Új Dunántúli Napló, 1994. december (5. évfolyam, 331-359. szám)
1994-12-17 / 347. szám
2 üj Dunántúli napló 1994. december 17., szombat 24 óra a nagyvilágban Hétvége előtti ünnepi roham a határátkelőnél. Késő délután már hazafelé tartanak a bevásárló turisták, a hideg miatt inkább az autókban maradnak az utasok Fotó: Bolkovics László Roham a drávaszabolcsi határátkelőnél A forgalom 90 százalékát a bevásárló turizmus jelenti Horvát kisebbségi önkormányzat Pécsett Korrupcióellenes törvény Párizsban A francia nemzetgyűlés csütörtök este elfogadta a kormány és a politikai pártok együttműködésével kidolgozott korrupcióellenes törvénycsomagot. Ezeknek az intézkedéseknek az a céljuk, hogy a jövőben megakadályozzák a francia belpolitikát immár hónapok óta lázban tartó, s eddig három miniszter lemondásához vezetett, korrupciós ügyeket. Megszavazták például, hogy a különböző cégek és más jogi személyek ezentúl nem vehetnek részt a politikai élet finanszírozásában; jelentősen kiterjesztették azoknak a politikusoknak, választott tisztségviselőknek a körét, akiknek kötelezően vagyonnyilatkozatot kell tenniük; végül alaposan megszigorították a közületi megrendelések elosztásának szabályait. A törvényjavaslatot a szenátusnak is meg kell tárgyalnia. O Tunisz: A közel-keleti leszereléssel foglalkozó multilaterális munkacsoport csütörtökön véget ért tuniszi értekezletén megállapodás született egy regionális konfliktusmegelőző központ ammani létrehozásáról. Az amerikai és orosz védnökség alatt tanácskozó 40 országnak azonban nem sikerült egyezségre jutnia a térség biztonságára vonatkozó elvi nyilatkozatról. Az arabok és izraeliek közötti bizalmat erősítő intézkedések mellett e nyilatkozat előirányozná a tömegpusztító, kiváltképpen a nukleáris fegyverek térségbeli megsemmisítését. Az arab országok ragaszkodtak a nukleáris kérdésnek a dokumentumban való megemlítéséhez, hogy ily módon ösztönözzék Izraelt az atomsorompó-szerző- déshez történő csatlakozásra. Izrael szerint viszont az atomsorompó nemzetközi kérdés, így nem regionális keretben kell megvitatni. O Lima: Alberto Fujimori perui államfő felesége csütörtökön bejelentette, hogy megindítja a válópert, és a Vatikántól kéri házassága érvénytelenítését. A 44 esztendős Susana Higuchi mostani nyilatkozatával megerősítette a válási szándékáról már egy hete keringő híreket. A japán származású házastársak viszonya nyilvánosan augusztus elején romlott meg, amikor a karizmatikus First Lady egy választási törvény miatt saját férje ellen fordult. Ez kimondja, hogy az államfő közvetlen hozzátartozói nem indulhatnak az elnökválasztáson. Susana Higuchi ezután korrupcióval vádolt meg több minisztert, és bírálta az általa rossznak ítélt szociálpolitikát. O Kairó: Izrael meghívta az arab államok képviselőit, hogy látogassanak el katonai létesítményeibe és fegyvergyáraiba - közölte az izraeli védelmi minisztérium szóvivője pénteken Jeruzsálemben. A meghívást David Ivry, a védelmi minisztérium főigazgatója terjesztette elő, aki a közel-keleti térség fegyverzetellenőrzési és leszerelési kérdéseivel foglalkozó tuniszi tárgyalásokon az izraeli küldöttséget vezette. A szóvivő szerint az ajánlat nagy érdeklődést váltott ki az arab országok küldöttségei között. Többen közülük felajánlották a különböző katonai létesítményeik megtekintését. O Párizs: A Magyar Demokrata Fórum társult tagsági státust kér az Európai Parlament egyik legjelentősebb frakciójában, a kereszténydemokrata és keresztényszocialista pártokat tömörítő Európai Néppártban. Az erről szóló dokumentumot csütörtök este adta át Strasbo- urgban, az EVP elnökségi ülésén Csóti