Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)

1994-10-31 / 300. szám

Kosárlabda

Már 17-0 volt a legelején

PVSK-Dália - Szekszárd 82-55 (41-31)

Megyebajnokság

Villány - Felsőszentmárton 0-0. Villány, 350 néző. V: Szőke. Villány: Kurucsai - Schubert, Fitt, Kiss Gy., Cse- perka, Gulyás, Hasznics (Welchner), Szajkó, Kutasi (Jóni), Molnár, Pfeiffer. Edző: Weiszbart József. Felsőszent- márton: Szlovák - Goják II., Szabó, Goják I., Lőrincz, Bánfai, Hoffscheuer, Ott, Horváth, Csalós, Lajics (Vigh). Edző: Amigya Pál.

A dél-baranyai rangadón hiába játszott fölényben a hazai együtt“" a villányiak képtelenek voltak azt akárcsak egy gólra is váltani.

Molnár Lajos

Újpetre - Kozármisleny 2-0 (1-0). Újpetre, 350 néző. V.: Béni.

A szomszédvárak találkozóján, szikrázóan kemény mérkőzésen végül is megérdemelten nyert a hazai csapat. G: Forgó, Kurucsai.

Ritter János

Vilutyte 19 pontot dobott

NB I. nők, A-csoport. Pécs, városi sportcsarnok, 500 néző. Vezette: Misura, Gidófalvy.

PVSK-Dália: Balázs 20, Donkó 6, Horváth 7/3, Anitics 25/12, Vilutyte 19. Cs.: Kiefer 4, Iványi 1, Russai, Fischer, Herlicska. Edző: Rátgéber László.

Szerdán, a Ronchetti Kupa-visszavágón is elkelne

Löffler Gábor felvétele

egy olyan - ritkaság számba menő - kezdés, mint amivel a PVSK-Dália kirukkolt: 17-0-ra vezetett már a legelején. Ezzel nem egész 5 perc alatt elintézte a meccset. A szakszárdiak 9 perc elteltével dobták a 4. pontjukat, ez volt az első kosaruk akcióból, az előző egyet büntetőből érték el.

A folytatás már lezserebbre

sikerült, emiatt a 24 pontos hazai előny (25-2) leapadt 8-ra (39-31). Igaz, akkor a cserék is többet játszottak. Amikor megint összeállt a pécsi kezdőötös, újta tetemes lett a különbség a két csapat között.

Anitics tripláival lázba hozta a közönséget, amely aggódva engedi el kedvenceit Szófiába. A 10 pontos pécsi előny ugyanis nem sok, ráadásul Zsolnay sérült, és nem szerepelhet a visszavágón.

A Szekszárd legjobb dobói: Králik (20/6) és Berkó (12) voltak.

Rátgéber László: - Bocsánatot kérek a közönségtől, hogy 25-2-es vezetésünk után a csapatom tudat alatt visszavett a tempóból. De szerdán nagyon fontos mérkőzés vár ránk Szófiában, ahol Ronchetti Kupa-visszavágót játszunk

H. L.

Vívás

Baranyatej Kupa nemzetközi verseny (egyben válogató is), Pécs, városi sportcsarnok. Női párbajtőr (58 induló): 1. Horváth (BVSC), 2. Nagy T. (Bp. Honvéd), 3. Hormann (MTK). Férfi párbajtőr (4): 1. Kovács I. (MTK), 2. Kulcsár K. (Bp. Honvéd), 3. Fekete (BVSC).

A legjobb pécsi, Dancsházi a férfiak párbajtőrvívásban a 15. helyen végzett.

Az összesített pontversenyt a BVSC nyerte.

Somberek - Szabadszentkirály 3-1 (1-1). Somberek, 100 néző. V.: Poszt. A hazaiak meggyőző játékukkal rászolgáltak a győzelemre. G.: Honvéd, Jakab, Simon, ill. Szabó.

Köningsfelder Ferenc

Szentlőrinc - Mohács RTS 4-2 (2-1). Szentlőrinc, 150 néző. V.: Vavika. A lelkes hazai csapat kihasználta helyzeteit. G.: Lakatos 2, Nyaka T., Orsós, ill. Martinov 2.

