Új Dunántúli Napló, 1994. november (5. évfolyam, 301-330. szám)
1994-11-30 / 330. szám
Sportszerda Harmat a „zúzmara” ellen Egyenesbe fordul-e a PMSC? Drága lábak Nem bíz semmit a véletlenre a Borussia Dortmund labdarúgó csapatának vezetősége. A német klub nyáron 16,3 millió márkát költött játékosvásárlásra, aminek meg is lett az eredménye, hiszen a sárga-feketék jelenleg az élen állnak a Bundesligában és az UEFA Kupában is bejutottak a legjobb 16 közé. Most a vezetők úgy gondolták, ideje bebiztosítani magukat, valamint a futballistákat és felkeresték a Lloyd’s londoni irodáját. A híres biztosítótársaságnál 62,8 millió márkára kötöttek biztosítást a profi státuszban lévő játékosokra a dortmundiak. így Möller, Julio Cesar és társaik nyugodt lélekkel léphetnek pályára a jövőben, bármi is történjék, ott áll mögöttük a Lloyds. Megverték a világbajnokot Kaposváron az országos lábtenisz egyéni bajnokságot rendezték meg, 10 indulóval. A résztvevőkből két csoportot alakítottak ki. Nagy meglepetésre kikapott a házigazdák újdonsült világbajnoka, Farkas János. Pedig a csoportmérkőzések során még játszmát sem vesztett. Az elődöntőben azonban izgalmas meccsen, nagy csatában a szintén kaposvári Zatykó Jenő verte meg, akit viszont a fináléban a frissebb, fiatalos lendülettel „tengózó” Korányi András győzött le. A végeredmény: 1. Korányi, 2. Zatykó, 3. Farkas, 4. Burcsa B. (valamennyien kaposváriak). Kapósak a grúzok A november 16-án rendezett labdarúgó Európa-bajnoki selejtezők egyik szenzációját Grúzia válogatottja okozta. A volt szovjet tagköztársaság nemzeti tizenegye ugyanis kiütéses, 5-0-ás győzelmet aratott Wales ellen. így alaposan megnőtt a grúz játékosok iránti érdeklődés, aminek egyik jele, hogy a német Tennis Borussia Berlin együttese rögtön három labdarúgót szerződtetett. Revaz Arve- ladze, Kakhi Kacharava és Gela Inalishvili valamennyien tagjai voltak a Wales ellen diadalmaskodó csapatnak. Mai sportműsor KÉZILABDA. NB I. férfiak: PMSC - Ózd, Pécs, városi sportcsarnok, 17.00. Komlói Bányász - Nagykanizsa, Komló, városi sportcsarnok, 17.30. * KOSÁRLABDA. Ronchetti Kupa női mérkőzés: PVSK-Dá- lia - Challes-les-Savoie (francia), Pécs, városi sportcsarnok, 19.00. LABDARÚGÁS. Magyar Kupa, visszavágó: Hajdúnánás - PMMSC-Fordan, Hajdúnánás, 12.30. Két évtized óta azt tartja a baranyai kézilabdás közvélemény, hogy „edzőfaló” a PMSC női együttese. Nos, van benne valami. A piros-fekete színekben játszó nőknél ugyanis több edző fordult meg az utóbbi évtizedben, mint ahány évet az a csapat NB I-ben eltöltött. Hogy csak a közelmúltat, a legutóbbi 5 évet említsük: Tóth János, Koleszár György, Barabás Zsolt, Danyi Gábor, Jéki Zoltán, s most legújabban Harmat Tamás. Tény és való: nem mindennapi tettre vállalkozott Harmat Tamás, amikor a Nagykanizsára visszaköltöző Jéki Zoltán után a kispadra ült. Szerencsére sokat próbált emberről van szó, aki nem enged a 48-ból. Az edző ugyanis valóban 48 éves, a PMSC-nőknek pedig talán soha nem kellett jobban olyan tulajdonságokkal rendelkező edző, mint amilyeneknek a mostani a birtokában van. Harmat Tamás neve az elmúlt negyedévszázadban összeforrt a baranyai kézilabdázással. Sorsa szinte kísértetiesen hasonGYORSKORCSOLYA. Zichy Trófea, Székesfehérvár. A pécsi Szivárvány JSC versenyzői közül a fiúknál Knoch 500 és 800 m-en új serdülő magyar rekordot ért el. 800-on először futott 1,20-on belül. Mivel mind a három távot megnyerte, ő lett az összett győztes is. Klubtársa, Balázs 4. lett. Knoch a hétvégén az olaszországi Bormióban indul a magyar válogatott tagjaként. KERÉKPÁR. A budapesti terepkrossz versenyen 40 résztvevő közül a pécsi Maul (Cent- rophone) 2. helyezést szerzett. BIRKÓZÁS. Grundbirkózó diákolimpia, Szigetvár körzeti verseny, Szigetvár. Mindkét korcsoportban a Mozsgói Általános Iskola végzett az élen, megelőzve a szigetvári Tinódi Ált. Isk.