Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-05 / 274. szám
Labdarúgó női NB I. Menetel a Pécsi Fortuna BAT Egy ritka pillanat: a Pécsi FC támadásban az ellenfél gyűrűjében Fotó: Löffler Gábor Röviden VITORLÁZÁS. Az Alsóörsön megrendezett Elektromos Művek Kupa laser hajóosztályában Nagy Attila pécsi versenyző a 2. helyen végzett. KÉZILABDA. NB I. B. férfiak: Siklósi Pelikán - Szondi SE 25-20 (15-10). Siklós, 600 néző. V.: Gőzsy, Rákóczi. Siklós: Farkas - Fazekas 2, Amb- rusits 3, Zádori 9, Balogh 1, Molnár 4, Kotroczó 2. Csere: Kulcsár (kapus), Szentes, Schwarcz 3, Virág 1, Hummel. Edző: Zádori László. A hazaiak feledtetni kívánták az előző heti gyengébb formájukat és ennek a székesfehérvári katonacsapat látta kárát. Farkas kapus nagyszerűen védett, előtte pedig a felpörgetett siklósi sor már az első félidőben eldöntötte a mérkőzés sorsát. NB II. férfiak: Szentgotthárd- Mecseknádasd 31-28 (17-15). Mecseknádasdi góllövők: Szi- lovics 10, Gúnya P. 5, Tóth 4, Acsádi 4, Gúnya F. 3, Arnold 2. Megyebajnokság. Férfi I. osztály: TASI - Szigetvár II. 22-18, Siklós II. - TÁSI 20-30, TÁSI - Mecsek LSE 39-35, Szigetvár II. - Hosszúhetény 13-16, Postás - MTE 33-12, MTE - Szigetvár II. 17-17. Serdülő lányok: Anikó - Siklós 32-2, Hosszúhetény - MTE 12-10, MTE - Beremend 7-9, Siklós - Hosszúhetény 18-15, MTE - Villány 10-12, Beremend-Anikó 13-13. TENISZ. A balokányligsti pályán megrendezett OTP Kupa országos versenyen a következő eredményeket érték el a PVTC-versenyzők. Férfiak. I. 0. : 3. Petrovits. II. o.: 1. Simon. 1. o. páros: 3. Petrovits a kecskeméti Bardóczkyval. Nők. I. 0. : 3. Reisz. II. o.: 2. Boda. Maraton Kupa, amatőr verseny. Férfi egyéni: 1. Pap, 2. Gál, 3. Sütő és Horváth. Páros: 1. Pap-Fazekas, 2. Selmi-Spec- ker, 3, Gál-Majoros és Make- res-Nesz. TERMÉSZETJÁRÁS. Tubes Juve Kupa tájékozódási túraverseny győztesei. „Alkategória: 1. Sárospatak, 2. Szabad- egyháza, 3. Pécsi Boróka. „A/50”: 1. Balatonalmádi. „B”: 1. Kecskemét, 2. Pécsi Grisa, 3. Abaliget. „C”: 1. Pécsi Hunyor, 2. Pécsi Szarvasbogarak, 3. Pécsi Csigabiga. Mai sportműsor LABDARÚGÁS. Magyar Kupa: Barcs - PMSC, Barcs 13.30. Lánycsók - Siófoki Bányász, Lánycsók, 13.30. Geijen- PVSK, Gerjen, 13.30. Megyebajnokság: PPTSE - Harkány, Postás-pálya, 15.00. MTE- Felsőszentmárton, Mohács, 14.30. KÉZILABDA. NB I. férfiak: Pick Szeged - Komlói Bányász, Szeged, 18.00. KOSÁRLABDA. Ronchetti Kupa, nők: Lokomotíva Zagreb- PVSK-Dália, Zágráb, 17.00. Pécsi FC - Pécsi Fortuna BAT 1-10 (0-5). Várkői stadion, 100 néző. V.: Hődör. PFC: Ferencz - Kelemen, Előd, Domonkos, Thuránszky - Bognár, Halasi, Lovas (Simon I.), Soós - Sorosits (Horváth), Dittrich. Edző: Peti Csaba. Fortuna: Kiss J. - Rácz, Rippel, Szabó, Duduka - Török, Kiss K., Lőj - Erdei, Arnold, Ferencz. Edző: Hunyady Tibor. Autós sportbírói megbeszélés a Mecsek Rallye-ra A Mecsek Rallye szervezői kérik az október 7-9-én megrendezendő Mecsek Rallye versenyen résztvevő autós sportbírókat, hogy ma, szerdán 17 órakorjelenjenek meg a pécsi Fordán Centerben a versennyel kapcsolatos egyeztetésre, megbeszélésre. Magyar sikerek jegyében teltek a napok Mexikóban, annak is két városában, Mexikóvárosban és Acapulcóban. Legalábbis, ami a kajak-kenu sportot illeti. A piros-fehér-zöld színek képviselői előbb a síkvizi világbajnokságon gyűjtöttek össze - a 24 számban - 20 (6 arany, 12 ezüst, 2 bronz) érmet, majd a kongresszusról sem távoztak üres kézzel, ugyanis megkapták az 1998-as síkvízi vb rendezési jogát. Ezek adták az aktualitását annak a beszélgetésnek, amelyet az MTI munkatársa folytatott Jakubovics Péterrel, a szövetség elnökével.