Új Dunántúli Napló, 1995. július (6. évfolyam, 177-207. szám)
1995-07-23 / 199. szám
8 Dunántúli Napló Magazin - Piaci Hírek 1995. július 23., vasárnap Birján tava rövidesen horgászparadicsom lesz Az egyesület lelke, a titkár, Cserfai Nándor fotó: Müller a. A címben foglalt megállapítás egyáltalán nem fantazmagória, már most meg lehet tekintem a leendő „paradicsom” első fecskéit. Három évvel ezelőtt átadták a horgásztavat, teljes a köz- világítás, van büfé. Később az igen jó adottságokkal rendelkező völgybe kempinget terveznek létrehozni és egy másik horgásztavat is létesítenek. Ez sok pénzbe meg erőfeszítésbe kerül, de szükségeltetik hozzá nagy adag lelkesedés is. Amikor elindultak, akkor is sokan csak legyintettek, nem lesz a tóból semmi. És mégis lett, sőt egyre jobb a horgászok körében a tó hírneve. Tavaly, amikor pisztrángot telepítettek, sorra-rendre jöttek a pecások, hogy legalább egyet horogra akasszanak a nemes halból. Az egyesület lelke maga a titkár, Cserfai Nándor, aki nemrégiben kapta meg a MOHOSZ-tól eddig végzett munkájáért a „Horgászsportért” kitüntetést.- Szeretik az emberek ezt a tavat - mondja a titkár -, s nekem is az a legnagyobb örömöm, ha az ide kirándulók jól érzik magukat. Sokan kérték, éppen ezért engedélyeztük szombatonként az éjszakai horgászatot, s szeptemberben megismételjük a tavaly is nagy sikert aratott pisztrángtelepítést. B. G. Lapszemle Új országos harcsarekord! A Magyar Horgász júliusi száma arról tudósít, hogy június 10-én hajnalban, a szentesi II. számú intenzív tavon, három óra negyven percnyi küzdelem után húzta partra vágóhoroggal Tóth Józsej szentesi horgász a magyarországi vizekben horoggal kifogott eddigi legnagyobb halat, egy 98 kilogrammos harcsát! A hal 238 cm hosszú és 102 cm kerületű volt. A lap ígéretet tett arra, hogy a következő számban részletes riportot közöl a nagy fogás körülményeiről és a rekordharcsa legyőzőjéről. A horgászok újságja azt bizonygatja, hogy mivel beköszöntött az igazi nyár, a tapasztalatok szerint a július hazánkban a legjobb horgászhónap. Ekkor már nem zavarja az ívás izgalma halainkat, csakis a táplálkozással törődnek. Ez a kapások sűrűsödését és a horgászok mindenkori reménye szerinti fogások eredményességét jelentheti. Egy hónap sincs olyan, mint a július, amelyben annyiféle készség, csali és horgászhely kínálkozna a sokféle fogható halhoz, mint most. Valódi horgászhónap ez, sokak szerint páratlan, ami a hazai fogási lehetőségeket illeti. Érdemes keresni a nádi- és a nyíltvízi pontyokat, a hatalmas amurokat és busákat, melyeket széles horgász-választékkal foghatunk. Érdemes, hiszen a fogási rekordok év- ről-évre növekszenek és egyre több a csúcsokat ugyan nem döngető, de nagy példány. Heti hírösszefoglaló, nemcsak nyaralóknak BARANYA • Új parkolási rend a vásártéren. Pécsett a hétvégeken igen nagy forgalmat bonyolító vásártéren a gépkocsiknak új parkoló területet alakítottak ki. A parkolás díja egész napra 40 forint. • Késik az antenna átadása. Előre nem látott műszaki okok miatt - az Antenna Hungária Rt. bejelentése alapján - nem tudták július 18-án átadni a Misina-tetői televíziós antennát. • Új kút, szennyvíztisztító. Vízműberuházásra céltámogatást nyert Szentlászló és Boldogasszonyfa önkormányzata, a pályázati pénzből kutat fú- ratnak, vízmüvet és szennyvíz- tisztítót létesítenek. A kútfúrásra még ebben az évben sor kerül. • Kórházbővítés Komlón. Befejezéshez közeledik a komlói kórházbővítés. A 186 milliós rekonstrukció utolsó fázisában az új műtőrészleg kialakításánál már a szakipari munkák folynak. A kivitelezési terv szerint az átadásra szeptember 30-án kerül sor. • Varroda Bükkösdön. A helyi önkormányzat 300 ezer forintos beruházással