Új Dunántúli Napló, 1994. december (5. évfolyam, 331-359. szám)

1994-12-18 / 348. szám

rVl/VI MŰSOR Színház Az eszéki színház harmadszor is újjáépült A leégett, de már helyreállított tetőszerkezet Nemzeti Színház: Furcsa pár (Latinovics-bérlet, du. 3-kor és este 7-kor) Szobaszínház: Sade márkiné (bemutató előadás - este fél 8-kor) Bóbita Bábszínház: Csipkeró­zsika (de. 10-kor a Füszért ré­szére) Film Apolló: Forrest Gump (fsz: Tom Hanks - 5, 8) Apolló Klub: Cápafióka (1994: Felix-díj, r: Agnes Merlet - fő) Rejtélyes manhattani haláleset (r: Woodi Allen - f8) Uránia: Szabadnapos baba (vígjáték: - 4, 6, 8) Park: Oroszlánkirály (zenés Walt Disney-rajzfil - 4, 6) Bronxi mese (fsz: Robert De Niro -8) Művész Örökmozgó: Éjszaka a földön (7-kor) Zrínyi: Hüvelyk Panna (rajz­film - du. 3-kor) Rádió PÉCSI STÚDIÓ 8.30- 10.00 Vasárnapi telefonok 12.00- 13.30 Szerb nyelvű mű­sor 13.30-15.00 Horvát nyelvű műsor 15.00-16.00 Dél-dunán­túli Magazin, a Pécsi Rádió közszolgálati műsora, benne: Zenés kívánságok 16.00-18.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora 18.00- 19.00 Regionális német nyelvű műsor: „Grass und Kuss” 19.00-19.30 Magyar nyelvű zenés sportmagazin 19.30- 20.00 MR. német nyelvű műsora Pécsről 20.00-20.30 MR. horvát nyelvű műsora Pécsről 20.30-21.00 MR. szerb nyelvű műsora Pécsről Televízió TV 1 6.33 Műsorismertetés 6.35 Fa- lutévé-magazin 7.20 A varázs­korona: Útban a barlang felé (sp. sor.) 7.50 „így szól az Úr!” 7.55 PC ábécé (ismertteijesztő sor.) 8.30 Leporelló (szórakoz­tató délelőtti magazin) 11.00 Csodagyerek (hangverseny a svédországi Wäxjö koncertter­mében) 11.25 Két zongorával a gyerekekért (Kocsis Zoltán és Mocsári Károly koncertje) 12.00 Déli harangszó 12.02 Ké­pújság 12.05 Csámborgó 12.40 A kisasszony (br. sor.) 14.35 Műsorismertetés 14.40 Delta (érdekességek, újdonságok a tudományok és a technika vi­lágából) 15.05 Frank Sinatra: Egy varázslatos hang 50 éve (fr. portréfilm) 16.05 Örömhír (a református egyház műsora) 16.30 Walt Disney bemutatja: Malacka díja - Fürge barátok - Plutonia (am. rajzfilmek) Zorro: A szökevények (am. sor.) 17.35 Magyarországról jövök 18.25 Szerencsekerék 18.55 Frédi és Béni: Igyekvő vő (am. sor.) 19.30 Híradó (feliratozva is!) 19.50 Kedves versem, Heltai Jenő: A színésznő 20.00 Hanta-palinta (fr. vígjáték) 21.45 Elő Hócipő 22.00 A Hét 22.50 Boldog születésnapot! (Kun Zsuzsa születésnapjára) 23.35 Képújság TV 2 7.00 TV-shop 7.30 Műsoraján­lat 7.35 Hol-mi? 8.00 Juli-suli 8.35 Muzzy in Gondoland 8.40 This is the Way 9.00 Óz, a nagy varázsló: Fogságban (jp. sor.) 9.25 Icurka-picurka derecskék: Őszi fuvolaszó (jp. sor.) 9.50 A repülő ház: Veletek vagyok mindennap (am. sor.) 10.15 Foxi Maxi: Wiki Vaki Foxi (am. sor.) 10.20 Hol van Wally?: Az erdei nők (angol sor.) 10.45 Eszterlánc 11.00 A Papilió-expedició: Thai képek 11.40 Az utolsó hajó: Szigliget 11.50 RÉS (rövid, érdekes, szó­rakoztató) 11.55 Csízió 12.00 Cigányzene a Vadaspark Étte­remből 12.15 A város szívében 12.45 Tévémagiszter: Ókori Kelet - Felségem a Nap II. - 50 éve történt, 75 éve történt - Pannonhalma - 1944 jeles mű­vészeti évfordulói 14.20 Mű­sorajánlat 14.25 Pop-rock fehé- ren-feketén 15.00 A bámulatos Hickey: Hickey visszatérése (kan. sor.) 16.00 Magyaror- szág-Románia ffi kézi­labda-mérkőzés 17.10 Babus­gató (döntő) 17.40 Másorajánlat 17.50 Madárlátta manók: Kis hajón kis manók - Japán nép­mesék - A borz és a róka (rajz­filmek) 18.15 Mátrai képek 19.05 Sütő András: Advent a Hargitán (a Nemzeti Színház előadása felvételről) 21.40 RÉS 21.45 Telesport, benne: Tor­nászgála 23.15 Tomászgála DUNA TV 9.00 Hírek 9.05 Cape Rebel- Száműzöttek balladája (délafri­kai fdmsor.) 10.00 Sportképek 12.00 Műsorismertetés 12.05 A napsugár gyermekei 12.35 Né­metalföldi kolostorok 13.05 Baywatch: Zavaros vizek (am. sor.) 13.55 Csaló az üveghe­gyen 15.30 Don Quijote 16.00 Világtörténet 5. : Görögország és Róma 16.30 Postabontás 16.45 Emlékképek 17.00 Szín­házi élet 17.30 Szippancsok 17.55 Műsorismertetés 18.00 Heti hírmondó 19.00 Arthur Miller: Az ügynök halála (a Nemzeti Színház 1959-es elő­adása felvételről), a szünetben: 20.15 Királyi páholy 22.05 Ka- tedrálisok kora: Az ezredik év Európában 22.55 Gyurkovics Tibor: Ország HBO Tapsi Hapsi és vendégei, benne: Taz-mania 8.30 Bolondos dal­lamok 9.00 Batman 17.30 Be­törő az albérlőm (angol vígjá­ték) 19.10 Próbababa (am. víg­játék) 20.45 Rambo (am. akció­film) 22.20 Mozimánia: Oliver Stone (am. dók. film) 23.20 Tőzsdecápák (am. filmdráma) VÁROSI TV 15.55 Képrádió 16.25 Kisfil- mek: El Qiujote (sp. sor.) 18.00 Spenót 18.30 Vitrin (lakáskul­túra magazin) 18.45 ZOO ma­gazin 19.00 Járom a várost: Az eltűnt autó nyomában 19.10 Klipkonzerv 19.40 Aktuális stúdió: Trialógus: Csevegés Pé­csi Géza zenepedagógussal 20.00 Aktuális stúdió: Beszél­getés Tabajdi Csaba államtit­kárral 20.30 HTV film: Csodá­latos Angelique (fr. film) 22.20 Perem TV 22.40 Képrádió 23.10 Centromédia BARANYA TV (Ma csak Pécs kábelrendszerein) 19.00 Mese: Mátyás király Gömörben 19.10 „Játékország” gyermekraj z-pályázat díjkiosz­tás 19.15 „A Föld legbájosabb gyermeke” középdöntő 19.35 HBO vetélkedő 20.00 Színva­rázs - Szín - és Stíluskalauz 20.15 Látogatás a Houstoni Űr­kutatási Központban 20.35 Összefoglaló a VII. Pannon Kupáról 21.00 Diákolimpia vá­rosi elődöntő 21.10 Film: Ripa- csok (magyar filmszatíra) 22.40 ARRI-TEXT Képújság MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein) 19.00 EKSÜN (ifjúsági műsor) 19.45 Magazin: Harkányi törté­netek, benne: Klórozni tilos! - Tiszta kosz? - Itt a bosnyák, hol a magyar? - Fogatot fogatért - Tűzzománc a templomkertben - Kénköves terápia - Már lopni se lehet? Akik letojták a repteret 20.45 A vadász (am. film) 22.35 Kávéházi esték. Vendé­günk: Nemere István író 22.50 Horoszkóp EUROSPORT 10.15 Alpesi sí világkupa Ausztriából 12.00 Szabadstí­lusú világkupa Ausztriából 13.00 Alpesi sí világkupa Ausztriából 13.30 Alpesi sí vi­lágkupa Svájcból 14.00 Síugrás Franciaországból 16.00 Gokart Párizsból 18.00 Brazil labdarú­gás: Szamba jétékok (élő közve­títés) 20.00 Golf Jamaicából 22.00 Gokart (összefoglaló) 23.00 Alpesi sí világkupa (ösz- szefoglaló) 24.00 Ökölvívás Az eszéki polgárok már 1866-an tudták, hogy egy város kulturális életének szerves része a színház és ezért építették fel a Thalia házát. Az épületet háromszor kellett felújítani az eltelt több mint egy évszázad alatt. Kétszer azért volt szükség rá, mert hiányzott a rendszeres karbantartás. Az első felújítás a harmincas évek elején, a második 1974 és 1985 között történt és a harmadikat napjainkban fejezik be. A szí­nészek azonban folyamatosan szerepeltek az ideiglenes szín­padon, amelynek egyik részén ült a közönség, a másikon folyt az előadás. Az 1985-ben tatarozott szín­ház korszerű felszerelést, ké­nyelmes munkafeltételeket biz­tosított a színészeknek, a kö­zönségnek pedig új nézőteret. Aztán jött az új katasztrófa: gyújtógránátok érték a tetőszer­kezetet és leégett az épület bel­seje. Hogy ne menjen teljesen tönkre, a munkások fóliákkal és deszkákkal zárták le a nyílást és védték az esőtől a még megma­radt kellékeket, székeket. Az előadások azonban tovább foly­tak. Pincékben, tornatermek­ben, kávéházakban, kórházak­ban, a környező falvakban és Hogyan ünnepel Párizs? A francia fővárosban példát­lan összeget fordítanak a kará­csonyi előkészületekre. No­vember végétől 410 ezer izzó, ötven kilométer villanyvezeték gondoskodik a karácsonyi han­gulathoz illő ünnepi kivilágítás­ról. 209 utcát és sugárutat, 37 teret és kereszteződést díszíte­nek fel a fény füzérekkel. A költségek forintra átszámítva meghaladják a hetven milliót. Maga Jacques Chirac pol­gármester irányította az előké­születeket, aki ragaszkodott hozzá, hogy a Champs-Elysees díszkivilágítást kapjon. A pári­zsiak büszkeségét a közelmúlt­ban újították fel, két fasort is ül­tettek, a járda pedig új burkola­tot kapott. A Concorde tér és a Diadalív közötti közötti 2,5 ki­lométeres szakaszon több mint 200 ezer égőt helyeznek el, a fényfüzérek hossza eléri a 23 ki­lométert is. Az áramellátáshoz húsz kilométer kábelt használ­tak fel. A karácsonyi díszkivi­lágítást naponta ünnepélyes külsőségek között, barokk ze­nére kapcsolják be. Rejtvényünk megfejtése az alábbiakban megadott szavak megfelelő helyre történő beírá­sával lehetséges. A szavak he­lyét a betűszám és a keresztező szóval közös betű határozza meg. A számozott négyzetekbe kerülő betűket számsorrendben összerakva egy értelmes szót kell kapni, melyet küldjön el levelezőlapon címünkre: Új Dunántúli Napló 7601 Pécs, Pf: 134. Kérjük a lapra ragassza rá az újságból kivágott „Szókirakó” címszót. A megfejtők között 3 db 500 forintos utalványt sorsolunk ki. A beküldési határidő: 1994 de­cember 23. (péntek) 9 betűs szavak: KÖVET­KEZŐ, MÁSODSZOR, SZA­BADSÁG, TELEPÍTÉS. 8 betűs szavak: ELIS­MERT, POLITIKA. 7 betűs szavak: ÁTTELEL, ELMÉLET, ERŐSEBB, PA­PAGÁJ. 5 betűs szavak: CSÁKÓ, DURVA, EMBER, EMELŐ, EPOSZ, KAPAR, KAPÁL, KÉTES, MAGAS, PIRÍT, REMEG, RÉTES, SZŐLŐ, TELEK, TULOK, VÁROS. Az december 11-i lapban közölt rejtvény megfejtése: „KÉSMÁRK”. városokban játszottak a színé­szek. Időközben megindult a se­gélyakció. Split városa 450 000 DM-et biztosított az újjáépítés­hez. A szép példát követte Dub­rovnik, amelyet szintén meg­rongáltak a háború alatt, Isztria és az ország minden része részt vett a segélynyújtásban. A szomszédos testvérárosból Pécsről 10 ezer DM érkezett. Városok, egyének, külföldi ba­rátok adományaiból kezdték visszaállítani a színművészek otthonát. Hatalmas szolidaritás­ból vizsgázott hazánk és külföld népe egyaránt. A munkálatok 3.5 millió DM-be kerültek.-Remélem, hogy három év után, most december utolsó he­tében ismét a régi fényében tündököl majd színházunk. A megnyitóra várjuk az ország el­nökét, az adományozók képvi­selőjét és minden színházkedve­lőt - mondja Zeljko Cagalj igazgató. A színház első embere saj­nálja, hogy szünetelt egy ideig a pécsiekkel való kapcsolat. A vezetők között ugyan nem szűnt meg a véleménycsere, sőt az eszéki társulat vendégszerepeit is Pécsett a Zlatka című operá­val. Az igazgató szerint az újjá­Az amerikai boltosoknak azok jelentik az igazi üzletet, akik már hetekkel korábban megveszik, amit akarnak. Az adventi vásárban ugyanis álta­lában teljes áron kel el minden, míg a nagy karácsonyi eladási kampány utolsó óráiban igen­csak le kell menni az árral. Az óriási versenyben a ke­reskedőknek sok-sok ötlettel kell előállniok. Egy Montana ál­lambéli ékszerész például kö­zölte: amennyiben újév napján legalább 7.5 cm hó esik a kör­nyéken, visszatéríti a kará­csonyra vett ajándékok teljes árát... Egy New York környé­kén működő kollégája „mini­aranybányát” rendezett be a kuncsaftoknak: azok a kis lapá­tokkal a homokba rejtett kin­csek után kutathatnak. Kell az ötlet, a reklám, mert egyre nép­szerűbb a „tele-shopping : a polgár a tv előtt ülve választja ki és telefonon, esetleg a kom­A helyes megfejtők közül utalványt nyertek: Maraszin Györgyné, Egyházaskozár, Ha­tos Gusztáv 3., Rőder Jánosáé, épített színházban a jövőben szívesen látják a pécsi társulat repertoárját Eszéken az itteni magyarság és a színházkedve­lők számára. Az eszékiek is szí­vesen látogatnak Pécsre az ot­tani horvátok színházi igényeit kielégíteni. Örömet és fáradságot olva­puterén rendeli meg az árút. Igazi amerikai ötlet az un. „fan­tasztikus kínálat”. Ebbe a kate­góriába tartozik a „Phoenix 1000 Vízalatti Vándor”, ez a 65 méter hosszú motoros jacht, amely egy hónapot tölthet a víz alatt, 305 méteres mélységben! Ezt követi az 1920-as évjáratú, teljesen restaurált, kékszínű Rolls Royce Silver Ghost, amellyel vadászni járt az indiai Reva maharadzsája. Clinton elnök egyébként nem kevesebb, mint 20 