Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-06 / 275. szám
10 aj Dunámon napló Vállalkozások - Üzlet 1994. október 6., csütörtök Sikeres szlovén-magyar együttműködés Privatizáció eló'tt áll a 90 éves STOL Részvénytársaság A szlovén bútorgyár termékei Magyarországon csak a pécsi bemutatóteremben láthatóak Fotó: Tóth L. Jó tanácsok az APEH-től A lakásszövetkezetek adózásáról Két évvel ezelőtt a szlovén STOL cég és a pécsi KREART Kft. megállapodásával jött létre az azóta sikeresen működő magyar-szlovén közös vállalkozás, a STOL Hungary Kft. A STOL, a maga 90 évével, Szlovénia egyik legnagyobb múltra visz- szatekintő cége. A nagyvállalat elnök-vezérigazgatója, Marjan Urh, mutatta be lapunknak társaságát és mondott véleményt a közös vállalkozásról.- A STOL cég rendszere valóban hosszú évtizedek során állt össze mai formájában, benne most mintegy 1000 ember dolgozik. A vállalat éves bruttó termelési értéke 70 millió német márka körül van, amelynek több mint fele a fafeldolgozásból és az irodabútor-gyártásból származik. A fennmaradó 40 százalékon az alumíniumfel- dolgozó, bolti felszereléseket gyártó, valamint a textil és jogi, gazdasági részlegeink osztoznak.-Milyen formában működik a cég?-A STOL szerkezetileg egy kooperációs rendszert alkot. Az anya részvénytársaság több korlátolt felelősségű társaság 100 százalékos tulajdonosa. A rendszerről sokat elárul, ha elmondom, hogy évente mintegy 40 cégmérleget készítünk.- Hol értékesítik a cég termékeit?- Produkciónk több mint felét exportáljuk. Legnagyobb felvevő piacunk Németország, ezen kívül szállítunk Oroszországba, Csehországba, az Egyesült Államokba, Angliába, JaAz elmúlt egy esztendő során lényegesen növekedtek a Kereskedelmi Bank Rt. forrásaiban a lakossági megtakarítások. Az irányzat további erősítése érdekében a bank új futamidőkkel bővítette Trezor értékjegyét. Ezentúl 30 és 60 napos, ismétlődő lekötésű Trezor értékjegyeket is lehet vásárolni a banknál. A lakosság jelentős része általában csak rövid időre kívánja lekötni a pénzét, számítva a kamatok változására, főképpen emelkedésére. Ez a konstrukció az ilyen jellegű igényeket kívánja kielégíteni, hiszen így már egy hónapos lekötést követően kamatozik a megtakarítás. Harmincnapos lekötés esetén a kamat évi 19,5 százalék. A lekötés automatikusan ismételhető, a kamatokat minden hónap után a pánba, Bulgáriába, no és természetesen Magyarországra.- Hogyan váltak be magyar- országi elképzeléseik?- Nagyon elégedettek vagyunk a közösen alapított társaságunk működésével. Pécsi központtal jól sikerült megvetni a lábunkat a magyar piacon, aminek eredményeképpen teljesíteni tudjuk az első három évre kitűzött évi 500-600 ezer német márkás forgalmazási tervünket. A következő lépés egy budapesti képviselet, és egy országos értékesítési hálózat kialakítása lesz, amelynek bejáratásával jelenlegi magyarországi forgalmunk megháromszorozódhat.- Szlovéniában a STOL privatizáció előtt áll. Milyen elképzeléseik vannak a művelettel kapcsolatban?