Új Dunántúli Napló, 1994. december (5. évfolyam, 331-359. szám)
1994-12-16 / 346. szám
2 aj Dunántúli napló 1994. december 16., péntek 24 óra a nagyvilágban Védekeznek a csecsének Csecsenföldön csütörtök hajnalig tartott a Groznij körül mind szorosabb gyűrűt vonó orosz haderő és a Dudajev elnök csapatai közötti ütközet Pervomajszkoje település közelében. Csecsen részről reggel azt közölték, hogy az elkeseredett harcok során egyik fél sem jutott számottevő helyzeti előnyhöz, és a csecsének visz- szavetették az orosz harckocsikat. Az ütközetben rakétatámadásokat is intéztek az orosz harci gépek a település ellen. Orosz részéről ezt cáfolták, mondván, kizárólag Dudajev erőinek állásait támadta a légierő. Groznij i adatok szerint az összecsapás számos áldozatot követelt a polgári lakosság körében is, de pontos számok nem ismertek. Két orosz fiatal, Okszana Gaibon és Alla Kozimierka, a csernobili katasztrófa áldozatai, a gyógyulásban bízva, többszáz orosz és ukrán serdülőtársukkal együtt egy havannai gyermekkórházban kapnak infravörös besugárzásos kezelést Autóbusz-menetrend a decemberi ünnepek alatt A Pannon Volán Rt. értesíti a tisztelt utazóközönséget, hogy helyi menetrend szerinti autóbuszjáratait 1994 december 24-én szabadnapra, 25-26-án munkaszüneti napra, 27-30-án munkanapra, kivéve Mohácson, ahol szabadnapra, 31-én szabadnapra, 1995. január l-jén munkaszüneti napra meghirdetett menetrend szerint közlekedteti. Ezenbelül a korábbi évek gyakorlatával megegyezően sűrítésekre, illetve ritkításokra kerül sor az alábbiak szerint: KOMLÓN 1994. december 24-én az autó- buszjáratok 16.00 óráig közlekednek, kivéve az alább felsoroltakat: 1. sz. helyijárat 17.10 órakor Aut.áll.-Templom tér-Zobák akna-Kökönyös-Aut áll. 8. sz. helyijárat 17.10 órakor Aut. áll.-Templom tér-Szil- vás-Aut. áll. 5/19. sz. helyijárat 17.10 órakor Aut.áll.-Templom tér-Dávid- föld-Körtvélyes-Aut. áll. 1. sz. helyijárat 23.30 órakor Kökönyös-Zobák akna-Templom tér. 8. sz. helyijárat 23.30 órakor Aut.áll.-Szilvás-Templom tér. 5/19. sz. helyijárat 23.30 órakor Aut. áll.-Körtvélyes-Dávid- föld-Templom tér. A fenti járatok a Templom térről az éjféli szentmise után 1.00 órakor indulnak vissza. 1. sz. helyijárat 21.10 órakor Kökönyös-Zobák akna, 22.00 órakor Zobák akna-Kökönyös. 3. sz. helyijárat 21.10 órakor Aut.áll.-Béta akna. 22.00 órakor Béta akna-Aut.áll. 2/A sz. helyijárat 20.15 órakor Aut.áll.-Kisbattyán, 20.40 órakor Kisbattyán-Aut. áll. 1994. december 31-én autó- buszjáratok 20.00 óráig közlekednek, kivéve: 1. sz. helyijárat 21.10 órakor Kökönyös-Zobák akna, 22.00 órakor Zobák akna-Kökönyös. 3. sz. helyijárat 21.10 órakor Aut. áll.-Béta akna, 22.00 órakor Bétaa akna-Aut.áll. 2/A. sz. helyijárat 20.15 órakor Aut.áll.