György, az MDF-frakció külügyi kabinetjének vezetője. Az MDF jelenleg megfigyelői státussal rendelkezik az Európai Néppártban. Nem javasoljuk a horvátországi rokonlátogatásra, más célú kiruccanásra készülő utazóknak, hogy az elkövetkező napokban a késő délutáni, koraesti órákban induljanak neki a drávaszabolcsi határátkelőnek, mint ahogy azt sem, hogy visz- szafelé reggel, vagy koradél- előtt induljanak útnak. Az ok prózai: az ünnepek előtt oly mértékben fellendült a horvát bevásárló turisták pénzköltő kedve, hogy a határőrök és a vámosok elképzelhető legrugalmasabb munkavégzése mellett sem lehet az említett időszakokban percek alatt átjutni a határon. A fokozott igénybevétel hatása jól érzékelhető az átkelőhelyen. Sietős léptekkel intézkedtek a határőrök, és szinte folyamatosan csengtek a telefonok a hivatalban.- Az ünnepek közeledte nem csak itt, hanem Harkányban és Siklóson is érzékelhető - mondotta Berta József határőr-zászlós, akitől mint ügyeletestől kaptunk tájékoztatást. - Az utakon már alig lehet a városban átkelni a horvát rendszámú gépkocsik hosszú sora között. Mint megtudtuk, a drávaszabolcsi határon átkelők 99 százaléka horvát, és azok 90 százaléka is bevásárló turista. Szer- közölte Bartha Ferenc. Hozzátette: a döntést megelőzően konzultált Békési Lászlóval, a privatizációért felelős pénzügyminiszterrel, akinek felvetéseire megnyugtató választ tudott adni. Hóm Gyula miniszterelnök csütörtökön utasította a Kormányzati Ellenőrzési Iroda vezetőjét, hogy vizsgálja meg a HungarHotels privatizációjának feltételeit. Hatvani Szabó János, az ÁVÜ ügyvezető igazgatója a vagyonügynökség 1994-es munkáját elemezve közölte: a privatizációt az elmúlt időszakban is nagy érdeklődés övezte. Időnként komoly bírálatok hangzottak el a társadalom, a kormány, illetve a szaktárcák felől, ami természetes, hiszen a vezeti, s e közös Európa legnagyobb ellensége a szélsőséges nacionalizmus. E gondolatokra rímelt Fodor Gábor művelődési és közoktatási miniszter bevezető előadása. A tárca vezetője kifejtette: térségünk erőteljes multikulturális jelleggel rendelkezik, s a tragikus délszláv válság is részben arról szól, hogy a multikul- turalizmusra nem válasz az elnyomás és a vérontás. Fodor Gábor szerint térségünk egyik legnagyobb értéke paradox módon sokszor az egyik legnagyobb konfliktushordozóként előadójaként elmondta, hogy a bizottság szükségesnek tartja a jelenleg érvényben lévő kétféle nyugdíjalap-számítási rendszert egyidőben történő szabályozását. Erről a testület módosító indítványt terjesztett elő. Kis Gyula (MDF) azt a hatás- tanulmányt sürgette hozzászólásában, amely a valorizáció és a degressziós nyugdíjalap-számítási rendszer változtatásairól szól. Jelezte, hogy a hatástadán például csak 42 olyan kilépő volt Magyarországról, aki nem horvát állampolgár. A kilépők és belépők összlétszáma elérte a nyolc-, míg előtte egy nappal a 13 ezret. Ez a forgalom minimum kétszerese a korábbi hónapokra jellemzőnek.- A jövő héten úgy vélem, hogy még a jelenleginél is jóval nagyobb lesz itt a forgalom, mondotta a határőr-zászlós, akitől megtudtuk, hogy a feszített tempó ellenére sem feledkeznek meg az esetleges kábítószercsempészek és autótolvajok leleplezéséről. Az utóbbi hetekben több gépkocsitolvaj is megbukott Szabolcsnál. Balog N. magánosítást komoly érdek- konfliktusok kísérik. Ennek ellenére eredményesen folyt a szakmai munka - mondta az ügyvezető igazgató. Az ÁVÚ 1994-es bevételei novemberig elérték a 94,16 milliárd forintot. A kiadások ezt mintegy 200 millió forinttal haladták meg. Az ÁVÜ novemberig ez évben 30,24 milliárd forint címletértékű kárpótlási jegyet