- Hazánkban az ilyen témájú törvényhozás bonyolultabb, és lassúbb, mint Magyarországon, ezért várhatóan a mi privatizációnk is elhúzódik még a jövő év közepéig. Elképzelések azonban már most is vannak, amelyek közül két vonalat tudnék kiemelni. Elénk külföldi érdeklődés van a STOL iránt, elsősorban német területről, az ajánlatokat a következő tavasz- szal értékeljük ki. Ugyanakkor van egy olyan elképzelés is, amely szerint a cég részvényeinek 40 százaléka állami intézményekhez kerülne, míg a fennmaradó 60 százalékot maguk a dolgozók és a menedzsment vásárolnák meg. De mint mondtam, döntés csak jövőre várható ebben a számunkra is izgalmas ügyben. Kaszás E. bank tőkésíti. A Trezor papír mellett jelentős lakossági megtakarításokat helyeztek el a pénzintézetnél devizában. Bővíti a bank a folyószámla szolgáltatását is. Egyelőre olyan cégeknek biztosítják elsősorban a lakossági folyószámla-vezetést, amelyek ezzel kívánják megoldani a bérek kifizetését. A folyószámla-tulajdonosok bankkártyát is kaphatnak, s ezzel a pénzintézet 30 automatájából pénzt tudnak felvenni. Várhatóan novembertől ismét megjelenik a bank a befektetési- jegy-piacon is. Ezúttal a Profit plusz elnevezésű befektetési jegyet kínálják majd azoknak a megtakarítóknak, akik a személyi jövedelemadózásban a befektetési kedvezményt is igénybe kívánják venni. Alábbi tájékoztatómban a lakásszövetkezetek adózásának fontosabb előírásait szeretném ismertetni a bejelentkezéstől a bevallás elkészítéséig. A lakásszövetkezeteknek adókötelezettségüket annak keletkezésétől számított 15 napon belül a „94201. számú Adatlap a jogi személyek, a jogi személyiséggel nem rendelkező társaságok és egyéb szervezetek bejelentkezéséhez” megnevezésű nyomtatványon kell bejelenteni, amely nyomtatványboltban szerezhető be. Bejelentési kötelezettség A lakásszövetkezet lehet munkáltató és lehet kifizető is. Felhívom a figyelmet arra, hogy a munkáltatónak, a kifizetőnek e minőségét akkor is be kell jelentenie az adóhatósághoz, ha más kötelezettség nem terheli, valamint arra, hogy ez esetben a kifizető adatszolgáltatási kötelezettségének - tárgyévet követő év március 31-éig - is eleget kell tennie. A vele munkaviszonyban álló munkavállaló részére adott bruttó kereset után 5,3 %-os munkaadói járulékot köteles fizetni, melyből 0,3 %-ot a Bérgarancia Alap számára köteles elkülöníteni. A bejelentéskor a „94201 számú Adatlapon” közölni kell az alkalmazott könyvvezetési módot, s amennyiben egyszeres könyvvitelt vezet, naplófőkönyvét (508 számú) vagy pénztárkönyvét - választása szerint - a bejelentkezéssel egyidejűleg az adóhatósággal hitelesíttetni kell. Fontos tudni, hogy a lakás- szövetkezetek éves beszámoló készítésének és könyvvezetési kötelezettségeinek sajátosságáról a 157/1992. (XII.4.) Korm. rendelet részletes előírásokat tartalmaz. E szerint egyszerűsített éves beszámolót köteles készíteni - s ezért kettős könyvvitelt köteles vezetni - az a lakásszövetkezet, amely külső szolgáltatási tevékenységet is folytat, és az ebből, valamint a belső szolgáltatásából származó bevételeinek együttes összege két egymást követő évben meghaladja az 50 millió forintot. Egyszerűsített mérleget készíthet - s így egyszeres könyvvitelt köteles vezetni - az a lakásszövetkezet (értékhatártól függetlenül), amely csak belső szolgáltatási tevékenységet folytat, illetve amely folytat belső és külső szolgáltatási tevékenységet is, és az ezekből származó bevétele együttesen - két egymást követő évben - az 50 millió forintot nem haladja meg. A tevékenység minősítése Az egyszeres könyvvitelt vezető lakásszövetkezet saját elhatározásából bármelyik és január 1-jével áttérhet a kettős könyvvitelre. A könyvvezetés során elkülönítetten kell kimutatni a belső, valamint a külső szolgáltatási tevékenységgel kapcsolatos bevételeket és költségeket (kiadásokat). A lakásszövetkezetek gazdálkodási rendjét a 78/1988. (XIL27.) PM-ÉVM együttes rendelet szabályozza. Ennek értelmében a szövetkezet belső szolgáltatásának minősül valamennyi olyan tevékenység, amelyet önköltség