Új Dunántúli Napló, 1996. június (7. évfolyam, 148-177. szám)

1996-06-21 / 168. szám

1996. június 21., péntek A Mai Nap Dunántúli Napló 3 Meleg, alagúttal Négy idős hölgy, összeszokott barátnői kör, Dombóváron szállnak föl a pécsi gyorsra. A fülkében, bár délután van, ég a villany. Ezért kell nekünk akkora számlákat fizetni - nyit egyikük, s innentől, mint csőtöréskor a víz, monoton zubog a panaszáradat. Ke­nyér, gáz, nyugdíj, város, or­szág - mindez egyetlen föl­kébe szorítva. Már-már nem találnak témát, amikor jönnek az alagutak. Hogy miért így, miért ez a zaj, miért nem ke­rüli meg a hegyet a pálya. Meleg van, mondom ma­gamban, s már a folyosón öl­ük eszembe történész barátom sztorija: hogy miért van „kurfli” egy helyütt az amúgy nyílegyenes Moszkva-Szent- pétervár közötti vasútvona­lon. Történt, hogy amikor a múlt század ötvenes éveiben az építők megkérdezték „min­den oroszok cárját”, merre menjen majd a vonat, az ural­kodó vonalzót rakott a tér­képre, úgy jelölte ki a sínek helyét. Am az egyik ujja kicsit lelógott a léniáról.. . A három mecseki alagútból a két rövidebbet egyébként tényleg nem kellett volna megépíteni. Kifúrták, ünne­pelték - rá három évre jött a villamosítás, a mozdonyok már föl tudtak volna kapasz­kodni a meredekre. Tán meleg volt akkor is. Balogh Z. Görcsönydobokai lakodalmas A faluházban már napok óta nagy a készülődés: a német népvise­letbe öltözött jegyes pár ma délután fél hatkor kilép az ajtón, s még legalább további hetven, díszes korabeli ruhába öltözött görcsöny­dobokai kíséretében elindul a lakodalmas menet a falu főutcáján. A néphagyományon alapuló lagzit ezúttal egy Németországból ér­kező turistacsoport kedvéért tartják, és természetesen a vacsorát is az eredeti menü szerint - amiben raguleves, töltött káposzta és négyféle rétes szerepel - állították össze. Alkalmi árvíz Pécsett (Folytatás az 1. oldalról) csupán néhány Árnyas utcai ház lakója nélkülözte a vezeté­kes vizet. A nap folyamán tar­tálykocsi állt a rendelkezé­sükre. Az áradat a Jegenyés utcai Szász Károly portáján is áthöm- pölygött. Mindössze egy éve lakik itt, de elmondása szerint a környéken azóta ez már a ki­lencedik csőtörés. Bosszantó egy-egy ilyen eset után nem­csak' a csapokból folyó barnás víz, de a furcsa módon megnö­vekvő vízszámlájuk is. Elkép­zelésük szerint a javítások so­rán, amikor elzárják a vezeté­keket, azok megtelnek levegő­vel, s ez a víz újra nyitásakor megpörgeti az órákat. Ráadásul most még a vízfolyás okozta károkkal is számolniuk kell. Az eset kapcsán Nyirati Ist­vántól, a Pécsi Vízmű Rt. mű­szaki igazgatójától érdeklőd­tünk. Elmondta, azokhoz a há­zakhoz, ahol a víz problémákat okozott, biztosítójuk kárszakér­tője rövid időn belül megérke­zik. A csőtörések utáni, a le­vegő okozta „vízóratúlpörgés” véleménye szerint a gyakorlat­ban nem jellemző. Ez csak a legmagasabb geodéziai ponto­kon fekvő házakban, és csupán ha a lakó nyitva tartja a csapo­kat - így a rendszer légtelení- tése az ő vezetékén keresztül megy végbe -, fordulhat elő. Valószínűleg a víz minőségét tarthatták nem megfelelőnek az itt élők, s a tisztulására várva tovább folyatták a vizet. A reggeli csőtörésnek egyébként a vezeték elörege­dése volt az oka. A széttört csövet 6 méter hosszúságban új darabbal helyettesítették. Mivel ez a szakasz különösen rossz ál­lapotban van, a vízmű tervezi a vezetékrendszer kicserélését. A munkálatok talán már az idén megkezdődnek. V. G. Csepűrágók és csetlőbotlók A szemüveges, szeplős fiú és lány az asztalt kerülgetve és a széket hintáztatva vallanának egymásnak szerelmet, ha mer­nének. De nem mernek, kerül­getik a témát, és nem egy idő­ben veszik le a szemüvegüket, hogy véletlenül se születhessék meg az első csók. Kamaszkori csetléseikról, fé­lelmeikről vittek színre jelene­teket tegnap a III. Csepűrágók Gyermekszínjátszó és Vers­mondó Tábor egyik csoportjá­nak tagjai a Siklósi Művelődési