vont be. A privatizáció készpénzbevételeit ugyanebben az időszakban 18,73 milliárd forintot tettek ki. Áz ÁVÜ bevételeiből 27,78 milliárdot fordítottak az államadósság törlesztésére. Az év végéig a vagyonügynökség mintegy 4 milliárd forintot fizet be a költség- vetésbe. jelent meg a múltban, s jelenik meg nem egy esetben a jelenben is. Megítélése szerint éppen Ausztriának és Magyarországnak kell leginkább tisztában lennie azzal, hogy a multikulturális jelleg színt és zamatot ad az együttélésnek, de ugyanakkor veszélyes lehet az is,,ha a kulturális, vallási, etnikai sokszínűséget ignorálják. Végezetül leszögezte: nyitottság, szabadság és vitalitás - ez lehet a két ország együttműködésének olyan közös alapja, amely a multikulturális jellegből értéket és nem átkot teremt. nulmány kézhezvétele után kapcsolódó módosító indítványt fog benyújtani. Az Országgyűlés pénteken nem sokkal fél kettő után befejezte téli rendkívüli ülésszakának első ülésnapját. Az utolsó napirendi pontot, a földrendező és földkiadó bizottságokról szóló törvényjavaslat általános vitáját az elnöklő Kórodi Mária további felszólaló hiányában napolta el. Sajtótájékoztatón jelentette be december 16-án megalakulását Pécsett a horvát kisebbségi önkormányzat. A helyhatósági választáson több mint hatezer szavazatot kaptak. Céljuk, hogy a Pécsett élő horvátok bekapcsolódjanak a város életébe nem csak a kultúra területén, hanem a gazdasági és politikai közéletbe is. Megválasztották a tisztségviselőket és a városi önkormányzati bizottságok munkájában részt vevő képviselőiket. A pécsi horvát kisebbségi önkormányzat elnöke Gyúrok János szociológus lett, aki egyben az oktatási és sportbizottságban munkálkodik a horvátok érdekében. További tagok: Vi- dákovics Antal koreográfus a kulturális, Kovácsovics Antal mérnök közgazdász a pénzügyi-gazdasági bizottságban, Begovácz Rózsa néprajzkutató a horvát külkapcsolati kérdésekben, míg Hesz Mihály népművelő a Pécs Városi Közgyűlés munkájában tanácskozási joggal vesz részt. Lapunk első oldalán adtunk hírt az üzletfeleink tiszteletére adott évzáró fogadásunkról, amelyen részt vett Andreas Günther, az Axel Springer Magyarország Kft. kiadó-igazgatója is. Kérdésünkre, miként összegezné az AS-Magyarország Kft. 1994-es esztendejét, Andreas Günther a következő választ adta:- Nagyon viharos év volt számunkra ez a ’94-es esztendő, részben a kiadó belső szervezetének átalakítása, másrészt a piaci viszonyok szempontjából is. A legfontosabb lépés az volt, Dzsohar Dudajev csecsen elnök egy nappal Borisz Jelcin elnök tárgyalási szándékot tükröző nyilatkozata után pénteken este bejelentette: kész a békés párbeszédre az orosz vezetéssel. Az orosz kormányfő jelezte: hajlandó személyesen is tárgyalni a csecsen elnökkel, de ennek feltétele a moszkvai követelések teljesítése. Mint azt Gyúrok János elmondta, szeretnék elérni, hogy véleményük nélkül ne hozzanak döntést a nemzetiségekkel kapcsolatban, ugyanakkor igényeljék is a segítségüket.- Feladatunknak tekintjük a horvát kisebbség és választóink folyamatos tájékoztatását és a Pécsett működő horvát intézmények segítését. A kultúra, művelődés és oktatás kérdésében szakértői csoportot hozunk létre. A törvény rendelkezik arról, hogy a kisebbségi önkormányzatok működéséhez szükséges tárgyi feltételeket - helyiségeket, tömegkommunikáció - a helyi önkormányzat biztosítsa. Együttműködésre törekszünk a német, a cigány és a szerb kisebbségek önkormányzataival. Úgy érezzük, jelentős lépéseket tettünk a polgárosodás felé. Fontos szerepet szánnak annak, hogy a város lakóival megismertessék a horvát néprajzi és gazdasági kultúrát, mert