Új Dunántúli Napló, 1994. november (5. évfolyam, 301-330. szám)
1994-11-01 / 301. szám
1994. november 1., kedd Kistermelők aj Dunántúli napló 11 Őszi talaj munkák a kiskertekben Most érleli termését a vadon élő csipkebogyó Fotó: Tóth L. Gyümölcstermesztés - korszerűen Csipkegyogyó - C-vitamin a télre Az utóbbi idők csapadékos időjárása mélyen átáztatta a talajt. Tapasztalható, hogy még a lejtős területeken is - bár ott az elfolyás veszélye nagyobb - 30-30 cm mélyen átnedvesedett a talaj. A sima, lejtésnélküli területeken pedig még ennél is mélyebb az átázott talajréteg. Ebből következik, hogy az őszi szántás, kiskertekben az ásás könnyen elvégezhető. A talajmunkát megelőzően azonban el kell végeznünk a terület letaka- rítását. Már többször hangsúlyoztam és most megismétlem, hogy a kiskertekben nem kell minden összegereblyézett gazt és egyéb szármaradványt elégetni. A szármaradványok és nem magot érlelt gyomokból értékes kompasztföldet lehet készíteni. A terület letisztítása után a következő munkafolyamat az érett, komposztált trágya kiszórása. Azon a területen, ahol nem gyökérzöldségféleséget kívánunk termeszteni, négyzetmét- renként 4-6 kilgoramm már említett trágyát, egy deka foszfor és 2 deka káli hatóanyagot szórunk ki, majd 30-35 centiméter mélyen felásózzuk. A munkafolyamat kivitelezésénél ügyeljünk arra, hogy az említett mélység mellett minél vékonyabb szeleteket fogjunk az ásóval, mivel így tökéletesebb lesz a talajmunkánk. Ásás után a területet gereblyézzük simára és akár a tavaszi ágyásokat is előkészíthetjük. Nem kell félni az őszi gereblyézéstől. Tavasz- szal a fölösleges talajmozgatás - tárcsa, borona, gereblye - 8-10% talaj nedvességveszteséget okozhat. „Tél alá99 vetés Az utóbbi évek rendkívüli aszályos időjárása figyelmeztet arra, hogy a téli csapadékot a talajban meg kell őrizni. Sokan arra hivatkozással nem végeznek ősszel megfelelő talajelőkészítést, mondván: a nagy hantok télen jobban szétfagynak. Igen! Ha van nagy hant, az esetleg szétfagyhat, de az apróbb mor- zsalékos szerkezetek ugyanúgy ki vannak téve a téli fagyhatásnak, mint a nagy rögök. Az apróbb talajrögök viszont a kisebb fagyhatásra is szétmálla- nak. Ezen túlmenően további előnye az őszi talajelőkészítésnek, hogy tavasszal csupán egy gereblyézéssel, simítással elvégezhető a vetőágyás és vethető a korai zöldségféleségek - mák, zöldborsó, gyökérféleségek stb. - magvai. A középkötött talajokon a tavaszi késői szikkadás miatt nem lehet a talajra rámenni. Ebből adódóan megkésik a petrezselyem vetése. Ezt megelőzendő, már most elvethető a petrezse- lemy magja. Tudvalévő, hogy a petrezselyem magja nagyon lassan csírázik (21-30 nap). A kelés csak jól előkészített, apró, morzsalékos szerkezetű, megfelelően üllepedett talajban sikeres. Ezt az állapotot most ősszel sokkal sikeresebben előidézhetjük. A petrezselyem sikeres termesztésének előfeltétele: a talaj legalább 35-40 cm mélységig laza legyen, hogy a gyökerek zavartalanul fejlődhessenek benne. A kötött, nem elég mélyen lazított, tömörödött talajban ugyanis a gyökerek nem tudnak kellően kifejlődni, oldalra elágaznak és értéktelen torz gyökértest fejlődik. Az oldalágas torz gyökérfejlődésnek a sekélyen művelt talajállapoton kívül előidézője lehet a szárazság és a fonálféreg fertőzés is. Előbbi ellen öntözéssel, utóbbi ellen pedig talajfertőtlenítéssel védekezünk. Tavasszal, amikor a talaj plusz 5 C fokra felmelegedett, BASAMID G talajfertőtlenítő használható sikerrel. Hidegebb időben az alkalmazása nem ajánlatos, mivel a gázosodás nem tökéletes. Ezért nem javasolható késő ősszel hidegben a talajfertőtlenítő szer használata. Másik fontos tényező a vetőmag életkora. Törekedjünk arra, hogy fiatal, 1-2 éves vetőmagot használjunk (A csírázóképességet 3-4 évig tartja meg.) Egy grammban 666 db mag található. (Terbe I.). A gyengébb csírázásra is számolva, 10 négyzetméterre 4-5 gr mag vethető. A sortávolság 25-30 cm, a vetési mélység: 1—1,5 cm. Tavasszal az egyelésnél folyóméterenként 35-40 db-os állományt hagyjunk meg. Az esetleges kelési idő elhúzódására számolva, a vetőmag közé salátamagot keverjünk, hogy az úgynevezett vakkapálást köny- nyebben elvégezhessük. A fajtákat illetően két fajtatípusa van a petrezselyemnek: az egyik a gyökérpetrezselyem (a Korai cukor, Félhosszú és a Hosszú), a másik pedig csupán a lombozatáért termesztett fajta, a Mohafodrozatú. Ez utóbbi fogyasztható gyökeret nem fejleszt, csupán a lombozatáért termesztik, míg a félhosszú friss fogyasztásra és tárolásra egyaránt alkalmas fajta. Dr. Tamcsu József A vadon élő csipkebogyó most még érleli - kb. szeptember eleje óta - termését, indokolt, hogy termesztésétől szót ejtsünk. A vadon élő rózsafajok összefoglaló, fajtát meg nem különböztető neve a csipkebogyó, de nevezik csipkerózsának, gyepürózsának, ebrózsának, hecsedlinek, bicskének is. Hazánkban szó szerinti termeléséről nem beszélhetünk, hiszen csupán a vadon termett bogyók begyűjtéséről van szó, de Európa több országában termelésbe vonták és a termelési céloknak megfelelően fajtákat szelektáltak. Terméséből - mely gazdag C, B, P, K, E vitaminokban, karotinban és an- tocianinban - szörpöket, ízeket állítanak elő, növekszik tea alapanyagra a szárítmány készítése és kellemes ízű bor is előállítható belőle. A csipkebogyó cseijék 2-3 méter magasra nőnek meg, jellegzetes a hosszú ágaik íves lehajlása, leveleik 5-7 levélből állnak, ezek összetetten, szárnyasán helyezkednek el. Jellemző rájuk a hatásrendszerük tüskézettsége, mely a metszést és főleg a betakarítást nagyon megnehezíti. Viráguk öttagú virágszerkezetű, 3-4 cm átmérőjű, fehér, vagy világos rózsaszínű, május végén, június elején nyílnak. Belőlük lesz az ovális, ritkán gömb alakú, 1,5-3 cm-es, húsos falú aszmagtermés, mely belül sok magot tartalmaz, a magokat merev, szúrós szőrök veszik körül. Szereti a mészben gazdag és jó vízgazdálkódású területet, de a termelés szempontjából óriási előny, hogy szárazságtűrő és olyan kitett, meredek lejtőn is termeszthető, ahol más gyümölcs telepítése szóba sem jöhet (megjegyzem, hogy az öntözést 1,5-2-szeres terméssel hálálja meg). Termesztésbe vonáskor 3,5x2,5 méteres sor és tőtávra ültessük, ősszel vagy tavasszal telepítsük, őszi ültetéskor az eltelepített kis bokrot kupacoljuk fel. Tavasszal 4-5 rügyre metsz- szük vissza a vesszőket, az ezekből nyert hajtások fogják adni a bokor 6-8 vázágát, amivel a bokor kialakítását el is végeztük. Évente ritkító és ifjító metszésben kell részesíteni a rendszeres és bő termés érdekében (fajtától függően hektáronként 4-8 tonna terméssel számolhatunk). A metszést hosszú szárú metszőollóval végezzük a tüskék okozta sérülések elkerülése végett. Betakarítása kézzel történik, általában szeptember elején kezdődhet, ekkor a még félérett, kemény, világospiros bogyókat szedik, amiből hasítva, magta- lanítva szárított csipkehúst állítanak elő. Az érés későbbi szakaszaiban a húsa puhul, ekkor egészben szárított bogyó készül belőle. Szárítani szellős, száraz, tiszta padláson a legcélszerűbb, vagy udvaron kiterített ponyván, csak pár centi vastagságban. Ha szárító kereten szárítjuk, úgy vigyázzunk arra, hogy a keret szitája nem lehet vasból, mert a vasoxid bontó hatású a C-vitaminra (márpedig a csipkebogyó C-vitamin,tartalma tízszerese a citroménak). Ha ültetvényben termesztjük, akkor gondosan tápanyagpótlásban kell részesíteni, elsősorban a kálium és nitrogén igénye magas. A betegségek közül a rózsa-lisztharmat, a rózsarozsda és a fabreás levélfoltosság károsítja, ezek ellen védekezni kell. A kártevők közül a rózsa-levél- tetvek ellen kell megvédeni. Buzássy Lajos „Kistermelők” rovatunkkal legközelebb november 15-én jelentkezünk Vessünk paszternák magot! A sokak számára ismeretlen növényt, a paszternákot Európában nagy tömegben termesztik leveszöldségnek, szárít- mánynak. Azokban a kertekben, ahol a talaj gyenge minősége miatt a petrezselyem csak fejletlen, elágazó gyökereket képez, ott a paszternák még jól termeszthető, termőképessége is nagyobb, mint a gyökérpetrezselyemnek. Tél alá vetéssel a fagyok beálltáig még vethető. Magja lassan csírázik, a vetéstől az első csírák megjelenéséig gyakran 2-3 hét is eltelik, ezért a gyomo- sodásra hajlamosabb talajokon célszerű soijelző növényeket vetni. Magja apró, 10 m2-re számítva a gyengébb csírázásra is - 5-6 gramm vetőmag szükséges. 