Új Dunántúli Napló, 1994. november (5. évfolyam, 301-330. szám)

1994-11-29 / 329. szám

A FIFA nyugalomra intette Beckenbauert „Inkább golfozz, fizess be egy holdutazásra!” Beckenbauer (balról) a Bayern München tavalyi címéért járó díszes tállal. A balján az akkori pályaedzője, Augenthaler Napraforgó A napraforgó (magyarul szotyi, szotyola, az MLSZ szerint mag) Mexikóból származó növény, latin neve helianthus. Számtalan al­faja létezik, a magyar pá­lyákon a „ bedobás ” honos. A napraforgó bárhol megterem, tányérja mindig a Nap felé fordul. Ha nem süt a nap, vagy ha megértek a magok, fejét megadóan lehajtja. A mezőgazdaság­ban, az állatok kedvéért nem átallják már zöld korá­ban levágni, ilyen esetekben a focipályákhoz semmi kö­zük. A megérett magokat (nem szőkíthető) olajjá pré­selhetik, a többit lehet akár focimeccseken is rági- csálni. Rágicsálás előtt pörkölik a szemeket, hogy veszítsenek súlyukból azért, hogy esetleg, ha partjelzőt találnak el, az érézze vagy ne érezze, hogy megdobták. Napraforgó tehát, attól függetlenül is kifejti tevé­kenységét, hogy napra forgó vagy árnyékban fejét lehajtó. A magyar labdarúgópá­lyákon egyszer megdobtak egy partjelzőt, ő állította, hogy így történt, higgyünk neki, bár más tanú nem na­gyon akadt. Nosza, el is vet­tek három pontot az illeté­kes csapattól. Itt jegyezhető meg, hogy a trolibusz nem tartozik a napraforgók népes család­jába. Trolibuszt például nem is dobáltak be a pá­lyákra, ám feltörtek néhá­nyat, minden büntetés nél­kül. Nem tartozik a naprafor­gók családjába a köpet sem. Néhány pályán a partjelzők mezét csavarni lehetne az egészséges emésztéshez el­engedhetetlen váladéktól. Aztán jött egy újabb szo- tyis zacskó (az MLSZ sze­rint magos tasak), és elta­lált egy partjelzőt Sopron­ban. Ország-világ láthatta a televízió „A szotyiszacs- kónak van videója" alcímű műsorában, amint csattant a partjelző jobb vállán. Igenám, de hideg volt, a Nap sem sütött, a partjelző sem fordult, volt rajta vagy három póló, nem érzékelte, hogy megdobták, egyébként is lekötötte a fantasztikus küzdelem. Mi jöhet még? Fellendül majd a magyar naprafor­góolaj-import, partjelzők bevonásával készített rek­lámanyagokkal? Felbérelt szotyidobálók lesznek, a pálya környékén árusítók menedzselésével, hogy lefújják a meccset adott esetben ? Nem lenne jobb inkább a meccset nézni, aztán közben lehet köpködni is - napra­forgót. Bozsik László Továbbra sem csillapodnak a kedélyek a nemrégiben a német labdarúgó Bundesligában leját­szott Bayem München - Karls­ruhe összecsapást követő bajor dühkitörések okán. LABDARÚGÁS. Terem­torna, Lánycsók. Döntő: RTS Mohács - MTE 2-1 - hosszab­bítás után. Végeredmény: 1. RTS Mohács, 2. MTE, 3. Sze­derkény, 4. Somberek, 5. Lány­csók, 6. Villány. # NB I-es tar­talékbajnokság, Kovácstelep: PMSC-Fordan - Békéscsaba 0-0. PMSC-Fordan: Regős (Csaban) - Rózsavölgyi G., Ró­zsavölgyi P., Hoffecker, Papes - Cziger, Dienes, Varga J. (Bo­kor), Toronicza - Nyers, Juhász G. (Kárpáti). Edző: dr. Dunai János. Jók: Rózsavölgyi P., Hoffecker, Dienes. • Nagypá­lyás megyei diákolimpia. A döntőt a Hevesy Műszaki Szak- középiskola és az 508-as SZKI vívta. A Hevesy MSZ nyert (testnevelő tanár: Gersy