Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)

1994-10-30 / 299. szám

Békéscsaba

Békéscsaba, 5000 néző. V.: Nyilas. Békéscsaba: Baji - Szenti, Usmajev, Zahorán - Mracskó, Fodor, Csató S., Csató J., Szarvas (Major, 68. p.) - Váczi, Kulcsár (Horváth 86. p.). Edző: Pásztor József. Nagykanizsai Olajbányász: Csáki - Szalai, Kepe, Kiss, Ivá- nyi - Farkas (Agics 64. p.), Vi- dóczi, Hegedűs, Svélecz - FiliZTE - Csepel-Kordax 3-2 (2-0)

Zalaegerszeg, 5000 néző. V.: Bay. Zalaegerszegi TE: Tóth - Kovács Zs., Halápi, Kutasi - Fújsz (Zugor 88. p.), Horváth A., Horváth J„ Szabó II., Németh - Preisinger, Szőke (Ko- csárdi 57. p.). Edző: Madár Gábor. Csepel-Kordax: Hajdú - Ács, Tyukodi, Szalai - Jakab (Répási 46. p.), Vancsa (Süveges, 74. p.), Medgyes, Puskás, Szekeres - Pena, Azoitei. Edző: Varga István.

17. perc: Németh tört előre, majd remek labdát tálalt Preisinger elé, a ZTE gólgyárosa

További eredmények

Újpesti TE - Kispest 3-1 (2-0). Megyeri út, 10 ezer néző. V.: Puhl. G.: Kozma (2, mindkettőt tizenegyesből), Szanyó, ill. Orosz. A bajnokságot vezető újpestiek, főként az első félidőben nyújtott teljesítményük alapján, megérdemelten nyertek a küszködő Kispest ellen.

FC Győr - Debreceni VSC 1-3 (0-2). Győr, 4000 néző, V: Molnár J. G.: Miriuta, illetve Madar, Dombi, Sándor T. Kiállítva: Bordás. Meglepetés, de teljesen megérdemelt a vendéggyőzelem.

Parmalat FC - Vasas 0-0.

Székesfehérvár, 2000 néző. V.: Hanacsek.

Labdarúgó NB II.

*

Siófok - Paks 2-1 (1-0)

Labdarúgó NB I.- Nagykanizsa 1-0 (0-0)

Nagykanizsából Vidóczi, Fújsz.

Könnyen felejthető 90 percet produkáltak a két csapat játékosai, talán mentségükre lehet felhozni a felázott, csúszós talajt. Végül is a Békéscsaba egy fejesgóllal begyűjtötte a három pontot, de iz- zadtságszagú győzelmet aratott, amit tíz emberrel sikerült kiharcolnia.

75. perc: Fújsz 22 m-es bombáját Hajdú csak kiütni tudta, és az arra ólálkodó Preisinger három lépésről gurított a kapuba.

(3-2).

Drámai csatában győzött a ZTE, hatalmas lelkesedéssel játszott, és 2-0-ás vezetése után még volt újból lelkiereje újítani. Megérdemelten jutott a három pont birtokába. A publikum remek csatárteljesítménynek is tapsolhatott, hiszen Preisinger a gólok mellett többször jól került helyzetbe is.

Az NB

I. állása

l.UTE

12

10

1

1

40-14

31

2. Kispest

12

8

2

2

28-14

26

3. FTC

11

8

1

2

29-16

25

4. Békéscsaba 12

6

4

2

23-17

22

5. Debrecen

11

5

2

4

15-17

17

6. ZTE

12

5

2

5

19-28

17

7. BVSC

11

5

1

5

22-18

16

8. Vác

11

4

3

4

19-18

15

9. PMSC

11

4

3

4

13-18

15

10. Csepel

12

4

2

6

10-10

14

11. Győr

12

4

2

(

14-16

14

12. N.kanizsa

12

4

1

7

12-28

13

13. SUdler FC 11

3

1

7

9-15

10

14. Sopron

11

2

2

7

19-26

8

15. Vasas

11

2

2

7

15-23

8

16. Parmalat

12

1

5

6

12-21

8

A Debrecen- Vasas mérkőzés MLSZ döntését a Debrecen megóvta.

Labdarúgó NB III.

Gerjen - Kisdorog 1-1 (1-1)

Geijen, 400 néző. V.: Abra- hám. Gerjen: Blazsó (Prantner)- Gyenis - Szabó L., Kalmár, Somogyi - Farsang, Szabó T., Taba - Magyari, Fejes, Nagy Zs. Szakosztály-igazgató: Pálfi Gábor. Kisdorog: Kiss - Visz- meg, Horváth, Ercsi, Pető - Ve- csei (Stölkler Á.), András, Má- csik, Stölkler R. - Boros, Bíró (Lantos). Edző: Horváth Péter.

