Új Dunántúli Napló, 1996. május (7. évfolyam, 119-147. szám)
1996-05-25 / 142. szám
1996. május 25., szombat VÁROSAINK Dunántúli Napló 9 Közművelődési intézmények átszervezése Lényegében teljes egyetértés mutatkozott a Közgyűlésben a közművelődési intézmények átszervezéséről. A szakbizottsági előterjesztés meghatározása szerint ennek célja kettős: egyrészt az intézményrendszer működési feltételeinek racionalizálását, másrészt a struktúra korszerűsítését, a közművelődés hatékonyságát szolgálja. Nézzük tehát ezen szolgálathoz vezető lépéseket a közgyűlési határozat legfőbb pontjai szerint. A Szivárvány Gyermekházat mint önálló, gazdálkodás szervezése szempontjából részben önálló, előirányzatainak felhasználását tekintve teljes jogkörrel rendelkező költségvetési szervként sorolják be 1996. július 1-től. Az intézmény gazdálkodása új szervezőjének az Ifjúsági Házat jelölték ki önállóan gazdálkodó költségvetési szervként. A DOZSO Művelődési Központot és a Harmadik Színházat - az előbbi megszűnik, az utóbbi részleges önállóságú marad - július 1-el összevonják Pécsi Kulturális Központtal és azt jogutódként közművelődési, színházi és művészeti funkciókat ellátó intézményként működteti az önkormányzat. (Az összevonástól várt megtakarítás 34 millió Ft.) A Közgyűlés a Harmadik Színházat és a Pécsi Galériát részjogkörrel rendelkező, gazdálkodása szervezése szempontjából részben önálló, előirányzatainak felhasználását tekintve részjogokkal rendelkező költségvetési szervként sorolja be és a két intézmény önálló költségvetési szerveként a Pécsi Kulturális Központot jelöli ki. A besorolás a Harmadik Színház és a Pécsi Galéria és Grafikai Műhely jogi személyiségét és szakmai önállóságát nem érinti. A meg nem szűnő intézmények vezetőinek megbízását változatlanul hagyták. A közgyűlés egyebekben kifejezte azon, szándékát, hogy a Pécsi Kulturális Központ a Dominikánus Házban nyeljen elhelyezést az épületben folyó felújítás befejezése után. (Ez utóbbi munka fedezetéül szolgálna a Váradi Antal utcai jelenlegi székház értékesítése, amely viszont az Anyakönyvi Hivatal új elhelyezése után lehetséges.) Az intézmény dolgozói létszámát a jelenlegi 72 fővel szemben július 1-től 43 főben határozza meg. (Nem számítva a a Pécsi Galéria dolgozóit.) D. I. Szemlélődő séta utcáról utcára Elképesztő névsznobság és színorgia Vajon az IFOR-fiúk fantázia-nevek, vagy kirakatok alapján térnek be az üzletekbe? fotó: löffler Gábor Jaj a semlegeseknek!? A győztes gall vezér ezer font aranyat követelt a rómaiaktól, s mikor azok a mérték hitelességét kérdőjelezték meg, a kardját is a mérlegsúlyra dobta és így gúnyolódott: Jaj a legyőzőiteknek! Liviust nem azért idézem, hogy csatlakozzam azon hasonlatokhoz, amelyekkel a hatalomból kiszorítottak érzékeltették helyzetüket. Sok mást idézhetnék inkább az alig elcsitult ügy kapcsán. Akár saját 1994. december 22-i jegyzetemet is, amely az akkori bizottsági elnökválasztások alapján próbálta „politikusán” értelmezni a képviselői eskü „párttalanság” fogalmát. Ám nem célom tűz szítása. Inkább munkára buzdítanék e négyhetes közjáték után. Ezért azt a csalódott képviselőt idézem, aki sajtótájékoztatón ígérte: megmutatják milyen az igazi - érdemes megnézni az értelmező szótárban - konstruktív ellenzék. Nosza! Ne vegyék ötletként, de az előbbi magatartás ellenében azt sem bánom, ha ezután minden ülés napirendje tiltakozó proklamációt ismertetnek. Ezt bőven kibnja az önkormányzati rendszer. Ez elhúzódó bel- viszályon túl azt azonban kevésbé, ha a mostani győztesek és vesztesek új célként a semlegességek ellen fordulnak. Nem a sajtóra, s nem magamra gondolok. Tudom, mint