Új Dunántúli Napló, 1995. március (6. évfolyam, 59-88. szám)

1995-03-11 / 69. szám

16 üj Dunántúli napló Hirdetés 1995. március 11., szombat it § el H it it i SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Emlékbe zárt világ - balettest (este 7 óra­kor) Somlay-bérlet. Kamaraszínház: Equus (este f.8 órakor) Latinovics/A bérlet. Bóbita Bábszínház: Üzenet- rögzítőn jegyelőjegyzés. T.: 210-301. FILM Park: Végsebesség (fsz. Charlie Sheen, Nastassja Kinski, akció­film - 4, 6).Reneszánsz ember (fsz.Denny De Vito, vígjáték - 8). Apolló: Only You (fsz: Marisa Tóméi, Robert Downey, JR. víg­játék - 4, 6, 8). Apolló Klub: A magzat, (ren­dezte: Mészáros Márta fő).Lengyel Filmnapok. Kornb­lumenblau. (Rendezte: Leszek Wosjewicz - 8). Uránia: Interjú a vámpírral (fsz: Tom Cruise, horrorfilm - 4, n7, 19). Szigetvár: Vörös Colibri (6, 8). RADIO rek. URH: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Né­met nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyel­vű műsor. 21.00-22.00 Az Ame­rika Hangja magyar műsora. 23.00-24.00 A BBC késő esti magyar műsor. PETŐFI RÁDIÓ 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 A szeretet közösségei. 6.35 Sport­szombat. 8.10 Szórakoztató an­tikvárium. 9.00 Hírpercek. 9.15 Operettparádé. 10.00 Színe-ja- va. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.0 Nagyon szívesen. 14.00 Daráló. 14.30 (Korányi és Csabai amíg ki nem fut) 15.00 Hírek. 15.03 Gyurko- vics szalon. 16.00 Egy órában egy élet. 17.00 Hírpercek. 17.10 Eteri múzeum. 18.03 Gordiusz magazin. 19.00 Hírek. 19.05 Talpalávaló. 20.00 Sportkoktél. 21.00 Hírpercek. 21.10 Nemzet­közi slágerlista. 22.00 Az RÉM együttes 1984-es koncertje. 23.00 Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ BARTÓK RADIO 4.30-8.05 Reggeli Krónika. Benne: félóránként hírek, órán­ként krónika, sport. 4.40 Hatá­rok nélkül. 5.40 Kertbarátok. 8.25 Kopogtató. 9.00 Hírek. 9.05-11.55 Szombat délelőtt. Benne: 9.05 Családi tükör. 9.35 Riportműsor. 10.00 Hírek. 10.05 Riportműsor. 10.35 Riportmű­sor. 11.00 Hírek. 11.05 A Szom­bat délelőtt magazinja. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Faluműsor. 13.00 Hírek. 13.05 Népzenei portré. 13.40 Öt kontinens száz botránya. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. 15.00 Hírek. 15.05 Mindennapi irodalmunk. 16.00 Tizenhat óra. 17.35 Lottósorso­lás. 17.40 Előhang. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Miska bácsi levelesládája - Ha­tárok nélkül. 20.00 Hírek. 20.05 125 éve született Thury Zoltán. Katonák. 21.22 Keringő-hírek. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Tudós fórum élőben. 23.00 Hí­SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Furcsa pár (du 3 és este 7 órakor) Szobaszínház: Sade márkiné (este f. 8 órakor). Bóbita Bábszínház: Kígyós Jancsi (de 10.00 órakor). Kama­raterem. FILM Park: Végsebesség, (fsz. Char­lie Sheen, Nastassja Kinski, akci­ófilm - 4, 6). Reneszánsz ember (fsz. Denny De Vito, vígjáték - 8). Apolló: Ónly You (fsz. Marisa Tóméi, Robert Downey, JR, víg­játék - 4, 6, 8). Apolló Klub: A magzat, (ren­dezte: Mészáros Marta - f6). Lengyel Filmnapok: A gyerek­csináló halála, (rendezte: Wojci- ech Nowak -8). Uránia: Inteijú a vámpírral: (fsz: Tom Cruise, horrorfilm - 4, n7, f9). Művész Örökmozgó: Sonka­sonka (7). Szigetvár: Az éj színe (6, 8). RADIO KOSSUTH RADIO 6.00-8.24 Vasárnapi újság. Ben­ne: óránként hírek. 