Központban. A Baranyai Me­Sobri Jóska betyárkodásairól talán már hallott valamit az ol­vasó, Mátyás király igazságsze- retetéről pedig egészen bizto­san. No és gróf Palavicsi elve­szett bugyellárisáról vagy Rá­kosi Mátyás zsebórájáról? A pécsi 72 éves Jeli József saját gyűjtésű mondái között ezekről is található történet. Van, amelyiket dédnagyapjától hallotta még kisgyerek korá­ban, van, amelyiket falusi le­gényként kukoricamorzsolás közben. Többségüket azonban későbbi munkája során - rend­őrnyomozóként dolgozott -, be­járva Somogy, Tolna és Bara­nya megyét, jegyezte föl. Érdekességük, hogy nyomta­tásban ez idáig még nem jelen­tek meg, s olyan történetek is szerepelnek köztük, melyek mondaként egészen frissnek számíthatnak, hiszen a húszas, harmincas, ötvenes évek termé­sei a népi fantázia által kiszí­nezve, olykor csodás elemekkel A rendszeresen határainkon túli magyaroknál vendégszereplő Pécsi Iparos Színkör ezúttal Németországba kapott meghí­vást. A már több ízben kitünte­tett, nívódíjjal elismert társulat tagjai szerdán indultak el Frankfurba, két előadásra, s va­sárnap térnek haza. Mint Szentgyörgyi Miklós, a csoport vezetője elmondta, a gyei Kulturális és Idegenfor­galmi Központ által szervezett tábor múlt szombaton kezdő­dött a siklósi diákotthonban. Tegnap a táborzáró előadáson a szülők is megtekinthették a ki­csik által előadott Csóka móka című darabot s az említett ka­maszkori játékot. A táborvezető, Pánicsné Bá- csai Márta és a szakmai vezető, Petkó Jenő elmondták: idén a Nemzeti Kulturális Alap és a Szabadművelődési Alapítvány segítségével jött létre a tábor, ahova 26 gyermek érkezett a megtűzdelve. A papírra vetett történeteket (15 szerepel a gyűjteményben) Józsi bácsi el­küldte a Budapesti Néprajzi Múzeum Országos Néprajzi és Nyelvjárási Gyűjtőpályázatára. Munkáját írásos dicséretben ré­szesítették. -Nem ez volt az első alkalom, hogy beneveztem Frankfurt elővárosában, Hof- heimben lévő Kleinest Kultúr- centrum Fonó Kulturális Egye­sülete látja vendégül társulatu­kat. Természetesen a pécsiek (hűen erdélyi, vajdasági, kár­pátaljai hagyományaikhoz) vendéglátóiktól nem fogadnak el pénzt fellépéseikért. A hofheimi szereplésen kívül (pénteken, útban Frankfurt felé) megye településeiről. A peda­gógusok, Druskóczi Lászlóné, Ferenczy József P. Kovács Ti- borné és Vastag Judit a produk­cióra való készülés során sok drámapedagógiai gyakorlatot is kipróbáltak, hogy a gyerekek minél több tapasztalat, élmény birtokában térhessenek haza. Élményben pedig nem volt hiány: a tegnapi előadás után Csepűrágóvá fogadtak minden első táborozót, s mindenki ré­szesült egy díjban, lett például Locsi-fecsi-, Csakazértis- és Kópé-díjas diák. Sz. A. erre a pályázatra - meséli Józsi bácsi -hiszen negyedszázada foglalkozom már néprajzi és nyelvjárási emlékek gyűjtésé­vel. Évről évre elküldöm vala­melyik munkám. Csak úgy, a magam örömére. Gyűjtöttem eddig még nem ismert szóláso­kat, közmondásokat, népi ra­gadványneveket, háziállatneve­ket a történetükkel együtt, leg­alább ezret. Gyermekjáték leí­rásokkal is pályáztam. Több munkája kapott már helyezést, csupán az elsőnek járó díjat nem sikerült még ez idáig hazahoznia. Hogy van-e utód, aki foly­tatná az új történetek gyűjtését? Ingatja a fejét. Az emberek szí­vesen hallgatják a régi anekdo­tákat, az egyik iskola diákjai is meghívták, hogy mesélje el a gyűjteményében szereplőket. Az utánuk járás azonban nem érdekli őket. Lehet, hogy ő a régióban a mondagyűjtők utolsó mohikánja? V. G. Freiburgban lép fel a csoport, örökzöld Nóti-kabarétréfákkal szórakoztatva a magyar ajkú közönséget. Az iparos színészek külföldi vendégszereplését többek kö­zött a Pécsi Ipartestület támoga­tása tette lehetővé. A társulattal ezúttal elutazott N. Szabó Sán­dor és Unger Pálma művészeti vezető is. Balog N. Munkaalkalom hajléktalanoknak Jelentős pénzösszeget nyert a pécsi Támasz Alapítvány a United