-t és a somogyapátiakat. TESTÉPÍTÉS. A szekszárdi nyílt versenyen Domonkos 1., Patacsi 4., a fekvenyomó bajnokságon, ugyancsak szekszár- don Ónozó (mind Tom Gym, Pécs) 1. lett. ÚSZÁS. Bonyhád város úszóbajnokságán az^ egyéni számokban a pécsi TÁSI úszói közül a fiúknál Szabadi és Bodor egy-egy első, illetve második, Lévai egy második, a lányoknál Gödöny P. két első, Gödöny D. egy-egy második, illetve harmadik, Tóvári egy két második, Gema pedig egy harmadik helyet szerzett. A TÁSI 4x50 m-es fiú vegyesváltója (Szabadi-Bodor-Kiss-Ress ösz- szeállításban) és az 4x50-es leány vegyes váltója (Gödöny lit a kárpátaljai emberéhez, aki ugyan ki nem mozdult szülőhelyéről, mégis volt magyar, szlovák és ukrán, azaz szovjet honpolgár. Harmat Tamás ugyanis a Pécsi Dózsában kezdett játszani, majd annak jogutódjában, az Ércbányászban játszott, később a PMSC-ben, azt követően levezetésként a Pécsi Kesztyűgyár, majd a Baromfifeldolgozó NB Il-es csapatában. Edzői pályafutása is hasonló ívet mutat: PMSC (nők), MEZŐGÉP (nők), Baromfifeldolgozó (férfiak), PMSC (férfiak), majd a TÁSI (férfiak) következtek. S mindez 15 év alatt. Ha most valaki azt gondolná, hogy vége a sornak, nagyon téved. Harmat Tamás, most 48 évesen is aktív játékos, hiszen hétről hétre ott van a Mecsek LSE megyebajnokságban szereplő együttesében.-Lelkes és „indulatos" embernek tartanak. . .- A lelkes érthető, mindig is rajongtam a kézilabdáért. Az indulatos azonban valami magyarázatot követel.. . D.-Gödöny P.-Tóvári-Gebhardt) egyaránt 1. lett. TERMÉSZETJÁRÁS. De cember 3-án, szombaton túra indul Máza-Farkas árok-Pásztor kút-Pusztabánya-Csengő hegy-Petőfi akna útvonalon (16 km). Találkozás: a pécsi távolsági autóbuszállomáson, a 11-es kocsiállásnál, 8.45-kor. Túravezető: Egres Béla. RÖPLABDA. NB II. Nők: PVM - OSC 1-3. Férfiak: PEAC - Székesfehérvár 3-2. LABDARÚGÁS. A megyei ifibajnokság állása 1. Harkány 12 10 1 1 64-10 31 2. PPTSE 11 10 1- 64-11 31 3. DDGáz 11 8 2 1 31-12 26 4. Szentlőlinc 11 74 48-18 21 5. PMSC 11 74 35-16 21 6. Siklós 11 6 1 4 34-20 19 7. Szigetvár 11 6 1 4 28-20 19 8. K.misleny 13 6 1 6 27-25 19 9. Komló 12 4 1 7 26-39 13 10. Pécsvárad 11 3 2 6 18-32 11 11. Véménd 11 3 1 7 26-26 10 12. Villány 11 2 1 8 18-47 7 13. Sásd 12 210 10-51 6 14. PFC 11 11 7-109 A megyei serdülő bajnokság állása 1. Szigetvár 12 102 55-10 30 2. Véménd 11 92 39-10 27 3. DDGáz 12 93 34-13 27 4. Sellye 12 8 2 2 41-26 26 5. PPTSE 11 8 1 2 53-16 25 6. Harkány 11 6 3 2 31-13 21 7. Romoló 12 5 1 6 20-21 16 8. Pécsvárad 11 3 4 4 29-32 13 9. PFC 11 2 3 6 14-32 9 10. Szentlőrinc 11 2 3 6 14-32 9 11. BSiklós 11 2 1 8 17-46 7 12. K.misleny 12 2 1 9 12-44 7 13. Somberek 11 1 3 7 15-36 7 14. Villány 12 2 11 14-53 2- Igaza van. A jelző nem is a mentalitását jellemzi igazán, sokkal inkább azt, hogy ma is ön robban ki legtöbbször a falból, hogy vagy labdát halászik el, vagy éppenséggel önt indítják.- Ami a lelkesedést illeti: ezt a sportágat lehet vagy szeretni, vagy nem. Aki ezt nem így látja, az ne is kezdjen hozzá.