hozta létre a varrodát, a volt párthelyiségben. A kisüzemben jelenleg hatan dolgoznak, a bérelt gépeken gyermekkabátokat állítanak elő. A szalagon 15 munkahelyet alakítottak ki, az elképzelések szerint ősszel teljes lesz a létszám. • Nyugdíjba ment a körorvos. Pécsbányatelepen bensőséges ünnepség keretében búcsúztatta el a környék lakossága dr. Nikolov Lászlót és feleségét, dr. Végh Ilona fogorvost. A körorvos nagy népszerűségnek örvendett a telepen, 42 évig vigyázott a település lakosságának egészségére. • Helyreáll a forgalmi rend a 6-oson. Csőtörés miatt az elmúlt héten lezárták a 6-os főközlekedési út pécsi szakaszának egy részét. A hiba elhárítását folyamatosait végezték az építőipari szakemberek, a hét végére elkészültek a legfontosabb munkákkal, úgyhogy, ha nem is teljes szélességben, de megindulhat a közlekedés a sérülést szenvedett útszakaszon. • Alkalmi bélyeg Szentlászlón. A baranyai kisközség névadójának, Szent László király halálának 900. évfordulója alkalmából alkalmi bélyeget, borítékot és levelezőlapot adtak ki. A helyi posta- hivatalban az alkalmi kiadványokat le is pecsételhették a vásárlók. • Melegvízóra-csere. Nem tartotta megfelelőnek, ezért a PÉTÁV úgy döntött, hogy az 1993. április 30-a előtt beépített melegvízórákat kicseréli. A szolgáltató vállalat a cserét ingyen végzi el, a kezdési időpontról előre értesítik az érintetteket. • Termel a Szigetvári Konzervgyár. Új tulajdonossal, mindössze 96 dolgozóval kezdte meg termelését a tartósító üzem. A gyár a környező településről szerzi be az alapanyagokat, jelenleg az uborkát teszik el. TOLNA • Pakson, a Belügyminisztérium szakembereivel tartottak tanácskozást arról, hogy miképpen lehetne megoldani azoknak a településeknek a gondjait, ahol löszfalakkal tarkított területek vannak. Paks, Dunaföldvár, a Balaton környéke, és több Duna-menti település részére legalább 100 milliárd forint kellene a gondok megoldására. • Tamásiban, a Koppány patak medrében holtan találták M. Z. helyi lakost. A 35 éves férfi halálát vízbefulladás okozta. • Üzemanyag 1 márkáért Paksnak. A német és a magyar fél aláírta a szerződést, s ezután az NDK-ban leállított, alig használt atomerőmű fűtőkazettáit a német fél 1 márkáért eladja Magyarországnak. A 235 kazetta várhatóan 1996 elején kerül Paksra. • Bonyhádon az élettárs volt a tolvaj. A bonyhádi rendőrség hamar kiderítette, hogy egy bonyhádi férfitól az élettársa csent el 115 000 forintot és 100 márkát. Az élettárs ellen természetesen eljárás indult. • A nagymányoki brikettgyár továbbra is zárva tart, miután nem tette le azt a hárommillió forintot egy budapesti holding, ami az előlege lett volna a gyár birtokbavételének. • Főiskolai ponthatárok. A szekszárdi Illyés Gyula Pedagógiai Főiskolán a tanítói szakon azok kezdhetik meg tanulmányaikat, akik 80 (levelezőn 72), az óvodapedagógus szakon 83, az általános szociális munkás szakon 100 pontot értek el. • Készülnek a városavatóra Bátaszéken. Bátaszék határában az 1770-es években épült a Kálvária. A helyi Közéleti Alapítvány jóvoltából - valamint a volt kitelepítettek anyagi támogatásával - felújítják a Kálváriát. Összeállította: Békéssy Gábor és Hazafi Zsolt A BEFEKTETÉSI JEGYEK BIZALOMVESZTÉSE. Az emlékezetes Lánchíd 2000 befektetési jegy botránya miatt megrendült a bizalom az ilyenfajta értékpapírok iránt, brókercégek a megmondhatói, az eladásoknál, ha nem is jelentős mértékben, de érezhetően visszaesett a befektetési jegyek iránt érdeklődők aránya. Az Állami Értékpapír és Tőzsdefelügyelet viszont arra figyelmeztet, aki ilyen pénzmegtakarításra szánja el magát, még mielőtt vásárolna, vizsgálja meg az engedélyt, ezen kívül az sem árt, ha a felügyeletnél is érdeklődnek a vállalkozás hitelessége iránt. Több befektetési jegy forog a piacon, de leginkább azok után kell alaposabban érdeklődni, amely az átlagosnál lá- nyegesen jobb kamatkondíciókat ígér. Arról szó sincs, hogy a pénzgyűjtés eme formája ellen fejtenénk ki propagandát, ám nem árt az óvatosság, hiszen az utóbbi hetek pénzügyi botrányai erre figyelmeztetnek. Békéssy Gábor Devizakamatok a kereskedelmi bankokban 1995. július 17.