Way International „Hálózat a Demokráciáért” elnevezésű programja pá­lyázatán. Az adományt a huzamosabb ideje munka- nélküli hajléktalanok fog­lalkoztatására használják majd fel. Ä foglalkoztatási prog­ram keretében a hajléktala­nok egy kerámiaműhelyben dolgozhatnak, ahol a mes­terséget képzett iparosok oktatják. Áz alapítvány célja, hogy a munkától el­szokott, rendezetlen életvi­telű embereket egy olyan népi mesterség segítségével vezessék vissza a minden­napok világába, melynek végzése során kiélhetik kre­ativitásukat, megfogalmaz­hatják vágyaikat. Az alapítvány szívesen fogad olyan felajánlásokat, melyek erősítik a program szakmai, anyagi hátterét. Munkatársaik készséggel állnak az érdeklődők ren­delkezésére. Pécs és Komló levegője Az ÁNTSZ Baranya Me­gyei Intézetének adatai sze­rint a június 19-én mért 24 órás átlagértékek alapján Pécs légszennyezettségét a következő mutatók jelle­mezték az egészségügyi ha­tárérték (100%) százaléká­ban: kéndioxid 8%, nitro- géndioxid 38,7%, szénmo- noxid 17%, szálló por 72,3%, ózon 40,7%. A kén­dioxid és a szénmonoxid ér­tékei igen alacsonyak vol­tak. A város belterületeinek levegőjében több órán át a határértéket megközelítő koncentrációban volt jelen a talaj közeli ózon, a nitro- géndioxid. A szálló por né­hány alkalommal meg is ha­ladta a határértéket. Komló adatai: kéndioxid 10,8%, nitrogéndioxid 12,5%, szálló por 15,9%, ózon 28,8%. A város levegőmi­nősége megfelelő volt. Mondagyűjtők utolsó mohikánja A Pécsi Iparos Színkör Németországban Külhonfi az öt torony tövében Június közepe van, Pécsett egy­mást érik a nemzetközi és orszá­gos rendezvények, megérkezett a szezon, lépten-nyomon baran­goló, nézelődő külföldiekbe bot­lunk a belvárosi forgatagban. Ha külföldi turistánk vonaton érkezik a városba, esetleg meg­kísérelhet egy autóbuszos uta­zást. Megkísérelhet, mondom, hiszen a külföldi minden fogya­tékossága közül talán a legme- gejtőbb az, hogy nem beszél magyarul; a buszmegállókban - csakúgy, mint bárhol máshol a városban - nem található idegen nyelvű közlekedési információ, s az egykor több helyre kihelye­zett orientáló grafikákat mára .méteres plakátréteg bontja. Ha a külhoni e nehézségek el­lenére beér a belvárosba, min­den bizonnyal szívesen beté­vedne egy turisztikai informá­ciós irodába, de - dacára, hogy rebesgették, lesz valami hasonló a McDonald’s melletti üzlethe­lyiségben - mindmáig ilyen kezdeményezésnek nyoma sincs. Turistánk szálláshelyéről sé­tára indul a történelmi város­részben, leül a Király utca egyik teraszán egy üdítőitalra és el­csodálkozik az esti-éjszakai „mediterrán” nyüzsgésen, megmerítkezik a Széchenyi tér egyedi atmoszférájában. Talán ellátogat a Szent István térre is, megcsodálja a párját ritkító Dó­mot, majd leül a csobogó szökő­kút mellé. Itt összefut néhány fiatallal, akik a szemetesedény- döntögetés elnevezésű, tradicio­nális éjszakai társasjátékban vesznek részt. Külhoni barátunk ekkor veszi csak észre, hogy milyen ritkaság Pécsett a gyalogosan járőröző rendőr. Ijedtében rájön a szük­ség, így csalódottan veszi észre, hogy nyilvános illemhelyek dolgában sem a legjobb az öt to­rony városa. Ne szontyolodjunk el azért túlságosan. A külföldi azt is konstatálja, hogy jóval többen és jobban beszélnek idegen nyel­veket mostanság, mint pár éve. Jól érzi magát a város nyári ren­dezvényein, és szívesen veszi azt is, hogy nem kívánunk az ő rovására még az idén meggaz­dagodni. Ha egy kicsit is elnéző, lehet, még visszatér hozzánk a jövő nyáron. Kincse Sz. Ö. „Pozitív” és „negatív” nevezetességeinkből is kaphat ízelítőt a pécsi Király utcában sétáló, szemlélődő külföldi turista fotó: Müller andrea INGYEN EXTRÁK 150.000 FORINT ERTEKBEN * az akció július 15-ig tart Stoll Pécs Rt., 7630 Pécs, Diósi u. 49, tel. (72) 327 575, fax (72) 311 871 FIAT PUNTO. AZ tV AUTÓJA 199S. FIA T FINANSZÍROZÁS n

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom