Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-29 / 298. szám
12 üj Dunántúli napló Hirdetés 1994. október 29., szombat SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Sybill (du. 3 és este 7 órakor). Délutáni előadás Latinovits B. FILM Apolló: Végveszélyben (akciófilm, fsz: Harrison rord - F4, 8, f9). Apolló klub: Távol és mégis közel (rendezte: Wim Wenders - f5,1%). Uránia: Tökéletes célpont (fsz: Jean- Claude Van Damme - 4, 6, 8). Park: Afrika koktél (vígjáték, fsz: Sean Connery - 4,6, 8). A telefonrendelés helyett háromnapos iegyelővét a mozik pénztáránál! Szigetvár: A szomszéd nője mindig zöldebb (6, 8). RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 4.30-8.05 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek, óránként Krónika, Sport. 8.25 Kopogtató. 9.05-11.55 Szombat délelőtt. 94)5 Családi tükör. 9.35 Riportműsor. 10.00 Hírek. 10.05 Riportműsor. 11.00 Hírek. 11.05 A Szombat délelőtt magazinja. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Faluműsor. 13.00 Hírek. 13.05 Népzenei portré. 13.40 Öt kontinens száz botránya. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. 15.00 Hírek. 15.05 Hallójárat. 16.00 Tizenhat óra. 17.35 Lot- tosorsolás. 17.40 Előhang. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Miska bácsi levelesládája - Határok nélkül. 20.00 Hírek. 20.05 Rádiószínház. Luther. 1-2. rész. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Beszéljük meg. 23.00 Hírek. URH: 9.00- 11.00 Körzeti információs magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Hor- vát nyelvű műsor. 20.30 Szetib nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Pax rádió. 8.00 Gőz. 9.00 Hírpercek. 9.15 Pontozó. 10.00 Szfne-java. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Eletreform magazin. 14.00 Daráló. 14.30 Művészbejáró. 15.00 Hírek. 15.03 Szepesi műsor. 16.00 Szív küldi. 17.00 Híipercek. 17.10 Fiók. 17.40 Zene. 18.00-19.00 A Sport Ó. időkérése. 19.00 Hírek. 19.05 "Eg szülte földet, föld szülte fáját...". Az emberiség születésétől haláláig, 2. rész. 20.00 Sportéra. 21.00 Hirper- cek. 21.10 Nemzetközi slágerlista. 22.00 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00- 8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek. 9.05 Szellemi zarándokutak. 10.00 Hírek. 10.05 Hang- felvételek felsőfokon. 11.35 Weber: B-dúr klarinétötös. 12.00 Hírek. 12.05 Repríz. 14.00 Hírek. 14.05 Új Liszt-lemezeinkből. 15.13 A hét zeneműve. 15.20 Opera-művészlemezek. 16.00 Hírek. 16.05 Kapcsoljuk a6-os stúdiót. 16.55 Barokk muzsika. 18.00 Hírek. 18.05 Bemutató. 19.00 Frans Bröggen 60 éves. 19.30 Kapcsoljuk a londoni Queen Elizabeth Hallt. Weber: Eu- ryanthe.. Háromfelvonásos opera. kb. 22.30 Összkiadás. PÉCSI RÁDIÓ 9.00-11.00 Jó pihenést! - szórakoztató magazinműsor. 12.00 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 13.30 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 Déldunántúli hírmagazin - a Pécsi Rádió közszolgálati műsora. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30 A MR német anyanyelvi műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát anyanyelvi műsora Pécsről. 20.30 AMR szerb anyanyelvi műsora Pécsről. televízió TV 1 5.30 Falutévé - faludoktorral. 5.50 Határtól határig. 6.00-8.00 Napkelte. 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.1011.00 Kapcsolj be! SZIA DÉLELŐTT. Benn: 8.10 Jó reggelt! Mizujs. 8.20 Gyümölcsfáivá lakói. Spanyol rajzfilmsorozat. 8.50576. Számítógépes magazinműsor. 9.10 Észbontó. 9.20 MIZUJS visszatekintő - nagyoknak. 9.40 Inci Finci és Kandúr. Amerikai rajzfilmsorozat. 9.50 Babar. Francia rajzfilmsorozat. 10.15 Kölyökidő - folyt. köv. 10.30 SZIA! November. ll.OÖAMountSt. Helens kitörése, avagy egy vulkán anatómiája. Angol ismeretterjesztő film. 12.05 Bach:!. Brandenburgi verseny. F-dúr BWV 1046. (ism.) 12.30 Szomszédok. Teleregény 196. fejezet (ism.) 13.00 A kölcsönkapott Föld. 13.30 Világvédett lehetne. Pincefalu - Hajós. 13.40 A nagy testamentum. Francois Villon versei (ism.) 14.30 Magyarok a világ filmgyártásában, vonzás. Amerikai film. 16.25 Műsoroló. 16.50 Mezítláb. 17.15 Márkás históriák. Az Ibusz. 17.25 Lottósorsolás. 17.30 Magyarországról jövök - kamerával. 18.25 Szerencsekerék. 19.00 Telesport. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.15 Egy nehéz nap éjszakája. Angol zenés fim. 21.45 Top-show. 22.50 Az éjszaka. Benne: Éjszakai staféta. - Idegenek az éjszakában. - Beszélgetés az erotikáról. -... és még sok minden más. kb. 00.30 A profi! Francia film (ism.) TV 2 8.00 Cigány magazin. 8.25 Horvát nyelvű magazin. 8.50 Német nyelvű magazin. 9!15 Román nyelvű magazin. 9.40 Szerb nyelvű magazin. 104)5 Szlovák nyelvű magazin. 10.30 Ron- dó. 11.00 Gyerekeknek. 12.30 Euro- klick. 13.00 Família Kft. 154. rész (ism.) 13.30 Az állatok védelmében. 13.50 Csízió. 14.00 Korszerű fűtés, tiszta levegő! 14.15 Natura magazin. 14.50 Hullámvarázs. 15.10 Filmajánló. 16.00Teleautó. 16.30Gyerekeknek. 17.00 UTE-Novobau -Kispest HÉC. Bajnokilabdarúgómérkőzés. 19.05Fa- mília Kft. 155. rész. 19.45 Galery by Night. 20.05 Ki tud többet Magyarországról. 21.35 Magyar Te Deum. 21.45 Lengyel Menyhért: Tájfun. Drámákét részben. PÉCSI VTV 9.00 Pécs M. J. V. Önkormányzatának közgyűlése (felvételről). Centromédia. 19.10 Kisfilmek: Rasmus az országúton. 19.40 Pécs ma. Aktuális hírműsor. 20.00 Aktuális stúdió: Rendőrségi fórum. Idegenrendészeti törvényről, A fegyvertartási engedélyről, DADA program. 20.30 HTV film: Káosz II. Olasz történelmi filmdráma. 22.05 Pécs ma. 22.25 Budapest TV. 23.55 Centromédia. BARANYA TV ÉBRESZTŐ (Csak Pécs kábelrend- szerein) 8-9 óráig Pécsről, Pécsieknek Magazin műsor HBO 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei. Batman. 17.30 National Geographic. Ausztrália állatvilágának titkai. Am. természetfilm. 18.30 Rendőrakadémia 6. Az ostromlott város. Am. vígjáték. 19.55 Mozimánia: Kaszkadőrök. Dokumentumfilm. 20.45 Gyilkossághoz öltözve. Am. lélektani krimi. 22.30 Elemi ösztön. Am. thriller. 0.35 Playboy - Erotikus ábrándozások 9. DUNA TV 9.00 Hírek. Műsorismertetés. 9.05 A brémai muzsikusok. 9.30 Nyelvédesanyánk. 10.00 Muzzy in Gondoland (ism.) 10.05 This is the Way (ism.) 10.25 Benji. Berni elveszett. 10.30 Csak ha ugatok... Mentőkutyák. 11.05 Kedves... (ism.) 11.50 Néprajzi értékeink. Cselédstafimng. 12.00 Műspris- mertetés. 12.05 Falak a szív körül. Önazonosság - Gondolatok a teljességről. 12.35 Magyar tudósok. Jedlik Ányos. 12.50 Kerekek és lépések. Dél-alföldi szőlővidék. 13.35 A kaliforniai Mazsolák. 14.00 Lapozó. 14.15 Közép-európai magazin (ism.) 15.00 Cimbora - Tallózó. 15.50 Műsorajánlat. 16.00 Magyar szociofotó. Arisztokraták. 16.30 A jövő öröksége. A határtalan emberi szellem 3. 17.30 Tom és Jerry gyermekshow. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.15 Ä Spagetti-ház. Olasz-angol vígjáték. 19.45 Berlioz: Fantasztikus szimfónia. 20.45 Az éjszaka csodái. Magyar animációs film. 21.00 Híradó. 21.15 Edda a Petőfi Csarnokban (ism.) 22.10 A polip. Olasz bűnügyi filmsorozat. 23.50 Nadányi Zoltán: A két szemed szeretett legtovább. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Becket vagy Isten becsülete (este 7 órakor). Bóbita Bábszínház: Csipkerózsika (de. 10 órakor). Apolló: Végveszélyben (akciófilm, fsz: Hamson Ford - i4, 8, f9). Apolló klub: Távol és mégis közel (rendezte: Wim Wenders - f5, f8). Uránia: Tökéletes célpont (fsz: Jean- Claude Van Damme - 4,6, 8). Park: Afrikakoktél (vígjáték, fsz: Sean Connery - 4,6, 8). A telefonrendelés helyett háromnapos jegyelővét a mozik pénztáránál! Művész Örökmozgó: 1/2 álom (7). Arma filmklub: Dzsungel könyve (10.00). Szigetvár: Ruby Cairo (6, 8). RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 6.00-8.24 VasániapLÚiság. Benne: Óránként Hírek. 8.24 Édes anyanyelvűnk. 8.30 Énekeljünk együtt. 9.00 Hírek. 9.05 Világóra. 10.00 Hírek. 10.05 Istentisztelet kozv. a nemesapáti evangélikus templomból. 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50 Jegyzet. 1 $.00 Hírek. 13.05 Névjegy. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. 14.3-5 Népdalkörök pódiuma. 15.00 Hírek. 15.05 Dokumentumműsorok. 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Közéleti riport, vita. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Magyar tájak táncmuzsikájábol. 20.00 Hírek. 20.05 Azok a rádiós évek... 21.00 Hírek. 21.05 Ut a folyóhoz. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 15.00 Angolóra. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Végre vasárnap. Benne: Félóránként hírek. 8.10 Kóconkó. Mesejáték. 9.00 Hírpercek. 9.10 Gospel magazin. 10.00 Karinthy Színpad. 11.00 Hírek. 11.08 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Fűtői-fáig. 14.00 fialaés neumann Tás- kardiója. 15.00 Hírek. 15.03 Látogatás a múltban. 16.00 Poptarisznya. 20.00 Daráló (ism.) 18.30 Szórakoztató szabadsáv. 21.00 Hírpercek. 21.10 A Rádió Dalszínháza. Barbara tejbár. Zenés játék. 22.19 Jazz. 23.00 Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 8.30-10.00 Vasárnapi magazin. 12.00 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 13.30 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 DélÁiunántúli magazin - a Pécsi Rádió közszolgálati műsora. Benne: Zenés kívánságok. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Gruss und Kuss ismétlése. 19.00 Magyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30 A MR. német anyanyelvi műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát anyanyelvi műsora Pécsről. 20.30 A MR szerb anyanyelvi műsora Pécsről. 21.00 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ TV 1 6.35 Falutévé magazin. 7.20 Hagyd aludni a mamát és papát! - A varázskorona. Spanyol rajzfilmsorozat, XXV1/1. rész. 7.50 A Biblia üzenete. 7.55 PC-abc. 8.30 Leporelló. 11.00 Reformáció ünnepi istentisztelet. 12.05 Sámánszertartás Szöulban. Ismeretteijesztő dokumentumfilm. 12.35 Olimpiai arcképcsarnok. Prokopp Sándor (lövészet). 13.00 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat, 170/1,2,3,4. rész (ism.) 14.55 Delta. 15.20 Aszociális munkás. Dokumentumfilm. 16.35 Walt Disney bemulatja: - Micimackó legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat, 32/24. - Pluto és a postás. Amerikai rajzfilm. - Zorro. Amerikai filmsorozat, 54/46. rész: Szemet szemért. 17.40 Szemtől szemben. 18.25 Szerencsekerék. 18.55 Esti mese. 19.30 Híradó. 19.50 Vers - mindenkinek. Berzsenyi Dániel: A közelítő tél (ism.) 20.00 Tolnay Klári sorozat. Kaviár és lencse. Tévéjáték. (1985, ism.) 21.25 A HÉT. 22.15 Víziöntő. 23.00 Kis esti zene. 23.35 Európai éjszakák. Olasz dokumentumfilm, Xn/I0. rész: Nápoly - A kis Ciro. 00.10 Képújság. TV 2 7.00 TV Shop. 7.35 Hol-mi? 8.00 Juli- suli, 70. rész. 8.35 Muzzy in Gondoland. A BBC rajzfilmsorozata angolul tanuló gyerekeknek. 20/8. rész (ism.) 8.40 This is the Way (ism.) 9.00-llJ)0 Matiné gyerekeknek: Benne: 9.00 Óz, a nagy varázsló. Japán rajzfilmsorozat, 18. rész. 9.20 Huckleberry Éinn és barátai. Amerikai filmsorozat, XXVI/21. rész. 9.45 Icurka-picurka derecskék. Japán rajzfilmsorozat. 10.10 A repülő ház. Amerikai rajzfilmsorozat. 10.35 Foxi Maxi. Amerikai rajzfilmsorozat. 10.40 Mizujs? 10.55 Zenelánc. 11.00 Egészséget mindenkinek. 11.30 Múltból a jövőért. Nagygéc. 12.00 Cigányzene a Mátyás Pincéből (ism.) 12.20 Kánon. 12.50 Tévémagiszter. 14.30 TOP-40. 15.05 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, XIII/8. rész: Örökösök és alapítók. 16.00 Vasas-Plaket - UTE- Primavera. Bajnoki vízilabda mérkőzés. 17.15 Babusgató. 17.35 Gyerekeknek. 18.00 Atökeletes kép. Angol film. 19.35 A félkegyelmű - Szmoktunovsz- kij 1993. 21.05 Telesport. Benne: Góó- óf.... - Női-férfi tomászbajnokság a Budapest Tornacsarnokból. Szerenkénti döntők. - Esso Birkózó Világkupa Kecskemétről. 23.00 Ellenpontok. Vitaműsor. Kormány kontra ellenzék. PÉCSI VTV Centromédia. 17.30 Bajnoki rögbi mérkőzés: Termesz RFC - GAMF Kecskemét. 17.50 Ez van. Ifjúsági hírműsor. 18.20 Járom a várost. Szalma Tamás a repülő színész. 18.30 1956 forradalmi eseményei Pécsett. Embermentés és mártíromság november 4. után. 19.30 Aktuális stúdió: Trialőgus. Csevegés Csordás Gábor íróval a frankfurti könyvvásárról. 20.00 Napló. 20.30 HTV film: Egy rakás hulla. Francia bűnügyi vígjáték. 22.10 Centromédia. MECSEK TV Ma csak a megye kábelrendszerein 18.55 Műsorajanló. 19.00 Gyerekeknek -játék a Szélkiáltóval. 19.Í0Music World. 19.35 Egészségügyi magazin. 19.45 Kiskertünk. 19.50 Akiknek két kerékkel több van. 20.05 Magazin. Benne: Megint Tanú, Milyen volt Pécsett ’56?, Mi lesz veled Ormánság?, A Balokány halála, Egyen, de fogyjon, Vár állott most kőhalom? 20.45 Autósakadémia. Am. film. 22.35 Kisorsoljuk a mosógépet. BARANYA TV Ma csak Pécs kábelrendszerein 19.00 Rajzfilm. 19.10 HBO vetélkedő a Fordán Centerben. 19.45 OPEL-napi visszatekintés. 20.15 KABELKOM - Coca-Cola - Sport TV nap. 22.15 Csodabogarak. 22.25 PVSK Dália - Riga Coop Szófia. Női kosárlabda. 22.35 Komlói Bányász - PMSC. Férfi kézilabda. 