Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-04 / 273. szám
Kézilabda A PEAC-Babits veretlen maradt Stix, az egyetemisták beállósa a pepita mezes védők között lő gólt Fotó: Löffler Gábor A pálya széléről Csak a PMSC tudott talpon maradni Kaszparov nem politizál A boszniai útlevéllel is rendelkező Garri Kaszparov újra egy nem éppen veszélymentes övezetbe, Izraelbe látogatott. Az örmény-zsidó származású profi sakkvilágbajnok égy bemutatón vesz részt, Tel-Aviv- ban megnyitja a világ első sakkakadémiáját, sőt, jólértesült hírforrások szerint utazásának politikai küldetése is van. Kaszparov állítólag együttérez a zsidó telepesekkel, akiknek nem tetszik, hogy az izraeli kormány feladná a stratégiailag fontos Golan-fennsíkot, ha békét tudna kötni Szíriával. Kaszparov azonban cáfolta az értesülést és kijelentette, esze ágában sincs a Golan-fennsíkra utazni.- Nem keverem össze a sakkot és a politikát, azért vagyok itt, hogy sakkozzak - mondta. De akkor vajon miről fog tárgyalni Kaszparov Jichak Rabin izraeli miniszterelnökkel? . .. Berti Vogts kerete Ismert, a német labdarúgó válogatott Európa-bajnoki előkészületi mérkőzést vív október 12-én a magyar nemzeti tizeneggyel. A Népstadionban 18 órakor sorra kerülő mérkőzésre Berti Vogts szövetségi kapitány már ki is jelölte 24 tagú keretét. Kapusok: Oliver Kahn (Bayern München), Andreas Köpke (Eintracht Frankfurt), Oliver Reck (Werder Bremen). Védők: Lothar Matthäus, Thomas Helmer (mindkettő Bayern München), Jürgen Kohler (Juventus), Jens Nowotny, Dirk Schuster (mindkettő Karlsruhe), Thomas Strunz (VfB Stuttgart), Ralf Weber (Eintracht Frankfurt), Christian Wöms (Bayer Leverkusen). Középpályások: Mario Basler, Dieter Eilts (mindkettő Werder Bremen), Thorsten Fink, Thomas Hässler (mindkettő Karlsruhe), Andreas Möller, Matthias Sammer (mindkettő Borussia Dortmund), Jens Todt (Freiburg), Martin Wagner (Kaiserslautern), Christian Ziege (Bayern München). Csatárok: Frédi Bo- bic (VfB Stuttgart), Ulf Kirsten (Bayer Leverkusen), Jürgen Klinsmann (Tottenham Hotspur), Karlheinz Riedle (Borussia Dortmund). T otóny eremény ek A Totó 39. fogadási hetének nyereményei a következők: 13 plusz egy találatos szelvény nincs. A következő játékhétre átvitt jutalom nettó ösz- szege 2 440 005 forint. 13 találatos szelvény nem volt. 12 találatos szelvény 38 darab, nyereményük egyenként 181 930 forint. A 11 találatos szelvényekre egyenként 3121 forintot, a 10 találatos szelvényekre egyenként 481 forintot fizetnek. PEAC-Babits - Pécsi Gard-Mas Lepke 29-20 (13-7) NB I. B. nők. Pécs városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Buvári, Pusztai. PEAC-Babits: Modrics - Gaál 5, Szloboda 1, Papp Pálfi, Nagy 1, Fekete 5, Stix 4. Csere : Palai, Kulcsár 1, Csikós 10, Lancz, Pető 2. Edző: Tóth János. Pécsi Gard-Mas Lepke: Sugár - Perjési, Pucsli 10, Sar- lósi, Mészáros 1, Óvári 4, Soós 1. Csere: Tóth (kapus), Toma- sovics 1, Czakó 2, Horváth, Nagy 1. Edző: Tabajdi Ferenc. Az első félidőben végig vezetető PEAC, 6 gólos előnyre tett Idényt záró teniszversenyre kerül sor a hét végén, péntektől vasárnapig a Káplán Tenisz Parkban, Kertvárosban. A KTP Kupát női és férfi egyesben, valamint férfi párosban írták ki, ahol kategóriánként egy évig magánál tarthatják a győztesek Vasárnap ünnepélyes külsőségek között, 50 ezer néző előtt Akihito japán császár megnyitotta a XII. Ázsiai Játékokat Hirosimában. A sporteseményen 43 ország 7313 sportolója küzd majd az érmekért. Néhány