Faulhaber Imre

Szigetvár - Mohácsi TE 3-2 (0-1). Szigetvár, 150 néző. V.: Balázs. Változatos mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. Góllövők: Telek 2, Kisfalvi 1, ill. Kovács, Szugfill.

Pápai Géza

PPTSE - Zsolnay SE 0-1 (0-1). Postás-pálya, 100 néző. V.: Polecsák. Megérdemelten nyert a vendégegyüttes. G.: Takács.

P. P.

Töttös - Siklós 1-2. A mérkőzésről lapzártáig részletes tudósítás nem érkezett, ezért kénytelenek voltunk csak az eredményt közölni.

A forduló nyolcadik mérkőzésére, a PEAC - Harkány mérkőzésre pedig szerdán kerül sor.

A megyei I. osztály állása

1. Zsolnay

12

7

5

15- 4

26

2. Siklós

12

7

3

2 23-10

24

3. PPTSE

12

6

4

2

24-12

22

4. Villány

12

6

4

2

11-10

22

5. Somberek

12

6

3

3

16-12

21

6. Újpetre

12

5

4

3

20-17

19

7. Fsztmártonl2

5

3

4 20-14

18

8. MTE

12

5

3

4 25-21

18

9. Szigetvár

12

5

1

6

15-15

16

10. Szentlőrinc 12

5

1

6 22-32

16

11. PEAC

11

4

1

6

18-19

13

12. Harkány

11

3

2

6

17-17

11

13. RTS Mo.

12

3

2

7

18-33

11

14. Szszkirály

12

2

3

7 23-26

9

15. K.misleny

12

1

6

5

13-22

9

16. Töttös

12

1

3

8

10-26

6

Labdarugó NB III.

DDGáz SC - Marcali 2-0 (0-0)

Pécsbányatelep, 300 néző. V.: Dárdai. DDGáz SC: Tábit - Lajos, Vukmann, Miklós - Le- hota, Nagy A. Pál, Schweitzer, Kulcsár (Hasenauer) - Kiszely (Hüber), Szabó K. (dr. Gelencsér). Edző: Dárdai Pál. Marcali: Ángyán - Bozsó, Mészáros, Virág (Szántó), Borbély - Tóth T., Arany (Horváth), Tóth Cs., Rózsa - Rituper, Ferencz. Edző: Mészáros József.

A fegyelmezetten védekező Marcali ellen csak nehezen győztek a hazaiak. G.: Lajos, Nagy A.

Martinovics András

Boly - Bátaszék 1-0 (1-0)

Boly, 300 néző. V.: Hosszú. Boly: Volcsányi - Neidhardt, Mirkó, Keibl K., Kovacsics — Schleich (Vészi), Virágh, Lieber, Schaáb (Hrotkó) - dr. Papp, Vígh (Héjas). Edző: Kresz László. Bátaszék: Kocsis - Bolyás, Kőkúti, Péter (Szent- mártoni), Izsák - Keller, Bo- zsár, Szabados, Horváth - Pan- kovics, Pap. Edző: Fiath Tamás.

Az első félidei játéka alapján a hazai csapat megérdemelten szerezte meg a számára értékes három bajnoki pontot. G.: Lieber.

Tárnoki Lajos

Rákóczi FC - Komló 1-0 (1-0)

Kaposvár, 800 néző. V.: Bányai. Rákóczi-Kaposcukor

FC: Milinte - Novák (Szintai), Deme, Itvás - Kiss, Szabó A., Mező, Horváth (Takács), László - Nagy G. (Pammer), Szabó L. Edző: Horváth Lajos. Komlói Bányász: Ádám - Farkas, Korcsmár, Dömény - Halász, Schuszter, Pest, Priol, Tiszai - Béres, Nagy B. (Máthé). Edző: Kovács Lajos.

A Rákóczi támadói külön- bemutatót tartottak a helyzetek

kihagyásából. Inkább küzdelem, mintsem tetszetős játék jellemezte a kilencven percet.

