Új Dunántúli Napló, 1995. január (6. évfolyam, 1-30. szám)
1995-01-31 / 30. szám
1995. január 31., kedd Gazdaság üj Dunántúli napló 9 Megyénkben az első kárpótlási ütemben 21 776 kérelmet regisztráltak Fotó: Tóth László ÚJABB FÉLEZER FÖLDÁRVERÉS A MEGYÉBEN Tavasszal startol a kárpótlás II. üteme Baranyában lehet, hogy kevés lesz a kijelölt kincstári földalap Pécsi fórum Ausztria EG-tagságáról Mit hasznosíthat Magyarország Ausztria EG-tagságából? - erre a kérdésre kaphatnak választ az érdeklődők ma 13 órakor Pécsett, az ÁFÉSZ székházában (Konzum irodaház I. emeleti nagyterem). A program keretében Huber Eszter, a Magyar Exporthitel Biztosító Rt. főosztályvezetője a bevezetésre kerülő kereskedelmi kockázatok elleni biztosításokról, dr. Heinz Rebussay, a Steiermarki Gazdasági Kamara külügyi osztályvezetője a külkereskedelmi szabályzók változásáról, Barics Ferenc, a Vám- és Pénzügyőrség Baranya, Somogy, Tolna Megyei Parancsnokságának helyettes vezetője az új hazai vámszabályokról tart előadást. Fiatal közgazdászok talákozója Középtávú program - rövidtávú pénzügyi kényszerek címmel február 4-5-én Salgótaiján- ban tartják meg a Fiatal Közgazdászok Országos Találkozóját. A konferencia nyitó előadását Balassa Ákos, a Pénzügyminisztérium helyettes államtitkára tartja. Az úgynevezett Békesi-féle programról, illetve annak pénzügyi fékjeiről olyan közgazdászok szólnak, akik imponáló szaktudásuk miatt népszerűek a fiatal közgazdászok körében: Kupa Mihály, Bauer Tamás, országgyűlési képviselő (SZDSZ), Antal László, a MKB elnöki tanácsadója és Kopátsy Sándor. A Magyar Nemzeti Bank valuta-, bankjegy és csekkárfolyamai 1995. január 30-tól Pénznem vételi közép eladási angol font 174,52 176,26 178,00 ausztrál dollár 83,44 84,24 85,04 belga frank (100) 351,27 354,73 358,19 dán korona 18,35 18,53 18,71 finn márka 23,21 23,44 23,67 francia frank 20,89 21,10 21,31 gör.drachma(IOO) 46,51 46,97 47,43 holland forint 64,71 65,34 65,97 ír font 172,51 174,24 175,97 japán yen (100) 110,65 111,75 112,85 kanadai dollár 77,65 78,44 79,23 kuvaiti dinár 367,56 371,18 374,80 német márka 72,48 73,19 73,90 norvég korona 16,54 16,70 16,86 olasz líra (1000) 68,57 69,27 69,97 osztrák sch. 10,30 10,40 10,50 portugál esc.(100) 70,11 70,81 71,51 spanyol pes.(100) 83,32 84,18 85,04 svájci frank 85,96 86,81 87,66 svéd korona 14,71 14,86 15,01 USA dollár 109,80 110,87 111,94 ECU (Közös Piac) 137,02 138,38 139,74 Az oldalt összeállította: Mészáros B. Endre A közeli napokban országos tanácskozást tartanak a vitatott kárpótlási ügyekben, amit követően várhatóan április elején kezdik meg a megyei kárrendezési hivatalok a II. földalap árverezését. Baranyában a szigetvári, szentlőrinci, pécsi, pécsvá- radi, bikali állami gazdaságok, a Bólyi Mezőgazdasági Rt. és a MEFAG Rt. területeiből, illetve az ingyenesen termelőszövetkezeti kezelésben volt földekből jelölték ki a kalapács alá kerülő táblákat - összesen 153 ezer aranykorona értékben. Hogy állnak vajon az előkészületek Baranyában, ahol köztudomásúan sok, a II. kárpótlási ütemben érintett nemzetiségi jogosult él, illetve nagy számban nyújtottak be pótlólagos igényeket is - kérdeztük meg dr. Kóbor Bélától, a Baranya Megyei Kárrendezési Hivatal vezetőjétől.- Megyénkben ebben az ütemben az azonos tartalmú igények összevonása után 21 776 kérelmet regisztráltunk hivatalunkban, amelyek elbírálását már az elmúlt év októberében megkezdtük. Elsődleges szempontként kaptuk azt az irányelvet, hogy mindenek előtt a II. földalapra beadott igények által érintett községek 100 százalékát bíráljuk el. Ezzel, és a földhivatalok leterheltségével is számolva egy külön rendszert dolgoztunk ki a munkára, aminek eredményeképpen már mintegy 70 községből beérkezett vagyoni igényeket bíráltuk el 100 százalékosan. Ez a készültség az áprilisi kezdéssel számolva augusztusig nyújt munkát árverési csoportjainknak. Természetesen a folyamatos elbírálás biztosítja a későbbi folyamatos árverezést is.- Hogy halad az árverési földek előkészítése?- Hónapok óta dolgozunk ezen is. A végleges meghatározás előtt a kiszemelt táblákat egyeztetnünk kell az előző földkijelöléssel, a természetvédelmi hatósággal, az érintett gazdálkodó szervezetekkel, ki kell kémünk a földrendező bizottságok véleményét is. A dolgok jelenlegi állása szerint részünkről nem lesz akadálya az árverések áprilisi kezdésének.- Ezek szerint Baranyában zökkenőmentes lehet a II. földalap elárverezése?- Vannak azért gondjaink. Az első mindjárt abból fakad, hogy a kérelmezők magas száma miatt nem biztos, hogy elegendő lesz az árverésre kijelölt 153 ezer aranykorona értékű föld. Ugyanakkor ez a terület a megye 359 településéből 246-ot érintve oszlik el. A törvény rendelkezése szerint az alap 50 százalékát a helybenla- kók számára kell először fölkínálni - ennek hiányában korábban gyakran támadtak nehézségeink -, külső árverezők csak a második ütemben licitálhatnak. Ez azt jelenti, hogy közel 500 árverést kell lebonyolítanunk az esztendő végéig Baranyában, ami ugyancsak feszített tempót jelent majd számunkra. Az már biztos, hogy két árverési csoport dolgozik majd az indulástól folyamatosan.-A kárpótlás első ütemének árverései már teljes egészében lezárultak?- A siklósi, a sombereki és a Pannonvin Rt. földjeire jelölt árveréseinket nem tudtuk megtartani, mivel itt pereskedések lassítják az ügymenetet. Úgy néz ki, hogy Siklóson rövidesen megkezdhetjük a munkát, a Pannonvin Rt. földjei februárban, a somberekiek pedig márciusban kerülhetnek sorra.. Számunkra nagy könnyebség lenne, ha áprilisig be tudnánk fejezni ezt a munkát, akkor ugyanis ezek a gondjaink nem keverednének a II. ütem nagyon komoly feladataival. A lezárt árverésekről egyébként elszámolást küldtünk az érintett gazdálkodóknak, és mindeddig számottevő reklamációt nem kaptunk. Kaszás E. A FAK-országokba irányuló külkereskedelemről A FÁK-országokkal folytatott kereskedelem legfontosabb és legidőszerűbb tudnivalóiról tartott szakmai fórumot január 26-án a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara. A rendezvényen End- rey-Grúz Balázs, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium (IKM) főosztályvezetője a Magyarország és a FÁK országai közötti áruforgalomról szólva elmondta, hogy 1992 óta a '91-ben visszaesett áruforgalom mérsékelt növekedése tapasztalható. Az idei előrejelzés nagyjából változatlan forgalmat, de 1,4 milliárd dollárról 1,2 milliárdra csökkenő exportot és 1,9 milliárd dollárról 2 milliárdra növekvő importot jósol. Az áruforgalom struktúrája erősen megváltozott: a magyar export egyharmadát kitevő gépipari kivitel (autóbuszok, a Lada- kooperáció alkatrészei) '94-re 20 százalékra csökkent. Ugyanakkor nagy mértékben hódították meg a piacot az üdítőital-gyártók, szerezték vissza pozícióikat a szeszesitalgyártók. Csökkent a vegyipari export, a hagyományos 20 százalékról a duplájára nőtt A FÁK-ba irányuló magyar élelmiszerkivitel. Az idei jelentős gabonatermésünk ezt az arányt is növelni fogja. Hogy nem piacvesztésről, hanem egy átrendeződött keresletű piacra való betörésről van szó, bizonyítja, hogy az Ukrajnába irányuló órakivitelünk a magyar export 5., a használt gépkocsik kivitele pedig a 3. legnagyobb tétele. Az importtermékek továbbra is a kőolaj és a földgáz, amit az oroszok a szerződések szerint pontosan szállítanak. Oroszország és Ukrajna (áruforgalmunk 90 százaléka velük zajlik) külkereskedelmi szabályozásában a liberális és a centralizált elemek keverednek, és időben is gyakran változnak, ezért ezeket rendszeresen figyelemmel kell kísérni. Január l-jé- től pl. Oroszországban is kötelező a zárjegy a dohányra és a szeszesitalra, Ukrajnában bizonyos külkereskedelmi szerződések regisztrálási kötelezettségét vezették be, nőtt a kazahsztáni importvám. Ezekről az IKM Külkereskedelmi Tájékoztatójából