8.30 Énekel­jünk együtt! 9.00 Hírek. 9.05 Vi­lágóra. 10.00 Hírek. 10.05 Istentisztelet közvetítése Buda­pestről a Szabadság-téri refor­mátus templomból. 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50 Jegyzet. 13.00 Hírek. 13.05 Névjegy. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek. 15.05 Dokumentummű­sorok. 16.00 Hírek. 16.10 Mű­vészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Közéleti riport. 18.00 Esti Kró­nika. 18.30 Népies műdalok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Friderika. Részletek Lehár Ferenc-Szenes Andor daljátéká­ból. 20.00 Hírek. 20.05 Archívu­mok mélyéről. 21.00, Hírek. 21.05 Rádiószínház. Éjszakai villamos. 22.00 Késő esti Króni­ka. 22.20 Kapcsoljuk a stúdiót. 23.00 Hírek. URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 14.30 Esz­perantó híradó. 15.00 Angolóra. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 6.00- 8.59 Muzsikáló reggel. Benne: félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. 12.00 Hírek. 12.05 A Bartók Rá­dió kívánságműsora. 14.00 Hí­rek. 14.05 Öpera-művészleme- zek. 15.00 Zenekari muzsika. 16.00 Hírek. 16.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 16.56 Ph. E. Bach: 18 mintadarab hat szonátában a Zongoraiskolához. 17.30 Poggyász. 18.00 Hűek. 18.05 Romantikus kamarazene. 19.07 így láttam Bartókot. 19.35 Kap­csoljuk a Budapesti Kongresz- szusi Központot. 21.35 Fúvós muzsika. 22.00 Hírek. 22.05 120 éve mutatták be... Goldmark: Sába királynője. PÉCSI RÁDIÓ 9.00 Jó pihenést! - szórakoztató magazinműsor. 12-től 19.30-ig csak a 873 KHz-es Kh adón. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00- 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00-24.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Végre vasárnap. 8.13 Vük. Mesejáték. 9.00 Hírpercek. 9.10 Világzene magazin. 10.00 Tár­salgó. 11.00 Hírek. 11.08 Vasár­napi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Fűtői-fáig. 14.00 fiala és neumann Táskarádiója. 15.00 Hírek. 15.03 Adásban vagyunk. 15.47 Magyarán szólva. 16.00 Poptarisznya. 20.00 Daráló. 20.30 Szórakoztató szabadsáv. 21.00 Hírpercek. 21.10 A Rádió Dalszínháza. Csajkovszkij-Kle- in: A diadalmas asszony - Daljá­ték. 22.24 Jazz. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. BARTÓK RÁDIÓ 6.03-7.59 Népszerű muzsika - koránkelőknek. 8.00 Hírek. 8.05 Rosalinde Haas-műveket orgo­nái. 9.05 Operaházi arcképcsar­nok. Udvari Tibor. 10.00 Hírek. 10.05 Új Zenei Újság. 11.05 Eu­rópa hangversenytermeiből. 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Új kompaktlemezeinkből. 14.00 Hírek. 14.05 Jubilate Deo. 15.00 A hugenották. Részletek Meyerbeer operájából. 16.00 Hí­rek. 16.05 Szalon. 17.00 Zene­karimuzsika. 18.00 Hírek. 18.05 Tízparancsolat. 19.05 Elena Su- liotis operafelvételeiből. 19.35 Hangversenykülönlegességek. 21.13 A XX. századi zeneirodalom gyöngyszemei. 21.57 Hírek. 22.02 70 éve született Kálmán György. Közvetítés a Nemzeti Színházból. Testvérek. 24.00 Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Vasárnapi telefonok. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Hor­vát nyelvű műsor. 15.00 Dél-du­nántúli magazin. 16.00 A Pan­nónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Re­gionális német nyelvű műsor. Gruss und Kuss. ism. 19.00 Ma­gyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30 A MR. német nyelvű mű­sora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A 15.00 Dél-dunántúli hírmaga­zin. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi mű­sora. 18.00 Regionlis német nyelvű műsor. 19.30 A MR. né­met nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű mű­sora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. DRÁVA RÁDIÓ 6.00 Műsorkezdés. 6.30, 7.30.13.30, 15.30 BBC világhí­radó. 7.00, 9.00,10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Hírek. 8.30, 10.30, 14.30 Hírek horvát nyel­ven. 8.00, 15.00 Gazdasági hí­rek. 9.30, 15.15 Sporthírek. 9.15, 13.15 Programajánló. 12.00 Rock-klasszikusok. 14.00 Repro. 16.00 Műsorzárás. Köz­ben információk, játékok, aktua­litások, riportok és sok-sok zene. TV 1 5.30 Falutévé - agrárvilággal, fa­ludoktorral, faluzsaruval. 5.50 Határtól határig. 6.00-8.00 Nap­kelte. 8.00 Jó reggelt adj, Iste­nem! 8.10-9.10 Gyermekfilmek. - Inci, Finci és Kandúr. Amerikai rajzfilmsorozat. - Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer a Vi­lágűr. Francia rajzfilmsorozat, 9. rész. - Cápali és Cápeti. Francia rajzfilmsorozat. 9.10-10.35 Kapcsolj be! ÉGBŐL POTY- TYANT DÉLELŐTT. 10.35 Életrevaló Plusssz! 11.00 Lovas ABC. 11.25 Kína ma: a kínai népi gyógyászat. Japán ismeret­terjesztő film. 12.05 A Magyar Rádió fúvósötöse a Festetics kastélyban. 12.55 Napjaink. 13.05 Műsoroló. 13.30 Elfo­gyasztott jövő. 1. rész: A kibil­lent egyensúly. 14.00 XXI. szá­zad. 5. rész: Émberek a Földön. 14.35 Tél Apó. Szovjet mese- film. 16.00 Napjaink. 16.25 X- idő. 17.10 Márkás históriák. 17.25 Nyitott száj. Juszt László műsora. 18.14 Klip-mix. 18.30 Szerencsekerék. 19.10 Gyerek­sarok. 19.30 Híradó. 20.08 Tele­sport. 20.20 Tengeri farkas. Amerikai film. 21.55 Top-show. 23.00 Fedettpályás Atlétikai Vi­MR. szerb nyelvű műsora Pécs­ről. DRÁVA RÁDIÓ 6.00 Műsorkezdés. 6.30, 7.30, 13.30, 15.30 BBC világhíradó. 7.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Hírek. 8.30, 10.30, 14.30 Hírek horvát nyelven. 8.00, 15.00 Gazdasági hírek. 9.30.15.15 Sporthírek. 9.15, 13.15 Programajánló. 11.00 Exkluzív. 12.00 Rock-klassziku­sok. 16.00 Műsorzárás. Közben információk, játékok, aktualitá­sok, riportok és sok-sok zene! TELEVÍZIÓ TV 1 7.20 Hagyd aludni a mamát és a papát! - A varázskorona. Spa­nyol rajzfilmsorozat, XXV1/20. rész. 7.50 A Biblia üzenete. 7.55 PC-abc. 8.30 Leporelló. Vasár­nap délelőtti magazin. 11.00 Me­sél a keringő. 11.50 Napjaink. 12.05 Gyerekeknek. 13.05 Aki­sasszony. Brazil tévéfilmsoro­zat, 170/77-80. rész (ism.) 15.05 Delta. 15.35 Örömhír. 16.00 Walt Disney bemutatja: - A kis hableány. Amerikai rajzfilmso­rozat. A gonosz Manta. - Pluto és az ősi ösztön. Amerikai rajzfilm­sorozat. - Micimackó legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmso­rozat. 17.05 „Spiritusz". Iparmű­vészeti magazin. 17.35 Rajnán innen, Dunántúl... 18.25 Szeren­csekerék. 19.00 A Hét. 20.05 Va­sárnapi vers: Petőfi Sándor: Cso­konai. 20.15 A titkos fegyver. Angol tévéfilm. 22.05 „A műem­lékvédelem egy művészet". Gerő László portréja. 22.55 Sztravinsz­kij: Oedipus Rex. Oratórikus ope­ra. 23.55 Képújság. TV 2 7.05 Vendégvárók. A szezon (ism.) 7.35 Hol-mi? 8.00 Juli-su- li. 89. rész. 8.35 Muzzy comes back. XX/5. (ism.) 8.40 This is the Way. 9.00 Tévémagiszter. 10.00 A magyar irodalom képes története. 9. rész. 10.30 Vélemé­nyek... 11.00 Debrecennek van egy vize... (ism.) 11.30 Elrejtett tájak - 2. rész (ism.) 11.55 Nóta­szó. 12.25 Gyógyítóelme. Angol dokumentumfilm (ism.) 13.25 Musicbox - Arany Zsiráf. 14.00 Mesél a Filmhíradó... 14.35 lágbajnokság. Közvetítés Barce­lonából, felvételről. 23.30 Slide Hampton and The Jazzmasters a „Pori Jazz 1994" fesztiválon. 00.10 Képújság. TV 2 6.00 Palackposta. 6.45 Átfogó. 7.30 Gazdaképző. 8.00 Cigány magazin. 8.25 Horvát nyelvű magazin. 8.50 Német nyelvű magazin. 9.15 Román nyelvű magazin. 9.40 Szlovén nyelvű magazin. 10.05 Szlovák nyelvű magazin. 10.30 Magyar tan­szék. 11.05 Família Kft. 173. rész (ism.) 11.35 Stan és Pan. Rajzfilmsorozat. 11.40 Martin György gyűjtéséből. 11.50 Mu- sicaHistorica. 12.00 Polisz, Ber­lin. 12.55 Válogatás a Televízió archívumából. Romain Gary: Nő a barakkban. Tévéjáték (ism.) 14.15 Olimpiai arckép­csarnok. Csík Tibor - ökölvívás. 14.30 Natura magazin. 15.00 Te­lesport. 15.55 RÉS. 16.05 Autó 2. 16.35 Gyerekeknek. 17.00 Műkorcsolyázó és Jégtánc VB. 19.05 Família Kft. 174. rész. 19.40 Környezetünk hírei. 19.35 Jelenetek a szobrok életéből. 20.05 Friderikusz talk-show. Té­ma: Férfias foglalkozást űző nők, nőies foglalkozást űző fér­fiak. 21.15 Zene-óra. 22.20 A hetedik célpont. Francia film. PÉCSI VÁROSI TV 9.00 P.M.J.V. Önkormányzatá­nak Közgyűlése, ism. Centro- média. 16.15Képrádió. 17.20 Ez van. 17.50 David Lansky. Angol tv-sorozat. 19.10 Aktuális stú­dió. Beszéljük meg: Kisebbség­ben élni. 19.35, Klipek. 20.00 Sziréna. 20.30 Állatfarm. Rajz­film. 22.05 Pécs ma. 22.25 Kli­pek. 22.30 Képrádió. 23.30 Centromédia. BARANYA TV Ma csak Pécs kábelrendszerein. 10-11. óráig Pécsről pécsieknek. Hétvégi magazin. SPEKTRUM TV 18.00 A Smithsonian Múzeum. Am. dók. film. 19.00 Kultúrák régen és most. Angol dók. film. Gyerekeknek. 15.05 Karlszon a tetőről. Svéd filmsorozat. IV/1. réz: Mekkora durranás! 15.30 Oroszlánszívű fivérek. Svéd filmsorozat. V/l. rész: Bátyám, Jonatán. 16.00 Sportműsor. 17.10 Nevetni kell, ennyi az egész! Szórakoztató összeállítás. 18.15 P.S. I Love Yon - Utóirat: Szeretlek. Amerikai bűnügyi filmsorozat. XIII/11. rész: A megrendezett gyilkosság. 19.10 Esti mese. 19.20 Góóól... 20.00 Paul Portner: Hajmeresztő. Bűnügyi társasjáték két részben. Közvetítés a Radnóti Színház­ból. kb. 22.30 Telesport. Benne: Fedettpályás Atlétikai VB. - Mű- korcsolyázó és Jégtánc VB. PÉCSI VÁROSI TV Centromédia. 14.45 Képrádió. 16.00 Ami belefér - szórakoztató magazin sok játékkal. Benne: Spenót - gyermekműsor, Vitrin - lakáskultúra magazin. Klipek. 18.00 Kövek üzenete. Magyar dók. film. ism. 19.00 ZOO ma­gazin. 19.20 Járom a várost. A Bazilika, ism. 19.30 Állatmesék. 19.50 Klipkonzerv. 20.20 Aktu­ális stúdió. Trialógus. 20.40 Ak­tuális ^stúdió. Rajzoló világ. 21.10 Ők is a fejükre estek. Fran­cia film. 22.50 Távolban: Ma­gyarország mások szemével. 23.20 Perem TV. 23.40 Képrá­dió. 23.55 Centromédia. BARANYA TV Ma csak Pécs kábelrendszerein. 19.00 Mese. 19.10 Új helyen a Gazdasági Kamara. 19.15 A Munkaügyi Központ hírei. 19.20 A világ távközlési vállalatai. 19.45 Kék Kereszt állatpatika. 19.50 Ramadan. 20.00 SPORT TV. Országod páros lábtenisz­verseny. 20.10 PVSK-MALÉV férfi kosárlabda. 20.15 Hogy vagy Dónk Orsi? 20.20 Magyar- ország-Jugoszlávia nemzetközi kosárlabda. 20.40 PMSC-Tata- bányai SC férfi kézlabda. 20.50 Fortuna B.A.T. - Renova Női labdarúgó mérkőzés. 21.00 Fe­kete kobra 3. rész. 22.40 ARRI- TEXT Képújság. 20.00 Utazások, angol dók. film­sor. 21.00 Titokzatos erők. An­gol dók. filmsorozat. 21.30 Ka­land és felfedezés. Kanadai dokumentum filmsorozat. DUNA TV 9.05 Slapaj. 9.25 Nyelvőrző. 10.00 Muzzy comes back. 10.05 This is the Way. 10.25 Kimba, a fehér oroszlán. Japán rajzfilm­sor. 10.45 Aprók tánca. 11.05 Kerekek és lépések. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Bibliai törté­netek. 12.15 A megsebzett boly­gó. 12.45 Süsü, a sárkány ka­landjai. 13.10 Radír. 14.00 Lapozó. 14.15 Közép-európai magazin. 15.00 Cimbora. 16.00 Az éjszaka lányai. Magyar film. 17.30 Tom és Jerry kölyökko- rukban. 18.00 Híradó. 18.15 A Skorpió gyűrűje. Ausztrál krimi. 19.05 Auguszta csókja. Animá­ciós film. 19.10 Dupla vagy semmi. Am. vígjáték. 21.00Hír­adó. 21.15 Johann Strauss: A de­nevér. Operett. 24.05 Federico Garcia Lorca: Gitár. SZÍV TV 20.10 Gillette World Sport Spe­cial. 20.40 Ugye. 21.30 Autómo­bil. 22,20 Szédülj el! 22.30 Csi­petnyi szex. HBO 7.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 10.00 Tintin. 10.30 Magas, bar­na férfi felemás cipőben. Am. vígjáték. 12.00 Vérbeli hajsza. Am. kalandfilm. 14.15 Melrose Place, sor. 14.50 Facérok. Am. vígjáték. 16.30 Montgomery Cliff. 17.30 National Geograp­hic. 18.30 San Francisco-i kö­lyök. Am. vígjáték. 22.15 Kasz­kadőrök. 23.00 Elit kommandó. Am. akciófilm. 0.50 Forró ka­landok. HAPPY TV 16.00 Műsorismertetés. 16.05 Happy-gyermekműsor. Rajzfil­mek. 16.20 Színes riportok. 17.00 Burock. 18.00 Happy- film. MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein) 18.55 Műsorajánló 19.00 Telepi- ac: Skoda, Ford, Land Rover be­mutató, Grácia Divatshow 19.20 Popey kalandjai (rajzfilm) 19.30 EKSÜN (Magazin fiataloknak) 20.05 Törvény és elmebaj - ma­gazin-összeállítás 20.35 Cinema Paradiso - Oscar-díjas olasz film 22.25 Jószerivel! Egzotikus talkshow. A házigazda Szeri Ár­pád. 22.45 Műsorzárás SPEKTRUM TV 18.00 Tengerjárók 6. rész. Angol dok.filmsor. 19.00 Helikopterek. Am. dokumentumfilm-sorozat. 19.30 Természetfigyelő 2. rész. Kanadai dók. filmsor. 20.00 Ké­mek. Angol dók. sor. 20.30 Az I. világháború története, angol dok.fil mór. 21.00 Nagy repülők. Am. dók. filmsor. DUNA TV 9.00 Műsorismertetés. Hírek. 9.05 Benji. Am. filmsor. 9.25 Po- peye. Am. rajzfilmsor. 10.00 Sportképek. 12.05 Lumen 2000. 12.35 Regina révbe ér. 13.25 Sár­kány és papucs. Magyar rajzfilm. 14.35 Világtörténet. 15.00 Ku­tyaportrék. 15.40 Pódium. 16.30 Postabontás. 16.45 Emlékképek. 17.00 Színházi élet. 17.30 Szip- pancsok. 18.00 Heti hírmondó. 19.00 Pékmesterek. Francia té- véfilmsor. 20.00 Stevie Wonder. 20.50 A Skorpió gyűrűje. Ausztrál krimi 4. rész. 21.40 Az odú. Spa­nyol film. 23.15 Tandori Dezső: Hommage. HBO 8.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 10.00 Az utolsó csillagharcos. Am. film. 11.40 Tarzan, a maj­mok ura. Am. film. 13.55 Falcon Crest. Sor. 14.45 National Geog­raphic. 15.4 Elefántvadász. Am. film. 17.30 Peter Gabriel-kon- cert. 18.40 Durasoft profi mű­korcsolya világbajnokság. 20.05 Hannah és nővérei. Am. komé­dia. 21.50 Halálra jelölve. Am. i A i I f

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom