Új Dunántúli Napló, 1995. május (6. évfolyam, 118-147. szám)
1995-05-12 / 128. szám
1995. május 12., péntek A Mai Nap DUnántúli Napló 5 Ügyességi verseny és autóbemutató Egész napos rendezvény színhelye lesz május 13-án szombaton a STOLL Pécs Részvény- társaság pécsi, Diósi úti telephelye és környéke. Reggel hét órától ingyenes műszaki vizsgálatra vihetik tulajdonosaik járműveiket - bejelentkezés a 332-422-es telefonszámon délelőtt 11 órától pedig a Baranya Megyei Balesetmegelőzési Bizottság közreműködésével autós ügyességi versenyre kerül sor. A győztesen kívül valamennyi résztvevő ajándékot kap. Az egész napos, változatos programot ígérő esemény keretében - az ország valamennyi márkakereskedőjénél ezen a napon - bemutatkozik a Fiat Punto cabrio változata. A környezeti nevelésről Tegnap este kezdődött, ma folytatódik egész napos programmal a harkányi Agro Hotelben az a pedagógus továbbképzés, melynek témája a környezeti nevelés. A PHARE-prog- ram keretében megvalósuló, vasárnap délutánig tartó képzésen műhelymunka keretében elméleti és gyakorlati ismereteket is szerezhet a résztvevő félszáz pedagógus. A szervező intézmény a Pollack Mihály Műszaki Főiskola. Formabontó búcsú Bicsérden A korábbi évek búcsúihoz nem fogható, kulturális és szórakoztató csemegékben egyaránt bővelkedő rendezvényre várják május 28-án a Bicsérden a helyi és környékbeli polgárokat. A vásári forgatag ezúttal sem marad el, de a negyven esztendős hagyománnyal szakítva idén először a község központjában, a Faluház udvarán rendezik meg a búcsút. A jeles alkalomra a településre érkezik az osztrák testvérközség, Oberhaag fúvószenekara is, ezért német nyelven tartják majd a faluban a szentmisét. A „forgószínpadon” porondra lépnek helyi és vendégművészek, színjátszó körök, zenekarok, könnyűzenei és táncegyüttesek. Mit csinál a falugondnok? A falugondnoki modellkísérletről, a rendszer létrehozásához nyújtandó támogatás feltételeiről, illetve mértékéről tart tájékoztatót hétfőn délelőtt 10 órakor a Baranya Megyei Közgyűlés épületében Szanyi Éva, a Népjóléti Minisztérium Szociális Programok Irodájának osztályvezetője. Az előadásra várják a falugondnoki rendszer iránt érdeklődő baranyai települések vezetőit, képviselőit. Környezetvédelem a pécsi MOL-telepen Az elszivárgástól a párolgásig A károk felszámolása hosszadalmas és költséges feladat A széles sajtóvisszhangot kapott szajoli olajszennyezést követően az illetékes miniszter elrendelte az ösz- szes MOL-telep környezet- védelmi felülvizsgálatát. A döntés megnyugtató voltát nem kell bizonygatni: a lakosság körében a több évtizede működő, üzemanyagokkal dolgozó telepek „stratégiai nimbusza” a gyakorlatban az ellenőrizhetetlenség hitét szülte. Dél- Dunántúlon a pécsi a MÓL Rt. legnagyobb régióbázis- EG-telepe. Az a telep, amelynek a közvetlen szomszédságában kertészkedő parcellatulajdonosok régebben többször jelezték: színes olajhártya fedi a talajvíztócsákat. Néhány évvel ezelőtt még nyolc telepe volt a MOL-nak a régióban, ma már - a kisebbek - megszűntek, vagy felszámolás alatt vannak. A folyamat eredményként mindössze kettő marad, a pécsi és a dombóvári. Mindezt azért érdemes megemlíteni, mert a hálózatszűkítés kötelező velejárója az egyes telepek átfogó környezeti állapotfelmérése. A MÓL a feladatot külső cégekre bízza, a munkát a környezetvédelmi hatóságok minden szakaszban figyelemmel kísérik. A cél: a felszámolt telepek környezetvédelmi szempontból is piac- és forgalomképesek legyenek. Tény - és ezzel számol Pé- terfalvi Ferenc, a bázistelep vezetője is -, hogy a környezeti károk felszámolása nem csak hosszadalmas, de költséges munka is. Ezért - bár a telepek számának csökkentése 1992-ben elkezdődött - még nincs olyan területe a MOL- nak a régióban, ahol a rekultivációt befejezték. A 'költségekről csak annyit: egy kisebb telep esetében 40-50 millió forint közötti összegbe kerül.-A tapasztalatunk szerint inkább a talajvizek szennyeződésével, nem annyira a talajéval kell számolnunk - mondja Péterfalvi Ferenc. - Az elvárt határértékek szóródnak, ipari telepen literenként 1 milligramm lehet az olajtartalom, de például Barcson, ahol homokos a talaj, szigorúbb az előírás: az ivóvízhez megközelítő minőséget kel elérnünk a talajvíztisztítás végére. A környezetvédelmi hatóság által előírt határértékek műszakilag tarthatók, de elérésükhöz hosszabb idő kell.- A rekultiváció csak a telepek területére kötelező, vagy túlmegy a kerítéseken is?-Ezt a kárfelmérés jelöli meg. Az elszivárgás ugyanis különböző lehet. A MOL-te- lepek több évtizede dolgoznak egy-egy helyen. Hangsúlyozni szeretném: amikor rekultivációjukról beszélünk, mindig abból kell kiindulni, hogy környezeti szempontból korábban milyen állapotban voltak. Vagyis folyamatról van szó, ennek részeredményeit kell mérlegre tenni, mert nincs az az ország, az a korszerű szemlélet és gyakorlat, amely egy korábban elhanyagolt telepet egyik napról a másikra tisztába tud tenni. Nem csak a megszüntetés alatt álló, de a megmaradó telepekre is el kell készíteni a környezeti állapotfelmérést, még ebben az évben. A pécsi esetében is, ennek koncepciója már a Környezetvédelmi Felügyelőségen van. Van mivel felvenni a harcot, mert 1979- ig iparvágány melletti hosszú lefejtősor működött, az elcsö- pögést természetesnek lehet mondani.- Ha vagononként fél deci folyt el mindössze, lehet számolni. .. - mondja a bázistelep vezetője. Ez az olaj jelent meg a kiskertek tócsáin. Ráadásul a telep mellett alig több, mint 200 méterre van a Pécsi Vízmű első kútja, s ez a körülmény különösen kényessé teszi a pécsi MOL-bázis helyzetét. A talajvíz szivárgási iránya észak-déli, a teleptől éppen a víznyerő felé. Szűrőrendszert építettek ki a kerítésen belül, a kiskertek vonalában egy külső védrendszert, illetve a vízbázis előtt figyelőkutat fúrtak. Ebből havonta vesznek mintát, ezeket külső szerv ellenőrzi. Fél évig tartott, amíg a talajvíz letisztult, amiben oldott szén- hidrogén még lehet, de úgynevezett szabad fázis nem. Ezt a szabad fázist nevezzük az érthetőség kedvéért a tócsák felszínét tarkázó szivárványnak.-A telepet övező területen egy ellenőrző felmérés durva szennyezést egészen bizonyosan nem tud kimutatni! - állítja Péterfalvi Ferenc. A vasúti betárolást 1979-től felváltotta a csővezeték, vagyis megszűnt a lefejtés. Ezzel együtt korszerűsítették a lefejtő- és töltőállomást, aláépítettek egy betontálcás „zárt edényt”. Az itt elcsöpögő üzemanyag a talajvíztisztítóba kerül, időközben ugyanis kiépült és folyamatos fejlesztés alatt van a csapadékvízgyűjtőhálózat. A megkötés: a Pécsivízen keresztül végső soron a Drávába kerülő kimenő víz oldott olajtartalma nem haladhatja meg a literenkénti 10 milligrammot. Ehhez teszi hozzá a bázistelep vezetője: a többi pécsi szennyezőhöz képest igen jó helyen van a MÓL. A későbbiekben a telep csapadékvíz-hálózatát rákötik a most épülő pellérdi szennyvíztisztítóra, amikor annak elkészül a biológiai tisztítója. Erre a pénz a MOL-nál rendelkezésre áll. A határérték ezt messze bőven megengedi. Akik - nem kevesen vannak - a leengedett fáradtolajat hanyagul