a magyarországit csak színesítik a nemzetiségek. Rozvány Gy. hogy szinte egyik napról a másikra saját kézbe vettük lapjaink terjesztését. így aztán elérhettük, hogy kilenc megyében dolgozó kétezer kézbesítőnk kora reggel, hat és hét óra között már eljuttatja az olvasókhoz az újságainkat. Nagy eredménynek tartom, hogy miközben elkezdtük a kézbesítést, a lapok példányszáma a prognosztizáltnál kisebb mértékben esett vissza, majd ismét emelkedni kezdett. További előny, hogy közvetlen kapcsolatba kerültünk olvasóinkkal. Balog N. Dudajev pénteken megismételte korábbi álláspontját: kész az előfeltételek nélküli tárgyalásokra Moszkvával, ha Cse- csenföldről azonnal kivonják az orosz csapatokat. Dudajev azután közölte ezt, hogy csütörtök esti rendeletében az orosz elnök két nappal meghosszabította a fegyverek leadására vonatkozó ultimátumot. Amerikai tulajdonban a HungarHotels Bartha Ferenc privatizációs kormánybiztos nem tulajdonít politikai jelentőséget annak, hogy Hóm Gyula miniszterelnök a HungarHotels szálloda- lánc privatizációs feltételeinek megvizsgálására adott utasítást. Ezt Bartha Ferenc azon a pénteki sajtótájékoztatón mondta el, amelyen az ÁVÜ vezetői a vagyonügynökség ez évi munkájáról számoltak be. A HungarHotels privatizációjáról szerdán határozott az ÁVÜ igazgatótanácsa. A döntés szerint a szállodalánc részvényeinek 51 százalékát az American General Hospitality vásárolhatja meg 57,5 millió dollárért. Az ÁVÜ IT döntéséről a kormány részére tájékoztatót készítettek, ezt csütörtökön beadták Osztrák-magyar kapcsolatok Hagyományok, perspektívák és kapcsolódási pontok az osztrák-magyar szomszédságban címmel pénteken egynapos tudományos konferencia zajlik a Magyar írószövetség székházában. A rendezvényt Módos Péter, az Európai utas című, az európai együttműködést szolgáló folyóirat - a konferencia szervezője - főszerkesztője nyitotta meg, majd Erich Kussbach, Ausztria budapesti nagykövete szólt Magyarország és Áusztria közös történetéről. A nagykövet kijelentette: közös jövője mindkét országot az Európai Unióba Vita a jövő évi költségvetésről (Folytatás az 1. oldalról) Szövetsége közösen dolgozzon ki egy programot, amely elejét veszi a helyhatóságok eladósodásának. A társadalombiztosítás pénzügyi alapjainak 1995. évi költségvetéséről szóló törvény hatályba lépéséig szükséges egyes rendelkezésekről intézkedő törvényjavaslat részletes vitájában elsőként Csehák Judit (MSZP) kért szót. A szociális bizottság t&jMrtdefáéevél! Címzett: Az ÚJ DUNÁNTÚLI NAPLÓ KIADÓHIVATALA Pécs, Rákóczi út 34., Pf. 134. Megállapítottam, hogy az ELŐFIZETŐK NYERÉSI ESÉLYEI nagyobbak az Új Dunántúli Naplóban közzétett sorsolási játékokon. Ezért megrendelem az ÚJ DUNÁNTÚLI NAPLÓT 1995. január 1-jétől. Kérjük a megfelelő négyzetben az időszakot megjelölni. □ egy hónapra 437 Ft (3 pld. kedvezményt nyújt) □ két hónapra 874 Ft (6 pld. kedvezményt nyújt) □ negyedévre 1254 Ft (12 pld. kedvezményt nyújt) □ fél évre 2448 Ft (27 pld. kedvezményt nyújt) □ egy évre 4776 Ft (60 pld. kedvezményt nyújt) Vállalom hogy az esedékes előfizetési díjat a kézbesítőnek számla ellenében készpénzben kifizetem. név lakcím I Rétjük a megrendelőlevelet borítékba helyezve a Kiadó címére/ beküldeni, Pécs, Rákóczi út 34., Pf.: 134. Beküldhető legkésőbb december 23-áig. Az új előfizetők közül a szerencsés nyertes hétvégi tesztelésre gépkocsi-használatot nyerhet az OPEL GERGELY-től. A tesztelést követően véleményét elmondhatja, melyet a lap hasábjain közzé teszünk. Kisorsolásra kerül még 3 db 500 Ft-os vásárlási utalvány. \ A nyertesek nevét a lapban közöljük. Viharos évet zárunk Dudajev kész tárgyalni á \