Irreális talajon, küzdelmes mérkőzésen igazságos döntetlen született. G.: Magyari, ill. Vecsei.

Szebényi Béla

Kosárlabda

PPTSE - Tatabánya 97-59 (43-26). NB I. nők, B-csoport. Pécs, Széchenyi-csamok, 100 néző. V.: Zsigmond, Ebergényi. PPTSE: Pott 31/3, Móró 8/6, Kitlinszka 30, Molnár 7/3, Laczházi 9. Cs.: Neimarlija 12, Kiss. Edző: Szittya Imre.

Szittya Imre: -A minap leigazolt bosnyák irányítónk, Neimarlija már most új színt vitt a játékba. A gyors átadásait azonban még meg kell szokni.

MÁV NTE - TFSE 74-55 (33-32). NB I. nők, B-csoport. Nagykanizsa, 200 néző. V.: Porpáczi, Verdényi.

Változatos és fordulatokban bővelkedő mérkőzésen a hazaiak biztosan nyerték a kisranga- dót. A kanizsaiak legjobb dobói: Torna 17, Simonná és Bedő 16-16.

Mai sportműsor

ASZTALITENISZ. Megyei férfi és női II-III. o. bajnokság, PEAC-csamok, 9.00.

KÉZILABDA. NB I. B. nők: PEAC-Babits - Goldberger, Pécs, városi sportcsarnok,

15.00. NB II. nők: Lepke - Dalmand, Pécs, Várkői-stadion,

15.00.

TEKE. Nemzetközi mérkőzés: DDGáz SC - Wiener Neustadt (osztrák), Pécs, egyetemi tekepálya, 10.00.

KOSÁRLABDA. NB. I, nők: PVSK - Szekszárd, Pécs, városi sportcsarnok, 18.00. BSE-ifi - PEAC, Budapest,

11.00. NB II. férfiak: PPTSE - ZTE HISZ SE, 10.30. PPTSE - ZTE II., 15.30. (Mindkettő Széchenyi-csamok.

SAKK. NB II. férfiak: DDGáz SC — Tapolca, Pécs, Légszeszgyár u., 10.00.

LABDARÚGÁS. NB L: Stadler FC - PMSC-Fordan, Kiskőrös, 13.30. NB II.: Mohács - PVSK, Mohács, 13.30. ESMTK - Beremend, Budapest, 13.30. NB III. (mind

13.30) : B.lelle - Sellye, Boly - Bátaszék, Nagyatád - B.földvár, Bonyhád - Szekszárd, Le- tenye - Barcs, K. Rákóczi - Komló, DDGÁz - Marcali. Megyebajnokság (valamennyi

13.30) : Somberek - Sza- badsz.király, Szigetvár -MTE, Újpetre - Kozármisleny, Villány - Felsőszentmárton, Töttös- Siklós.

RÖPLABDA. NB II., nők: PVM - MAFC, Őz utca, 11.00.

Siófok, 1200 néző. V.: Kincses. Siófok: Vezér - Keszeg, Bimbó, Olajos, Perger - Tóth, Miovecz, Chezán (Kiss P. 55. p.), Petrók (Barna 61. p.) - Szabó, Kirchmayer. Edző: Gel- lei Imre. Paks: Mausz - Nagy, Jenei, Dzsinovics, Kovács - Orosz, Búzás, Bozsér, Kádár - Neudl, Horváth (Babati 75. p.). Edző: Mihalecz István.

16. perc: A kiugró Kovács kézzel tette maga elé a labdát, a siófoki védők leállták, ő nem és a kapu bal alsó sarkába lőtt.

NB I. férfiak. Budapest, 500 néző. V.: Rózsa, Szabó. Komló: Pókos - Kalocsay 6, Soós 2, Papp G., Bognár, Horváth 6, Czakó 4. Cs.: Sevcov (k), Papp L., Tolsztih 1, Takács. Edző: Skaliczki László. Kiállítások: 12, ill. 16 perc. Hétméteresek: 5/5, ill 3/3.

Az eredmény alakulása: 18.

NB II. férfiak, Pécs. A déldunántúli férfi rangadón meg- semisítő vereséget mért a pécsi egyetemista csapat a vendégekre.

Az első félidőben ugyan még tartották magukat a somogyiak,

povics (Fehér 60. p.), Fuisz. Edző: Készéi Ferenc.

34. perc: Váczi hátulról belerúgott Iványiba, ezért kiállították.

69. perc: Baloldali csabai szögletet követően Major közelről a kapuba fejelt. (1-0).