- Tényleg, a lelkesedésre ma nagyon nagy szükség van. Annál is inkább, mert talán még soha nem volt kellemetlenebb helyzetben a pécsi NB I-es kézilabda-sport, mint most. Rossz kezdés, azt követően pedig a sérülések és betegségek szinte megtizedelték a játékosokat.- Ha még csak megtizedelték volna... Most nagyon örülnék, ha éppen 10 játékossal tarthatnám az edzéseket és nem úgy kellene „összedrótozni” a 10 mezőnyjátékost a bajnoki mérkőzésre. Minden elismerésem a lányoké, akik minden hátráltató körülmény ellenére összekapják magukat a bajnokikra.- A bajnokság ráadásul, vagy szerencsére most nem is folytatódott rosszul.- Nagyon nehezen állt össze a csapat. Most azonban úgy érzem, hogy mind fizikailag, mind lelkiekben együtt vagyunk. Ami már csak azért is bíztató, mert most kell igazán a a bajnokikon a pontokat gyűjteni. Az elmúlt időszak eredményei azt igazolják, hogy nagyon jó úton haladunk. Igaz, alaposan ránk is fér a sikerélmény, hiszen már már „zúzma- rás” lett körülöttünk a levegő. Most azonban úgy érzem, hogy egyenesbe kerültünk és folytatjuk jó sorozatunkat. Kapu László Hozzászólás Az Új DN sportrovatában 1994. november 22-én megjelent „Lányok, lányok, kosaras lányok...” című cikkre a PEAC részéről az alábbi szerény megjegyzést szeretnénk tenni. „A PEAC esetében valóban van mit tanulni a PVSK-Dália kitűnő csapatától már csak azért is, mert 6 - azaz hat - egyetemista hallgató játszik nálunk. Ha nem így lenne, ki, kitől tanulna? Igaz, van a két szakosztály - PVSK-Dália, PEAC - között egy együttműködési megállapodás, de ez az eredményeket és a problémákat látva a PEAC részéről nem az. A PEAC kéri a város kosárlabdát szerető szurkolóit, hogy az eredményeinket látva, szíveskedjenek azt a gesztust figyelembe venni, amit a város női kosárlabdada sportjáért tesz azzal, hogy legjobbjait átadja az NB I. magasabb csoportjában szereplő PVSK-Dáliának. Egyelőre...” dr. Pásztory Attila Profizmus Vietnamban A Vietnami Labdarúgó Szövetség célja: az országban 1995-re kiírja a hivatásos bajnokságot. Az ehhez feltétlenül szükséges színvonalemelkedést úgy kívánja a szövetség biztosítani, hogy a válogatott élére a brazil szövetségi kapitányt, Ed- son Araujo Tavarest szerződtette. Tíz év után először vesznek igénybe külföldi „segéderőt”. Korábban szovjet és kínai szakemberek próbáltak a vietnami válogatott legénység eredményességén javítani. Röviden aj ■■■■ ...........in ■ Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja F elelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint, fél évre 2448 forint, egy évre 4776 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló NB I-es férfi kézilabda- mérkőzések Baranyában Mindkét baranyai NB I-es férfi kézilabdacsapat pályára lép ma. Méghozzá mindkettő a hazai pálya előnyét élvezi. A Komlói Bányász a Nagy- kanizsai Tungsramot fogadja. A tabellán a vendégek állnak jobban, 18 pontjuk van, a komlóiaknak csak 12.- Óriási küzdelemre van kilátás, presztízscsata lesz a javából - hallottuk Papp Gábortól, a KBSK játékosától. - Sajnos, hárman sérültek vagyunk, Papp L, Horváth T. és én. Úgy néz ki, hogy Horváth nem is tudja vállalni a játékot. Remélem, nyerünk. A PMSC-férfiak Pécsett, a városi sportcsarnokban az Ózd- dal játszanak.