1,5-2 cm mélyen, 35-40 cm-es sortávolságra vessük, majd valamivel ritkábbra egyeljük, mint a petrezselymet, folyóméterenként csak 20-25 növényt hagyjunk meg. Borospincék büszkeségei Tiszta, illatos, harmonikus Aki került már olyan szerencsés helyzetbe, hogy egy vérbeli borosgazda vendége lehetett, valószínűleg legszebb emlékei között őrzi ezt a látogtást. Minden bizonnyal a pince előtt állt egy vén diófa, s annak árnyat adó ágai alatt egy kecskelábú asztal két lócával. A vendégszerető házigazda odavitte topójában pincéjének büszkeségeit, s nyilván minden pohár után kíváncsiskodott: ugye ízlett? Nincs ember, aki e kérdésre tagadó választ adna, még ha a borok mindegyike nem is volt a legkiválóbb. A környezet varázsa ízlésünkre is hatással van, s megszépíti értékítéletünket. Aztán csendesebb óráinkban elgondolkozhatunk rajta: tényleg mitől jó igazán a bor? Ha eltekintünk a hangulati hatásoktól, vajon van-e objektív mércéje a bor ninőségének? Borminősítés Manapság egyetlen bormintáról akár több száz adatot közölnek a modem mérőkészülékek. Vajon ezek az információk mindent el tudnak mondani a borról, s a tudomány további fejlődésével nem is lesz szükség az emberre, aki véleményt alkot? Úgy gondolom, nem fenyeget ilyen veszély. Amíg a földön nem képesek eldönteni a mindentudó gépek, hogy két fiatal lány közül melyikük a csinosabb, szeretetre méltóbb, amíg költők, művészek élnek közöttünk, addig a bor értékét sem lehet pusztán műszerekkel mérni. De ahogy szépségversenyeket is tartanak, összehasonlítva az összehasonlíthatatlant, ugyanúgy szükséges, hogy avatott szakértők mondjanak ítéletet a borokról is. Ha a borbírálat lényegét röviden össze akarjuk foglalni, először néhány fontos elméleti kérdést kell tisztáznunk. Mindenekelőtt a borbírálat semmiképp sem misztikus mutatvány, hanem egy vizsgálati módszer. Nem a laboratóriumi mérések helyett van rá szükség, hanem azok kiegészítésére, hiszen két vizsgálat együttesen minősítheti csak igazán a bort. A bírálat nem titkos felismerés, esetleg bekötött szemmel, hanem összehasonlítás, vagy még inkább rangsorolás. Azaz egy megadott minőségi kategórián belül kell minősíteni a bort, összehasonlítani ugyanannak a kategóriának a többi borával. Ahogy egy elefántot nem lehet egy majomhoz hasonlítani, ugyanúgy egy könnyű asztali bort sem lehet egy tokaji aszúhoz. Bírálni csak akkor lehet, ha a tárgyi és személyi feltételek adottak. Előbb a borok optimális és egyforma hőmérséklete, a megfelelő talpas kóstolópohár, az ízlelést segítő kísérő falatok (kifli, sajt, alma) és egy égő gyertya. A személyi feltételek: legalább három bíráló, akik egészségesek, nem ettek a kóstolás előtt erősen fűszeres ételt, s a bírálat alatt nem gyújtanak rá. Fontos megemlíteni, hogy a vizsgálat során a bírálóknak el kell feledkezniük saját ízlésükről, nem szabad, hogy az érvényesüljön véleményük megalkotásakor. Látás, szaglás, ízlelés Többféle célból, többféle módon lehet borbírálatot tartani. Titkos bírálaton mindenki külön-külön kóstol, s csak végül vetik össze az eredményeket, ha nyilvános a vizsgálat, minden tételt megvitatnak, és addig győzködik egymást, amíg sikerül azonos véleményt kialakítaniuk. Természetesen - kóstolni kell már az újbort is, s minden pincei művelet során ajánlatos a kóstoló, de nélkülözhetetlen az igazi bírálat a készre kezelt borok esetén. Ilyenkor a bírálatból már ki kell