-Kisbattyán, 20.40 órakor Kisbattyán-Aut. áll. SZIGETVÁRON 1994. december 24-től 1995. január 1-jéig minden nap 17.15 óra után leáll a helyi tömegközlekedés. MOHÁCSON 1994. december 24-én a 2. sz. helyijárat 17.00 órakor indul az autóbuszállomásról és 17.30 órakor vissza az üdülőtelepről. Ezt követően a helyi forgalom leáll. SIKLÓSON 1994. december 24-én nem közlekednek a 17.40 és 19.40 órakor induló helyijáratok. A menetrend szerinti helyközi (távolsági) autóbuszjáratok 1994 december 24-én szabadnapra, 25-26-án munkaszüneti napra, 27-30-án munkanapra, 31-én szabadnapra, 1995. január l-jén munkaszüneti napra meghirdetett menetrend szerint közlekednek. Ezen belül a korábbi évek gyakorlatának megfelelően az alábbi korlátozásokra kerül sor. 1994. december 24-én: Nem közlekednek Komlóról Bonyhádra 22.50, Ligetre 19.55, Szászvárra 21.05. Komlóra Bonyhádról 19.38, Ligetről 18.25, Szászvárról 18.25. Mohácsról: Lánycsókra 22.40, Lippóra 21.25, Véméndre 22.25. Mohácsra: Lánycsókról 20.50, Lippóról 20.34, Véméndiől 20.40. Pécsről: Abaligetre 19.00, Bak- sára 13.45, Berkesdre 22.45, Bonyhádra (Pécsváradon át ) 22.30, Elleneire 14.40, Göre- csönybe 11.45, 16.30, 18.45, Gyódra 13.30, 19.45, 22.40, Harkályba (Görcsönyön át) 22.45, Kaposvárra 17.00, Kékesére 20.51, Komlóra (Hosszuhetényen át) 20.30, Komlóra (Mánián át) 19.30, 21.10, 22.40, Kozármis- lenyre 12.00, 13.30, Kökénybe 10.00, 19.00, 21.00, Kövágósző- lősre 20.00, Mohácsra 20.50, 22.30, Nagykozárba 22.45, Olaszra 6.30, Pécsudvardra 8.30, Pogányba 18.00, 20.20, Siklósra (Szalántán át) 19.30,20.30,22.45, Szegedre 10.30, Személyre 14.00. Pécsről: Szilágyra. 19.45, Té- sénybe 6.45, Újpetrére 19.30, Vó- kányba 22.30. Pécsre: Abaligetről 20.15, Aranyosgadányból 5.45, Baksáiól 14.30, Baksáiól (Szabadszentkirályon át) 17.30, Elleneiről 4.47, Görcsönyből 13.00, 17.30, 19.00, Gyódról 14.05, 18.05, 20.20, Harkányból 18.00,19.00, Kaposvárról 20.30, Komlóról (Hosszuhetényen át) 21.50, Komlóról (Mánián át) 20.30, 21.30, 22.30, Kozármis- lenyből 12.20, 14.10, Kökényből 10.30, 19.40, 21.30, Kövágósző- lősről 20.35, Mohácsról 18.40, 20.20, Olaszról 12.00, Pécsud- vardról 9.01, Pogányból 20.50, Siklósról (Szalántán át) 17.45, 18.30, 19.30, 21.30, 22.45, Szegedről 18.55, Szellőről 4.10, Szilágyról 17.47, 20.36, Tésenyből 7.47, Újpetréről 20.37. Sásdról: Jágónakra 17.15, Vargára 18.00. Sásdra: Jágónakról 17.38, Vargára 18.15. Siklósról: Beremendre 22.45, Újpetrére 19.45. Siklósra: Beremendről 20.15. Vajszlóról: Ózelfaluba 5.30, Za- látára 19.10. Vajszlóra. Ózdfaluból 5.50, Za- látára 18.10. Módosulnak: Pécsről 6.20 órakor induló Szederkényen át Pécsváradra közlekedő járat Magyarsarlós, Lothárd, Búján, Olasz betöréssel közlekedik. Pécsről 9.30 órakor induló Át- ára közlekedő járat betér Pécsudvardra. Pécsről 11.30 órakor Egerágra közlekedő járat 30 perccel később 12.00 órakor indul. Pécsről 14.00 órakor induló Kisherendre közlekedő járat Személy betöréssel közlekedik. Pécsről 15.10 órakor induló Erzsébetre közlekedő járat betér Olaszra. Pécsről 16.15-kor induló ba- barci járat betér