Sárga lap: Szenti (85.), illetve Kiss (17.), Farkas (22. p.)

Jók: Zahorán, Kulcsár, ill. a

pedig 14 m-ről a hosszú sarokba lőtt. (1-0).

42. perc: Fújsz baloldali beadását Horváth A. a hosszú oldalról visszaemelte, Preisinger pedig egy lépésről a hálóba fejelte a labdát. (2-0).

46. perc. Azoitei lopta el a labdát Horváth A.-tól, majd Pena elé gurított, aki 12 m-ről a hosszú sarokba lőtt. (2-1).

64. perc. Szép csepeli akció végén Pena visszafejelte a labdát Azoitei elé, aki két lépésről az elcsúszó Tóth mellett lőtt a kapuba. (2-2).

A PMSC-Fordan ma Kiskőrösön

A PMSC-Fordan Kiskőrösön szerepel ma kora délután. A pécsieknél eltiltás miatt Virág, sérülés miatt Warzycha nem szerepelhet a találkozón.

A pécsiek várható összeállítása: Géléi - Dienes, Márton, Braun - Ulveczki, Dárdai, Ulrich, Lengyel, Jükl - Tököli, Niederbacher.

További vasárnapi mérkőzések: FTC - Sopron, BVSC - Vác. A Ferencváros megelőzheti a Kispestet, a PMSC-Fordan felzárkózhat.

(0-1).22. perc: Egy szögletnél Keszeg a vendégkapu előterébe merészkedett, és jól eltalált lövéssel kiegyenlített. (1-1).

61. perc: A két embert kicselező Kiss ,P. közelről a bal alsó sarokba lőtt. (2-1).

A végiig jó iramú, változatos mérkőzésen a döntő fölényben játszó hazai csapat nehezen bírt a szervezetten és helyenként keményen romboló paksi védőkkel.

A mutatott játék alapján a hazaiak nagyobb arányú győperc: 6-6, 25. p.: 12-6, 33. p.: 15-9, 28. p.: 15-13, 47. p.: 18-17.

Bármennyire is gyengélkedik ebben a bajnokságban a Komló, a tavalyi döntetlen alapján nagy csatára volt kilátás. A mérkőzés igazolta a várakozásokat. A védekezésben és támadásban egyaránt „kottából játszó” komlóazt követően azonban nem volt ellenszerük a hazaiak ellen.

Góldobók: Gelb 7, Monori 4, Fónagy 3, Horváth 3, Kemenes 3, Nagy 2, Schindler 1, Csonka 1, illetve Vörös 5, Kisgyura 4, Varga Cs. 3, Tóth 1, Varga L. 1.

zelme sem lett volna meglepetés. Jók: Vezér, Bimbó, Olajos, Kirchmayer, ill. Mausz, Jenei, Kovács, Kádár.

Gellei Imre: - Nagy nehezen sikerült a győzelmet megszerezni és ezzel az élre kerülni.

Mihalecz István: - A Siófok jobban játszott, megérdemelten győzött. Molnár József

*

További eredmények a Nyugati csoportból: Dunaferr - BKV Előre 0-0, Haladás VSE -Baja 4-1 (3-0).

iák alaposan megnehezítették az egyénileg lényegesen jobb erőkből álló hazai csapat dolgát.

Az Elektromos legjobb dobói: Kiss 6, Kertész 5, Kotor- mán 4.

Skaliczki László: - Megpróbáltunk lépést tartani a Tro- mossal. Most ennyire tellett az erőnkből.

1. Újpest - Kispest

3-1

1

3. Bremen - Frankfurt

2-0

1

4. B. München - Stuttg.

2-2

X

5. Dresden - Dortmund

0-1

2

6. Freiburg - FC Köln

4-2

1

7. Leverkusen - Schalke

2-2

X

8. Mönch. - München

2-0

1

A többi mérkőzést ma játsszák.

Kézilabda NB. I., férfiak

Elektromos - Komlói Bányász 22-19 (14-7)

PEAC-Kettele - Kéthely 24-14 (11-7)

TOTO

Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató ' Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

1. IC l|J MJ

____________ Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető

' Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján.

vascímcipi

A Brill 2000 a sportért

A rendért a sportcsarnokban- Minden sportrajongóról a tisztességet feltételezzük. Gondolom, rólunk is ez a véleményt alakult ki, miután a bejáratnál, a pécsi sportcsarnokban - az előírásoknak megfelelően - esetleg motozást is alkalmazunk - kezdi Petricsevics István, a Brill 2000 ügyvezető igazgatója.