állam, így Palesztina és Kambodzsa, valamint a volt szovjet tagköztársaságok közül Üzbegisztán, Kazahsztán, Tádzsikisztán, Türkmenisztán és Kirgizisztán első ízben vesz részt a játékokon. Irak és a Koreai NDK viszont bojkottálja a versenyeket, Japánnak az észak-koreai atomprogrammal kapcsolatos álláspontja miatt. NEPÁLI SPORTVEZETŐ HALÁLA Újabb csapás érte az Ázsiai Játékokon részt vevő nepáli sportolókat. A labdarúgó együttes Koreai Köztársaságtól elszenvedett 11-0-ás vereségét követően vasárnap váratlanul rosszul lett a küldöttség vezetője, Naresh Kumar Adhikari, s a kórházba szállítás után elhunyt. Az orvosok egyelőre nem tudják a halál okát, csupán annyi bizonyos, hogy a 49 éves nepáli sportvezetőnek légzési problémái voltak, s ezért nem szert. A Lepke csapatában ekkor csak két ember tudott gólt lőni (Pucsli 5, Óvári 2), és emiatt kiismerhetővé váltak. Az elején a vendégek edzője nem mindig volt elégedett a játékvezetők működésével, ezért sárga lappal figyelmeztették. A második játékrész 12. percében 20-14 volt az állás. Ekkor egy pillanatra felcsillant a reményük a felzárkózásra, néhány percig jobban is játszottak, de aztán a hazai edző leteremtette lányait, ők összekapták magukat, előnyüket megtartották, és végül biztosan győztek. Az eddig még veretlen két csapat a serlegeket. A helyezettek tárgyjutalomban részesülnek. A verseny - amelyre nevezni október 6-án 18.00 óráig lehet az Eszék utcai pályán - pénteken délután 2 órakor kezdődik, míg szombaton és vasárnap reggel 8 órától folytatódik. vett részt a megnyitóünnepségen sem. TÜNTETÉSEK SAMARANCH ELLEN Miközben javában tartott a megnyitó ünnepség, 15 kilométerrel arrébb egy 50 fős tömeg a Játékok megrendezése ellen tüntetett. A demonstráció résztvevői bírálták Akihito császárt amiatt, hogy már harmadszor járt Hirosimában, de egyszer sem szakított időt arra, hogy meglátogassa az 1945-ös amerikai atombomba-támadás áldozatainak emlékművét. A tüntetők röplapokat is osztogattak, amelyeken tiltakoztak az ellen, hogy az Ázsiai Játékok megrendezése érdekében kivágtak egy erdőt, s a helyén új repülőteret és sportlétesítményeket építettek. Kijutott a bírálatokból Juan Antonio Samaranchmk, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökének is, akit állítólagos fasiszta múltja miatt támadtak. A nyomaték kedvéért egy képet is vittek magukkal, amelyen Samaranch éppen az egykori spanyol diktátorral, Francóval fog kezet. A hírügynökségi jelentések szerint a tüntetés rendőri felügyelet mellett, békés körülmények között zajlott le. mérkőzésén, a mutatott játék alapján, a PEAC-Babits joggal örülhetett a győzelemnek, a semleges nézőknek viszont fájhatott a szíve a másik, „leszerepelt” pécsi csapatért. * Gard-Mas Lepke ifjúságiak - Fonyód 15-15 (8-9). NB Il-es női mérkőzés. Várkői stadion, 100 néző. A pécsi góllövők: Ágoston 6, Soós 4, To- masovics 4, Somogy vári 1. Csurgó - PEAC-Kettele 24-23 (10-11). NB Il-es férfi mérkőzés. A pécsiek góllövői: Fónagy 7, Horváth L. 6, Keme- nes 4, Monori 3, Duga 2, Orsi 1. Toborzó A Pécsi Ritmikus Sportgimnasztika Egyesület felvételt hirdet. Vékony testalkatú, hajlékony nagycsoportos óvodás, illetve I. osztályos kislányok jelentkezését várják ma 17.00 órától a Jurisics utcai Általános Iskola tornatermébe. HÚSZÉIN KIRÁLY „MAGÁNYOS” LEÁNYA Magas szinten képviselteti magát az Ázsiai Játékokon Jordánia, hiszen a lovasversenyeken Husszein király 20 éves leánya, Haya hercegnő is elindul. Más kérdés, hogy kicsit magányosnak érezheti magát, ugyanis ő az egyetlen palesztin sportoló a sporteseményen. KORLÁTOZZÁK A RÉSZTVEVŐK SZÁMÁT Alighogy véget ért a hirosi- mai Ázsiai Játékok megnyitó ünnepsége, a japán sportvezetők máris nehezményezték, hogy túl sok sportoló vesz részt az eseményen.