Magyarsarlósra, Lothárdra, Bújánba. Pécsről 17.25 órakor Szederkényen át autóbuszjárat közlekedik Kékesdig. Aranyosgadányból 6.15 órakor induló járat Boda betétessel közlekedik. Pécsváradról 12.30 órakor Szederkényen át Pécsre közlekedő járat Olasz, Búján, Lothárd, Magyarsarlós betöréssel közlekedik. Siklósról 17.30 órakor induló Pécsre közlekedő járat Újpetréig közlekedik. Pécsről 18.30 órakor induló Siklósra közlekedő járat Vókányig közlekedik. 1994. december 27-30-ig Nem közlekednek Bolyból: Töttösre 6.33. Bolyba: Töttösről 6.45, Ver- sendről6.19. Harkányba: Drávaszerdahelyről 15.05, Majsról 5.45. Harkányból: Drávaszerdahelyre 14.40. Lánycsókról: Kisnyárádra 16.57. Mohácsról: Bátaszékre 11.05, 14.00, Dunaszekcsőre 6.20,17.20, Erdőfűre 17.30, Fékedre 7.30, Görcsönydobokára 6.20, 12.15, 14.25, Harkányba (Bolyon át) 7.20, 13.00, Kölkedre 4.45, Ma- gyarbólyba 17.25, Majsra 12.15, 14.40, 17.10, Pécsváradra 5.40, Sárokra 10.45, Siklósra (Bolyon át) 5.45, Szebénybe 19.30, Szederkénybe 6.30, Szűrbe 6.00, Ver- sendre 5.55, 15.00, Véméndre 16.15. Mohácsra: Bátaszékről 14.05, 15.30, Bolyra 7.00, Dunaszekcső- ről 6.50, Erdőfűről 17.59, Fekedról •8.25, Görcsönydobokáról 7.12, 13.00, 15.20, Harkányból (Bolyon át) 10.20, 15.40, Kölkedről 4.59, Magyarbólyról 5.00, Majsról 5.20, 14.25, 15.20, Pécsváradról 7.02, Sárokról 11.55, Siklósról (Bolyon át) 7.40, Siklósról (Lippón át) 14.45, Somberekről 6.20, Szederkényből 9.20 Szűrből 7.00, Ver- sendről 16.10, Véméndról 17.40. Pécsről. Bolyba 16.20, Gör- csönybe 11.45, Komlóra (Mánián át) 5.00, 5.45, 6.15, 6.45, 8.30, 17.00, 20.00. Mohácsra 5.50, 11.20, 12.30, 14.00, 14.45, Szilágyra 17.25. Pécsre: Bolyról 6.24, Bonyhádról 18.40, Görcsönyből 13.00, Harkányból 6.50,16.45, Komlóról (Mánián át) 5.50, 6.15, 6.45, 7.15, 13.00, 14.20, 15.15, 17.00, 18.00, Mohácsról 5.00, 7.30, 11.20, 13.00, 16.00, Olaszról 6.34, Szilágyról 4.45. Pécsváradról: Geresdlakra 17.45. Siklósról: Kistapolcára 15.02, Rádfalvára 14.30. Siklósra: Drávaszerdahelyről 17.18, Kistapolcára 15.50, Rádfal- váról 15.05. Módosulnak A Mohácsról Bátaszékre 11.05 órakor induló autóbuszjárat Duna- szekcsőig közlekedik, visszaindul 11.40 órakor. A Mohácsról Fékedre 6.00 órakor induló autóbuszjárat 20 perccel korábban 5.40 órakor indul. Mohácsról Fékedre 11.30, 14.25 órakorinduló autóbuszjáratok betérnek Görcsönydobokára. Fékedről Mohácsra 6.53 órakor induló autóbuszjárat 13 perccel korábban indul és betér Görcsönydobokára. Fékedről Mohácsra 15.35 órakor induló autóbuszjárat 15 perccel később indul. Mohácsról Lippón át Siklósra 4.20 órakor induló autóbuszjárat Mohács-Majs között nem közlekedik, Majs, aut. vt.