- Maradéktalanul elégedett a vb eredményeivel?- Erről szó sincs. Ugyan várakozáson felül teljesítettek versenyzőink, hiszen húsz érmet a korábbi 25 vb egyikén sem sikerült bezsebelniük. Bár arra kétszer is volt példa, hogy a mostaninál eggyel több, azaz hét aranyérmet szereztek.-A húsz dobogós helyezés közül melyik az, amelyikre a legkevésbé számított?- A két fiatal kajakost, Béé Istvánt és Szíjjártó Sz■ Istvánt csak a hatodik hely környékére vártuk az 1000 méteren, így aztán egyértelműen ők okozták a legkellemesebb meglepetést.- S a másik véglet?-Az mindenképpen szenzáA tapasztalt, nagyszerűen összekovácsolódott Fortunának nem okozott gondot a „kisebb testvér” legyőzése. A PFC az első gólját lőtte a bajnokságban. G.: Dittrich, ill. Erdei, Török, Arnold 3-3, Ferencz. Győr FC - Pécsi Fortuna BAT 0-3 (0-3). Győr, 100 néző. V.: Nagy II. Rekordot döntött a spanyol labdarúgó bajnokság 5. fordulójában Francisco Buyo. A Real Madrid 36 éves kapusa 479. mérkőzését játszotta az élvonalban. Ezzel Joaquinnak, a Sporting Gijon játékosának csúcsát adta át a múltnak. Érdekesség, hogy a madridiak éppen a Sporting ellen mérkőztek. Ám nem lehetett teljes Buyo öröme, a Real 1-0-ás vereséget szenvedett. ciót jelent, hogy éppen a többszörös olimpiai és világbajnok kajakos, Gyulay Zsolt volt az egyetlen, akinek nem jutott érem. Ennél sokkal elszomorítóbb, hogy a csapathajók, vagyis a négyesek elmaradtak a várakozástól.- Más téma: a versenyzők „letettek valamit” az asztalra. Lesz arra mód, hogy a szövetség vezetése valamilyen formában kifejezze elismerését?- Az OTSH kialakított egy jutalmazási rendszert, s a klubok sem feledkeznek meg leg- jobbjaikról. Ha lenne pénzünk, bizonyára mi sem maradnánk ki a sorból, de sajnos, jelenleg üres a kassza. Sőt, tartozásaink vannak, mert hiteleket kellett felvennünk ahhoz, hogy fedezni tudjuk a mexikói edzőtáborozást és a vb-n való részvétel költségeit, mintegy 24 millió forintot.-Miként lehetséges, hogy a kajakosoknak, kenusoknak még mindig nincs igazán tehetős támogatójuk?- Hirtelenjében két okot tudok említeni. Egyrészt egészen a közelmúltig rosszak voltak a nemzetközi szabályok, ugyanis erősen korlátozták a reklámozási lehetőségeket, másrészt itthon még mindig nem értékelik kellőképpen az eredményeket.- Ezeket a szavakat úgy kell Fortuna: Kiss J. - Rácz, Rippel, Duduka, Szabó (Fuchs) - Berki, Petrik (Lauer), Kiss K. (Tóth) - Erdei, Arnold, Ferencz. Edző: Hunyady Tibor. A tartalékosán felálló pécsiek simán nyertek az alaposan megerősödött hazaiak ellen. A Fortuna a válogatott Arnold jóvoltából már az első félidőben eldöntötte a mérkőzés sorsát. G.: Amold 2, Erdei. Piquet befejezte Bejelentette visszavonulását a brazil Nelson Piquet (42). A Forma-1-es autós gyorsasági világbajnokság háromszoros győztese mondotta: „Nincs már motivációm. Az autóversenyzés nem szerepel jövőbeni terveimben”. Nelson Piquet ehelyett 11 éves fia, Nelsinho autóversenyzői pályafutását kívánja egyengetni. érteni, hogy komoly anyagi gondjai vannak a szövetségnek?- Sajnos, ez így igaz. Ha például ezek után sem áll mellénk valamelyik jól menő cég, ha meg kell adnunk a felvett kölcsönöket, akkor nem is tudom mi lesz velünk.