Új Dunántúli Napló, 1995. január (6. évfolyam, 1-30. szám)
1995-01-25 / 24. szám
1995. január 25., szerda Gazdaság aj Dunántúli napló 9 Az eFeF Kft-nél ma már korszerű gépekkel, berendezésekkel történik a harmincféle áru (köztük a slágertermék, a virsli) csomagolása Müller Andrea felvétele BAROMFIHÚS FINOMSÁGOK PÉCSRŐL Egészségesek, konyhakészek Mit jelent az eFeF? A „FeiAz Intel leggyorsabb processzora AFA ’95 Augsburg A Augsburgi Sváb Kézműves Kamara április 29. és május 5. között rendezi meg Augsburg- ban a kézművesek hagyományos vásárát, az AFA-t, melyre ismét meghívást kaptak pécsi iparosok is, akik az augsburgiak néhány szakosztályával közösen a központi stand mellett kapnak helyet. Az AFA-n szerveznek üzletember találkozót, szakmai együttműködést serkentő beszélgetéseket. Az AFA-ra jelentkezni február 15-ig lehet a Baranya Megyei Kézműves Kamaránál. Bővítik Adán a bútorgyárat Bővítik a tavaly létrehozott körmendi Ada Hungária Bútorgyárat, mely az ország egyik jelentős kárpitos fekvő- és ülőgarnitúra előállító cégévé vált. Eddig szinte kizárólag Ausztriába, Németországba és Svájcba szállították termékeiket. Szakmai fórum a szigetelésről A Pécsi Ipartestület négy napos elméleti és gyakorlati szemináriumot szervez a Chem- nitzi Kézműves Kamarával közösen. A szakmai kurzuson többek között szó lesz a régi és új épületek pincéinek szigeteléséről, a legmodernebb eljárásokról. Bővebb információ az ipartestület ügyfélszolgálatán kérhető. A Magyar Nemzeti Bank valuta-, bankjegy- és csekkárfolyamai 1995. január 24-től. Pénznem vételi közép eladási Angol font 174,91 176,65 178,39 Ausztrál dollár 84,71 85,51 86,31 Belga frank (100) 351,47 , 354,93 358,39 Dán korona 18,37 18,55 18,73 Finn márka 23,38 23,61 23,84 Francia frank 20,94 21,15 21,36 Gör. drachma (100) i 46,49 46,95 47,41 Holland forint 64,80 65,43 66,06 ír font 173,30 175,03 176,76 Japán yen (100) 109,90 111,00 112,10 Kanadai dollár 77,33 78,12 78,91 Kuvaiti dinár 367,01 370,63 374,25 Német márka 72,46 73,17 73,88 Norvég korona 16,57 16,73 16,89 Olasz líra (1000) 69,17 69,87 70,57 Osztrák sch. 10,30 10,40 10,50 Portugál esc. (100) 70,10 70,80 71,50 Spanyol pes. (100) 83,05 83,91 84,77 Svájci frank 86,30 87,15 88,00 Svéd korona 14,70 14,85 15,00 USA dollár 109,71 110,78 111,85 ECU (Közös Piac) 137,07 138,43 139,79 Az oldalt összeállította: Szalai Kornélia nes aus Fünfkirchen” (Finomságok Pécsről) két német szavának fonetikusan leírt kezdőbetűjét. E márkanevet még alig, ám 1992 októberétől a pécsi eFeF Élelmiszeripar is Kereskedelmi Kft. pulyka és csirkehúsból készített töltelékáruit, panírozott és főzött-füstölt készítményeit, késztermékeit annál többen ismerjük, kedveljük. Fodrócziné Pohl Margit, az osztrák-magyar cég ügyvezető igazgatója 17 éves baromfifel- dolgozós vezetői múlttal a háta mögött szervezte a megvásárolt tölteléküzemre és panírozó- üzemre alapozott céget és csapatot, a termelést, a termékfejlesztéseket, mindent. Húszféle termékkel kezdtek, kilencvennyolcán. Ma már harmincféle töltelékárut és panírozott készterméket gyártanak, száztízen. A hazai baromfi- feldolgozóktól vásárolt alapanyagból készített finomságaikkal a korszerű táplálkozás híveit, a folytonos időhiányban szenvedő háziasszonyokat, valamint a vendéglátást hódítják meg idehaza, Ausztriában és Svájcban. Az egyedileg fagyasztott, félkilós adagként csomagolt konyhakész panírozott termékeik a natúr és a sajttal, sonkával töltött