karácsonyfát állíttatott fel idén a Fehér Ház­ban, ahol hosszú évek után elő­ször lesznek vidám ünnepségek. Elődei, George Bush és Ronald Reagan ugyanis mindig sző­kébb hazájukba utaztak el kará­csonyra. Clintonnak így marad ideje az ünnepi levelezés lebo­nyolítására is. Pontosabban a stábjának, hiszen az elnök idén nem kevesebb, mint 200 ezer üdvözlőkártyát küld szét. Pécs, Somogyi B. u. 3., Tóth Ágnes, Magyaregregy. Szókirakó sunk le az igazgató arcáról. Boldog, hogy közeledik a nap, a harmadszori újjáépítés befeje­zése. Készülni kell a megnyi­tóra. Mi örömmel várjuk az eszéki és pécsi színház együtt­működésének folytatását. Kö­zös lesz a haszon belőle. T. I. Velencében szentestén árvereznek Aki Olaszországban tanácsta­lan, hogy mivel örvendeztesse meg karácsonykor a szeretteit, bérbevehet egy kis szigetet a ve­lencei lagúnában, gondolával pár percre a Szent Márk tértől! Szentestén ugyanis árverés útján négy kis, állami tulajdon­ban lévő sziget hat évre szóló bérletét bocsátják kalapács alá. A szigeteken nem szabad épít­kezni, de jó néven veszik a meg­levő épületek restaurálását és belakását. A legszebbik közvetlenül a Giudecca mögött van, ez a Sant’Angelo déllé Polveri. Te­rülete fél hektár, sűrű növényzet borítja, négy romos épület van rajta, amelyekben már 1060-ban laktak. A köztársaság 1554-től itt gyártotta a puskapo­rát, innen a sziget nevében a Polveri, vagyis a puskapor. A sziget a második világháború után néptelenedett el. A bérlő kötelessége, hogy a szigetet nyilvános parkként megnyissa a látogatók számára. Meg lehet pályázni az Otta- gono di Ca’Románt, ezt a nyolcszögletű, 1600 négyzet- méter területű mesterséges szi­getet, amelyen egy épület áll. A 18. században létesült, Chioggia védelmére. A bérlőnek nincse­nek kötelezettségei, s ugyanez vonatkozik a velencei Lido szé­lén fekvő, negyedhektáros Ot- tagonale Abbandonato-ra. Monte dell’Oro területe mindössze 4200 négyzetméter és a sziget elsősorban a madár­barátokat és a kincskeresőket érdekelheti. A mocsaras szige­tecske természetvédelmi terület, s a legenda szerint a sziget előtt süllyesztették el az Attila hadi­zsákmányával megrakott szeke­reket! Importmasszázs A kínai vendéglátóiparban előszeretettel alkalmaznak kül­földi munkaerőt erotikus masz- százs és egyéb pornográf tevé­kenység végzésére. A nagy vendéglátó intézmények veze­tőinek és a helyi államigazga­tási szerveknek címzett figyel­meztető körlevélben leszögez­ték: egyes vállalatok hatalmas jogtalan hasznot zsebelnek be külföldi munkaerő szervezett becsempészése és illegális al­kalmazása révén. A figyelmez­tetés valószínűleg nagyszabású razziasorozat bevezetője. A kí­nai mulatók, bárok, leplezett örömtanyák elsősorban a volt Szovjetunió területéről és Viet­namból szerzik be a külföldi „munkaerőt”. Új VDN 7 1994. DECEMBER 18., VASÁRNAP Húsz karácsonyfa a Fehér Házban Clinton 200 ezer üdvözlő lapja t i i

Next

/
Oldalképek
Tartalom