-Éppen ezért nem volt túl nagy bátorság jelentkezni egy világbajnokság megrendezésére?- A szövetség már régóta szeretne vb-t rendezni, hiszen egy ilyen csúcstalálkozó lökést adhat a sportág honi fejlődésének, megnyugtatóan biztosíthatja a jövőt.- Ez igaz, de a kijelölt helyszínen, Szegeden egyáltalán adottak a feltételek?- Azzal mindenki tisztában van, hogy a gróf Széchenyi István nevét viselő Maty-éri pálya felújítása elkerülhetetlen, s emellett a követelményeknek megfelelő kiszolgáló létesítményeket kell kialakítani. Ennek érdekében minél hamarabb egyeztetni kell az elképzeléseket, aztán következhet a lépésről lépésre történő megvalósítás. Biztos, hogy ezek a munkálatok több tízmillió forintot emésztenek fel, ezért az is megfontolandó lett volna, hogy nem jobban kifizetődő-e egy minden igényt kielégítő modem, új pálya létrehozása. Buyo rekordja így látta a kajakosok elnöke Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint. ISSN 0865-9133 üj .......................... D unántúli napló Trapattoni az új világsztár Giovanni Trapattoni személyében úgy tűnt, jó vásárt csinál a Bayern München. Amikor a német klub leszerződtette az Olaszországban számos sikert elért edzőt, mindenki arra gondolt, hogy a Bayern meg sem áll a bajnoki címig. Trapattoni vezetése alatt azonban eddig nem nagyon ment a csapatnak. Ugyancsak akadozik a gépezet, kiestek a német kupából, fontos pontokat hullajtottak el a bajnokságban, és vereséggel kezdték meg szereplésüket a Bajnokok Ligájában is. A legutóbbi Bundesliga-találkozón hazai pályán a kölnieket fogadta a bajor gárda. Az ellenfél gyorsan elhúzott 2-0-ra, és csak kínkeservesen sikerült végül az egyik pontot megmentenie a münchenieknek, a végeredmény 2-2 lett. Amikor a mérkőzés után Trapattonit megkérdezték, mi a véleménye együttese teljesítményéről, az olasz mester tömören így válaszolt: - A csapat azt szerette volna, hogy szívinfarktust kapjak. Új körülmények a férfi kosárlabda NB II-ben A PPTSE a dobogón lesz ? Nike-FAK, Lenti, ZTE HISZ SE, Paksi Kátrány. Furcsa nevek, újak. A Pécsi Postai és Távközlési SE NB Il-es férfi kosárlabda csapatának régi, de főként új ellenfelei a szeptember közepén kezdődött bajnokságban. (Az első meccsen hosz- szabbítás után kapott ki a Kaposvári Gazdász csapatától a somogyi megyeszékhelyen). A furcsa csapatnevek indoklása? Nos, ebben az évben, amolyan amerikai mintára próbálják megkezdeni a magyar kosárlabda bajnokságok átszervezését. így az egyetemi, főiskolai csapatokat kivették az NB II-ből, önálló bajnokságban mérkőznek egymással olyan, nagymúltú felsőoktatási csapatok, mint a volt NB I-es PEAC vagy a SMAFC és a MAFC is. A PPTSE ellenfelei így zömében eddig nem ismert csapatok, sokszor a helyi, magasabb osztályban játszók második harmadik vonala lesz. Rabb József, a postáscsapat szakosztályvezetője elmondta, az amatőrökből álló PPTSE célja, hogy a mezőny első felében végezzen, nem zárta ki a dobogós helyezés lehetőségét sem. Kérdésemre megerősítette, hogy szeretnének szorosabb kapcsolatot kialakítani a PVSK-val, elsősorban az utánpótlás területén. A szakosztály költségvetése minimális, szinte mindenki másodállásban, minimális költségtérítésért, ha úgy tetszik, kedvtelésből végzi munkáját. Mérkőzéseiket a pécsi Szé- chenyi-csamokban játsszák a korábbi időkből a vasutas csapatból is jól