- Eljött az ideje, hogy korlátozzuk a versenyzők számát, mert különben a Játékok megrendezése túl nagy terhet jelent a házigazda város számára - jelentette ki Hironoshin Furu- hashi, a Japán Olimpiai Bizottság elnöke. Az első Ázsiai Játékokon, 1951-ben Újdelhiben még csak 11 ország 500 versenyzője indult, Hirosimában viszont már 43 nemzet, több mint 7300 sportolóval képviselteti magát, s a rendezés közel 1,5 milliárd dollárba kerül. Alaposan ráijesztettek hétközben a PMSC NB I-es labdarúgóira a vezetők, s ennek lett következménye, hogy a Sopron elleni találkozón a közönség jól szórakozott, a vezetők pedig az infarktus határán hüledeztek a látottak miatt. A piros-feketék ugyanis - előző mérkőzéseik góliszonyát feledtetve - csakis a góllövéssel törődtek, hogy mit csinál a számtalanszor magára hagyott Géléi kapus, az nem nagyon izgatta őket. Hullottak is a gólok, mint évszaknak megfelelően a Sétatéren a vadgesztenyék, s hogy végül is a soproni kapuban kötött ki többször a labda, ez vigasztalhatja a hazai szurkolókat. Nem volt véletlen a mérkőzés után Eich László edző sóhaja: „Még egy ilyen győzelem és úgy visznek el a pályáról.” S mintha csak összebeszélt volna volt a pécsi játékossal, aki ma a Sopron edzője, Győrfi Lászlóval. Utóbbi azon kesergett, hogy csapata NB I-ben most lőtt idegenben 3 gólt és mégis vereséggel kellett távoznia Újme- csekaljáról. Három gólt lőtt a Sopron, csakhogy négyet kapott, mégpedig úgy, hogy a vendégek legjobbja a négy kapott gól ellenére Babos kapus volt. Érthetően kesergett a hosszúra nyúlt portás.- A nézőknek kétségkívül érdekes lehetett a mérkőzés. Soha nem hittem volna el, hogy idegenben lőtt három gólunkkal még csak pontot sem szerzünk. Éppen ezért hiába mondják - és éreztem is -, hogy jól védtem, mi az ördögöt örüljek ennek?- Akár hiszi, akár nem még Az 1972-es müncheni olimpia férfi döntője óta igencsak oda kell figyelni az időmérésre kosárlabdában. Érdekes és egyben tanulságos eset történt vasárnap a PEAC - Egri TK női mérkőzésen. Az első játékrész 6 másodperccel tovább tartott, az időmérő szerint az óra automata üzemmódban állt, de nem jelzett a duda. Ekkor a pécsiek birtokolták a labdát, pontot azonban nem értek el. Á játékvezető közölte az időmérővel - ezt én is hallottam -, hogy a második félidő ennyivel rövidebb lesz. Óriási küzdelemben felzárkózott a házigazda, és ekkor jött a mérkőzés meglepetése. A második 20 percből már csak 7 másodperc volt hátra, amikor büntetőt dobott a két A világbajnoki döntő megismétlődésével, de fordított eredménnyel fejeződött be Németországban az első női kézilabda Európa-bajnokság. A házigazdák előtt Dánia szerezte meg az aranyérmet. A magyar csapat várakozáson felül szerepelt, hiszen a kitűzött cél, az 5-8. hellyel szemben negyedik lett a Laurencz László irányította gárda. Emellett az ÉB sztárcsapatába két magyar játékos is bekerült. Farkas Ágnes 48 góljával gólkirálynő! Mégis vegyes érzésekkel tér haza a magyar együttes, hiszen csak egy hajszál választotta el attól, hogy az aranyéremért léphessen pályára. A dánok elleni elődöntőben a két román játékvezető hathatós segítségével bizonyult csak jobbnak a későbbi világbajnok. Laurencz