és kereskedelmi ki- rendeltségein, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamaránál, a kinti partnerektől és az orosz vámhivataltól értesülhetnek a vállalkozók. A Gazdaságfejlesztési Alap pedig vásárokon való részvételre, üzletember-találkozókra ad lehetőséget. End- rey-Grúz Balázs kiemelte, hogy a pécsi PIV-Kft. immár másodszor nyerte el a kisinyovi vásár rendezési jogát. A vegyesvállalat alapításának elvei a magyar- országiakkal megegyeznek. Oroszországba a minimális alaptőke 10 ezer, Ukrajnában 3-6 ezer dollár. Érdemi kedvezmények a minimum 20-30 százalékban külföldi tulajdonú és 50 ezer dollárnál nagyobb alaptőkéjű vállalkozásokat illetik. Andrej Nyerozin, az Oroszországi Kereskedelmi és Iparkamara magyarországi képviselője intézménye szolgáltatásairól szólva elmondta, hogy az Oroszországban kiépített adatbázisnak 3 köre: a moszkvai, a regionális kamarák és a külföldi képviseletek adatbázisa lehetővé teszi az üzletkötéshez szükséges információknak a budapesti képviseleten való elérését a magyar vállalkozók számára is. A szolgáltatás ingyenes, konkrét üzleti ajánlatok is küldhetők. A képviselet hetente kapja FÁK piacának jogi feltételeire vonatkozó információkat, amelyeket a Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamarának és a Keleti Kapcsolatok Alapítványnak is továbbít. Földvári András, a FÁK Üzleti Klubjának titkára elmondta, a klub számítógépes on-line rendszert hoz létre, tárolva az orosz kamarai adatokat, és az üzleti információk oda-vissza áramolhatnak. A klubtagok rendszeres tájékoztatást kapnak, és részükre üzletember-találkozókat szerveznek, de ezekről a megyei kamarákat is értesítik. Áprilisban pl. Moszkvában lesz édesipari találkozó. Mint kapcsolattartó szervezet, a klub az idén az Ukrán, a Belorusz, és a Moldáv Kereskedelmi és Iparkamarákkal tervez megállapodást. Z. E. No a Japán-hitel kamata A Magyar Nemzeti Bank 1995. január 24-től megszünteti a devizabetét ellenében nyújtott forint refinanszírozást. Az e dátum előtt kötött szerződések lejáratukig az eredeti feltételek szerint állnak fenn. Egyben február l-jétől a jegybanki alapkamat a jelenlegi évi 25-ről évi 28 százalékra emelkedik. Az intézkedésnek megfelelően a pénzintézetek egy évnél hosz- szabb lejáratú refinanszírozási hiteleinek kamatlába a jelenlegi évi 25 százalékról 28 százalékra változik. A Start és a Japán-hitel refinanszírozására nyújtott hitelek Tavaly 50 százalékkal növelte előfizetőinek számát a Westel Rádiótelefon Kft., így továbbra is a legnagyobb magyarországi mobil rádiótelefon szolgáltatók maradtak. A Wes- telnek jelenleg több mint 60 ezer ügyfele van hazánkban. A vállalkozás kiszámította már múlt évi eredményét is, eszerint 1994-et mintegy 12 milliárd forintos árbevétellel zárták. A cég január végétől új, hangposta szolgáltatást is nyújt, amely üzenettár, postafiók és kamatlába - a jegybanki alapkamat 75 százaléka - a jelenlegi évi 18,75 százalékról évi 21 százalékra nő. Az újrakezdők és pályakezdők hitelei refinanszírozására nyújtott hitel kamatlába szintén 18,75 százalékról 21 százalékra emelkedik. A jegybanki közlemény szerint az intézkedések' illeszkednek az 1995. évi monetáris politikának az infláció mérséklésére és a külső egyensúly javítására irányuló a jegybank által már eddig megtett lépésekhez. A pénzintézeteknek nyújtott egyéb meghirdetett jegybanki kamatok nem változnak. fax-plusz elnevezésű program- csomagot foglal magába. Az üzenettár a hagyományos üzenetrögzítés funkciójára alkalmas. A postafiók szolgáltatás lehetővé teszi, hogy az előfizetők a rádiótelefonok hangposta-fiókján keresztül tudjanak üzeneteket fogadni és küldeni. A fax-plusz elnevezésű csomag fax-üzenetek fogadására, tárolására és továbbítására képes. A Westel 1995-ben a tervek szerint további 2 milliárd forintot fordít fejlesztésre. Az állami költségvetéssel kapcsolatos adóbevallásokról 1994. évi állami költségvetéssel szembeni kötelezettségekről és juttatási igényekről szóló 9403. sz. bevallás nyomtatvány az előző évtől eltérően a kizárólag két főlapból - a 9403-01. sz. kötelezettségeket és a 9403-02. sz. a juttatásokat részletező lapokból - áll, nem tartalmaz általános forgalmi adó (továbbiakban ÁFA), fogyasztási adó, fogyasztói árkiegészítés mellékleteket. A bevallásgamitúra kitöltési útmutatóját kérjük gondosan áttanulmányozni. A 9403. sz. bevallás beadásra kötelezettek köre: A bevallást az 1994. évben havi, évközi (negyedéves) és az évente egyszeri bevallás benyújtására kötelezett 1-es és 2-es adószámkezdetű adózói kör nyújtja be, kivéve a 16-os adószám kezdetű nem önálló költségvetési szerveket. Ezt a bevallást kell beadni továbbá a 4-es és 7-es adószám kezdetű adóalanyok közül a társasági adó hatálya alá bejelentkezett egyéni vállalkozónak, a személyi jövedelemadó (továbbiakban SZJA) hatálya alá tartozó, de kettős könyvvezetésű egyéni vállalkozónak, valamint az ÁFÁ-s magánszemélyek közül azoknak, akik munkáltatói minőségben SZJA, munkaadói járulék, munkavállalói járulék, fogyasztási adó befizetési kötelezettséggel érintettek. Ez utóbbi magánszemélyek az ÁFA összegét is ezen a nyomtatványon kell hogy szerepeltessék, külön 9408. sz. bevallást benyújtaniuk nem kell. A 9403. sz. bevallást nem kell beadniuk az SZJA alá tartozó egyéni vállalkozóknak, és az SZJÁ-n kívül csak föladót és ÁFÁ-t fizető magánszemélyeknek. Fontos tudni, hogy az adóbevallást az adózónak akkor is be kell nyújtania, ha az adóévben adófizetési kötelezettsége nem volt, illetve ha az adót (adóelőleget) megfizette, vagy később fizeti meg. Kitöltéssel kapcsolatos információk: A borítólapon és valamennyi nyomtatványon a tárgyidőszak utolsó napján érvényes adószámot és a megjelölt egyéb azonosító adatokat kérjük feltüntetni. Ügyintézőként annak a személynek a nevét kérjük közölni, akik a bevallást összeállította, és aki a bevallás esetleges javítására bevonható. A bevallásokba kerülő adatokat az előnyomott „ezer” forintos szöveg figyelembe vételével ezer forintra kerekítve kell bejegyezni. A havi bevallás benyújtására kötelezett adózók a 9403-01. és 9403-02. sz. főlapokon csak a december hónapra esedékes összeget tartalmazó „m”, a tárgyévet követő esedékes összeget tartalmazó „n”, az önrevízió és (vagy adóhatósági megállapítás összegét tartalmazó „o” rovatba és az éves összeget tartalmazó „a” rovatba állíthatnak be adatot. Az évközi (negyedéves) bevallás benyújtására kötelezett adózók a 9403-01 és 9403-02. sz. főlapokon csak a „k”, „1” és „m” rovatokban, valamint a tárgyévet követő esedékes ösz- szeget tartalmazó ,,n” rovatokba, az önrevízió és (vagy adóhatósági megállapítás ösz- szegét tartalmazó „o” rovatba és az éves összeget tartalmazó „a” rovatokba állíthatnak be adatot. Az évente egyszeri bevallás benyújtására kötelezett adózók értelemszerűen a kötelezettségnek megfelelő rovatokat használhatják. A 9403-01. sz. lap 01. sorában a társasági adó alanyának nem itt, hanem a május 31-ig leadásra kerülő társasági adóbevallásban kell adatot közölni, így ezt a sort üresen kell hagyni. Az adatokat az egyes oszlopokban előjelhelyesen kell beírni, - függetlenül attól, hogy a bevallás nyomtatvány tartalmazza e a sor elején a +, vagy — előjelet - és azokat az összesen sorban előjelhelyesen kell összesíteni. A sorokba a tényleges kötelezettséget kell beírni, nem a pénzügyi forgalmat. A bevalláson szereplő ellenőrző számot kérjük betűvel forintban kitölteni, ezzel tudjuk ellenőrizni azt, hogy a bevallás valóban 1000 Ft-ban került kitöltésre. Egy fontos kötelezettség az aláírás, mert e nélkül érvénytelen a bevallás. A borítón kívül a belső lapokat is szükséges aláírással ellátni. Weilerné Solt Éva Információszervezési Csoport vezetője APEH Bm-i Igazgatóság A bevallás beadására vonatkozó információkat a szerdai számunkban közöljük. I * J * * l Fejleszt a Westel