Péter), és ezzel az országos döntőbeju­tott. SAKK. OB II. férfiak: DDGáz SC - Zalaegerszegi Csuti J. SE II. 10-2. Pécsi győz­tesek: Halász, Raffai, König, Fülöp, Baki, Gerecs, Vígh, Il­lés. Döntetlen: Amrein, Tom­pos, dr. Hartmann, Nógrádi. • Komlói Bányász - Veszprém 5-5-6,5. Komlói győztesek: Iván A., Iván Z., Zdjelár. Dön­tetlen: Palkó, Száz, Grünwald, Vincze, Györke. Véget ért az őszi idény a második vonalban. Az újonc pécsi gázművesek lis­tavezetőként fordulnak. TEKE. NB I. férfiak, Pécs: DDGáz SC - Bélapátfalva 3-5. Pécsi pontszerzők: Fábián 741, Kovács 731, FenyŐsi 721. Két meghatározó emberét (Berta, Ismert, hogy a 2-2-es döntet­lennel befejeződött 90 perc után Giovanni Trappatoni, a Bayem München edzője a nyilatkozat megtagadásával juttatta kifeje­zésre elégedetlenségét, míg a Koncsecskó) sérülés miatt nél­külözte a DDGáz SC. KOSÁRLABDA. Eddig nem közölt baranyai vonatko­zású NB I-es női eredmények. B-csoport: Bajai TK-Elma - PEAC 80-53 (36-28), TFSE - PPTSE 77-72 (35-27). KÉZILABDA. NB I. B. nők: Pécsi Gard-Mas - Goldberger 25-17 (13-6). Pécs, 200 néző. V.: Megyeri, Kisfalvi. Lepke: Sugár - Soós 1, Óvári 5, Mészá­ros 2, Czakó 2, Pucsli 7, So- mogyvári 6. Csere: Tóth (ka­pus), Tomasovics 2, Fürj, Per- jési, Sarlósi. Edző: Tabajdi Fe­renc. A pécsieknek az első félidő­ben „nélkülözniük” kellett Pucsli góljait. Szünet után azonban ő is belelendült és biz­tosan nyerték a szezonzáró mérkőzést a hazaiak. Magyar Kupa férfi mérkőzés: Gödöllő - PMSC 22-23 (11-7). Gödöllő, 800 néző. A pécsiek Szente - Petrovics, Horváth, Kakas, Becskei, Fekete, Né­meth. Csere: Jandó (kapus), Monostori összeállításban vív­ták ki a továbbjutást. A legjobb 16 közé jutásért lejátszott talál­kozón az NB I. B. 3. helyén álló együttese sokáig kétségessé tudta tenni a vendégek győzel­mét, mert a 2. félidőben már 6 góllal is vezettek. Végül is a Kakas vezérelte pécsiek fordí­tani tudtak. A PMSC ezzel a győzelmével bejutott a legjobb 16 közé, ahol a Gardenia ETO ellen mérkőzik oda-vissza ala­pon a legjobb 8-ba jutásért. klub frissen választott elnöke, Franz Beckenbauer, valamint a csapatkapitány Lothar Matt­häus nem rejtette véka alá vé­leményét. Amíg a „Császár” a sportág szabálykönyvében és annak al­kalmazási módjában talált ki­vetnivalót, addig a válogatott liberója arra „gyanakodott” a média képviselői előtt, hogy a Karlsruhe lefizette a világbaj­nokságon is szerephez jutott bí­rót, Hellmut Krugot. Mindkét megszólalónak szembe kell néznie a következ­ményekkel, nem mennek el szó nélkül a nyilatkozataik mellett. Lothar Matthäust a Német Lab­darúgó Szövetség készül fe­lelősségre vonni elhamarko­dott mondataiért, Franz Bec­kenbauer pedig Guido Tognoni FIFA-szóvivő nyílt levelét ol­vashatta a Kicker magazinban. A Kicker című német heti­lapban megjelent levélben meg­lehetősen éles hangot üt meg Guido Tognoni. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség illetékese a sajtó útján figyelmezteti Franz Beckenbauert, hogy önmagát teszi nevetségessé, ha a szabá­lyokat következetesen betartó játékvezetőt bírál, végezetül pedig a következő „program- ajánlatot” teszi a Bayem Mün­chen elnökének:' „Golfozz, lovagolj, vitorlázd körbe a Földet, fizess be egy holdutazásra, de azokat a sza­bályokat, amelyek egyértel­műek, ne vond kétségbe. Pihenj egy kicsit, ha ennyire zavar az elnöki poszt. ” T otóny eremények 13 plusz egy találatos szel­vény 10 darab, nyereményük egyenként 818 040 forint, 13-as 12 darab, nyereményük egyenként 226 904 forint. a 12-esekre egyenként 4 880 forintot, all találatosokra egyenként 455 forintot, a 10-esekre egyenként 119 forintot fizetnek. Törlés a totóban A 48. heti totószelvényről időpontváltozás miatt törölték a 14. számú Milan - Reggiana mérkőzést. Majorovnak megköszönték A finn jégkorongbajnokság szuperosztályában játszó Tap- para együttesénél útilaput kötöt­tek az orosz edző talpára. Borisz Majorovnak a klub elnöktulaj­donosa köszönte meg eddigi te­vékenységét, bár Majorov Szer­ződése csak jövő májusban járt volna le. Dunántúli megyék sportvezetőinek tanácskozása Kétnapos tanácskozáson látja vendégül a Baranya Megyei Testnevelési és Sporthivatal veze­tősége november 28-29-én a du­nántúli régió sportvezetőit és az OTSH vezető szakembereit. A résztvevők tegnap többek között dr. Molnár István (OTSH főoszt. vez.) „Sportirányítási kérdések”, valamint Debreceni János (OTSH-főoszt.-vez.) „1995-ös költségvetés-elképzelések” című előadását hallgatták meg, ma pe­dig Greminger János OTSH-el- nökhelyettes részvételével sport- politikai kérdések megvitatása szerepel a napirenden. INK-JET TINTÁK TONER MODULOK LÉZER­ES MÁSOLÓGÉPEKHEZ, ÍRÓGÉP-NYOMTATÓKAZETTÁK Carbon Irodatechnika 7621 PÉCS, Rét u. 25. Tel/Fax: (72)328-519 Röviden Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvet­lenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint, fél évre 2448 forint, egy évre 4776 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló A pálya széléről Titkos tűz Beremenden Az őszi labdarúgó-idényzá- rás két NB Il-es csapatunk szá­mára is jól sikerült. A Mohács kellemes meglepetésre Siófo­kon tudott nyerni, pedig Botos Antal edzőnek kétszer is át kel­lett alakítania a csapatát. Elő­ször akkor, amikor már ott, a Balaton-parton kiderült, hogy Meksz igazolása Mohácson ma­radt, és emiatt nem az előre meghirdetett kezdő tizenegy lép pályára. Másodszor pedig ak­kor, amikor Nagy T. megsérült (bokaszalag-szakadást szenve­dett, gipszbe tették a lábát). Meksz balszerencséje, hogy miután a nyáron elzavarták Sió­fokról, és ráfogták, hogy miatta esett ki a csapat az NB I-ből, csaknem fél éve készült erre a meccsre. Arra, hogy bizonyítsa: kár volt elküldeni. Helyette a többiek bizonyítottak. * Beremenden a győzelem mel­lett a gólarány alapos megjaví­tása is sikerült a csapatnak. Te­gyük hozzá, a szünetben még nem így nézett ki a dolog... Egy félidőn keresztül ugyanis mindent láthattunk a cement­gyári gárdától, csak azt a játékot nem, amit klasszikusan labdarú­gás név alatt jegyeznek. Viszont a fordulás után! Két gyors góllal padlóra küldték az elkényelme- sedő Duna-partiakat, majd olyan rohamozásba fogtak, hogy kény­telen voltam a jegyzetfüzetem­ben már felgyülemlett - és nem túl dicsérő - jelzők javarészét újrafogalmazni. Nyoma sem maradt a korábban oly sokat bí­rált kapkodó, átgondolatlan megoldásoknak, érdekes módon a labda is megtalálta a csapattár­sak lába elé