a csatornákba engedik, nem 10 milligrammot juttatnak a majdani biológiai tisztítóba . .. A MOL-telepen a legnagyobb lehetséges veszélyt a tartályok meghibásodása okozhatja, illetve a levegő- szennyezés oldaláról a párolgás. Erre a környezetvédelmi hatóság mellett már az ANTSZ is szigorú szemmel figyel, bár erre nálunk határérték nincs. Az utóbbi években sorban korszerűsítik a pécsi telepen a felszín feletti nagy tartályokat. Egy megépült újonnan is, tartályudvarát az olajat át nem engedő, többszörös védőköpennyel csinálták. A szakember a minőséggel nagyon elégedett:- Egészen egyszerűen kizárt a szivárgás. Erre a MÓL nem sajnálta a pénzt, a tartály megépítésének költségeiből 2/3 rész jutott a felfogótérre, csak 1/3 magára a tartályra. A párolgást is nagyon erősen mérsékeltük, az úszótetős tartályokat felülvizsgáltuk, hibát nem tapasztaltunk, ennek ellenére alsó részük bevonatot kapott, az úszótetők francia szigetelést. Ebben az évben két fixtetős tartály korszerűsítését fejezzük be, természetesen környezetvédelmi szempontokra is tekintettel. Ma párolgás elsősorban a gépkocsitöltőhídnál lehet. Rekonstrukciója rendkívül drága. A MOL a korszerűsítésüket elkezdte, a pécsi esetében elkülönítette a csak a tervezés költségeit fedező 18 millió forintot. Ha itt is elkészül, többek között kártyás, zárt rendszerű töltés lesz, számítógépes számlázás. A MÓL 2000-es kutaknál egyébként már - a használatukkal járó előnyöket minden gépkocsivezető tapasztalhatja - ilyen rendszer működik. Mészáros Attila ílj aszfaltburkolat - Elkészült Árpád-tető és Mánfa között a Kaposvár és Komló felé vezető főútvonal új aszfaltburkolata. Az ősszel háromsávosra bővített útszakasz a téli fagyok után most új aszfaltréteget kapott a Pécsi Közúti Igazgatóság és a Strabag-cég szakemberei munkájának köszönhetően. A napokban az útpadka javítását és az útburkolati jelek festését is befejezik. fotó: laufer László Béke a siklósi taxisfronton Tavaly májusban két részre szakadt a siklósi taxistársadalom. Történt, hogy a vállalkozók hiába egyeztek meg a mi- nimáltarifában, a megállapodást nem mindenki tartotta be. A benzinkúttal szemközti nagy parkolót ekkor kibérelte hat vállalkozó 10 autóval évi 70 ezer forintért, a többiek pedig a városközpont néhány parkolóhelyén osztozkodhattak. Ä Siklós és Környéke Ipartestület hét elején tartotta meg az új versenytárgyalást. Azért épp ők, mert a városban valamennyi taxis tagja az IPOSZ- nak, a tavalyi versenyt is ők bonyolították, nekik fizették be a 70 ezret, ők továbbították azt az önkormányzatnak. Mint Külgusz Tamás, a taxisok képviselője elmondja: a licit előtti megbeszélésen a béke váratlanul hamar, öt perc alatt megteremtődött, miután megegyeztek az ötven forint per kilométer minimál tarifában. így az árverés is elmaradt, változatlan áron kelt el a parkoló. Csakhogy most már a kibővült területen, 16 helyen osztozik valamennyi taxis. Igaz, az autók száma 20, de úgysincs kinn mindig mindenki, és megszűnt az elkülönültség, bármelyikük használhatja mindkét parkolót. Az eset példaértékű ma, amikor taxisberkekben is egyre több az „eszkimó”. A siklósiak végre egységet alkotnak, s remélik ez így is marad: a korábbiakból okulva mindenki tartani fogja adott szavát. Sz. A. Telefonkártya-börze, sportmajális és játékos gyermekdélután Gazdag MATAV-programok a Távközlési Világnapon A Nemzetközi Távközlési Egyesület (ITU) tagországai minden évben május 17-én ünnepük a Távközlési Világnapot. Százharminc évvel ezelőtt ezen a napon írták alá Párizsban az első nemzetközi távíró