- Méghozzá sorsdöntő mérkőzést - mondja Kakas János, a pécsiek játékosa. - Számunkra csak a győzelem az elfogadható eredmény. Ha kikapunk, nagyon nehéz helyzetbe kerülünk. Már most is osztályozás helyen állunk, amennyiben nem szerezzük meg a győzelmet, a későbbiekben nem tudjuk visszaszerezni a most elhullajtott pontokat. Sérültünk nincs, így a legjobb összeállításban fogadjuk az ózdiakat. A csapatban mindenki tisztában van azzal, hogy milyen nagy jelentőségű a mai meccs, ennek megfeleleően játszunk majd. A komlói találkozó 17.30-kor, a pécsi 17.00-kor kezdődik. A franciák ellen a Ronchetti Kupában A PVSK-Dália női kosárlabda csapatára ma este 7-kor Pécsett, a városi sportcsarnokban a második Ronchetti Kupa-nyolcaddöntő vár. Az ellenfél a Challes-les-Savoie lesz. A franciákkal két éve a BEK-döntőben már játszottak a vasutasok, mindkétszer kikaptak tőlük. A Challes-les-Savoie-ban két külföldi szerepel: a 32 éves, 196 cm magas, 232-szeres volt jugoszláv válogatott (amúgy szlovén) Döntik és és szerb Milosevics (29, 190, 207). Rajtuk kívül nagyon jó kosaras még Gay, valamint az irányító Be- nintendi. A pécsiek a Besztercebányától (ezt verték ki korábban a kupából a franciák) kértek információt az ellenfélről. A szlovákok azt mondták, hogy Gay Eu- rópa-klasszis és egyébként is a Challes-les-Savoie kitűnő csapat. De akkor milyen lehet az olasz Parma, amely Franciaországban verte meg őket 15 ponttal. A PVSK-Dáliában mindenki egészséges. Tudják, hogy nehéz dolguk lesz, akárcsak legutóbb a spanyolok ellen, de úgy vélik: lehet nyerni. És persze akarnak is nyerni. Mindenesetre a védekezésükre jobban oda kell figyelniük, mert azt vasárnap, a Közgáz elleni bajnokin sokáig elhanyagolták. * A két klub, a PMSC és a PVSK a kettős mérkőzést közös rendezésben bonyolítja le, vagyis egy jeggyel (felnőtt: 200, diák- és nyugdíjas 100 forint) mindkettőt meg lehet nézni. Aki tombolát vesz, azzal a kézilabda-szünetben black jack-játékon vehet részt. Az ott kisorsolt nyeremények összértéke 50 ezer forint. A kettős meccsre a PMSC kézilabda-bérletei érvényesek. Hajdúnánáson tovább kell jutni Ma délben, fél 2-kor Magyar Kupa-visszavágót játszik Hajdúnánáson a PMSC-Fordan labdarúgó csapata. Múlt szerdán a pécsiek 3-0-ra nyertek itthon, úgyhogy nem lehet gond a továbbjutás. Még akkor sem, ha Warzycha eltiltás miatt nem játszhat. De ott lesz a pályán Virág és Dienes, ők letöltötték eltiltásukat. Eich László, a pécsiek szakvezetője jó és eredményes játékot vár az együttesétől. Olyant, amilyent a játékosai szombaton, a Békéscsaba elleni idényzárón produkáltak. A PMSC-Fordan minél tovább szeretne jutni a kupában, ezért pedig simán kell vennie a mostani akadályt. A Hajdúnánásról különben is kiderült Pécsett, hogy nem váltja meg a világot. NEMZETKÖZI ANGOL BARANYA MEGYEI VÁLLALKOZÓI KÖZPONT KÖZPONT a Frederikshavn Business College (Dánia) Közreműködésével és a Janus Pannonius Tudományegyetem támogatásával üzleti angol 8o órás, ötletes intenzív nyelvtanfolyamot szervez középszintű nyelvtudással rendelkezők számára 1995. január 3-ától február 3-áig jj} hogyan levelezzünk üzleti partnereinkkel a telefonálás „művészete" esettanulmányok az üzleti kultúra - kulturális különbségek vállalati formák, vezetési stílusok, motivációk 5} marketing <25 nemzetközi szervezetek 5} az egyesült Európa és Kelet-Európa £5 a magyar gazdaság Jelentkezési határidő 1994. december 9. További felvilágosítást a következő címen kaphatnak: Nemzetközi Angol Központ 7621 Pécs, Mária u. 9. Telefon: 72/312010 í < A A