térítése ellenében saját maga, vagy tagjai részére végez, külső szolgáltatás pedig a társasági adóról szóló 1991. évi LXXXVI. törvény 1. §-ának (1) bekezdésében meghatározott tevékenység. A tevékenységek helyes minősítése az esetleges adómentesség érvényesítése tekintetében meghatározó jelentőséggel bír. A lakásszövetkezet ugyanis akkor minősül a társasági adótörvény alanyának, ha az adóévben vállalkozási tevékenységből bevételt ért el, vagy ráfordítást számol el. Vállalkozási tevékenység e törvény értelmében a jövedelem - és vagyonszerzésre irányuló vagy azt eredményező tevékenység. Felhívom azonban a figyelmet arra, hogy a szövetkezet külső szolgáltató tevékenységéből származó eredmény adózására a 78/1988. (XII. 27.) PM-ÉVM rendeletben foglalt eltérésekkel kell a társasági adóra vonatkozó jogszabályokat alkalmazni. E szerint nem minősül külső szolgáltatás árbevételének a szövetkezet tulajdonát képező épületrészek bérbeadásából származó bevétel, az állóeszközök értékesítéséből származó bevétel, a kapott kártérítések, kötbérek, késedelmi kamatok összege, a pénzeszközök ideiglenes átadásából származó kamat, a kapott bankkamat összege. Ezeket a bevételeket vagy a szövetkezet általános költségeinek fedezetére vagy tartalékalapjának növelésére kell elszámolni. Társasági adómentesség A lakásszövetkezetet társasági adómentesség illeti meg - vagyis nem kell megfizetnie a társasági adót -, ha a gazdálkodásra vonatkozó külön jogszabályban foglaltak figyelembe vételével nyilvántartott vállalkozási tevékenységből származó bevétele nem haladja meg az adóévben elért összes bevétel 10 százalékát, de legfeljebb 10 millió forintot. Amennyiben azonban ezen feltételek nem teljesülnek - például a 10 millió forintot túllépi -, úgy a tárgyévben elért összes bevétel adóköteles. Itt jegyzem meg, hogy lakásszövetkezetek kizárólag vállalkozási tevékenység céljára nem jöhetnek létre, de kiegészítő tevékenységként vállalkozási tevékenységet végezhetnek, valamint azt, hogy a lakásszövetkezet, mint jogi személy, köteles pénzeszközeit pénzforgalmi jellegű bankszámlán tartani. A lakásszövetkezeteknek év közben tagsági adót nem kell fizetniük, hanem az adóévet követő év május 31-éig kell megfizetniük az éves tagsági adót (ha az adómentesség feltételei nem állnak fenn), és eddig az időpontig kell társasági adóbevallási kötelezettségüket is teljesíteni. Az adóbevallást akkor is be kell nyújtani, ha adómentességben részesülnek, vagy egyébként társasági adót nem kell fizetniük (a vállalkozási tevékenység veszteséges). Bevallást kell adniuk továbbá az adóévet követő év február 15-éig az állami költségvetéssel szembeni kötelezettségeikről és juttatási igényeikről. Figyelemmel az általános forgalmi adóról szóló törvény adóalanyiságáról szóló rendelkezéseire, a lakásszövetkezet adóalanynak minősül, mivel saját nevében gazdasági tevékenységet végez, tekintet nélkül annak céljára és eredményére. Áfa-mentesség Az áfa-törvényben tárgyalt tárgyi hatály alá tartozó termékértékesítése és szolgáltatásnyújtása után általános forgalmi adó fizetésére kötelezett, ugyanakkor a törvény általános szabályai szerint jogosult a beszerzéseit terhelő előzetesen felszámított adó levonására is. Az adókötelezettséget nem befolyásolja az a körülmény, hogy az adott tevékenység belső vagy külső szolgáltatásnak minősül. A lakásszövetkezet által végzett tevékenység akkor lehet általános forgalmi adómentes, ha azt az áfa-törvény tárgyi mentesnek minősíti, illetve ha a lakásszövetkezet alanyi adómentességet