Kiállítva: Farkas (8. p. - a játékvezető megsértéséért), Béres (88. p. - ellenfele megrúgásá- ért).

Jók: Deme, Szabó A., Mező, 01. Korcsmár, Priol, Tiszai.

Jutási Róbert

BJelle - Sellye 2-1 (1-0)

Balatonlelle, 100 néző. V.: Lehel. Balatonlelle: Pósza - Hollósi, Koródi, Kenéz - Hi- mics, Csirpák, Lipcsik (Vörös), Szabotin - Csikvár, Pusztai (Andrasics), Túri (György). Edző: Köves László. Sellye: Schwinger - Csorba, Gyócsi, Koszér (Tóth) - Varga, Kapusi, Óvári, Labricz, Vásáros - Pfeiffer (Pfaff), Belvári. Edző: Pfeiffer Ferenc.

A hazaiak második félidőbeli játékukkal magabiztosan nyertek. G: Csikvár, Himics, ill. Óvári.

Köves László

Bonyhád - Szekszárd 2-0 (2-0)

Bonyhád, 400 néző. V.: Kovács. Bonyhád: Bogaras - Szabó, Sztoics, Stumpf, Guzo- rán - Baumann (Illés), Kiss, Szlama, Darabos - Babai (Bölcsföldi), Pfeiffer (Zsilka). Edző: Kiss János. Szekszárd: Cziráki - Kovács, Kara, Kvan- duk, Kárpáti (Novák) j- Horváth, Mészáros, Pusztai, Cseke (Nagy) - Juhász, Kálmán (Pálfi). Szakosztály-igazgató: Laki Zoltán.

Az első félidei jobb helyzet- kihasználásával a Bonyhád megérdemelten tartotta otthon a három pontot. G: Guzorán, Darabos.

Fekete László

Letenye - Barcs 0-0

Letenye, 400 néző. V.: Geor- giou. Letenye: Lepár - Tóth T.,

Tóth Z., Kramarics (Boronyák) Adóiján G. - Szalai, Kozári, Halász (Andróczi), Németh T. - Rostás, Farsang (Adóiján F.). Edző: Szabó Ferenc. Barcs: Füredi - Zeller R., Papp T., Kovács A. (Zeller T.), Mangult - Cservölgyi (Biodrovics), Papp Á., Somogyi, Kovács Cs. - Hajmási, Horváth. Edző: Guzs- vány János.

A mérkőzést végigtámadó Letenye ezúttal hadilábon állt a

szerencsével.

Dömök József

Nagyatád - B.földvár 1-1 (0-0)

Nagyatád, 400 néző. V.: Czakó. Nagyatád: Róth (Czi- bóth) - Vojkovics (Minor), Szalai, Utasi - Grabant, Tóth, Szigeti, Király (Paulin), Dómján - Vecsei (Brezovszky), Vékony. Edző: Németh Lajos. Balaton- földvár: Kovács J. - Kovács A., Sashegyi, Farkas - Ludézer, Németh, Soós (Béres), Kalmár (Grúber), Beleznai - Balaton, Virágh (Jäger). Edző: Karasz János.

Igazságos döntetlen született a somogyi rangadón.

G.: Szigeti, ill. Balaton.

Kereszthegyi István

Szombaton játszották: Ger- jen - Kisdorog 1-1.

Az NB III. állása

1. Kaposvár

12

10

2

_

33- 5

32

2. DDGÁZ

12

10

226- 2

32

3. Komló

12

7

4

1

20- 7

25

4. Marcali

12

6

3

3

22-19

21

5. Bonyhád

12

6

3

3

17-19

21

6. Sellye

12

5

4

3

20-18

19

7. Kisdorog

12

5

3

4

13-16

18

8. Letenye

12

4

4

4

16-15

16

9. B.földvár

12

3

5

4

18-18

14

10. Gerjen

12

3

4

5

19-21

13

11. Nagyatád

12

2

5

5

8-17

11

12. BJelle

12

2

4

6

11-23

10

13. Bátaszék

12

39

13-21

9

14. Boly

12

2

3

7

8-18

9

15. Szekszárd

12

2

2

8

17-28

8

16. Barcs

12

1

3

8

7-21

6

aj

Dunántúli

napló

UJ Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint, fél évre 2448 forint, egy évre 4776 forint. ISSN 0865-9133