-től menetrendje változatlan. Mohácsról Harkányba 12.30 órakor induló autóbuszjárat 15 perccel korábban indul és betér Udvarra, Nagynyárádra is. Mohácsról 16.45 órakor induló Majsra közlekedő autóbuszjárat Udvarra is betér. Siklósról Mohácsra 5.15 órakor induló autóbuszjárat betér Nagy- nyáradra és Udvarra. Villányból Mohácsra 6.10 órakor induló autóbuszjárat betér Töttösre és Sziebertpusztára. Mohácsról Pécsváradra 15.55 órakor induló autóbuszjárat csak Geresdlakig közlekedik. Pécsváradról Mohácsra 6.00 órakor induló autóbuszjárat betér Szűrbe és Szebénybe. Mohácsról Pécsváradra 6.30 órakor induló autóbuszjárat betér Erdősmárokra és Szűrbe. 1994. december 31-én Nem közlekednek továbbá Komlóról: Bonyhádra 22.50, Ligetre 19.55, Szászvárra 21.05. Komlóra: Bonyhádról 19.38, Ligettől 18.25, Szászvárról 18.25. Mohácsról: Lánycsókra 22.40, Lippóra 21.25, Pécsre 20.20, Véméndre 22.25. Mohácsra: Lánycsókról 20.50, Lippóról 20.34, Véméndról 20.40. Pécsről: Mohácsra 22.30. Sásdról. Jágónakra 17.15, Vargára 18.00. Sásdra: Jágónakról 17.38, Vargáról 18.15. Siklósról: Beremendre 22.45, Újpetrére 19.45. Siklósra: Beremendről 20.15. Vajszlóról: Zalátára 19.10. Vajszlóra: Zalátára 18.10. Felhívjuk Tisztelt Utasaink figyelmét, hogy utazásuk előtt az alábbi helyeken és telefonszámokon érdeklődhetnek a járatok menetrendjével kapcsolatban: Pécs autóbusz állomás 72/432-833, Komló autóbusz állomás 72/481-541, Mohács autóbusz állomás 69/322-323, Szigetvár autóbusz állomás 73/312-658, Siklós autóbusz állomás 72/351-523. Teljes közgyűlési patt Pécsett (Folytatás az 1■ oldalról) pontjában meghatározott jogkövetkezményt alkalmazta, amely szerint a törvénysértést megállapította és a törvénysértés tényéről értesítette a feleket és e közlemény útján a sajtót is. Mivel a törvénysértés a szavazás eredményét nem befolyásolta, a bizottság a 25-ös választókerületben elért választási eredményeket nem módosította. A 159-es szavazókor a Malomvölgyi Szociális Otthonban van, itt csak a Szociális Otthon lakói szavazhatnak. A szabálysértés az volt, hogy a szavazatszámláló bizottság helytelen gyakorlatot alkalmazott a mozgóumás szavazás lebonyolításakor. A bizottsághoz több forrásból érkezett bejelentés, hogy a számítógépes program hibája miatt az ideiglenesen közzétett kompenzációs lista hibás. A bizottság a lefolytatott vizsgálat eredményeképpen a kompenzációs listát módosította, eszerint a Lenau Egyesület listája nem kap mandátumot, míg az MSZP listás mandátumainak száma eggyel emelkedik. A Választási Bizottság köszönetét és elismerését fejezi ki a Választási Iroda választás előkészítésében és lebonyolításában közreműködő munkatársainak.” Természetesen a kompenzációs lista módosításának konkrét oka, vagyis a számítógépes program hibájának mibenléte érdekelte a sajtó képviselőit. Erre azonban nem kaphattak választ, ugyanis a sajtótájékoztatón nem volt jelen számítógépes szakember. A kényes helyzet miatt a választási bizottság által meg nem erősített találgatásokat mellőzzük felidézni. A hiba esetleges kiterjedtebb voltát is firtató felvetésekre is válaszolva dr. Matczonkai Mihály, a választási bizottság titkára elmondotta, hogy a bejelentések nyomán