Új Dunántúli Napló, 1995. szeptember (6. évfolyam, 238-267. szám)
1995-09-13 / 250. szám
1995. szeptember 13., szerda Kultúra Dünántúli Napló 11 Újra a képernyőn Német népzenei gála Szeptember 15-én a tv 2-es csatornáján Bizonyára sokan emlékeznek még arra a nagyszabású német nemzetiségi népzenei rendezvényre, melyet ez év márciusában a pécsi Széchenyi Gimnázium Sportcsarnokában szervezett a Baranyai Német Önkormányzatok Szövetsége, a Lenau Egyesület és a Magyar Televízió Pécsi Stúdiója. A televízió eddig már két különböző' összeállítást adott a három órás műsorból, s hamarosan egy harmadik, 30 perces szórakoztató programra is sor kerül. Szeptember 15-én 16 órakor a kettes csatornán „Hazai dallamok” címmel láthatják. Az összeállításban ezúttal a következő szereplők láthatók: Martini zenekar Palota- bozsok, Szajki Ifjúsági Fúvószenekar, Villányi Kórus, Babarci Tánccsoport, Lip- pói Fúvószenekar, Töttösi Gyerektánccsoport, Töttösi Kórus, Pécsváradi Ifjúsági Fúvószenekar, Székelysza- bari Trió, Mecseknádasdi Tánccsoport, Glazer Adél. Szerkesztő: Gerner Éva, operatőr: Háda Sándor, rendező: Markó Judit. Világhálózatok versenye A Windows ’95 világpremierje - és itthon? Az Egyesült Államokban több tucat számítástechnikai bolt egész éjjel nyitva tartott, hogy le ne késsé a Microsoft új operációs óriásrendszere, a Windows ’95 világpremierjét. A boltok ingyenkávét, fánkot és pizzát osztogattak a Windows ’95-re legéhesebbeknek. Több bolt kisegítő alkalmazottakat vett fel, mások óriási kedvezményeket ajánlottak egyéb termékekre. Őrületes reklám A szoftver óriásvállalat, a Microsoft, több mint 200 millió dollárt költött az új rendszer beharangozására. Egyebek között felvásárolta a londoni Times összes (másfélmillió) másnapi példányát, és - persze saját, 24 oldalas reklámmellékletével kiegészítve - ingyen adta mindenkinek. A szoftver- és üzleti zseninek, mellesleg a világ leggazdagabb emberének tartott Bill Gates, a Microsoft 39 éves alapító elnöke most nem fukarkodott. Félórás hirdetési blokkokat vásárolt Amerika legnézettebb televízióállomásainál, sőt megnyerte a Rolling Stonest, hogy egyik népszerű dalukat szintén felhasználhassa a kampányban. És még nincs vége: Gates a Windows ’95 pi- acravetésének alkalmából 2500 fős partit rendezett a vállalat redmondi székhelyén, ahol a Microsoft-logo mintájára kék, piros, sárga és zöld virágok ezreit szórta szét. New Yorkban ugyanezekkel a színekkel világították ki az Empire State Bu/ Évadnyitó a Német Színházban Évadnyitó társulati ülést tartott a szekszárdi Német Színház, a Deutsche Bühne. Fri- gyesi András igazgató bejelentette, hogy négy bemutatót terveznek erre az évadra: egy gyermekmusicalt, egy drámát és két operettet, továbbá műsoron marad az előző évad két legsikeresebb produkciója, Lessing: A bölcs Nathan című drámai költeménye és Mozart: A varázsfuvola, kamaraelőadásban. A Deutsche Bühne az eddigieknél több lehetőséget ad Tolna megye német nyelvű iskoláinak a színházban való fellépésre, így sor kerül majd irodalmi estekre és koncertekre, egyebek között a bonyhádi és a szekszárdi zeneiskola tanulóinak szereplésére. A szekszárdi Német Színház fenntartójának, a Tolna megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke, Bach József arról tájékoztatta a társulatot, hogy a megyei önkormányzat nem tud sokkal több pénzt adni a színháznak, ezért a nyáron azzal a kéréssel keresték meg - a színház vezetőivel együtt - több megyei és települési önkormányzat vezetőit, hogy járuljanak hozzá a tájelőadások költségeinek fedezéséhez, mert