ismert, jelenleg játékos-edzői posztot betöltő Va- rasdi János irányításával. B. L. Riedle álma Budapest A világbajnoki szerepléssel méltán elégedetlen német labdarúgó válogatott októberben barátságos mérkőzésre készül az Európa-bajnoki selejtezőn hazai pályán elért döntetlennel bemutatkozott magyar nemzeti tizenegy ellen. Mészöly Kálmán együttesét még korántsem jegyzik a kontinens meghatározó együttesei között, mégis akad olyan Bundesligában edződött, tapasztalt játékos, aki megtiszteltetésnek venné, ha Budapestre utazhatna. A Borussia Dortmund 29 esztendős játékosa, Karlheinz Riedle természetesen azért örülne egy esetleges fellépésnek a magyar fővárosban, mert az számára azt jelentené: újra bizalmat kapott Berti Vogts szövetségi kapitánytól. Az elsősorban életveszélyes fejeseiről ismert játékos ugyanis az egyesült államokbeli vb-n mutatott teljesítményével „kijátszotta” magát a válogatottból. A tengerentúli labdarúgó csúcseseményen gyorsan cseresorba került, majd szinte el is felejtették. Riedle azonban nem válik meg könnyen a címeres meztől.- Elhatároztam, hogy mindent újrakezdek. Nem tartom magam idős játékosnak, így nem lehetetlen az sem, hogy újra kiérdemeljem a válogatottságot. Ehhez természetesen egyesületi színekben kell először bizonyítanom. Elképzelhető, hogy október 12-én még nem kapok lehetőséget a Magyarország elleni barátságos mérkőzésen, de a reményt akkor sem. adom fel - nyilatkozta Karlheinz Riedle. Davis Kupa-tanulságok A közelmúltban játszott magyar - olasz Davis Kupa teniszmérkőzés szakmai és rendezési szempontból is több tanulságot hozott. Ezekről kérdezték Csépai Ferenc kapitányt és Nyíró Lászlói, a Magyar Tenisz Szövetség főtitkárát.-Az eredmény is bizonyította, hogy egy fiatalokból álló, erős olasz csapatot kaptunk ellenfélül - kezdte Csépai Ferenc.- Krocskó megbízható játékával ismét megmutatta, hogy ellene senki sem mehet biztosra. Mar- kovits klasszis teljesítményt nyújtott, s ha Köves adogatásban tud javulni, akkor nemzetközi szinten is jó páros válhat belőlük. Nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy csupán négy hónap munka áll mögöttük. No- szállyal kapcsolatban kell tennem néhány kritikai észrevételt. Mostanában túl sok mindennel- például: szponzor- és pénzszerzés - foglalkozik, s ez visz- szahat a játékára. Úgy érzem, többet kellene dolgoznia, különben visszaeshet a világranglistán. Elképzelhető-e, hogy a Davis Kupa érdekében a játékosok év közben is együtt készülnek majd, mint tették azt Taróczyék idejében?- Természetesen ez lenne az ideális. Köztudott, hogy én Németországban edzősködöm, s így külföldről elég nehéz irányítani a versenyzőket. Tudom, a jelenlegi csak egy ideiglenes állapot, de én próbálok megfelelni a feladatnak. Tudják, megbízatásom most lejárt.- Ha felkérik, folytatja?-Megtisztelő a feladat, ezt nem lehet visszautasítani. Ezért, ha hívnak, örömmel jövök. A Római Tenisz Akadémia először adott otthont DK-mér- kőzésnek. A tapasztalatokról Nyíró László nyilatkozott.-A margitszigeti tenisz-stadiont életveszélyessé nyilvánították, ezért kellett új helyszínt keresnünk. Ha ott csak a szikráját láttam volna a segítőkészségnek, akkor a költözésre nem került volna sor. Márky Jenő, a Római Tenisz Akadémia tulajdonosa viszont mindent megtett. Építkezésbe fogott, kölcsönöket vett fel. Akadtak hibák. Úgy jártunk, mint amikor valaki új lakásba költözik. f I