nyilvánvalóan érdek nélküli sem lehetek elfogulatlan annak a szemében, aki érdekeltként kritikátlan szövetségest keres. Én az önkormányzati hivatalnokait féltem. Közvetlenül érintette és megviselte őket ez a vihar, s különösen azokat, akik nem hajolhattak el erre, vagy arra. S bizony már a rómaiak is úgy tartották, hogy veszélyes a semlegesség: győztes és vesztes egyaránt rosszul honorálja, hogy nem segítették. S bizony vannak ennek jelei azokkal szemben, akiknek hivatásuk normája úja elő a politikai semlegességet. Ezért David Halbers- tam, Pulitzer-díjas újságírót idézem megszívlelésül: Minél sikeresebben kérdőjelezzük irieg az elfogadott normákat, annál inkább számíthatunk rá, hogy minket kérdőjeleznek meg. Dunai Imre Kilencmillió forintos lépés a világ pécsi örökségéért Közgyűlési előzetes Pécs Közgyűlése május 30-án, csütörtökön 9 óra kezdettel tartja soron következő ülését a Városháza nagytermében. Az előzetes napirendi javaslatok között szerepel a Megyeri út-6-os főút csomópontja környékének, illetve a Bihari János út és a 6-os főút közötti terület részletes rendezési terve, a közterület-használatról szóló rendelet módosítása, közoktatási alapítvány létrehozása, a közgyűlés 1996. évi célprogramja, a Városi Sportcsarnok felújítása, valamint a 26. női kosárlabda Európa Bajnokság megrendezése és a Rákóczi út 67. szám alatti „Egyetemi Klub” ügye. A Közgyűlés felhívása Dohányzásmentes világnap: május 31. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata átérezve az egészséges, s ezen belül a dohányzásmentes élet jelentőségét, ezúton hívja fel a város lakóit, hogy a május 31-én a Dohányzásmentes Világnap alkalmából a 17- 23 óra között tartandó központi rendezvényen, a Széchenyi téren - demonstratív céllal - ne dohányozzanak, illetve fogadják türelemmel a rendezők erre irányuló kérését, felszólítását. A Közgyűlés bízik a polgárok megértésében, továbbá abban, hogy e felhívással hozzájárulhatott a Dohányzásmentes Világnap pécsi rendezvénysorozatának eredményességéhez Hatályos rendelet A Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló többszörösen módosított 1995. évi 3. sz. ön- kormányzati rendeletet módosító 1996. évi 29. sz. rendelet május 25-én hatályba lépett, megtekinthető a Hatósági Iroda ügyfélszolgálatánál a Kossuth tér 1-3. sz. alatt. E lképesztő, hogy még mindig mennyi a magyar nyelvű elnevezés Belvárosunk tengelyében, a Király és a Ferencesek utcájában az üzleteken. Elképesztő, hogy hogyan lehet a szegény IFOR-fiúkat és az idelátogató külföldi, főleg persze nyugati turistákat olyan lehetetlen helyzetbe hozni, hogy ne tudják, milyen üzlet előtt is ácsorognak, ha netán mellőznék a kirakat megtekintését. Még hogy olyan név, mint Masli, meg Kegyed divatboltja, meg Jókai bazár. Ezek nem javítják nyugati megítélésünket, hiszen az ilyen elnevezésekkel nyilván a szegény bennszülötteknek szeretnének kedvezni. Hát nekik nem jó az olyan, hogy John Bull Pub, amelynek tábláira egy szál{\) magyar szót nem írtak ki? Vagy az olyan, hogy Copy General, vagy Easy Classic Jeanswear, vagy Fregatt Arizona Pub, vagy a vadonatúj DM Drogéria Markt a pár éve lelkesen feltámasztott, de mára már végleg(?) kiirtott Hamerli helyén? Mindenesetre jó érzés lehet külföldinek lenni Pécsett ennyi kizárólag idegen, főleg angolnyelvű felirat láttán. Hírlik is, hogy új látogatásra készül Five- churches-be Lemuel Gulliver seborvos úr, aki egyszer már közreadta ez irányú tanulságos tapasztalatait. A m elképesztő az is, ami mostanában szép Belvárosunkban teijedni látszik. Előre- bocsátva: e rovatban több ízben is kifogásoltam már a - még nem is annyira - hajdan szépen indult belvárosi