Új Dunántúli Napló, 1995. február (6. évfolyam, 31-58. szám)
1995-02-18 / 48. szám
ÜZENEM A PÉCSI KÖZÖNSÉGNEK: MAJD JÖVÖK!” Donkó szalagszakadás után, térdműtét előtt A Szarvas elleni női kosárrangadó 35. percében már a cseresor volt a pályán a pécsieknél. Akkor egy, az alapvonal közelében bekövetkezett ütközés után Donkó Orsolya fájdalmas arccal elterült a parkettán. A pályán kívülre vitték, és a találkozó végéig ápolták, majd lefújás után társai ölében hagyta el a játékteret. A diagnózis: kereszt- szalag-szakadás, esetleg porcleválással súlyosbítva. Műtétre van szükség. A válogatottban is bemutatkozott ifjú kosártehetséget Budapesten, a Sportkórházban kerestem fel.-Ha nem esik túl nehezére, elmondaná, mi történt?- Tulajdonképpen annyi, hogy a szarvasi játékos térde hátulról elvitte az enyémet. Biztos, hogy a lendülettől és nem szándékosan szaladt nekem.- Amikor ápolták, a nagy fájdalmak közepette hallotta, hogy a közönség a nevét kiabálja?-Hát persze. Azt nem lehetett nem hallani. Amennyire fájt a térdem, ez akkor annyira jól esett.- Hogyan telt az első éjszaka a Sportkórházban?- Nem igen jött álom a szememre, részben azért, mert nem szoktam hozzá, hogy kórházban aludjak. Ez az első eset, hogy valószínűleg hosszabb ideig kell bent maradnom. Már akkor is elég nyomasztóan hatott rám a kórház, mikor korábban sérült társaimat látogattam meg.-Az idei bajnokság további része és a válogatott szereplés ezzel a sérüléssel úgy tűnik: ugrott ...- Igen, egy sérülés sosem jön jókor. Ezt most különösen rosz- szul időzítettem, hiszen jönnek a rangadók. Azt hiszem a csapatnak is szüksége lenne rám, nekem pedig lehetőségem lenne jó játékosok ellen bizonyítani, hogy méltán kerültem a válogatottba. Egy nappal később, szerdán kora délután a műtét eredményével kapcsolatban érdeklődtem Donkónál a Sportkórházban. Ott azt a választ kaptuk, hogy hazaengedték. Otthon szerencsére sikerült elérnünk.- Elég ritka az, hogy valakit műtét napján hazaengedjenek a kórházból...- Sajnos nem volt műtét. Nem engedtek haza, hanem egyenesen zavartak. Ugyanis belázasod- tam itt a Sportkórházban és ezért nem kerülhetett sor a beavatkozásra. Úgy tűnik, hogy majd hétfőn műtik meg a térdemet.- Búcsúzóul üzen-e valamit a pécsi szurkolóknak?- Majd jövök! Botár László KÉZILABDA Debreceni Dózsa - PMSC 21-17 (10-9) A hétvége sportműsora Február 18., szombat LABDARÚGÁS. Új VDN Kupa: PMSC-Fordan II. - DDGáz SC, Pécsújhegy, 11.00. PPTSE - Komló, Postás-pálya, 11.00. Bátaszék - Beremend, Bátaszék, 14.30. Sellye - Boly, Sellye, 10.30. Domus Old Boy Kupa öregfiúk torna, ANK, 7.00. ASZTALITENISZ. Gene- rálker - Harkány, Tatabánya, 11.00. Komló - MTE, Komló, 11.00. Nők: Pécsi Spartacus - Szekszárd, Berek u„ 11.00. TEKE. NB I. férfiak: DDGáz SC - Alba Regia, Egyetemi tekepálya, 11.00. KÉZILABDA. NB I. férfiak: Komlói Bányász - PEMÜ, Komló, városi sportcsarnok, 17.00. ÚJ DN Kupa, Széche- nyi-csamok, 9.00: MATÁV - TÁSI (I. o. nők), 9.50: Radnóti- Villány (serd. leány), 10.40: Széchenyi - Pécsi Darazsak (II. o. fiúk), 11.30: Lepke - Villány (serd. leány), 12.20: Barcs - 500-as DSK (ifj. fiú). 13.10: Villány - VM Konzum (I. o. női), 14.00: Mecsek LSE - Szigetvári Takarék Szövetkezet (I. o. ffi), 14.50: P. Zsolnay - Villány (I. o. női), 15.40: Ziper- novszky - Barcs (ifj. fiú), 16.30: Kozármisleny - Szigetvár (II. o. női), 17.20: Posta - 500-as DSK (I. o. ffi.) SZABADIDŐ SPORT. Baranyai ötpróba teljesítménytúrája, rajt: istenkúti művelődési ház, 8.00-9.30 között. Február 19., vasárnap LABDARÚGÁS. Harkány Kupa, Harkány: Újpetre - Harkány ifi, 10.00. Szalánta - Siklós, 12.00. Harkány I. - Kémes, 14.00. SAKK. NB II. férfiak: DDGáz SC - Veszprém, Lég- szeszgyár u., 10.00. KÉZILABDA. Új DN Kupa, Széchenyi-csamok. 9.50: Anikó- Hosszúhetény (serd. leány), 10.40: Hosszúhetény - Pécsi Darazsak (II. o. ffi), 11.30: Kozármisleny - Radnóti (II. o. női), 12.20: Szigetvár - Széchenyi (II. o. ffi), 13.10: Radnóti - Hosszúhetény (II. o.nők), 14.00: Siklós - TÁSI (II. o. ffi), 14.50: Szigetvár - Beremend (II. o. női), 15.40: Szigetvári Takarék Szövetkezet - 500-as DSK (I. o. ffi) ASZTALITENISZ. NB I. férfiak, B-csoport: Latex-Bük- fürdő - PEAC I., Szombathely, 11.00. RÖPLABDA. NB I. nők: Pécsi VM - Haladás VSE, Őz u„ 11.00. KICK BOX. Területi verseny, Pécs, Belvárosi iskola, 12.00. Február 20., hétfő KOSÁRLABDA. NB I. nők, A-csoport, rájátszás: PVSK-Dá- lia - BSE, Pécs, városi sportcsarnok, 18.00. NB I-es férfi mérkőzés. Debrecen, 1000 néző. V.: Kouthny, Sziklai. PMSC: Jandó - Horváth 5, Hang 1, Becskei 2, Kakas, Décsi, Németh 4. Csere: Petrovics, Fekete 5. Edző: Tóth András. Az első félórában - nem számítva azt, hogy percekre megbénult a védekezési rendszerük, - még jól tartották magukat a pécsiek. Csakhogy a gólerős, válogatott Bécsivel Szemben nem volt ellenszerük. Hiába védett nagyszerűen a pécsi Jandó kapus, a vendégek vonulhatták pihenőre az első félóra után egygólos hátránnyal. Tegnap rajtolt a német Bundesliga tavaszi csatározása. A világ egyik legerősebb labdarúgó bajnokságával kapcsolatban a fő beszédtéma mégsem az, ki lesz a bajnok, hanem a Bayern München és Otto Rehhagel szerződése. Ismert júliustól a Werder Bremen jelenlegi vezetőedzője irányítja a bajor csapatot. Äz „Otto Könignek” becézett Rehhagel és a „Császárként” ismert Franz Beckenbauer elnök egymásra találásával Né- metország-szerte úgy vélik: „aranyidők” várnak a Bayemre. A klub talán még sohasem állt ilyen jól anyagilag, így valószínűleg nem lesz akadálya Rehhagel kívánságainak. Áz edző elsődleges céljának egy „személyes játékospolitika” kialakítását tartja. Ebben támogatja őt Beckenbauer elnök is, aki szerint egy kiváló külföldi csatárt mindenképpen igazolni kell a nyáron. Igaz, már megszerezték a bolgár Emil Kosztadinovot. Ami az igazolásokat illeti, a 18 klub a téli szünetben tizenkét millió márkát költött új játékosok vásárlására. Főleg „kelet” felé kacsingattak a menedzserek. Előnyt élveznek a horvát, a Annak ellenére is, hogy a piros-feketék taktikusan kijátszot- ták az időt, ezzel is lassítani akarták a hazai rohamokat. A szünet után a Debreceni Dózsa kezdett jobban, s később is eredményesebben kézilabdázott a vendégegyüttesnél. Ez a végeredményen is meglátszott, a végén ugyanis a hazaiak négygólos győzelmet arattak. Az elmúlt hetek kitűnő szereplése után nem sikerült a pécsieknek az újabb bravúr, ezúttal vereséget szenvedtek a Hajdúságban. Még ha némiképp váratlan is a debreceni győzelem, a látottak alapján megérlengyel és a cseh futballisták.- A volt szocialista országok labdarúgói sokkal olcsóbbak, mint a nyugatiak és a kínálat is óriási - mondta Helmut Schmitz, az 1860 München menedzsere. Az „oroszlánok” egymillió márkáért vásároltak meg a horvát Elvis Brajkovicot (Rijeka). A Bochum egyszerre két lengyelt is szerződtetett, mindkettőt a Gomik Zabrze együttesétől. A csatár Henryk Baluszyns- kit Horst Hrubesch típusú támadónak tartják, Tornász Wal- doch pedig a válogatott söprö- getője. Az Eintracht Frankfurt a távozó ghanai Anthony Yeboah helyett a cseh Josef Obajdint (Slovan Liberec) szerezte meg az idény végéig. Az erősítésekre azért is szükség volt, mert a tavaszi első fordulóban a 18 klub nem kevesebb mint 47 játékosa nem léphet pályára eltiltás vagy sérülés miatt. A legrosszabbul az 1860 München áll, amely hat labdarúgóját kénytelen nélkülözni a nyitányon. A nehéz helyzetben lévő münchenieket a város másik csapata, a Bayern illetve a Kaiserslautem követi öt-öt hiányzóval. Különösen a bajodemelt. Az a pécsi gárda, amely helytállt a listavezetők ellen - itthon, sőt még idegenben is - most kénytelen volt vesztesként elhagyni a játékteret. Győzött a hajdani pécsi aktív játékosból lett edző, Kedves László csapata. Nehezen lehet elképzelni azt, hogy a bajnokesélyes Fo- tex-Veszprém, az Elektromos, a Pick-Szeged és Győr ellen helytállt pécsi együttes - egy nagyon szorosra sikeredett első harminc perc után - így megadja magát annak a Debrecennek, amelyet korábban itthon biztosan vert. raknál szembetűnő a „távolmaradók” névsora. Olyan klasszisjátékosokról van szó mint a kapus Kahn, a csapatkapitány Matthäus, Ziege, valamint a két idegenlégiós csatár, a francia Papin és a svájci Sutter. Jé Lothar Matthäus harci szelleme töretlen. A Bayern München és a német válogatott csapatkapitánya Achilles-ín szakadása miatt egyelőre csak televízión nézhet labdarúgó mérkőzést, de amint felépül, még négy évig folytatni kívánja játékospályafutását. A 33 éves, 122-szeres válogatott sztár azonban ebben az idényben már valószínűleg nem lép pályára.- Az orvosok még nem tudnak pontos diagnózist mondani, erre öt-hat hetet várni kell. De azt gondolom, hogy a mostani szezonban már nem játszhatok - nyilatkozta Matthäus. Felépülése után viszont visz- sza akar térni a válogatottba. Ennek érdekében napi kapcsolatot tart fenn Berti Vogts szövetségi kapitánnyal, aki szintén meg van győződve róla, hogy a nagyszerű labdarúgó sérülése után újrakezdi a játékot. „ARANYIDŐK” VÁRNAK A BAYERN MÜNCHENRE? A Bundesligában itt a tavasz Ol Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató, llí Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ "■ I x A I 1 Lapszerkesztők: GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, PAUSKA ZSOLT, Városi oldalak: MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN 'I I I Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető . ......._ Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 T elefon: 72-215-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-236-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint, fél évre 2448 forint, egy évre 4776 forint. ISSN 0865-9133 Baranyai NB III-as futballhírek Sellyén Labricz befejezte játékos-pályafutását. A Lőrincz Sándor által vezetett csapatban játszhat viszont tavasszal kettős átigazolással Nyers és Toro- nicza, a PMSC-Fordanból. ők szombaton a piros-fekete tartalékok között lépnek pályára, vasárnap viszont a sellyiek mezét húzzák fel. Kapnak még egy embert Újmecsekaljáról: vagy Regős kapust, vagy Varga 7.-t. Bármelyikük is lesz a kiválasztott, szintén hasonló státusban lesz, mint Nyers és Toronicza. Újdonság még az ormánságiak- nál, hogy Becker viszajött Németországból. A kérvényt már beadták az MLSZ-hez, hogy visszaszerezzék a németektől a játékengedélyét. A DDGáz SC-nél nem mondtak még le arról, hogy megszerezzék a volt válogatott Palaczkyt, továbbá Gyurkityol Zalaegerszegről. Mindketten egykoron a PMSC-ben futballoztak. (Palaczky nem is olyan régen.) Nem kedvező hír viszont Dárdai Pál vezetőedző számára, hogy Nagy Cs.