csirke és pulykamell, a csirkecomb, a pácolt pulyka és csirke melldarabkákból álló csípsz, az ananászos csirkemell, a különféle saslikok pulykából, a pulykamellből készült mexikói és indiai ízesítésű tízperces tál is arra szolgál, hogy néhány percnyi sütés után máris ellessük. A pulyka és csirke alapanyagból készített töltelékáruik, a krakkói és bécsi felvágott, a pikant, sajtos és gombás párizsi, a műbélbe és az emészhtető anyagba töltött virsli hazai re- ceptúra alapján készülve igencsak finomak. A füstölt főtt pulykatermékeik közül mind keresettebb a füstölt alsó és felsőcomb, a hálós pulykamell, a pulykasonka aszpikban. Ha már a „Finomságok Pécsről” cégük nevét is jelenti, ezt a legkomolyabban veszik, s ehhez tartják is magukat. Az eFeF-et, mely 97,5%-ban a hasonló profilú osztrák Glatter GmbH és 2,5%-ban az öt pécsi cégvezető tulajdonában van, érdemes volt megalakítani. Erőfeszítéseiket, fejlesztéseiket, a vevők igényeihez való rugalmas alkalmazkodásukat, termékeik minőségét elismeri a piac. Nagykereskedelmi cégeknek szállítanak az egész országban, de Baranyában közvetlenül a boltokat is ellátják. Mivel csak megyénkben az egyetlen ilyen profilú cég az eFeF, országos szinten nap mint nap van kivel megmérkőzniük.- Rugalmassággal, termékeink minőségével, árainkkal, a vevők igénye szerint a termékskálánk folyamatos bővítésével annyira álljuk a versenyt, hogy tavaly százmillió forintos beruházásba is kezdtünk. A tavaszra befejeződő munkákkal kapacitásunkat háromszorosára növeljük a jelenlegi létszámmal, de a korszerű gépek beállításával hatékonyabb munkával - mondja a cég vezetője. Finomságaikkal hamar kinőtték meglévő kapacitásukat. A tölteléküzem teljesítőképességét új főző-füstölő berendezések beállításával jelentős mértékben növelik, a csomagolást korszerűsítik. A Kaposváron bérelt hűtőtárolási lehetőség helyett helyben építenek 400 tonnás hűtőtárolót. Meg kellett oldaniuk a szomszédos nagyüzemtől történő energia leválással a saját gőz- és áramellátást, a szennyvízelvezetést. A szociális rész is. bővítésre szorul. Idén nyáron saját boltot is nyitnak üzemüknél, az Edison úton.- Az energia és az azzal ösz- szefiiggő árak növekedése miatt milyen áremeléseket terveznek?- Azon vagyunk, hogy amelyik termékünknél elkerülhetetlen az áremelés, az is 10% alatti legyen február l-tői, de sok termékünket továbbra is a tavalyi áron kínáljuk. Ha már a vevőink is visszaigazolták, hogy tényleg finomságokkal látjuk el őket Pécsről, akkor mindenképp arra is törekednünk kell, hogy megfizethetőek maradjanak termékeink, elvégre értük vagyunk és dolgozunk - állítja határozottan Fodrócziné Pohl Margit, az eFeF Kft. ügyvezető igazgatója. B. M. L. Az Intel Corporation, a világ legnagyobb chip gyártója és a személyi számítógépek, hálózat létesítő és híradástechnikai termékek vezető gyártója a napokban dobta piacra az OverDrive processzor család leggyorsabb tagját, a Pentium OverDrive processzort. Az új CPU kiteijesztés a Pentium processzor technológiát viszi be az Intel486 CPU-alapú rendszerekbe. Az Intel legújabb 3,3 V, 0,6 mikronos technológiájára alapozva, az új Pentium OverdRive processzort a szuperskaláris architektúra, az ugrás előrejelzés és a Pentium processzor gyorsabb matematikai coprocesszora jellemzi a nagyobb, 32K cache-memóriá- val, a 32 bites busz interfésszel, Az Európai Unió tagságért eddig megtett lépéseken túl Magyarország további feladata, hogy érvényesítse határain belül a minőségellenőrzés Nyu- gat-Európában szokásos gyakorlatát, valamint az EU-tagor- szágaiban alkalmazott környezetvédelmi előírásokat. E két cél megvalósításához nyújt segítséget a TÜV Rheinland magyarországi csoportja, ami jelenleg már négy céget tömörít, és a kölni anyavállalat döntése alapján a jövőben, mint Kelet-európai Központ tevékenykedik. Bulgáriában már a múlt év márciusában megnyitották szófiai képviseletüket és újabbak létesítését tervezik Szlovákiában, Ukrajnában és Belorussziában. A TÜV Rheinland Hungária Kft. a magyar export- termékek -járműipari, nyomástartó edények és berendezések, A gyümölcsösök őszi talaj- munkáit zömmel már elvégezték a gazdálkodók. A tápanyagutánpótlás azonban rendszertelen, számos helyen megoldatlan. Állapítja meg a megyei FM-Hivatalok információi alapján összeállított szakminisztériumi jelentés. A gyepesített ültetvényeken elszaporodtak a gyomok. Az ellenük való védea tokon lévő feszültségszabályozóval és az új, tokon lévő ventilátorral/hőelnyelővel együtt. Ez 200%-ig terjedő teljes rendszer teljesítmény növekedést eredményez az alkalmazástól és a feljavítandó rendszertől függően. A Pentium OverDrive processzor feljavítja a legtöbb 50 MHz-es IntelSX2, IntelDX2 és 25 MHz-es Intel486 CPU- alapú rendszert és 63MHz-en működik. Egy második változat a 66 MHz-es IntelDX2 és 33 MHz-es Intel486 CPU-alapú rendszereket javítja fel. Ez a változat, amely 83 MHz-en üzemel, még idén kapható lesz. Az Intel külön akcióként a jelenlegi OverDrive processzora- inak árát csökkentette. alapanyagok és félkésztermékek, valamint orvosi műszerek - laboratóriumi vizsgálatát végzi. Ezeken minőségi tanúsítványként feltüntethetővé válik az Európai Unió országaiban kötelező „CE” konformitási jel. A kft. szolgáltatásaival egyaránt jelen van a hatóságilag szabályzott, és a szabadpiaci területen. A csoporthoz tartozik a Vegyipari és Rendszerbiztonsági Fejlesztő Kft., amely környezetvédelmi vizsgálatokat, hatástanulmányokat és műszaki, biztonság-technikai rendszervizsgálatokat végez. Amennyiben a magyar iparvállalatok kiépítik kömyezetirányí- tói rendszerüket, akkor úgy nevezett „ÖKO audit” tanúsítványt kapnak, ami igazolja, hogy eleget tesznek a nyugat-európai környezetvédelmi normáknak. kezés elmulasztása főként a fiatalabb ültetvényeken okozhat jelentősebb károkat. A piacokon a hazai gyümölcsöket, az alma és a körte reprezentálja. Az előbbit 40-60, az utóbbit 60 és 100 forint közötti áron adják kilogrammonként. A déli gyümölcsök vannak túlsúlyban, a vámok emelkedése sem növelte drasztikusan az árukat. Minőségellenőrzés, környezetvédelem EU-szabvány szerint Folyik a munka a gyümölcsösökben INTEGRÁLJÁK A NÖVÉNYTERMESZTÉST A Boly Rt. biztonságot nyújt partnereinek Talán a munka is könnyebben megy a kedvezményes hitelekkel és a biztos háttérrel A Boly Rt., mely az állattenyésztésben és a növénytermesztésben is integrálja a termelőket, maga is kénytelen számolni a mezőgazdaság jelenlegi helyzetével. Megszűnt az értékesítés biztonsága, sőt annak korlátái is megjelentek a széleskörben termesztett gabonaféléknél és a kalászosoknál. Ennek okai: jelentősen lecsökkent az export és az állatállomány, de a termőterületek nagysága megmaradt, a gabonaforgalmi cégek üzleti alapon vásárolják föl a terményeket, a közraktározási vállatok még nem működnek igazán.- Közismert a gazdálkodók rendkívül nehéz helyzete - mondja Varga Péter, a Boly Rt. vezérigazgató-helyettese. - A termelőknek egyaránt szükségük van szakmai tanácsadásra és pénzügyi segítségre. A bankok egyre szűkülő lehetőségei és magas követelmény-rendszere miatt a termelők nehezen jutnak hitelhez, s ha mégis, akkor meg szinte elviselhetetlenek a kamatterhek. A termelőknek egyre inkább gondot jelent a gabona eladása. Éppen ezért váltónövényként olyanokat kell termeszteniük, amelyek jöve- delmezőek, piacképesek, önmagukban, vagy feldolgozottan is eladhatók. A gabona- és takarmányfélék szárazföldi szállítása elviszi tonnánként a felvásárlási ár 20 százalékát. Az rt. dunai kikötőjéből gyakorlatilag fele fuvarköltséggel szállítható el a termény bárhová. Bolynak jó az adósminősítése, ezért mint integrátor még kedvezőbb feltételek mellett jut hitelhez. Január l-jén lépett hatályba az agrárágazat támogatásának egyes kérdéseiről szóló 187/1994. (XII. 30.) számú kormányrendelet. Ennek alapján 10 százalékos kamattámogatás vehető igénybe a mezőgazdasági tevékenység végzéséhez felvett hitelnél. A termelés finanszírozásához a CIB Hungária Bank pécsi fiókja nyújtja Bolynak ezt a kedvezményes hitelt, ami hektáronként legfeljebb 26 000 forint összeghatárig adható, a kedvező feltételek miatt a nettó kamatköltségek a támogatás igénybevétele után 20 százalék körül alakulnak. A termeléshez nyújtott hitelt a termékértékesítési szerződés mellett kötött finanszírozási szerződés alapján adják. Ezeket egyénenként kötik meg. A nagy termelési rendszerekkel ellentétben, nem határozzák meg, hogy ki hol szerzi be a termeléshez szükséges anyagokat. Boly az infrastruktúrát (kikötő, betakarítás, szállítás, tárolás, feldolgozás) adja. Partnereik tehát úgy tudnak termelésre vállalkozni, hogy nem kell rendelkezniük tisztítóval, szárítóval, gépparkkal. A jelentős szakmai tapasztalattal rendelkező Boly nem csak szerződést köt a termelővel, hanem menedzseli a termelési folyamatot, pénzügyi, szakmai támogatást ad, felvásárolja a terményt - akár a betakarító gépek mellől is -, majd elvégzi a tisztítást, szárítást, a feldolgozást, kiszerelést.- Elsősorban hüvelyeseket - borsót, étkezési borsót, szóját -, ipari napraforgó és repce magot, és más exportképes apró- magvat szeretnénk termeltetni folytatja Varga Péter. - Szövetkezetekkel, magánvállalkozókkal kötünk szerződést, de kistermelőkkel is, ha vállalják feltételeinket. Már folynak a megbeszélések, s amint megkötjük a szerződéseket, megkezdődhet a tavaszi munkákhoz az előkészület. A kockázatvállalásban korlátokat szabunk, a különböző növények várható hozamától függően 13-26 000 forint közötti hektáronkénti támogatást nyújtunk. A termelést folyamatosan ellenőrizzük. A felvásárlás után kerül sor a termés értékéből a megelőlegezett termelési költségek és a kamatok kifizetésére, a külön- bözetet kapja kézhez a termelő. Ha a mezőgazdasági termelés^ ben meglepetéseket okozó időjárás miatt nem tud valaki fizetni, elfogadják a törlesztést más növényekkel is. Ez védelmet jelent Bolynak, de partnereiknek is könnyebbség.- Azt, hogy mekkora területen integráljuk a termelést, növényenként változik. Szóját Baranyától Békésig, borsót, napraforgót, repcét Bács megye egy részén, de főleg, Baranyában, Somogybán és Tolnában, a Dél-Dunántúlon termeltetünk. Elképzeléseinket a termelők kedvezően fogadták. A most készülő vetési tervek alapján kötjük majd meg a szerződéseket, így még nem tudjuk megbecsülni, hányán vesznek ebben részt. Sz. K. 4 i t 4 i