egyezményt, aminek alapján megalakult a Nemzetközi Távíró Egyesület, a ma már közel 200 tagországot számláló ITU elődje. A jubileumot a MATÁV Pécsi Igazgatósága idén is vendégváró színes programokkal ünnepli meg a hét végén. Szombaton a PPTSE sporttelepén 9.30-tól egész napos sportmajális várja az érdeklődőket. Ä programban a kispályás focin kívül teke, asztalitenisz és kosárlabda vetélkedők, illetve bemutatók szerepelnek. Szombaton 9-18 óráig a MATÁV és a helyi gyűjtők együttműködésében az Ifjúsági Házban rendeznek nagyszabású telefonkártya börzét. A kiállításon megtekinthető valamennyi eddig megjelent telefonkártya, valamint számos külföldi különlegesség, de az élelmes gyűjtők lehetőséget találhatnak csere-berére is. Ugyancsak az Ifjúsági Ház ad otthont szombaton 15 órától annak a játékos gyermekdélutánnak, amelyen uzsonna mellett bábműsor, vetélkedők, és több pályázat díjkiosztója várja a gyerekeket. Megrendelőlevél az Új Dunántúli Napló előfizetésére 1995. június 1-jétől Címzett: Az Új Dunántúli Napló Kiadóhivatala Pécs, Rákóczi út 34. Pf. 134. Előfizetési időszak □ egy hónapra □ két hónapra □ negyedévre □ félévre Előfizetés díja 525 Ft 1050 Ft 1540 Ft 3050 Ft Az előfizetési díjban nyújtott kedvezmény, példányszámban 3 6 11 23 forintban 72 145 252 534 név lakcím (ir.szám) Kérjük a megrendelőlevelet borítékba helyezve a Kiadó címére beküldeni vagy az Új DN hírlapkézbesítőnek átadni, legkésőbb május 27-éig. Az új előfizetők között 5 db 500 Ft értékű vásárlási utalványt sorsolunk ki. A Pécsi Rádió hétvégi műsoraiból A pécsi stúdió szombat délelőtti „Jó pihenést!” című magazinműsorában - melyet Kovács Imre szerkeszt - ismét jelentkezik a heti hangképes esemény-összefoglaló a napi njűsorok riportjaiból, és ezúttal is hallhatják majd Zeller Gyula legtöbbször csípős jegyzetét. Hírt adnak a világháború pécsi túlélőinek közelgő találkozójáról és a Pécsi Szimfonikus Zenekar évadzárásáról is. Bemutatják a Balassa-díjas somogyi sebészt, dr. Rozsos István főorvost és ballagókkal is beszélgetnek. Tubi, a Tatabánya labdarúgóinak gyúrója, a magyar foci nagy vesztesei közé tartozik, hiszen a Mezey-féle válogatottnál is dolgozott és a TBSC is komoly NB I-es csapat volt. Tubi - azaz Sándor Imre, a diplomás színész - szívesen nyilatkozott a Pécsi Rádiónak. Szombaton Fradi-meccs - a rádión nem múlik, ugyanis ebben a műsorban elhúzzák a Fradi egyik nótáját, régi lemezről, persze nem azt, ami úgy kezdődik, hogy: „Hajrá Fradi”. A szeretet és a szenvedés összefüggéseiről igyekszünk némi képet adni a műsorban - mondja a fél 9-kor kezdődő Vasárnapi Magazin szerkesztője, László Lajos. Erről szól a bevezető jegyzet, Máté Péter atya a Pálos Rend tartományfőnöke, Pécs-kertvárosi plébános pedig Jézus új parancsára, a szeretet törvényére emlékeztet. Közük a Tolna megyei Lengyel község határában, az Appo- nyi kastélynál összegyűlt több ezer emlékező számára tartott ünnepségen készült hangfelvételeket. 1945-ben itt volt az egyik legnagyobb internáló tábor, amelyben 20 ezer ártatlan embert zsúfoltak össze a magyarországi németek közül. Dr. Nádor Tamás ezután következő színes összeállításában dr. Zoltán Vilmos ny. főorvossal beszélget abból az alkalomból, hogy az adás napján este 6- kor kezdődik a Dischka Győző utcai evangélikus templomban orgonahangversenye, majd Bo- donyi Nándor sellyei tanító ormánsági témájú népszínművének 1927. május 8-i ősbemutatójáról lesz szó, végül a 125 évvel ezelőtt született Lehár Fe- rencre emlékezik oly sok Le- hár-melódia tolmácsolója, Takács Margit művésznő. t A