Diákszövetség Janus Pannonius Női Kórusa meghívására június 25- én, kedden Pécsre érkezik a finnországi Hollola Női Kórusa Leenamarjatta Saraste vezetésével. A finn női kórus Pécsett szerdán a Baptista templomban, csütörtökön a Művészetek Házában ad 19 órától hangversenyt dr. Kopjár Gábor orgona- és zongorakíséretével. Gyerektánc Eb-n 2. lett Rovó Péter A Csehországban megrendezett Gyerektánc Eb-n a 11 éves pécsi Rovó Péter, az ANK 1. sz. Általános Iskola tanulója show-tánc kategóriában ezüstérmet szerzett, egyetlen ponttal lemaradva az Eb-aranyérmes 15 éves vetélytársa mögött. Kutyakiképző-tábor Szentlőrincen többnapos kutyakiképző tábort július 1- től a helyi Kutyakiképző Iskola. Aki több napig akar maradni, annak is helyet biztosítottak új kiképzőterületükön, a nagyvásártéren, ahol sátorozni lehet. Lassan normalizálódik a helyzet a pénteki vihar sújtotta területeken. A hirtelen jött jégeső és orkán erejű szél több száz millió forintos károkat okozott az ország területén. Baranya megyében a jégkár igen jelentős, Majs, Töttös és Márok környékén gyakorlatilag az egész idei termés tönkrement. Nem kímélte a vihar a fákat, kis kerteket sem, kerti székekbe, asztalokba fúrtak lyukakat a néhol tyúktojás méretű jégdarabok. Cserepek, ablaküvegek törtek össze. A helyre- állítások már megkezdődtek, eltakarítják a romokat, az elektromos szolgáltatás helyreállt, az utak járhatóak. Az elárasztott helységekből is kiszivattyúzták már a vizet. A megyében szerencsére a vagyonkár nem jelentős, nem az épületekben okozta a vihar a legnagyobb kárt. A biztosítással rendelkezők már hétfőn megkaphatják az első részletet a gyors helyreállításhoz, a többi károsulttal pedig még tárgyalnak az illetékesek. A helyzetet nehezíti, hogy a legsúlyosabb károkat elszenvedő települések önkormányzatai igen szegények és nagyon sok pénzre lesz most szükségük. Tudni kell még a történtekről: abban az esetben, ha a vetést elveri a jég, nem igen van mit tenni. A termelők megpróbálhatják újrakezdeni még ebben az évben, de az eredményességre nincs sok esély. Szerencsés aki agrárbiztosítást kötött - aki nem az lehet, hogy hiába dolgozott egész évben. A katasztrófa szerencsére emberi életet nem követelt, személyi sérülésről sincs információnk. A hétvégi záporok, zivatarok már nem okoztak komoly gondokat. Somogy és Tolna megyében a jég és az orkán erejű szél miatt keletkeztek óriási károk. A házakról elvitte a tetőt, fákat döntött vezetékekre, épületekre és utakra. Itt is megkezdték a felújításokat. A tetőket fóliával takarták le, de megérkeztek az első cserépszállítmányok is. A különösen sérült házak lakóit szomszédoknál, rokonoknál helyezték el. Az utakon zavartalanul haladhatunk. Az időjárás talán enyhül, de záporokra, zivatarokra és néhol viharos széllökésekre még számítani kell. Pálmai Erika Emléktábla-avatás - Tíz évvel ezelőtt írták alá Pécs és a németországi Fellbach közötti testvérvárosi szerződést. A jubileumi eseményre emlékezve népes német küldöttség érkezett városunkba, és a Lenau-ház falán az eseményre emlékező táblát avattak fel. A 6-os úton a Pécs helységjelző tábla szomszédságában a két város polgármestere, Friedrich Wilhelm Kiel és dr. Páva Zsolt, a magyarországi német önkormányzat vezetőjének, Kerner Lőrincnek a társaságában fellbachi testvérvárosi táblát helyezett el. fotó: laufer László Kárpótlási jegyért — ÉDÁSZ Rt. részvényt! Jegyzés: 1996. június 18-tól június 27-ig A jegyzés során 10 ezer Ft összcímletértékű kárpótlási jegy m 1 db 10 ezer Ft címletértékű, névreszóló törzsrészvényre cserélhető. 'W ÁLLAMI 1 PRIVATIZÁCIÓS ÉS m VAGYONKEZELŐ RT. A Pécs-gyárvárosi Fúvószenekar fellépése fotó: laufer László