rehabilitáció egy helyben topogását. Ami most elképesztő, az valamiképp idetartozik azzal, hogy épp a rehabilitáció hiánya ad táptalajt a jelenségnek. Már korábban is megfigyelhettük - hébe-hóba szóvá is tettük! -, hogy egy-egy ház újrafestésekor, ha két tulajdonosról volt szó, a háznak csak az egyik felét festették át, a másik fele megegyezés htján maradt úgy, ahogy volt. De ezek szerencsére többnyire a Belvárostól távol voltak. A belvárosi rehabilitáció jegyében történelmi városközpontban ilyen nem fordulhatott elő. Tudniillik a felújításoknál a Belvárosra érvényes színdinamikai tervek alapján kaptak új színt a házak, s a tanács illetékesnek tartotta magát, hogy egyéni akciókat megakadályozzon. Nem úgy most! Az ember végigmegy a Király utcán és több új üzletnél is azt tapasztalja, hogy a hozzá tartozó homlokzatrész valami csuda új színben pompázik. Elképesztő az OTP-levéltár ház, ahol az egykori Sztár mai legújabb utóda úgy nyílt meg, hogy a barnás műkőhomlokzatot - amihez eleddig senki hozzá nem nyúlt, az OTP annyira sem, hogy eltüntesse a valamikori „Kereskedelmi Bank Rt.” betűinek elszí- neződött maradványait - habozás nélkül átpingáltatták, hogy jól lássák: ott már valami más van. A Zrínyi utcában meg éppenséggel egy ház két vége kapott új színt. Ä megyervárosi üzletsoron is tombol a színorgia: a tévéházak fogadószintjén sorra nyíló üzletecskék közül új, egymástól merőben más színbe öltöznek a homlokzatrészek. Mindezek láttán felvetődik a kérdés: ne lenne senki, aki közbeszólhatna? Valóban nincs lehetősége az önkormányzatnak beleszólni a városképet érő súlyos zaklatásokba? Ha nem lenne, hát teremtsen magának beleszólási lehetőséget, míg olyan tiri-tarkán csiricsáré nem lesz a városunk, hogy azt már ki nem bírhatjuk. Hársfai István Ugyan egyre szaporodik azon külföldi archeológusok, kultúr- történészek és művészetkedvelők, akik megismerkedhettek a pécsi püspökvári ásatások során feltárt régészeti emlékek reprezentánsaival, ám a leletek teljes és helyszíni bemutatása a nagy közönség számára még megoldatlan. Sőt: az állagmegóvás is csak ideiglenes építménnyel történik. Pedig a pécsi püspökvárban európai jelentőségű művészeti kincs került elő - Keresztelő Szent János kápolna és az Aranyos Szűz kápolna szobrászati díszei, az 1367-ben alapított középkori egyetem maradványai - amelyek a székesegyházzal és a római kor régészeti emlékeivel együtt különösen méltóak arra, hogy a világ kulturális öröksége minősítést elnyerjék. (S Pécs idegenforgalmi vonzerejét tovább növeljék!). Az ehhez vezető lépések feltételeiről volt szó tegnap a városházi megbeszélésen dr. Révész Mária alpolgármester elnökletével. A tanácskozáson sok hivatalból érintett és egyben az ügy iránt elkötelezett személyiség vett részt: így például Mayer Mihály pécsi megyés püspök, dr. Lusztig Péter országgyűlési képviselő, a „Középkori Egyetem” Közalapítvány kuratóriumának több tagja, az önkormányzat kulturális bizottsága. A megbeszélésén dr. Sándor Mária régész tartott tájékoztatót az ásatások eddigi menetéről és eredményeiről. Mindebből kiderült, hogy a régészek munkája nem maradt támogatás híján, csak épen arra mutatkozott eddig reménytelenül kevés pénz, hogy az egyetem maradványai fölé olyan múzeum jellegű védőépület létesülhessen, amely Pécs középkori építészeti-művészeti emlékeit mutatná be. Most történt egy fontos előrelépés: a megbeszélésen résztvevő, dr. Szili Katalin, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium politikai államtitkára (pécsi országgyűlési képviselő) bejelentette: a szaktárca az idén 9 millió forint támogatást ad a püspökvári munkákhoz. Mint kiderült, ez összeg jobbára