csak így lehetséges megfelelő számú előadás azokon a helyeken, ahol a német nemzetiségi lakosság nagyobb számban él. A színház gazdasági igazgatója bejelentette, hogy Németországból felajánlás érkezett egy színészház építési költségeinek fedezésére, abban az esetben, ha Szekszár- don biztosítják ehhez a feltételeket. ildinget. Hirdetési szakértők szerint a Microsoft még az ellenreklámokból is profitált. Viszont az amerikai számítógép-óriás, a Compaq, egész oldalas hirdetésekben „gratulál” a Microsoftnak „ahhoz a programhoz, aminek a piacra- dobását technikai gondok miatt egy évvel el kellett halasztani”. Az IBM, szintén egészoldalas hirdetésben, eddigi vevői százait sorolta fel, mondván: nem mindenki vár a Windows ’95- re. Szédítő üzlet Bár a Microsoft jogászai szerint a programból Hong Kong- tól Moszkváig már több ezer kalózverziót adtak el annak a 40 000 példányban kiadott Béta-változatnak az alapján, amit a cég korábban tesztcélokra adott ki, végülis a világ első hivatalos Windows ’95 vásárlója - az időeltolódások miatt - a tizenkilencéves közgazdász hallgató, Jonathan Prentice lett az Új-Zélandi Auck- landben. Többszáz újságíró és öt tévéstáb leste, mint szurkolja le a 130 dollárnak megfelelő összeget a 14 CD-ből álló programcsomagért. Az év végéig a Microsoft 20 és 30 millió darab közötti mennyiséget akar eladni a programból. Európában Magyarországon elsők között forgalmazzák majd a csomagot, szeptember elsejétől, nem véletlen tehát, hogy maga a szoft- ver-nagymogul, Gates is idelátogatott a bemutatóra. A program magyarított változata viszonylag hamar, novembertől lesz kapható. A Microsoft Magyarország marketingvezetője, Sperla Ervin szerint egy teljes változat körülbelül 20-25 ezer forintba kerül majd. Maga Gates egyébként azt reméli, hogy nem az egyéni vásárlóknak és kis irodáknak szánt Windows ’95, hanem annak „ipari testvérbátyja” a Windows NT hozza majd az igazi profitot. A Windows NT nagyobb számítógép-memóriát kíván, de jobb hálózati elérhetőséget biztosít például a Mikrosoft eleve beépített saját hálózatához. A regisztrációs varázsló Persze a konkurencia morgolódik. A legnagyobb versenytárs, az Apple Macintosh szerint ha kiderül, hogy az új Win- dows-program képtelen teljesíteni az őrületes reklámkampánnyal gerjesztett irreális elvárásokat, az az egész iparágat sújtja majd. Egészen más miatt aggódnak a Pentagon és egyes fogyasztói érdekvédelmi csoportok képviselői. A Windows ’95-nek van ugyanis egy egészen különleges tulajdonsága: a „regisztrációs varázsló”. Ennek aktivizálásával a felhasználó lehetővé teszi, hogy az óriásvállalat, a Microsoft, megtudja és nyilvántartsa, mit tárol a számítógépében. A Microsoft nemzetközi marketingigazgatója, Andrea Berglund nemrégiben úgy nyilatkozott az AFP-nek, hogy a „varázsló” nem tudja elolvasni a számítógépben tárolt file-ok tartalmát, csak arra kell, hogy a cég jobban megértse, milyen szoftverekre lehet még szüksége a felhasználóknak. A Pentagon ennek ellenére attól fél, hogy a Windows ’95 a „varázsló” segítségével nemcsak a Microsoft, hanem egy magányos számítógépzseni is összegyűjthet annyi információt bármely hálózatról, hogy megfejtse és feltörje a biztonsági kódokat. Az Ausztrál Haditengerészeti Hivatal szintén bejelentette, hogy addig nem telepíti gépeire az új programot, amíg ki nem vizsgálta annak „biztonsági vetületeit”. „A ’varázsló’ mindenféle elektronikus inváziónak ajtót nyithat az emberek otthonában. Ez maga az orwelli Nagy Testvér!” - nyilatkozta Anthony Martin, aki nemrégiben