-július 24. 1 hónapra Devizanem BB MHB Mezőbank OTP USD 5 1/16 4 3/4 5 5/16 5 DEM 3 3/8 3 3/8 3 13/16 3 5/16 CHF 1 1/2 1 1/4 1 7/16 1 5/8 ATS 3 5/16 3 1/4 3 5/8 3 5/16 GBP 5 1/2 5 1/4 5 1/2 5 1/2 3 hónapra USD 5 4 5/8 5 5/8 4 15/16 DEM 3 3/8 3 3/8 4 3 3/8 CHF 1 11/16 1 1/2 2 5/8 1 11/16 ATS 3 3/8 3 3/8 3 3/4 3 7/16 GBP 5 11/16 5 3/8 5 11/16 5 13/16 Budapest Bank Aquincum Értékjegy ll/Aévi 28% Szigetvári Tak.-szöv. Sziget-jegy 4 hónap 26% 8 hónap 29% Polgári Bank Polgári jegy (120,240,366 napra) 28% (A Cívis '95 befektetési jegy hozama 21-én 33,8% + adóhitel) Magyar Hitel Bank Rubin Pénztárjegy évi 30,5% Használtgépkocsi-árak Pécs, Supra Car* 06-60-368-923 Pécs 450-505 Kaposvór (82) 311-500 Somogyvári Szekszárd Nagykanizsa Típus Évpat/á Típus Évpol/ór Típus Évjóötór Típus Évjárot/áf Apus ÉvjWfr MfcMliLíWlí 86/470 Renault 5 87/450 Wartburg Combi 82/190 Audi 80 CL 1,6 84/445 VW Passat 81/290 FoiUEsaÄt 1,4 87/550 Audi 80 TD 86/520 Toyota 86/420 BMW 320. 87/720 VW Gott 1,4 93/1,35 mill. Renault 5 86/425 VWGolf 92/910 Renault 5 86/400 CitroénAXD 89/600 Renault CSo 1,8 93/1,65 mill. Honda Cím 85/420 Nissan Primera 92/1,5 mill. Mercedes 1900 84/870 Ford Fiesta 84/350 Citroén 8X1,4 89/485 Trabant 81/55 86/350 Nissan Sunny 1,8 Ti 88/680 FiatUuo45 86/305 Zsiguli 1,3 87/375 Fiat Panda 750 86/250 92/850 Opel Kadett 1,3 85/410 Lada Samara 92/650 Nissan Sunny 1,5 84/300 Fiat Unó Tuibo 90/850 Lada Samara 1,5 92/650 Mercedes 190 D 89/1,68 mill. Mazda 323 1,3 85/320 Ford Escord 1,3 83/300 Mazda 626 GU 88/685 Ford Mondeo 1,6 93/1,98 mill. Mazda 323 86/450 Nissai Sunny GL 1,5 85/450 Lada 1200 88/215 Opel Kadett 1,3 84/260 FiatTempra 1,6 92/1,115 mill. * A Harkányi utón, a FEMÁ-val szemben Peugtot4051,9D 91/1,4 mill Nissan Micro 89/550 Opel Astra 93/1,25 mill. Dacia 1300 88/150 Kereskedelmi banki valutaárfolyam - érvényes hétfőig Budapest Bank OTP Bank Kertskiülni is Hitelbank Postabank Pénznem vétel eladás vétel eladás vétel eladás vétel eladás Márka 86,12 91,36 87,18 91,58 87,10 91,38 87,19 91,47 Dollár 119,75 127,07 120,51 127,37 120,77 126,71 120,88 126,82 Schilling 12,24 12,99 12,39 13,02 12,39 12,99 12,39 13,10 Zöldség-, gyümölcs- és tojásárak a régióban Áru Pécs Kaposvár Mohács Szekszárd Komló Nagykanizsa Burgonya 40-50 30-50 45-60 25-40 45-60 30-40 Hagyma 35-50 20-40 30-50 25-35 40-55 25-35 Tojás 5-8 6-7 6-9 5-7 6-9 5-7 Paradicsom 80-120 70-90 80-100 60-90 80-120 70-80 Dinnye 40-50 40 35-40 30-50 40-50 30-40 Changepoint Bt. (Pécs, Rákóczi út 39/C.) Valutaeladási árfolyam Német márka 89,50 NLG (holland) 89,00 amerikai dollár 125,00 horvát kuna 24,50 svájci frank 107,5 I=«ítc:@'t:6|3ijac2:l variurtaéii'SiRc. Pécs Kaposvár Szekszárd Nagykanizsa Baja Siklás PáazBBffi vétel alacfáa vétől sladás V*t*l *(«<**» vétel eladás vétől eladás vétel ; Márka 88,00 92.00 88,00 92,00 89.00 92.00 88,00 91,50 87,50 91,50 88.00 92,00 Baltái 120.00 127,00 119,00 126.00 120,00 127,00 121.00 127,00 120,00 126,00 121,00 127,00 Schilling 12.50 13,00 13,00 13,50 12,50 13.00 12,80 13,50 12.00 13.00 12,00 13.60 Kasa*22,00 24,00 KELETEURÓPAI VALUTÁK BÉCSI JEGYZÉSE (1 OO egységre, ATS—ben) Bolgár lova 10,00—1 a.oo Cseh korona 36,00—42,00 Szlovák kor. 31 .00—39,00 Román lej 0,30— 0,60 Lengyel zl. — 0,55 Orosz rubel 0,10— 0,60 Magyar forint 7,40— 8,80 i <