vezető utat és ha helyzetbe került valaki, körül­ményeskedés helyett a legegy­szerűbb módon a kapuba küldte a labdát. A bajai sportvezetők ugyan egy játékosukhoz címzett állító­lagos sértő partjelzői mondat nyomán megpróbálták a kudar­cot a bírói hármas nyakába varrni, ám a beremendiek 11-en is elegen voltak ahhoz, hogy olyan 90 (pardon, 45!) percet produkáljanak, ami visszacsalo­gathatja a beremendi lelátóra a szurkolótábor másik felét is. Csak egyet nem értek: ha ezekben a fiúkban ilyen tűz szunnyad - márpedig ezt most bebizonyították - miért kellett ezt a szezonzáróig titkolni?! A nőknek sikerült, a férfiaknak alig... Mivel a PMSC női kézilab­dacsapata ezúttal pihenhetett a válogatott győri tornája miatt, csupán öt együttesünk szerepelt a hétvégén az NB I-ben, illetve az NB I. B-ben. Ezúttal a B-s nők vitték a prímet és jóvoltuk­ból 50 százalékos lett a baranyai mérleg. A PEAC-Babits-nők már hétközben, előrehozott mérkőzésen kiütötték Dunaúj­városban a hajdan mumusnak számító Dunaferr fiókcsapata­ként szereplő Dunaújvárosi Pa­pírt, s ezzel megszerezték az őszi első helyet. Nagyszerűen hajrázott a Gard Mas is, hazai pályán hengerelte le az évtize­dekkel előbb az NB I-ben szebb napokat látott Goldberger gár­dáját. Ráadásul tette ezt úgy, hogy legeredményesebb átlö­vője, Pucsli csak egy félidőt „vállalt”, igaz így is ő volt a legeredményesebb. Az NB I. B-ben szereplő pécsi csapatok tehát a dobogó első és harmadik fokán végeztek. Épp hogy csak lecsúszott a harmadik grádicsról a Siklósi Pelikán férfi együttese. A sikló­siak a hazai pályán a Dunaújvá­ros ellen elhullatott egy, vala­mint a Gödöllőn hagyott két pont miatt szorultak a negyedik helyre. Mindezek ellenére ta­vasszal javíthatnak. Szerdán ezt tehetik az NB I-es férfi csapataink is, akik kö­zül a KBSK döntetlenre végzett a Debrecen ellen, a PMSC pe­dig ötgólos vereséget szenve­dett Győrben az ETO-tól. K. L. Győzelem két hónap után Egy PPTSE-kosár majdnem az alapvonalról Fotó: Kóródi Vasárnapot megelőzően ok­tóber 6-án nyert utoljára bajnoki meccset a PVSK férfi kosárlab­dacsapata a B-csoportban. Most, csaknem két hónap után újra sikerült győznie, méghozzá idegenben, Baján.-Az a kevés ember, aki kilá­togatott az utóbbi időben a ha­zai meccseinkre, észrevehette, hogy már nagyobb ellenállást fejtünk ki, szorosabb mérkőzé­seket játszunk, 30-35 percig egyenrangúak vagyunk az ellen­féllel. A játékosaim kezdik azt elhinni, hogy nyerhetnek. Ami­óta Tahin centerposzton szere­pel, jobbak vagyunk. Hogy tar­tós-e a javuló formánk, azt szombaton meglátjuk, amikor a rivális - és szerintem verhető ­MALÉV-et fogadjuk - újságolta Füzy Ákos vezetőedző. * A PVSK-Dália A-csoportos női együttese szállította a szo­kásos győzelmét, de ez most nem ment olyan könnyen. Ki­lenc perccel a lefújás előtt még az ellenfél, a Közgáz-MATÁV vezetett 2 ponttal, de a végére csak összekapták magukat a vasutas kosarasok, s 14 ponttal nyertek. Kikapott viszont mindkét B-csoportos női csapa­tunk, pedig mindkettő a saját pálya előnyét élvezte. A PEAC-ot nagyon megverte Pé­csett a Nagykőrös (26 ponttal), míg a PPTSE csak a végjáték­ban maradt alul az Ikarus KC-vel szemben. t < í ß

Next

/
Oldalképek
Tartalom