-nak megint fáj a térde. A PVSK-ban tavaly NB III-as gólkirályi címet szerzett a fiatal csatár, ősszel viszont sérülés miatt egyszer sem lépett pályára a gázműveseknél. Az sem kizárt, hogy a tavaszi rajton sem láthatjuk majd. H. L. Labdarúgó Új VDN Kupa Bonyhád - PEAC 4-0 (0-0) Bonyhád, 200 néző. V.: Kovácsi. Bonyhád: Bogaras (Kovács) - Szabó, Sztoics, Stumpf, Palkó (Bóta) - Illés (Baumann), Szlama, Kiss (Máté), Darabos - Babai (Papp), Pfeiffer (Zsilka). Edző: Kiss János. PEAC: Sinkó - Bartha, Farkas, Kassai, Csernus (Bognár) - Tatai (Papp), Gergics, Ritter, Hang - Pataki, Szigeti (dr. Túri). Edző: Kiss Sándor. A második félidőben a csere- játékos Zsilka feljavult, és eldöntötte a meccset. G.: Zsilka (3), Stump. Kiszler Ferenc KOSÁRLABDA PPTSE - Eger 93-58 (39-29) Fotó: Löffler Gábor NB I. nők, B-csoport, rájátszás. Pécs, Széchenyi-csamok, 100 néző. V.: Elmauer, Rátvay. PPTSE: Móró 14/6, Kitlinszka 15, Laczházi 29, Neimarlija 4, Pott 8. Cs.: Szander 3/3, Láng, Velner 6, Vókóné 14/3. Edző: Szittya Imre. A pécsi csapat a 10. percben már 10 ponttal elhúzott. Ám ekkor megtorpant, és a 15. percben már 28-28 volt az állás. Az Egernek ez volt az utolsó fellángolása, később végig a PPTSE-nél volt az előny. A mérkőzés vége felé azt a luxust is megengedhették maguknak Laczháziék, hogy sok labdát eladjanak, illetve többször lépéshibát vétsenek. Szittya Imre:- A feljavult védekezés hozta meg ezt az ered- , ményt. Gyorsabb lett a támadójátékunk is. P. P. Szeged - PVSK 100-102 (55-40). NB I. férfiak, B-cso- port, rájátszás, Szeged. Bravúros vasutas győzelem! Úgy nyert, hogy a szünet után 15 pontos hátrányt dolgozott le a PVSK. A pécsiek legjobb dobói: Csirke 21/12, Völgyi 19/9, Tahin 18/6. Bolla helyett Győrfi Péntektől Győrfi László az NB I-es győri labdarúgók vezetőedzője. Tudott, Bolla Péter klubigazgató - egyszersmind ő volt a vezetőedző is - közölte, a kettős tehertételt nem bírja. A pénteki döntés értelmében Bolla helyét az a Győrfi foglalja el a kispadon, aki tavaly, a 9. őszi fordulót követően vált meg a Sopron - szintén élvonalbeli - futballcsapatától. Győrfi László egykoron a győri klubban játszott. 1995. június 30-ig kötöttek vele szerződést. Röviden KÉZILABDA. Baranya megyei leány középiskolás bajnokság. Az eddig nem közölt eredmények (a Radnóti B. együtteseit később sorolták be a bajnokságba, ezúttal az ő eredményeiket közöljük). Ifjúságiak: Radnóti B. - 508-as DSK 32-13, Pécsi Zsolnay - Radnóti B. 13-12, Kodály - Radnóti B. 17-18, Leöwey - Radnóti B. 25-27, Radnóti A. - Radnóti B. 32-16, Radnóti B. - TÁSI 12-10, Református G. - Radnóti B. 21-21. Serdülő lányok: Radnóti B. - Kodály 9-9, Kodály - Radnóti B. 9-4, Siklósi Táncsics - Radnóti B. 11-5, Radnóti B. - Siklós 8-14, Szentlőrinc - Radnóti B. 11-5, Radnóti B. - Szentlőrinc 13-13. • Új DN Kupa, I. o. nők: Beremend - Kozármisleny 13-11. LABDARÚGÁS*. Nemzetközi mérkőzés, Lamaca: Anorthosi (ciprusi) - PMSC-Fordan 3-3 (1-1). A pécsiek így álltak fel: Géléi - Dienes (Csizi), Márton, Dragoner (Lengyel) - Tolocsko (Ulrich), Ulveczki, Niederbacher, Jaki, Virág (Schneider) - Soto, Baba- tunde. A góljaikat Tolocsko, Babatunde és Ulrich lőtte. • Február 23-án 14.30-kor Pécsett lesz a Magyarország - Horvátország ifjúsági válogatott labdarúgó mérkőzés. (Az, hogy melyik pályán rendezik, még nem biztos.) Előtte, 22-én este 6-kor Pécsett, a Fordán Centerben Géléi József vezetésével a magyar válogatott vezérkara szakmai továbbképzést tart a baranyai futballedzőknek. A rendezvényre a PMSC-Fordan labdarúgó szakosztálya ezúton is meghívja az érdeklődőket. KOSÁRLABDA Női NB L, rájátszás Az A-csoport állása 1. BSE 2. PVSK-Dália 3. Tungsram 4. Diósgyőr 5. Sopr. Postás 6. Szarvas 7. MTK 8. BEAC 9 8 1 709-591 16 9 7 2 690-569 14 9 7 2 629-578 14 9 6 3 754-636 12 9 3 6 650-672 6 9 3 6 615-705 6 9 2 7 590-645 4 9 - 9 494-739 Megjegyzés: A győzelemért 2 pont jár, a vereségért nem adtunk pontot. t < A l 4
