Új Dunántúli Napló, 1994. december (5. évfolyam, 331-359. szám)
1994-12-10 / 340. szám
1994. december 10., szombat A mai nap üj Dunántúli napló 7 Előbbre lép a MEDOSZ Az Agrár Szakszervezetek Európai Szövetsége, az EFA november 24-én tartott kongresszusán teljes jogú tagként felvette a magyar Mezőgazda- sági, Erdészeti és Vízgazdálkodási Dolgozók Szakszervezeti Szövetségét, a MEDOSZ-t. A cél, hogy az EFA támogatást biztosítson a hazai mező- gazdaság talpra állításában, segítse az átalakítást, a privatizációs fejlődést. A MEDOSZ dán szakszervezeti támogatással nemzetközi pályázaton vesz részt, hogy a kornak megfelelő követelményekhez igazítsák a szakképzést. Mészáros Miklósné megyei titkár tájékoztatása szerint Baranyában is csökkent érdekképviseletük cselekvőképessége, mivel a tsz-ek, állami gazdaságok felszámolásával megfogyatkozott a taglétszámuk. A megmaradt állami gazdaságok (Bikái, Boly, Szentlőrinc, Pécs, Szigetvár, Pécsvárad) és tsz-ek, a sásdi és sellyei víztársulatok dolgozói, valamint a mezőgazdasági szakközépiskolák (Mohács, Villány, Szentlőrinc, Sellye) és az Erdőfelügyelőség tartozik soraikba. Segítenek a kollektív szerződések megkötésében, a dolgozóknak jogsegélyszolgálatot biztosítanak, közreműködnek a szociálpolitikai és privatizációs kérdésekben is. R. Gy. A közigazgatás szerepe a magyar jogalkotásban A Magyar Közigazgatási Kamara és a JPTE Állam- és Jogtudományi Karának rendezésében tudományos konferenciát rendeztek tegnap Pécsett a jogi fakultások oktatói, illetve a Belügyminisztérium és az Igazságügyi Minisztérium szakértői részvételével. A tanácskozás - amelyet a szervezők nevében dr. Fogarasi József, a kamara elnöke, házigazdaként pedig dr. Ivancsics Imre, JPTE tanszékvezető egyetemi docense nyitott meg - a szakma szánjára szinte napi aktualitású témát vizsgált: a közigazgatás szerepét a hazai jogalkotásban. E szerep betöltésének lehetősége, illetve minősége viszont - vagy közvetlenül, vagy az ön- kormányzati rendszer működésének hatásaként legalább közvetetten - érinti az állampolgárokat is:, rajtuk csapódnak le a következmények, ha hézagok és ellentmondások mutatkoznak. A most letelt első ciklus tapasztalatai alapján a szinkron hiánya leginkább törvényi és rendeleti jogalkotás, illetve a feladat- és hatáskörök valamint a jogalkotás összefüggésében jelentkezett, mint ahogy erre többek között a konferencia házigazdája, valamint dr. Kiss László, a JPTE tanszékvezető egyetemi tanára is utalt. A következtetés: át kell tekinteni a jogalkotási és jogforrási struktúrát, illetve igencsak indokolt a jogalkotásról szóló törvény korszerűsítése az ön- kormányzati rendszer működési tapasztalatai alapján. D. I. Nemzetközi tárlat a pécsi belvárosban Alig néhány napja, hogy a horvát, bosnyák és magyar művészek képeivel a zágrábi kiállításról visszatért a pécsi Smap Galéria, a hazánkba menekültként érkezett tulajdonos Seid Hadzsiselimovic máris újabb festészeti tárlat házigazdája. Mégpedig ezúttal a Business Club Hunyadi úti termében, ahol a Parti Galériával és Lid- vina Luketa, zágrábi költőnővel karöltve a kortárs képzőművészet reprezentánsaiból változatos tárlatot nyitottak pénteken. Az egyúttal karácsonyi meglepetésnek szánt kiállításon a tizenegy horvátországi művész nyéri, sibeniki alkotótáborában készült munkájával, Bosznia-Hercegovina, Svájc egy-egy festőjével és ifj. Vata Emil képeivel találkozhatnak a látogatók. Seid Hadzsiselimovic egyébiránt a Rab-szigeten, de az Ormánságban is szervezett már alkotótáborokat. A zágrábi kiállításon - amelynek jelentőségét a megnyitón a zágrábi Koska püspök a térség sürgető összefogásában fontos lépésként jelölte meg - megállapodtak, hogy a következő táborba magyar résztvevőket is meghívnak. Kedves gesztusként felkeresték egyúttal a Pécsi Nemzeti Színházat, s ha a szándék együttműködéssé érik, a nyári nemzetközi Dubrovniki Fesztiválon a pécsi balett társulata is debütálhat. A Baranya kulturális vérkeringésében hamar otthonra talált Smap Galéria, a sokszorosított grafikákból nemrégiben nyílt kiállítás révén a Műhelygalériával is kapcsolatba került, amelynek anyagát szándékaik szerint Zágrábban és Ausztriában is bemutatják. Tröszt