TOTÓ

1. Újpest - Kispest 3-1

2. BVSC - Vác 3-0

3. Bremen - Frankfurt 2-0

4. B. München - Stuttg. 2-2

5. Dresden - Dortmund 0-1

6. Freiburg - FC Köln 4-2

7. Leverkusen - Schalke 2-2

8. Mönch. - München 2-0

9. Bari - Genoa 4-1

10. Brescia - Fiorentina 2-4

11. Cagliari - Torino 2-0

12. Juventus - Milan 1-0

13. Lazio - Cremonese 1-0

Pótmérkőzés

14. Sampd. - Napoli 0-0

A Sport TV műsora

i

1 17.00. Műsorismertetés.

X 17.05. PVSK-Dália - Riga

x Coop Szófia női Rocheti

2 Kupa. 17.15. Komlói BáX nyász - PMSC férfi kézix labda mérkőzés. 17.25.

I PVSK - Siófok férfi kosár1 labda. 17.30. PMSC - Va2 sas Dreher női kézilabda

X mérkőzés. 17.40. PMSC X Százhalombatta férfi kézi1 labda. 17.50. PVSK-Dália KSC Szekszárd női kosárlabda mérkőzés. 18.00. Mű- x sorzárás.

Labdarúgó NB II.

Tihanyvári bravúrjai ellenére

Mohács-PVSK2-1 (1-1)

Mohács, 1200 néző. Vezette: Herbály. Mohácsi FC: Ková- csevics - Becker, Burai, Meksz - Csoboth (Ratting 83. p.), Nagy E., Nagy T., Takács - Lovász (Márkus 74. p.), Hrotkó, Horváth A. Edző: Botos Antal. Pécsi VSK: Tihanyvári - Nagy Gy. - Somogyvári, Vókó And- reidesz (Kaszás 80. p.)- Bruder, Fülöp, Bárány, Tallósi (Vidák 80. p.) - Rózsahegyi, Teszárik. Edző: Rónai István.

19. perc: Teszárik a jobb szélről a középen kilépő Fülöp elé tálalt, akinek 12 m-es lövése a jobb kapufáról a hálóba pattant. (0-1)

36. perc: Baloldali szöglet után a rövid sarokra érkező labdát Burai élesen a kapu jobb oldalába fejelte. (1-1).

50. perc: Vitatható szituációban az egyébként addig is sokat hibázó játékvezető úgy látta, hogy Bárány ellökte a gólhelyzetben fejelni készülő Hrotkót, amiért büntetőt ítélt. Csoboth 11-esét azonban Tihanyvári kivédte.

57. perc: Újabb 11-eshez jutott a Mohács. Ezúttal Somogyvári rántotta le a 16-oson belül kilépő Horváthot. A megítélt 11-est pedig Meksz a jó irányba vetődő Tihanyvári mellett a jobb alsó sarokba vágta. (2-1).

Kovácsevics egy ziccert hárított (több védésére nem volt szükség), Tihanyvári viszont a 11-esen kívül legalább ötöt - ez is kevésnek bizonyult azonban ahhoz, hogy a PVSK ponthoz jusson a Duna partján. S mégis: ha valaki azt

mondja, Rónai edzőnek és csapatának ezúttal is balszerencséje volt, nem jár távol az igazságtól, hiszen az utolsó negyedórában a PVSK mindent egy lapra feltéve támadott, s nem sok hiányzott hozzá, hogy ki is egyenlítsen.

A mohácsiaknál a sztárok közül nem igazán játszott jól senki, s bár hajtottak becsülettel, a meccset ezúttal Burai, Nagy E. és Horváth nyerték meg.

A PVSK rendkívül lelkes, s helyenként kifejezetten korszerű játékával bebizonyította, hogy lehet még esélye a jobb szereplése ebben az osztályban is.

