Új Dunántúli Napló, 1995. augusztus (6. évfolyam, 208-237. szám)
1995-08-13 / 220. szám
12 l^faántúli Napló Sport 1995. augusztus 13., vasárnap Labdarúgó NB III. Labdarúgó NB I., második forduló Balszerencsés pécsi vereség Parmalat FC - Pécs Mecseki Futball Club 3-1 (2-0) PPTSE - Dunaszentgyörgy Limex SE 1-1 (0-0). PPTSE pálya, 300 néző. V.: Pecsét. PPTSE: Horváth - Koronics, Soós, Kaufmann, Berta - Molnár (dr. Gelencsér), Kovács, Amigya - Hadnagy, Hüber (Schweiger), Balázs. Edző: Csordás István. Dunaszentgyörgy: Gróf - Sörös (Debrec- zeni), Varga, Aradi, Káldi - Mácsik, Vecsei, Dienes, Bíró - Boros, Hajpál (Gyöngyösi). Edző: Horváth Péter. Nagyon készült az újonc pécsi, valamint a Kisdoroggal történt egyesülés után ugyancsak újonc vendég-csapat a nyitányra. Végülis kimaradtak a hazai helyzetek, igazságos a végeredmény. G.: Hüber, ill. Bíró. Vidákovics Iván TOTÓ 1. BVSC - MTK 0-2 2 2. Csepel - Kispest 2-1 1 3. Megállapított eredmény 1-3 2 4. Győr - Haladás 3-0 1 5. Parmalat -PMFC 3-1 1 6. Stadler - B.csaba 3-1 1 7.1. FC Köln - Shalke 04 0-1 2 8. B. München - Hamburg 3-2 1 9. Frankfurt - Karlsruhe 2-2 x 10. St. Pauli - 1860 Münch. 4-2 1 11. Rostock - Leverkusen 1-2 2 12. Bielefeld - Zwickau 4-0 1 13. Mannheim - Wattensch. 5-2 1 Pótmérkőzés 14. Chemnitz - Meppen 2-0 1 Mai sportműsor LABDARÚGÁS. NB II.: Budafok - Nagykanizsai Olajbányász, Budafok, 16.30. NB HL: Paksi SE - PVSK, Paks, 16.30, Bonyhád - Marcali, Bonyhád, 16,30, DDGáz - Ger- jen, Pécsbányatelep, 16,30, Szekszárd - Komlói Bányász, Szekszárd, 16.30, Sellye - Bá- taszék, Sellye, 16.30, Balaton- földvár - Beremend, Balaton- földvár 16,3.0, Balatonlelle - Balatonkeresztúr, Balatonlelle 16.30. Megyebajnokság: Mohácsi TE - Felsőszentmárton, Mohács, 17.00, Boly - PEAC, Boly, 17.00, Szederkény - Szabadszentkirály, Szederkény, 17.00, Szigetvár - Harkány, Szigetvár, 17.00, Szentlőrinc - Újpetre, Szentlőrinc, 17.00, Villány - Siklós, Villány, 17.00, Lánycsók - Kozármis- leny, Lánycsók, 17.00, Boda - Somberek, Boda, 17.00. LOVASSPORT. Díjugrató verseny, Mohács, 9.00. VITORLÁZÁS. Kettele Kupa, Orfű, 10.00. TRIATLON. Fadd-Dom- bori, 9.30. KÉZILABDA. Georgikon Kupa, a Komlói Bányász részvételével, Keszthely, 9.00. Székesfehérvár, 4000 néző. V.: Bede 8. Parmalat FC: Disztl P. 6 - Toldi 5 (Varga E., 79. perc), Rosa 5 (Varsányi, 70. perc), Dubecz 5 - Dvéri 6, Bekő 5, Zimmermann 6, Keresztúri 7, Tóth N. 7 - Horváth F. 8, Pálfi 6. Edző: Szabó Károly. Pécs Mecseki Futball Club: Ková- csevics 5 - Lajos 5, Balázs 5, Schneider 5 - Tolocsko 5, Fehér 5, Dárdai 6, Bumb 6, U1- veczki 4 (Bujdak 5, a szünetben) - Ulrich 5, Tököli 6. Edző: Dárdai Pál. Bár az első helyzetet a 3. percben a Parmalat hagyta ki (Horváth pörgetését Kovácse- vics hárította), a következőkben a PMFC nyomasztó fölényben játszott. Az 5. percben például Tököli ugrott ki a balszélen, s teljesen tiszta helyzetből 14 méterről a kétségbeesetten kifutó kapus jobb lábát találta el. Változatos, sok hibával tarkított játék alakult ki az első negyedóra következő részében, majd a 18. percben vezetést szerzett a hazai együttes. Lajos buktatta a kitörő Horváthot 20 méterre a pécsi kaputól, a szabadrúgást Dvéri szépen csavarta a PMFC kapujának jobb felső sarkába. Kovácsevics mozdulni sem tudott. (1-0). Továbbra is egyenrangú csapatok változatos küzdelmét láthatták a fehérvári nézők, kimaradt pécsi ziccerekkel. A 25. percben Tököli gyönyörű szólója után a kapusról kipattanó labdát. Ulveczki hatalmas gólhelyzetben 12 méterről, jobbról gyatrán mellé lőtte. S ahogy az lenni szokott, az ellentámadásból megszerezte második gólját a hazai csapat. Tóth Norbert 