E. Karácsonyi vásár nyílott a mohácsi Városháza előtt, a főtéren. Több mint húsz árus kínálja portékáit a december 23-ig nyitva tartó kirakodóvásáron, ahol népszerűek a karácsonyi díszek, az illatszerek és a ruhaféleségek a vásárlók körében Fotó: Läufer L. Holnap az Új VDN-ben Élj Újból Pécsi biokémikus szenzációs szabadalma a rák ellen * Lesz-e Minimundus Pécsett? Kárpátia Parkot terveznek a Magyarország fesztiválra * Az ómagyar ételeket kutatja A gasztronómia mestere, dr. Cey-Bert Róbert * Oboa, te drága! A legjobb felkészítő tanár különdíja * Borkóstolás, disznóvágás, újévköszöntés Az olcsó szilveszteri utak már elkeltek Átadták a 61-es főút befejező szakaszát Kaposváron A baranyaiak gyorsabban érhetnek a Balatonra----irwT!—S»'1------------Ma dártávlatból az új út, amelyen Pécsről is gyorsabban jutunk el a Balatonra Fotó: Lang Róbert Tegnap ünnepélyesen átadták a forgalomnak Kaposváron a 67 számú főút Berzsenyi utca és a 61 számú főút közötti szakaszát. Ezzel egy nyolcéves beruházás ért véget, hiszen az építkezés első ütemét már 1986-ban elkezdték. Az összesen 5 és fél kilométer hosszúságú út 781 millió forintba került. A tegnap átadott 1,6 kilométer hosszú négysávosított szakasz egyébként rekordidő - 7 hónap - alatt készült el. Ez alatt az idő alatt megmozgattak 22 ezer köbméter földet. beépítettek kétezer köbméter betont és hatezer tonna aszfaltot, áthelyeztek 1100 méter csapadék- és szennyvízcsatornát, lefektettek 2300 folyóméter elektromos vezetéket, felfestettek 2300 négyzetméter burkolati jelet és elültettek 1500 bokrot és facsemetét. így alakult ki a mostani kétszer két sávos, 8-8 méter széles főút, közepén két méter elválasztósávval, három lámpás kereszteződés, és a nyugati oldal teljes hosszában egy kerékpárút. Ezeket az adatokat Pusztai Jánosné a Strabag kaposvári igazgatója, illetve Jaczó Győző, a Közúti Igazgatóság igazgatója mondta el a tegnapi ünnepélyes útavatón. Jaczó Győző hozzátette: ezzel hosszú időre megoldódott a városon áthaladó forgalom gondja, így várhatóan ilyen nagyságrendű útépítésre csak jóval az ezredforduló után lesz szükség Kaposváron. Az út átadása után ünnepélyesen felavatták a régi donneri felüljáró helyén állított emlékművet, amely Kaposvár egyik legnagyobb beruházására hivatott emlékeztetni az arra járókat. V. O. Játékos német nyelvtanulás Óvónők továbbképzése a pécsi Lenau Házban Somogy és Tolna megyéből is érkeztek tegnap óvónők a pécsi Lenau Házban tartott továbbképzésre, amelynek előadója Wolfgang Löscher úr volt Münchenből. A bajor-magyar államközi kulturális egyezmény keretében Löscher úr már másodszor tart módszertani ismertető körutat Magyarországon. A bajor vendég München város tanácsában az óvodai ügyek felelőse, és módszertani könyvét a közelmúltban adták ki hazájában. A továbbképzésen részt vevő óvónők jó hangulatban tulajdonképpen végigjátszották a zenével, énekkel, rajzolással kísért színes ismertélőt. Löscher úr tapasztalatai között említette, hogy az öt évvel ezelőtti látogatása óta az óvónők mind módszerbeli, mind nyelvi ismeretei jelentősen fejlődtek. Az újpetrei óvónő Reis Mária észrevétele is egybecsengett az előbbi tapasztalattal: hazánkban is már sok, az oldott légkört biztosító elemet alkalmaznak, viszont az előadás alatt új ötletekkel lettek gazdagabbak. A rendezvény szervezője, Tompicsné Cziegler Franciska a szünetben folytatott beszélgetés során néhány adattal is alátámasztotta a nyelvtanulás iránti igény növekedését. Jelenleg 54 nemzetiségi óvoda működik a megyében, míg öt éve még csak 37 volt. Igaz, hiányoztak a nyelvet tudó óvónők is, még a német származásúak sem tudtak, tudnak németül. Nagyobb településeken is előfordult, hogy a német csoporttal dolgozó óvónőt senki nem tudta helyettesíteni, ha véletlenül megbetegedett. Nem csak a nemzetiségi származásúak körében nagy az érdeklődés a nemzetiségi németoktatás iránt. A jelentkezések egyben azt is jelentik, hogy értékelik és elfogadják a mellettük élők másfajta szokásrendjét kultúráját. A népi játékok, mondókák mindegyik óvoda anyagában a nyelvtanítás mélységétől függetlenül szerepelnek. A sok játék és remek ötlet megvalósításhoz azonban pénz szükséges. Nagyon sok függ tehát az adott önkormányzattól, az óvónők kreativitásától valamint a kialakított német partner kapcsolatoktól. Szerencsére nem jellemző, de előfordult, hogy egy-egy önkormányzatnál a nemzetiségi oktatás támogatására kapott pénz nem segítette a nyelvoktatást. Az egyik legnehezebb feladat a gyermek motiválása, hogy azt akarja csinálni, amit mi is'szeretnénk. Ehhez az egyik legfontosabb eszköz talán a szeretet. P.E. Kabala-zene Siklóson Kabaláék már jártak négy éve Siklóson, és akkor megígérték, hogy visszatérnek nem csak tánccsoporti kíséretnek, hanem tanítani, táncházazni is. Négy évnek kellett eltelnie, hogy az Állami Népi Együttes kisegyüttese, az említett Kabala három tagja Gáspár Álmos, Kovács Géza és Orbán László valóra is váltsák ígéretüket. Tegnap a siklósi Pelikán Néptánc Együttes vendégeiként több helyre is elvitték a városban a népzene jóhírét. A hegedűs, brácsás és nagybőgős zenész először a siklósi Hajdú Imre Úti Általános Iskolában tartott két zenei órát. Beszéltek a népviseletekről, diafilmeket vetítettek, és egy széki négyest is megtanítottak az 1.-3. osztályosoknak. Délután a zeneiskolában óvodás korú kisgyermekek éppúgy várták őket, mint iskolások. Nekik is meséltek a hangszerek szerepéről, s általában a különböző magyar tájegységek muzsikájáról. Itt a zeneszó mellett táncra is perdültek a gyerekek. Az igazi együtt táncolásra azután a művelődési központban került sor, ahol délután négy órától aprók tánca volt, igen jó hangulatban, amit a felnőtteknek szervezett esti nagy táncház követett este hat órai kezdettel. A Kabalától, mint megtudtuk, nem idegen a gyermekeknek tartandó ismeretterjesztés. Budapesti óvodákban már többször felléptek hasonló céllal, s az Állami Népi Együttesnek is van egy gyermek néptánccsoportja, a Szivárvány, nekik is gyakran muzsikálnak. Reméljük, a a siklósi kisdiákoknak nem kell újabb négy évet várniuk a Kabalával töltendő legközelebbi hangulatos együttlétre. Sz. A. Idegenforgalmi aktívum: 400 millió dollár Szeptember végéig 400,9 millió dollár aktívum keletkezett az idegenforgalomban, míg az elmúlt év hasonló időszakában ez az összeg 373,4 millió dollár volt. A Magyar Nemzeti Bankban az MTI kérdésére elmondták, hogy kilenc hónap alatt a bevétel 1060,2 millió dollár volt, ami 16 százalékos növekedést jelent. A kiadás 659,3 millió dollárt tett ki, és ez 23 százalékos emelkedést jelent. Forintban számolva az idegenforgalmi bevétel szeptember végéig 110,5 milliárd volt, a kiadás 68,4 milliárd és így az aktívum 42,1 milliárd forintot tett ki. A MTESZ új elnöke A szellemi élet fenntartása hazánkban alapvető feladat a jelenlegi nehéz gazdasági körülmények ellenére is. A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségi Kamarája (MTESZ) egyik legfontosabb feladata, hogy e cél megvalósításához biztosítsa a lehetséges társadalmi, gazdasági és technikai eszközöket. Ezt Fiavass Miklós, az MTESZ újonnan megválasztott elnöke mondta a szervezet pénteki sajtótájékoztatóján. Havass Miklóst a szövetségi kamara szövetségi tanácsa választotta meg két évre az elnöki tisztségre. Az Év Lakóházai Átadták pénteken az Év Lakóháza díjakat. Idén 52 pályamunka érkezett a bíráló bizottsághoz, 7 Budapestről, 45 vidékről. A díjazásra összesen 800 ezer forintot használtak fel, a három fődíjra egyenként 100 ezer forintot. A Családi Ház című újság fődíját egy siófoki családi ház nyerte el, tervezője Ripszám János. A Lakáskultúra című újság fődíját egy győri családi ház érdemelte ki, tervezője Horváth Sándor. Az Otthon lap fődíját egy budakeszi családi ház kapta, tervezője Vesmás Péter. Ez a ház kapta a Környezetvédelmi és Területfejelsztési Minisztérium különdíját is. A Mecsek Egyesület közgyűlése Hétfőn, december 12-én 17 órai kezdettel tartja a Baranya Megyei Levéltár Pécs, Rét utca 9. szám alatti épületében közgyűlését az 1891-ben alakult Mecsek Egyesület, amely hosz- szú kényszerű szünet után tavaly kezdte meg újra a működését. Az egyesület közgyűlése a szokásos formák szerint alakul: beszámoló az idei tevékenységről, a jövő évi feladatok meghatározása, pénzügyi beszámoló, tájékoztatók az egyesületi évkönyvről, a Mecsek-kalauz- ról és a természetvédelmi osztályról.