Külön kiemelendő Tihanyvári kapus teljesítménye, hiszen a veterán hálóőr ritka nagy bravúrokkal óvta meg a további góloktól ez alatt a 90 perc alatt kapuját.

Jók: Kovácsevics, Burai, Nagy E., Horváth A., illetve Tihanyvári (a mezőny legjobbja), Andreidesz, Fülöp.

Botos Antal: - Egy jól felkészült csapat ellen izzadtuk ki a győzelmet. Gratulálok játékosaimnak küzdeni akarásukért, s külön elismerés az ellenfél portásának, „Tibinek”, hiszen ilyen napot ritkán fognak ki kapusok pályafutásuk során.

Rónai István: - Sok sikert kívánok a Mohácsnak a továbbiakban, a mai teljesítményhez pedig gratulálok saját játékosaimnak is. A játékvezetőt azonban nem értem ...

Pauska Zsolt

ESMTK - Beremend 1-0 (1-0)

Pesterzsébet, 400 néző. V.: Holtzimmer. ESMTK: Szűcs - Ócsai, Vaskó, Farkas, Balás - Gabnai, Németh, Kalvach, Felföldi - Magyar (Telek 83. p.), Simon (Argiropulosz 67. p.). Edző: Ebedli Ferenc. Beremend: Hatala - Visinka, Óbert, Macsi, Gellén - Lajtai (Kirchner 63. p.), Borsos, Weinert, Bíró - Fülöp, Berecz. Edző: Héhl János.

34. perc: Jobboldali támadás végén Farkas pontos beívelését Németh úgy fejelte a hálóba, hogy a labdába még Hatala is beleért, de róla a hálóba perdült. (1-0).

86. perc: Magyarral ütközött a 16-oson belül a kifutó Hatala. A megítélt büntetőt kivédte a beremendi kapus.

Az első félidő közepes színvonalat és iramot hozott. A két kapu nem sűrűn forgott veszélyben, egészen a 34. percig, amikor vezetést szereztek a fővárosiak. A némi mezőnyfölényben játszó fővárosiak ellen a baranyai együttes elkapkodta a kontratámadásait.

A második játékrészre alaposan feljavult a Beremend, időnként a kapujához szegezte a fővárosi együttest, de helyzeteit rendre elhibázta. Ezért elmaradt az egyenlítés.

Ebedli Ferenc: - Nyögdécse- lünk. . .

Héhl János: - Egy félidő előnyt adtunk az ellenfelünknek, és ez végül döntőnek bizonyult.

Csalló János

További eredmények

Szombaton játszották: Siófoki Bányász - Paks 2-1, Duna- ferr - BKV Előre 0-0, Szombathelyi Haladás VSE - Baja

4- 1. Vasárnapi eredmények: Keszthely - Veszprém 2-0, MATÁV Sopron - Tatabánya

5- 2, Budafok - Százhalombatta 1-1.

Egyre inkább megpecsételődni látszik a PVSK sorsa, bár még alig vagyunk túl a bajnokság harmadán. Igyekszik zárkózni az ESMTK, a Haladás közelíteni próbál az élmezőnyhöz. őrzi első helyét a BKV Előre, bár szorosan mögötte ott a Siófok és a Százhalombatta.

A labdarúgó NB II. Nyugati-csoportjának állása

1. BKV Előre 11

7

2

2

18-12

24

2. Siófok

11

7

2

2

25-11

23

3. Sz.batta

11

6

3

2

17-14

21

4. Veszprém

11

5

4

2

13- 7

19

5. Keszthely

11

5

3

3 20-14

18

6. Mohács

11

5

3

3

18-13

18

7. Paks

11

5

2

4

15-13

17

8. Baja

11

4

4

3

18-19

16

9. Budafok

11

4

4

3

15-17

16

10. Haladás

11

56

21-17

15

11. Dunaferr

11

3

5

3

7- 6

14

12. Sopron

11

4

1

6

18-19

13

13. Beremend

11

3

1

7

13-18

10

14. Tatabánya 11

3

1

7

10-16

10

15. ESMTK

11

37

8-25

9

16. PVSK

11

1

1

9

8-22

4

»

á

4