László szövetségi kapitány az elvesztett „bronzmérkőzés” után úgy nyilatkozott, hogy „az EB előre megtervezett cirkusz volt, mindenki a német-dán döntő érdekében tevékenykedett”. A németek egyébként az el3-1 után is bíztam benne, hogy képesek leszünk egyenlíteni - mondta Cseh, a vendégek első gólját szerző középpályása. - Szünetben edzőnk arra hívta fel a figyelmünket, hogy a Pécs csak a támadásokkal van elfoglalva, és nagyon szellősen játszik. Igaza volt. Ezért sikerült egyenlítenünk. Mi tagadás, ezen a találkozón Mártont nem számítva ugyancsak lazára vette a játékot a hazai védelem. Ezért is érdekes a védő Braun megállapítása:- Ritka véletlen, hogy ilyen csapat ellen győzni tudtunk. Érezni lehetett a pályán, hogy a soproniak nem hiszik el, hogy nem nyerhetnek. Benne volt ez a levegőben ez még akkor is, amikor már két góllal vezettünk.- Az egyik szemem sír a másik meg nevet, s bár ez egy elcsépelt szólás, most mégis ezt idézem, hiszen örülhetünk annak, hogy egy, végig kézben tartott találkozón nyertünk. Szerencsére az első félóra halványabb teljesítménye után a végére sikerült feljavulnom, és a gólommal megnyerni a találkozót - mondta a pécsiek szépségdíjas találatát elérő Dárdai. % Gólzáporos mérkőzésen nyert a PMSC, annál nagyobb csalódás okozott NB Il-es csapataink leszereplése, akik mind a hárman vereséget szenvedtek, ráadásul kettő hazai pályán. A Beremendtől senki nem várta, hogy meglepetést okoz Siófokon, de a Mohácsnak a BKV Előre, a PVSK-nak pedig a Paks elleni hazai veresége bizony elszomorító. K. L. ponttal vezető Eger, de még előtte jelezte a bíró: a vissza- lévő idő 1 másodperc. Ezt a dolgot az Eger edzőjével korábban úgy beszélték meg, mintha a PEAC-ra ez nem vonatkozna. Pap Gábor ekkor joggal reklamált, és megegyeztek az óra által mutatott időben. Egyik büntető bement, a második lepattanóját megszerezték a hazaiak, de a tripla kísérlet kimaradt. Ezzel három ponttal a vendégek győztek, ha viszont bemegy a dobás, cifra helyzet állt volna elő, mert ebben az esetben az egriek nyilván nem hagyják annyiban az ügyet. Ez a közjáték megzavarhatta a PEAC-os lányokat, de nem lehet a vereséget érre fogni, mert az elején 10 perc alatt csak 5 pontot dobtak. P. P. vesztett finálé ellenére elégedettek.- Büszke vagyok a csapatomra. Nagyszerű egységről tettek tanúbizonyságot a játékosok, megmutatták, továbbra is ott vagyunk az élvonalban - nyilatkozta Lothar Doering német szövetségi kapitány.- Az Európa-bajnokság nagyszerű reklám volt a sportág számára, sok új szponzort és barátot szerzett a női kézilabdázásnak - húzta alá Bernd Steinhäuser, a Német Kézilabda Szövetség elnöke. A kilencnapos eseményt a helyszínen több mint 40 ezer néző tekintette meg. Ez mérkőzésenkénti 2000-es átlag. Az EB sztárcsapata: Cecile Leganger (norvég) - Bianca Urbanke (német), Camilla Andersen (dán), Farkas Agnes, Silke Fittinger (német), Kocsis Erzsébet, Janne Kolling (dán). A legeredményesebb góllövők: Farkas Agnes 48, Steluta Lazar (román) 47, 3. Bianca Urbanke (német) 45, 4. Rajsza Verakszo (orosz) 40, 5. Anja Andersen (dán) 39. új ............ 3 Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja R í 11 a Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ ÜLI Iv-II IIULK Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető __________Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint. ISSN 0865-9133 Tenisz KTP Kupa Megkezdődtek az Ázsiai Játékok Időmérés, de hogyan? A női kézilabda EB után