választott. ( Felhívom a figyelmüket arra, hogy az alanyi adómentesség megszűnik, ha az adóéven belül az adóalany gazdasági tevékenységéből származó tényleges bevétele meghaladja az alanyi adómentesség választására jogosító összeghatárt. Posztós Anikó APEH Bm-i Igazgatósága Pécsett jegyezhető Akadémia-kötvény Október 14-ig Pécsett is jegyezhetők az Akadémia Kiadó kötvényei. A 100 százalékos áron kibocsátott, darabonként 1000 forint névértékű kötvényt a New York Broker Budapest Kft. megbízásából a COOPTOURIST Rt. pécsi, Irgalmasok utca 22. alatti irodájában is jegyezhetik az érdeklődők. Jegyzésre jogosultak a kül- és belföldi magán- és jogi személyek, a megbízó általi jegyzés nincs korlátozva. A készpénzes kötvény futamideje 18 hónap, a legmagasabb kamata évi 32 százalék. Az 50 ezer forintot meghaladó jegyzés esetén a Magyar Lexikon első kötetét kapják ajándékba a befektetők. CompuServe már Magyarországon is A világ legnagyobb személyi számítógéphálózat, a Comu- Serve már Magyarországon is elérhető. Ezt tudhatták meg az érdeklődők és a szakemberek azon a budapesti bemutatón, melyet a Middle Europe Networks Kft. és a CompuServe közösen szervezett a Kulturinnov dísztermében. A CompuServe szolgáltatások lényegében egy átlagos számítógépfelhasználó számára is elérhetőek. Nem jelentenek többet havi 3500 forintnál. Ez havonta 150 percnyi online gépidőt jelent, ami alatt több mint 600 képernyőnyi szöveghez lehet hozzáférni. A havi tagsági díj egyébként nem éri el a 9 dollárt. A Middle Europe Networks Kft. öt évre kapott kizárólagos jogot a CompuServe szolgáltatásainak magyarországi terjesztésére. Világreklám konferencia MAGYAR REKIAMSZOVETSEG Reklámklub Világreklám konferenciát rendez a Magyar Reklámszövetség november 8-9-én Budapesten, a Magyar Tudományos Akadémia dísztermében. A tanácskozáson előadás hangzik el a reklámok tervezéséről, a transznacionális világmárkákról, a Benetton-jelenségről, a zene és a reklámkampány viszonyáról, valamint arról, napjainkban milyen mértékben hat a reklám a vásárlóközönségre. A szimpóziumra jelentkezni lehet november 4-ig a Magyar Reklámszövetségben, 1369. Budapest, Pf. 316. Logisztikai évkönyv '94 A Magyar Logisztikai Egyesület és a Logisztikai Fejlesztési Központ (LFK) közös kiadásában megjelent az első magyar nyelvű logisztikai évkönyv, melynek értéke abban rejlik, hogy gyakorlati módszereket kínál a különféle gazdasági tevékenységek összehangolására, eredményesebbé tételére. A logisztika mint tudomány tehát foglalkozik az anyagbeszerzéstől a termék- gyártáson, az eladáson, a marketingen át a tényleges elosztásig - hangsúlyozta Knoll Imre, a Magyar Logisztikai Egyesület elnöke, az MH művelődési házában tartott sajtótájékoztatón. A hazánkban éppen tíz éve működő MLR szakemberei felismerték, hogy a gazdaságilag fejlett országokban a gazdasági élet szinte valamennyi szektorát logisztikai módszerekkel irányítják. Ezek hazai elteijesztésében különösen nagy jelentősége volt az egyesületnek. A LFK 1992 végén alakult a világbanki Termékpiac Fejlesztési Projekt szerves részeként, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium támogatásával és a Jpar Műszaki Fejlesztéséért Alapítvány” (IMFA) keretén belül. A mintegy 2000 példányban kiadott és a könyvesboltokban is kapható évkönyvet a jövőben minden évben kiadják. Profit plusz a Kereskedelmi Banktól A Makár Lakásszövetkezet több helyiséget ad ki vállalkozóknak. Felvételünk egy fodrászatban készült, melyet a tulajdonos már két éve bérel az Ifjúság útján. Fotó: Tóth László