megvizsgált jegyzőkönyvekből derítették ki a számító- gépes program hibáját, a szavazatokat manuálisan újraszámolták, s ebből következett a lista módosítása. Más vonatkozásban viszont nem érkezett jelzés a számítógépes program hibájáról, noha a választáson indult pártok és egyéb szervezetek alaposan tanulmányozták a jegyzőkönyveket. Még van jogorvoslati lehetőség és fórum: a Lenau Egyesület fellebbezhet a döntés ellen. A sajtótájékoztató után telefonon kérdeztük Kemer Lőrincel, a Lenau Egyesület Debrecenben tartózkodó elnökét, hogy fel- lebbeznek-e? Az egyesület elnöke ezt a lépést a számítógépes programhibajellegétől tette függővé. Ha a hiba abból fakad, hogy a választásokon indult két német nemzetiségi egyesületre jutó szavazatokat a számítógép egy alá összevonta, akkor nem látom értelmét a fellebbezésnek - mondotta Kemer Lőrinc. Ha a városi választási bizottság módosító döntése jogerőssé válik, akkor az MSZP kompenzációs listájáról dr. Medvetzky Antal jut a testületbe, a Lenau Egyesület pedig nem kap mandátumot. így nemcsak politikailag, hanem matematikailag is teljes lesz a választási patthelyzet Pécsett: a polgármesterrel együtt az SZDSZ-MDF-FI- DESZ-FKgP koalíciónak 17 mandátuma marad, de most már pont ugyanannyi lesz az MSZP-nek. Dunai Imre Új előfizetők nyerték! A december 13-án megtartott sorsoláson azon új előfizetők, akik az Új Dunántúli Napló egy hetes bemutatkozását követően megrendelték a lapot, nyereménysorsoláson vettek részt. A szerencsés nyertesek közül 5000 Ft értékű vásárlási utalványt nyert: Név Lakcím 1. IQ. Molnár József 2. Gedővári József 3. Kólát Attila 4. Kovács László 5. Ősz István 6. Dr. Anga Béla 7. Szabó Jánosné 8. Wéber János 9. Iván János 10. Rácz László 7628 Pécs, Borbála u. 30. 7629 Pécs, Bocskai u. 34. 7628 Pécs, Hösök tere 1. 7632 Pécs, Illyés Gy. u. 42. 7625 Pécs, Hegyalja u. 10. 7633 Pécs, Szőnyi O. u. 1/b. 7628 Pécs, Deák F. u. 60. 7300 Komló, Hóvirág u. 3. 7300 Komló, Székely u. 20. 7370 Oroszló, Petőfi u. 40. Elektromos háztartási gépet, ill. fogyasztási cikket nyert: Név 11. Sprenig Ferenc 12. Keresztes Zoltán 13. Spolár Viktomé 14. Czeglédi Gyula 15. Kubcsa József 16. Ary Károly 17. Kovács Sándor 18. Borbély Mihály 19. Hohmann Géza 20. Zanecsuk Antal Lakcím Nyeremény 7627 Pécs, Károly tér 1. elektromos kés 7632 Pécs, Varsány u. 8. mixer 7629 Pécs, Dobó I. u. 66. mixer 7300 Komló, Bercsényi u. 4. Walkman 7627 Pécs, Vadász u. vasaló 7300 Komló, Kossuth u. 36. ébresztő 7633 Pécs, Építők u. 3/b. ébresztő 7822 Nagyharsány, Petőfi u. 13. kenyérpirító 7628 Pécs, Borbála u. 50. kávéfőző 7628 Pécs, Görgey u. 12. kávédaráló A nyereményeket december 31 -éig vehetik át a nyertesek - vagy meghatalmazottak - a Kiadóban. Pécs, Rákóczi út 34. 6. emelet 603. szoba. Előfizetés = nyerési lehetőség t SUZUKI Suzuki Autófit Kft-Szigeti Autócentrum Pécs, Szigeti út 131. Tel.: (72) 311-854, 333-499, 310-942 KAKEPVISELET » i < 1