Másfél hónapja kezdték a pécsi sportcsarnok biztosítá- ást, azóta semmiféle rendellenességet nem tapasztaltak. A kapuban elveszik a pénztár- gépszalagokat, dudákat, kereplőket, szirénákat is, és a bevétel is növekedett fellépésük óta, hiszen szigorúbban ellenőrzik, ki, milyen módon kíván bejutni a csarnokba.

A Brill 2000, amely más megyékben is szívesen vállal feladatokat, pécsi székhelyű cég. A sportesemények biztosítása mellett egyéni testőr- 1 szolgálattal, vagyonvédelemmel és különböző rendezvényekre hostessekkel is rendelkezésre állnak.- Szófiába néhányan elkísérjük a PVSK-Dália kosarasait. Alkalmazottam valamennyien valamely küzdősportban szereztek rutint. Nyilvános edzéseket tartunk az esetleges rendzavarások megakadályozására. Bárki eljöhet a Tüzér utcai birkózóterembe kedden és csütörtökön este hét és kilenc között, hogy megtekintse, mit is tudunk, - teszi hozzá Petricsevics István.

Más feladatok mellett, ha kérik a szolgálatot, tavasszal a PMSC-Fordan labdarúgóinak mérkőzéseit is biztosítják, a rendőrséggel együttműködve.

Bozsik László

Megyebajnokság

PPTSE - Zsolnay SE 0-1 (0-1)

Kaufmann (feketében) helyzete Löffler Gábor felvétele

Postás-pálya, 100 néző. V.: Polecsák. PPTSE: Horváth - Koronics Á., Kaufmann, Soós, Luczek - Rab (Schweigen), Kovács Z., Szabó Sz. - Markó, Balázs, Hadnagy. Edző: Csordás István. Zsolnay SE: Juhos - Baumann, Papp J„ Cseresznyés - Foral (Srankó), Molnár, Ko- belák, Nagy T., Koronics K. (Jávor) - Takács (Kovács P.), Pleck. Edző: Palkovics József.

Semmi különleges trükköt nem tudtak produkálni tegnap a porcelángyáriak a labdarúgás tudományából. Ha kell, akkor viszont megszakadnak a pályán. Ennek köszönhető vendégként

elért sikerük a megyei rangadón. G.: Takács. Jók: Luczek, Kovács Z., ill. Juhos, Papp J., Molnár.

Csordás István: - Szervezetten, jól játszott a csapat. A legnagyobb helyzetekből azonban illett volna egyet, vagy kettőt értékesíteni.

Palkovics József: - Lelkes játékkal sikerült megőrizni 18 mérkőzés óta tartó veretlenségünket. P. P.

A másik szombati megyei I. o. labdarúgó mérkőzésen:

Szentlőrinc - RTS Mohács 4-2 (2-1).

Labdarúgó női NB I.

Biztos hazai győzelem

Fortuna BAT - Pepita 4-0 (2-0)

Pécs, 100 néző. V.: Szolnoki. Fortuna: Kiss J. - Rácz (Lauer B.), Rippel, Fuchs (Petrik) - Duduka, Berki, Lőj, Kiss K. (Lauer É.) - Erdei, Arnold, Fe- rencz. Edző: Hunyady Tibor.

Nagyszerűen kezdett a listavezető pécsi együttes, mert a 10. percben Erdei fejesgóljával vezetést szereztek, majd ugyancsak 10 perc múlva egy szöglet után Arnold volt eredményes. Ekkor Rippelt durvaságért kiállította a játékvezető, de a megfogyatkozott hazai együttes - a csatár Arnold söprögetőbe került hátra - lendületét ez sem tudta megtörni.

Szünet után az emberhátrányban lévő pécsi gárda a kapuja elé szegezte a vendégeket, s ennek lett következménye, hogy az 57. percben Erdei beadását Berki szépségdíjas beszú- rásásával juttatta a hálóba, majd 10 perc múlva Erdei cimbalomszögből növelte az előnyt, beállítva ezzel a végeredményt.

GÓLTOTÓ

A Békéscsaba - Nagykanizsa mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a szerencse Stmad István, 7773 Villány, Batthyányi út 7. sz. alatti lakosnak kedvezett, akinek az 500 forintos utalványt postán küldjük el. Az e heti pályázatunkra is csak a lapból kivágott szelvényeken lehet tippelni, amit pénteken déli 12.00 óráig juttathatnak el pályázóink szerkesztőségünk címére: Új Dunántúli Napló, 7623 Pécs, Rákóczi út 34 szám.

Főmérkőzés: PMSC-Fordan - ZTE:....................................

Pótmérkőzés: Tatabánya - Mohács:....................................

A pályázó neve:

........’.........................................................

L

akcíme:................................................................................

j