zárni minden olyan bort, ami az ízlelés során bármilyen hibára, betegségre utal. így értékelhetetlen a zavaros, dugóízű, túlkénezett, egérízű vagy más ízhibás bor. A bírálat során akkor járunk el helyesen, ha valamennyi érzékszervünket hasznosítani tudjuk. A tapintás és a hallás persze csak jelképes, a dugó kihúzásának tevékenységére korlátozódik. Ám, ha már a poharunkban a bor, kezdődhet a komoly munka. A gyertya fénye felé fordulva győződhetünk meg a bor tisztaságáról. Néhány éve még bocsánatos bűnnek számított a borban úszkáló néhány azbesztszál, ami a szűrés következménye volt. Azóta bebizonyosodott az azbeszt rákkeltő hatása, s e káros anyag használata lekerült a napirendről. A bor színe is fontos kérdés. A mai közízlés fehérborok esetén csak az egészen világos, zöldfehér vagy ezüstfehér színt fogadja el, még akkor is, ha több éven át érlelt borról van szó. S ez egy nagyon lényeges' szakmai követelmény, amit minden gazda kénytelen tudomásul venni, ha el akarja adni a borát. Az oxidativ technológiával készülő sötét, sárgás borok ideje lejárt. A szemrevételezés után a bor illatáról győződünk meg. Óvatosan megforgatjuk a poharat, hogy a bor felülete minél nagyobb legyen, majd közel hajolva, egy szippantással beszívjuk a levegőt. Mit kell érzékelnünk? Egészséges, friss borillatot, ami a szőlőre emlékeztető elsődleges illatokat tartalmaz. Ezenkívül a legtöbb borfajtának egyéni illatkaraktere is van, különösen jellegzetes a muskotá- lyos borkoké. Az illat érzékelése után már kialakul bennünk a várakozás, hogy milyen ízre számíthatunk? Ekkor jöhet a lényeg, a kóstolás. Egy kortyot a szánkba veszünk, jó alaposan megforgatjuk, majd lenyeljük. A különböző összetevőket a száj különböző pontjain lehet a legjobban érzékelni, ezért fontos legalább egy kortyot ténylegesen is lenyelni. S ekkor kell dönteni a minőség alapkérdésében: harmoni- kus-e a bor? Ideális esetben a bor színének, tisztaságának észlelése, az illat keltette várakozás tökéletes összhangot alkot az ízleléskor tapasztalható savösszetétellel, alkoholtartalommal és az egyedi, fajtától vagy tájegységtől származó ízzel, bükével. Ebben az esetben a bor megérdemli a legmagasabb elismerést, természetesen a saját kategóriájában, az ott kóstolt többi borhoz viszonyítva. Aranyérem, díszoklevél Az összehasonlítás megkönnyítésére a számszerű értékelés, pontozás terjedt el, két alapvető változatban. Az első esetben a hibákat pontozzák, s olyankor az a bor a legjobb, amelyik a legkevesebb hibapontot kapja. A másik lehetőség, amikor egy tökéletesnek elképzelt elméleti csúcsponthoz (általában 20 pont) hasonlítják a borokat, s az a legkitűnőbb, amely a legjobban megközelíti ezt. Borversenyeken e pontszámok alapján adják ki az okleveleket, díjakat. A vörösborok, pezsgők vagy a különleges egyedi technológiával készült fehérborok (Barrique, szamorodni, aszú) esetén mások a követelmények, amikkel a bírálóknak tisztában kell lenniük. De ott is fontos szabály, hogy minden bort a saját fajtacsoportján belül lehet csak értékelni. A borbírálatnak egyedi nyelvezete van, de érdekes lehet időnként olyan személyeket is bevonni a bírálatba, akik nem szakemberek, csak „amatőr borbarátok”. így a megszokott szakmai szóösszetételek helyett olyan kifejezések, hasonlatok születnek, amelyek egyaránt jellemzik a magyar nyelv és az ezerarcú bor hihetetlen gazdagságát, változatosságát. S ezzel véget is ér a borbírálat hivatalos része. De korántsem fejeződik be a,bor élvezete, sőt csak ekkor kezdődhet igazán. Hiszen az érzékszervi tulajdonságok a töredékét sem képesek elmondani, mindannak, ami egy pohár jó borban megtalálható. A bor jókedvre derítő, feszültséget oldó, ugyanakkor önmérsékletre tanító hatását nem lehet csupán érzékszervi tulajdonságokkal mérni. A bor jóval több ennél, ezeréves történelmünk szerves része, kultúránk fontos alkotója, ünnepi asztalaink ékessége. (Kertészet és Szőlészet)