a leletek állagának öt évvel ezelőtti szintje „visszanyeréséhez” elég, hiszen a már megtervezett múzeumi védőépület jelenlegi áron legalább 120 millió Ft-ba kerülne. Ugyanakkor a most bejelentett összeg lépésváltás a nagyságrendben a korábban juttatott summákhoz képest, s ezért abból már nemcsak az ideiglenes megoldások foltozga- tására futja. Még inkább reménykeltő, amit dr. Fehérdi Tamás, az Országos Műemlékvédelmi Hivatal elnöke mondott - dr. Szili Katalin által többet sejtetőn megerősítve -, hogy új módszerű, „gördülő” költségvetési tervezés kezdődhet a műemléki szakágban is, és a következő három év tervei közt előkelő helyet kapnak a pécsi „ügyek”. Amelyek - tegyük hozzá - a várostól is nagyobb áldozatvállalást igényelnek. Dunai I. Kisebbségi Önkormányzatok Városi hozzájárulás a költségekhez Pécs Közgyűlése a pécsi kisebbségi önkormányzatok 1996. évi - 10 millió Ft. összegű - költségvetési keretének felosztását. A bolgár, a cigány, a horvát, a német és a szerb kisebbségi önkormányzat működési kiadásaihoz egyenlő mértékben 600-600 ezer Ft hozzájárulást kap. Egyéb működési történő hozzájárulás címén a város - a kisebbségek egymás közötti egyeztetése szerint - a Pécsi Bolgár Kisebbségi Önkormányzatnak a város 1 miihó, a Pécsi Cigány Kisebbségi Önkormányzatnak 1,97 millió, a Pécsi Horvát Kisebbségi Önkormányzatnak 1,865 millió, a Pécsi Német Kisebbségi Önkormányzatnak 1,865 millió és a Pécsi Szerb Kisebbségi Ön- kormányzatnak 300 ezer Ft-ot juttat az idei évben. Megyei szintű továbbképzés a képviselőknek Pécs Polgármesteri Hivatala Önkormányzati Irodája a megyében működő kisebbségi önkormányzatok tisztségviselőinek, képviselőinek a testületi működésük törvényi és saját előírásainak elmélyültebb megismerésére kétnapos továbbképzést szervez május 28-án és 29-én 9-től 16 óráig a Baranya Megyei Közgyűlés földszinti nagyterme (Pécs, Rákóczi út. 34.) A képzésre a Baranya Megyei Közgyűlési Hivatal szakembereit kérték fel, akik az előadásokon túl közösen megoldott feladatokkal kívánják elősegíteni a kisebbségi képviselők önkormányzati munkájának végzését. Képzés a „Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért” Közalapítvány anyagi támogatásával valósulhat meg. Városvédő őrjárat. Mondanunk sem kellene, milyen fontos, hogy egy olyan jelentős város, mint Pécs, jó képet mutasson magáról. Ez részint már a város határában eldől, s úgy látszik, nem mindig jó irányba. Többnyire nem a „szebbik arcát” mutatja Pécs az érkezőknek, távozóknak. Mint ahogy ezt e fotó is bizonyítja: romos ház - a forgalmas bevezető út mentén, ahol nap mint nap elhalad a gépkocsik áradata. (Pontos helyét nem említjük: aki arra jár, azonosíthatja.) Vagy említhetnénk immár nevesítve példaként a Patacs előtti gaztengert, amely kevéssé .fotogén, különösen a pécsi panoráma előtereként, farkas Mária, vajgert györgy, várhidy györgy, dr. vargha dezső Pécs levegője lAz ÁNTSZ Baranya Megyei Intézetének adatai szerint az május 23-án mért 24 órás átlagértékek alapján Pécs légszennyezettségét a következő mutatók jellemezték az egészségügyi határérték (100%) százalékában: kéndioxid 7,1%, nitrogéndioxid 35,7%, szénmonoxid 14%, szálló por 59,6%, ózon 30,5%. A belvárosban jelentősen megemelkedett a nitrogéndioxid szennyezettség a határértéket többször megközelítette. A szálló por mennyisége a nap második felében csökkent, de a 24 órás normát kissé meghaladta. A kéndioxid, a szénmonoxid és a talajközeli ózon koncentrációja határérték alatti volt. A szeny- nyező anyagok város központi és az északi területein jelentkeznek halmozottan. A levegőszennyezettség mérését a Városi Vagyonkezelő Kft. támogatja. i í t i