alakította meg a Bizottság a Microsoft Ellen nevű fogyasztói érdekvédelmi szervezetét. A Microsoft ugyan határozottan megkérdőjelezte Martin épelméjű- ségét, de azt nem akadályozhatta meg, hogy ilyen jellegű üzenetek kerüljenek a világ legnagyobb számítógépes hálózatára, az Internetre. A konkurencia A Windows ’95 hálózata szintén feldühítette a konkurenciát, meg néhány vásárlót. A Microsoft Network-ön keresztül el lehet érni az Internetet, más hálózatokat azonban nem. Fanyalgó fogyasztók szerint a program hatalmas memória- igénye kényszeríteni fogja a vásárlókat, hogy egyre bővítsék a számítógépüket, a konkurens szoftvergyártók viszont attól félnek, hogy a csomagban any- nyiféle program van, hogy a fogyasztók semmilyen más szoftvert nem vesznek meg. Azzal érvelnek, hogy már a Windows előző változata is 80 százalékos piaci részesedést szerzett a nemzetközi PC-pia- con. Az új rendszert megvizsgálva az amerikai hatóságok mégsem léptek közbe, mert szerintük nem sérti a monopóliumellenes törvényeket. Faragó Hedvig Még mindig van új a Nap alatt... Akárhogy is késleltetnénk - a Nyár múlóban, az Ősz félreérthetetlenül jelzi itt létét, az őszikék hangját elfojtják a szelek vonósai - és mégis újabb csodára képes, ha nem is a természet, de az emberi lelemény. Új nyelvi csoda-rovar született a minap, legnagyobb ámulatára nézőnek és hallgatónak, az elektromos média közvetítésével. Közkedvelt vetélkedőnkben, a „Mindent vagy semmit!” szeptember 5-i adásában, komolynak ható komolytalanságában, amikor is a játékvezető az egyik versenyzőt imigyen mutatta be: X-Y „doctorandus hallgató...” (A teljesség kedvéért megjegyzem, a versenyző éppen a gyengébb nemhez tartozott, így az „us” végződés, ha más hiba nem is lett volna a dologban, „a”-ra kellett volna, hogy végződjön - így „docto- randa ” lett volna - ha nem is elfogadhatóan, de nyelvtanilag helyesen.) A játék során kiderült, hogy a versenyzőnő közgazdász-hallgató, aki minden valószínűség szerint az évek múltával „túdora” lesz a köz- gazdaságtannak - és akkor elnyeri a „doctori” címet, amit sokrétű tudása alapján szívből kívánok is neki -, de a reménybeli tudósjelölt pillanatnyilag közgazdász-hallgató, s mivel ismereteim szerint egyetlen magyar egyetemen sincs „doctorandus” fakultás - az előbbi cím, ha szerényebb is, de valós. Ám ha lenne, akkor a világ nem is tudom hányadik csodájának tartanák számon, mert olyan egyetemes polihisztorokat képezne, hogy hazánk nemcsak lépcsőfokonként jutna igen rövid idő alatt Európába, hanem egyenesen a Nagyvilág dobogós helyére szárnyalna! Az igaz, hogy a tudásért, a diplomáért meg kell olykor „szenvedni”. Talán ez ihlette a cím alkotóját ezen valóban kínosan „szenvedő igealak” egyetemi fakultációs előrelép- tetésére. Csakhát kicsit sántít a dolog - minden jószándék ellenére. Ezen az „ösvényen” járva minden óvodás - lévén a kiskatona zsebében a mar- sallbot - magában hordozza a lehetőségek csíráját, ahhoz, hogy túdora legyen valaminek és ad absurdum folytatva a gondolatsort, valamennyi ma még tipegő csöppség valaminek a „doctorandusa” vagy „doctorandája” . .. Amiként minden megszületett, a bölcsőtől a koporsóig halandó, azaz várománya az elmúlásnak, „moribundus” vagy „moribunda” neme szerint . . . Mégsem írjuk névjegyünkre ezt a mindannyiunk- nak kijáró, a Sors által előlegezett „címet”! Egyre nehezebb az életünk, így a diákságé is. Növekvő tandíjak, az oktatási költségek prése egyre több sóhajt és verítéket sajtol ki oktatókból és leendő diplomásokból, s ezért ez a kis nyelvrontás is - a sok között -, bár mosolyogtató, de jószándékú túlzást takar. S ha így van, akkor ha el nem is fogadható, de mint szándék dicsérendő\ azaz „ laudan- dus” is lehetne, ha igaz volna ... Dr. Hegedűs Sándor Pályázat egyesületek, iskolák számára Hagyományok és kultúra A Pécsi Német Önkormányzat pályázatot ír ki a német nyelv oktatásában, a hagyományok és a kultúra ápolásában, az azonosságtudat erősítésében végzett városi munka támogatására. A megpályázható összeg 200 ezer Ft, intézményenként max. 50 000 Ft. Pályázhatnak: 1. Társadalmi szervezetek (egyesületek) alaptevékenységükkel összefüggő programok és rendezvények támogatására. Feltétel:- bírósági bejegyzés,- bankszámla szerződés,- alapszabályzat,- a tevékenység rövid bemutatása,- a megpályázott program és költségvetésének részletes leírása. 2. Oktatási intézmények nem tanórai keretben végzett, a német nyelv illetve hagyományok ápolásával összefüggő tevékenységük támogatására. Feltétel:- kimutatás az óratervben szereplő német órák számáról,- a megpályázott tevékenység és költségvetésének részletes leírása. A pályázat beküldési határideje: 1995. szeptember 31. Pécsi Német Önkormányzat 7621 Pécs, Munkácsy M. u. 8. / r Szent Bertalan és Szent Ágoston búcsúk Minden esztendőben egymáshoz közeli dátum Szent Bertalan apostol és Szent Ágoston püspök és egyháztanító ünnepe. Évek alatt kialakult szokás szerint a Bertalan búcsút a hozzá közel eső vasárnapon, a Szent Ágoston búcsút pedig „naposnapján” tartjuk. Augusztus 27-én a Bertalan kápolnában 11 órakor búcsúmise volt, amelyet Wemer Imre kanonok, püspöki irodaigazgató végzett és megáldotta a nemrég felújított kápolnát. A szentmise alatt a Pécsi Madrigálkórus énekelt. A Szent Ágoston templom búcsú szentmiséjét, augusztus 28-án Mayer Mihály megyéspüspök celebrálta és mondott szentbeszédet, majd az egyház- községi képviselőkkel megtekintette a keleti elkerülő út előmunkálatakor előkerült középkori romokat. A romokat a feltöltött kert földjének elhor- dásakor találták. Feltehetően az 1270-80-as években itt megtelepedett Ágoston rendi szerzetesek építették. Ez volt első letelepedésük, míg a második a 150 évig tartó török hódoltság után, amikor a jelenlegi plébánia épült és a templom is akkor nyerte jelen formáját a törökök által épített imaházat megnagyobbítva. A templom déli oldalán jól láthatóak a legutóbbi tatarozáskor a vakolat alól kibontott „szamárhátíves” ablakok. Az Ágoston rendi szerzetesek kétszer telepedtek meg: egyszer a tatárjárás után, amikor a népnek vezetőkre, tanítókra volt szüksége, másodszor a törökdúlás után, amikor ismét újjá kellett építeni az országot. Mindkét eset mutatja, hogy amikor ennek a ’népnek segítségre volt szüksége, nem hagyták el őseinket, eljöttek ide, és velük együtt voltak hosszú ideig. II. József császár több szerzetes rendet megszüntetett, így az Ágoston rendieknek is menniük kellett. 1783. december 3-án jelent meg a feloszlató bizottság, hogy a templomot és kolostort az utolsó fillérig át kell adniok. A korabeli jegyzőkönyvekben megható olvasni, hogy a szerzetesek odaadtak mindent, nem lázadoztak, nem akadékoskodtak, mert megtanulták Szent Ágostontól, ami a templom bejárata fölé van írva: „Nyugtalan a mi szívünk, amíg meg nem nyugszik benned Istenem”. - Ez az ágostoni mondás évek alatt a túlzott közlekedés szennyezése miatt olvashatatlanná vált. A templom búcsújára „ajándékként” újítottuk fel újra csiszolva és aranyozva. Báthory László apátlébános A megszépült Szent Bertalan kápolna Pécsett, a Mecsekoldalban, Gyűkésben fotó: laufer l s f i k