20 méteres próbálkozása mellé ment volna, ám megpattant Balázson és az elmozduló Kovácsevics mellett a kapuba jutott. (2-0). A mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki a PMFC - újra Ulveczki volt a tettes. A középpályás jobboldalról indulva elgurította a labdát a kifutó kapus mellett, Toldi a kaputól 10 cm-re a kapufára talA szlovák idegenlégiós, Bujdak, aki kiharcolta a pécsiek 11 -esét Fotó: Läufer L. palta, a visszapattanó labda - mint később, a hazafelé utazó játékosok a buszon elmondták, szerintük - túljutott a gólvonalon ... A második játékrészben enyhe pécsi mezőnyfölény közepette teltek a percek, majd a 60. perc körül a fehérvári Tóth beadását Zimmermann sarokkal megtolta, Horváth 6 méterről kapásból célozta meg a kaput, Kovácsevics azonban óriási bravúrral a kapufára mentett. Az állandósuló pécsi mezőnyfölényt jelezte a 71. percben, hogy Fehér beadását Bujdak kecsegtető helyzetben a 8 méterről a kivetődő Diszflbe rúgta. A 75. percben szépített a PMFC, Dárdai szép beadása a 16-oson belül találta a csereként beállt Bujdakot, a szlovák csatár kiugrott, Toldi lerántotta. A büntetőt Dárdai lőtte a bal alsó sarokba. (2-1). A pécsiek szépítő találata után megélénkült a játék, mindkét kapu előtt adódtak helyzetek, levegőben lógott az egyenlítés. A 82. percben Schneider átadását Ulrich 12 méterről próbálta a kapuba küldeni, ám Disztl védett. A 88. percben a Parmalat egyik akciójának végén Zimmermann szöktette Horváth Ferencet, Kovácsevics mintha elkésett volna a kifutással, a fehérvári csatár pedig nagyon okosan jobbról, 8 méterről a rövid sarokba gurított. (3-1). Balszerencsés vereséget szenvedett a PMFC. A pécsiek végig partiban voltak, s a mérkőzés túlnyomó részében a mezőnyben jobban is játszottak mint a Parmalat. A pécsi csapat, csakúgy mint a BVSC ellen, legnagyobb helyzeteit is kihasználatlanul hagyta. Olyan lehetó'ségeket hibáztak el Dárdaiék, amin még a fehérvári szurkolók is csak ál- mélkodtak. A pécsiek fegyelmezetten és taktikusan játszottak. A Parmalat győzelmét annak köszönheti, hogy a kapu előtt határozottabb volt, és a pályán „tartózkodott” egy klasszis teljesítményt nyújtó játékosa: Horváth Ferenc. A fiatal pécsi csapat nem okozott csalódást Fehérváron. A kapuban Kovácsevics többször bravúrosan hárított, a harmadik gólt határozottabb közbelépésével megakadályozhatta volna. A csapat újonca, Lajos nem bírt Horváth Ferenccel. A középpályán Ulveczki nem találta a helyét. A két csatár közül Tököli volt a veszélyesebb. A Parmalatnál Horváth Ferenc válogatottszintű játékot produkált, Zimmermann rengeteget futott, de a második félidőben Dárdai néha megoldhatatlan feladat elé állította. Szabó Károly: - Rendkívül értékes győzelmet arattunk, úgy érzem, megérdemelten szereztük meg a három pontot. Úgy tapasztaltam, hogy játékunk valamelyest javult, a hibákat pedig majd a következő fordulókban kijavítjuk. Egyébként jó folytatást kívánok a PMFC-nek. Dárdai Pál: - Saját magunkat vertük meg igen gyatra helyzetkihasználásunk miatt. Gratulálok a Parmalatnak. Bozsik László Az NB I. további eredményei PENTEKEN JÁTSZOTTÁK: Zalaegerszegi TE - Debreceni VSC 2-3 (1-0). Zalaegerszeg, 8000 néző. V.: Hanacsek. G.: Preisinger (38., 54. p.), Balogh (öngól a 64. p.), ill. Arany (48., 70. p.). Kiállítva: Arany (85. p.). A Zalaegerszeg mindent megpróbált, de ezúttal csak ennyire tellett az erejéből, az Mántúli Napló Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Lapszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út 34.7601 Pf.: 134 Telefon: 72-215-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-236-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211 Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján. egységesebb, tapasztaltabb Debrecen rászolgált a három pontra. SZOMBATI EREDMÉNYEK: Csepel SC - Kispest- Honvéd 2-1 (1-1). Béke tér, 1000 néző. V.: Márton. G.: Ba- ranyi (all. percben Jakab pazar beadását pofozta 1 m-ről a hálóba, az 51. percben ismét Jakab ívelt középre, s ezúttal 5 m-ről fejelt a csepeli csatár), ill. Warzycha (a 20. percben 10 m- ről fejelte kapura Bárányos beadását, amely a kapufáról pattant be). Szürkén, ötlettelenül játszott a Kispest-Honvéd, így a Jakab- Baranyi csepeli támadópárnak nem okozott gondot megadásra késztetnie a vendégeket. A tavaly még Pécsett játszó Warzycha hiába lőtt egy egyenlítő gólt, ezúttal még az ő tudása is kevésnek bizonyult a vereség elkerüléséhez. BVSC-Dreher - MTK 0-2 (0-1). Szőnyi út, 1000 néző. V.: Kurmai. G.: Hamar (a 28. percben Füle cselezte ki Bognárt, és adott középre), Csertői (a 90. percben Farkasházy remek jobboldali beadását fejelte 8 m- ről a kapu jobb oldalába). Lendületesen, gólra éhesen kezdtek a csapatok, de Hamar gólja után egyre inkább ellaposodott a játék. A hazaiak erőtlenül, elképzelés nélkül szövögették támadásaikat, esélyük sem volt a győzelemre. Stadler FC - Békéscsabai EFC 3-1 (2-0). Akasztó, 2000 néző. V.: Lettrich. G.: Csehi Z. (a 32. percben Resko szögletét fejelte a bal felső sarokba), Nyicsenko (a 40. percben Csehi I. átadását vágta be védhetetle- nül), Dragoner (a 77. percben egy megcsúsztatott szögletre csapott rá), ill. Szarvas (Mak- rickij szabályos szerelését 11- esnek ítélte Lettrich a 88. percben. A büntetőt a bal alsó sarokba helyezte). Győri ETO FC - Haladás VSE 3-0 (1-0). Győr, 5000 néző. V.: Stamler. G.: Hámori (az 1. percben Miriuta vezette fel középkezdés után a labdát, és ugratta ki a csatárt), Azoitei (a 74. percben Virág beadását vágta 5 m-ről a hálóba), Pető (a 84. percben Fűzi lövése még kipattant, de 10 m-ről Pető a jobb sarokba lőtt). Kiállítva: Varga (a 24. percben Azoiteit vágta fel), Szekér (az 55. percben szövegelt a bírónak). Rögtön vezetést szerzett a Győr, s ezt az előnyt nem is veszélyeztette a gyorsan tíz főre fogyatkozott vasi gárda. A második kiállítás megpecsételte a vendégek sorsát, bár-a hazaiak rengeteg hibával játszottak, a Haladás nem tudott egyenrangú ellenféllé válni. A Vác FC-Samsung - Vasas C. V. mérkőzést vasárnap, a Ferencváros - ÚTÉ találkozót pedig hétfőn játsszák. Labdarúgó NB II. Siófok - Mohács 3-1 (1-1) Siófok, 2000 néző. V.: Kiss G. Siófok: Brakszatórisz - Köves (Soós, a szünetben), Kolovics, Juhász, Szabadi - Tóth L., Bu- latovics (Csák, a 60. percben), Király - Szabó Z:, Földes, Molnár (Búza, 77. perc). Edző: Készéi Ferenc. Mohács: Viszt - Becker, Márkus, Tóth A., Rigó - Martinov, Kosa, Nagy E., Pest (Takács, 64. perc), Gyurkity, Horváth (Neidhardt, 27. perc). Edző: Botos Antal. A 15. percben Viszt mozdult ki a kapujából, enyhén akadályozták és a védőkről lepattanó labdát Juhász az üres kapuba lőtte. (1-0). A 25. percben Kosa húzott el a jobboldalon, beadására többen is mozdultak és Tóth Attila 14 méterről védhetetlenül lőtt a bal alsó sarokba. (1-1). A 46. percben egy hazai szöglet után a beívelt labdát Szabó Z. elegánsan a kapuba helyezte. (2-1). Ä 63. percben a labda Tóth L. elé került, aki egy lövőcsel után laposan a kapu bal alsó sarkába lőtt. (3-1). Jók: Tóth L„ Juhász, Szabó Z„ Király, ill. Rigó, Márkus, Kosa. Készéi Ferenc: - A mai mérkőzésen a legfontosabb célt, a jól rajtot, azaz a győzelmet elértük. A keret kiegészítőnek tartott játékosai olyan teljesítményt nyújtottak, ami a jövőre nézve biztató. Botos Antal: - Kitűnő játék- vezetés mellett, jó iramú mérkőzés volt. Más célok, más lehetőségek. Gratulálok a játékosaimnak, mert nálunk jelenleg ez a maximum. Földes Zoltán Kaposvár - Tatabánya 2-0 (0-0) Kaposvár, 2500 néző. V.: Kéri. Rákóczi: Milinte - Kiss, Mező, Novák, Itvás - Pruckner (Nagy G.), Meksz, Horváth, Priol (László) - Szarvas, Csemi- jenko. Edző: Bözsöny János. Tatabányai FC: Mázi - Káb- rics, Ócsai, Nagy A., Matics - Jezsek, Szabj án (Hegedűs), Bodzsár, Deák - Restye (Bognár), Galántai. Edző: Hegyi Imre. G. Horváth (11-esből), Csemijenko. A mérkőzésre eredetileg kijelölt játékvezető nem érkezett meg a helyszínre, így az egyik partjelző vette át a vezetőbírói szerepet. A Rákóczi akarata érvényesült inkább a pályán, ám a tatabányai védelem és Mázi kapus bravúrjai nagyon sok hazai helyzet eredményességét meghiúsították. A Rákóczi minden csapatrészében jobb volt ellenfelénél. EMDSZ-Sopron - Paks 3-0 (1-0) Sopron, 4500 néző. V.: Vágner. Sopron: Tarlósi - Katona, Kovács T., Sztanó - Kovács L., Ördög, Vancea (Csiszár), Szántó, Szabó T. - Takács (Chiratcu), Korsós (Földes). Edző: Gálhidi György. Paks: Mausz - Dzsinovics, Jenei, Nagyfalusi, Kovács B. - Kádár (Bafná), Néudl, Orosz, Búzás - Babati (Osztermajer), Horváth Á. (Vayer). Edző: Pusztai László. G.: Szabó T., Takács, Korsós. A tartalékos hazai csapat nagy lendülettel kezdett, azonnal lerohanták ellenfelület, s vezetést is szereztek. A hátralévő időben szinte egykapura játszott az NB I-ből kiesett Soproni LC, de rengeteg helyzetet elhibáztak. A második félidő Takács góljával kezdődött, ami egyre inkább megnyugtatta a soproni együttest, amely végül ilyen arányban is megérdemelten nyert. Dobó István További eredmények: PÉNTEKEN JÁTSZOTTÁK: Veszprém - Dunaferr 1-1. SZOMBATI EREDMÉNY: Érd - BKV Előre 2-3. Labdarúgó Női Magyar Szuper Kupa Ezúttal sem sikerült A labdarúgó Magyar Szuper Kupadöntőt második alkalommal írták ki és mindkétszer ugyanazon két együttes találkozott. Mindebből az is kiderülhetne, hogy ezen két együttes a hazai két legjobb csapat. Nos, nem is járunk messze az igazságtól, hiszen a külföldi sztárokkal rendelkező elit fővárosi csapat mellett csak a pécsiek voltak képesek arra, hogy kétszer is „ellenfelek” legyenek. A tavalyi év után ismét a ferencvárosiak győztek. Női Szuper Kupa döntő: Ferencváros László Kórház Pécsi Fortuna BAT 1-0 (0-0). Dunaújváros, 500 néző. V.: Kesjár. Pécsi Fortuna BAT: Kiss - Rácz, Rippel, Szittár, Szabó - Török (Ditrich), Lőj, Berki, Arnold - Erdei, Ferencz. Edző: Hunyady Tibor. G.: Ruff az 52. percben. A nagy melegben lejátszott mérkőzésen a pécsi csapat egyenrangú ellenfele volt a bajnokegyüttesnek, amely a helyzetét kihasználta. A pécsieknek ugyanez nem sikerült. A torna különdíját, a mezőny legjobbjának járó díjat Kiss Júlia, a pécsiek kapusa kapta. Góltotó A Parmalat - PMFC mérkőzés eredményét eltaláló pályá- zink közül a sorsolásnál a szerencse Széllé Krisztián, 7936 Szentlászló, Kossuth utca 55. sz. alatti lakosnak kedvezett, akinek az 500 forintos utalványt postán küldjük el. Az e heti pályázatunkra is csak a lapból kivágott szelvényeken lehet tippelni, amit pénteken déli 12.00 óráig juttathatnak el pályázóink szerkesztőségünk címére: Uj Dunántúli Napló, 7623 Pécs, Rákóczi út 34 szám. Főmérkőzés: MTK - PMFC............................................................ Pótmérkőzés: Újpest - Zalaegerszeg ........................................... A pályázó neve:...................................................................................... Lakcíme:................................................................................................. i