22.40 PMSC - Vasas Dréher. Női kézilabda. 22.45 PMSC - Százhalombatta. Férfi kézilabda. 22.50 ARRI- Text képújság. HBO 8.00-9.30 Tapsi Hapsi és vendégei. Benne: Taz-Mania - Bolondos dallamok - Batman. 17.30 Kincses sziget. Am. kalandfilm. 19.50 Nincs bocsánat. Am. western. 22.00 Az átlátnok. Am. vígjáték. 23.25 Gyilkos gyűrű. Am. akciófilm. DUNA TV 9.00 Hírek. Műsorismerletés. 9.05 Cape Rebel - Száműzöttek balladája. Délafrikai filmsorozat (ism.) 10.00 Sportképek. Heti összefoglaló. 12.00 Déli harangszó. Műsorismertetés. 12.05 Lumen 2000. Veletek vagyok. Keresztény tanúságtételek. 12.35 Németalföldi kolostorok. Bencések Doetin- chemben és Oosterhoutban. 13.00 Baywatch. Am. tévésorozat (ism.) 13.55 A csendőr és a földönkívüliek. Francia filmvígjáték. 15.30 Don Quijote. 16.00 Finta. Riportfilm Finta József építészről. 16.30 Postabontás - Levélváltás. 16.45 Emlékképek - régi híradók 17.00 Táncház. Népzenei magazin. 17.30 Szippancsok. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Heti hírmondó. 19.00 Cyrano de Bergerac. Amerikai játékfilm. 20.50 A zene arcai. Komolyzenei magazin. 21.40 Európa színei. Belga film. 23.10 Költők társaságában - Mécs Károly. wsmmmmm nov. 1-9.: 3-9.: 10-16.: 17-23.: 24-30.: Apolló Klubmozi november havi műsora Távol és mégis közel Szres német film Rendezte: Wim Wenders Berlin fölött az ég Szres német film Rendezte: Wim Wenders Puszta formalitás Szres olasz-francia film Rendezte: Giuseppe Tornatore Kék bársony Szres amerikai film Rendezte: David Lynch Vérvonal Szres magyar filmdráma Rendezte: Erdőss Pál Európa Szres dán-francia film Rendezte: Lars von Trier Dermedt szív Szres francia filmdráma Az előadások naponta f6 és f8 órakor kezdődnek. Szeretettel várjuk a magyar, európai és művészfilmek kedvelőit. Intercom 1994. október 31-én Delikates üzletét megnyitja Pécs, Klimó u. 1. sz. alatt (Barbakánnal szemben!) 10 órától a Bólyi cukrászüzem süteménykóstolója „Farkas” keresztnevű vásárlónkat névnapi tortával ajándékozzuk meg!! Nyitva: h-péntek: 8-18 óráig szombat: 8-13 óráig (15129) 0S&»*SÄ"' Ismét szívből jövően elfújni a gyertyákat. Hála a Protefixnek A Protefix extra erős ragasztókrém sok tapadási problémánál döntő előnyökkel rendelkezik. 1. Azonnali hatás 2. Hosszan tartó ragasztóerő 3. Semleges íz 4. Azonnal ragaszt, már a nedves protézisen is Protefix - biztos tapadás protézise számára Nem kell többé lemondani a protézist viselőknek a gondtalan evésről, a hangos nevetésről, az erős harapásról, mert itt a Protefix termékcsalád. Megszűnteti a protézis tapadásával kapcsolatos összes problémát! Ezért ajánljuk a Protefix extra erős ragasztókrémet, vagy a ragasztó port. Komolyabb tapadási problémáknak a Protefix alábélelő párnát javasoljuk. Kapható: gyógyszertárban és gyógynövényszaküzletben A Protefix aktív tisztító gondoskodik a szájhigiéniáról. A Protefix termékcsalád megkönnyíti életét. A Protefix biztonságot ad, hogy az életét gondtalanul élvezhesse, mint korábban is. Protefix: biztonság - fokozott életöröm. Forgalmazza: Tel./fax: 269-C FAHRVITEX KFT. Telefon: 269■ ................mii mini............................... ii 11 n 11111111111111 ii n 1111 m rt 0 P écs, nov. 2. Microsoft körút 19 -— - 94 mimmiii......un.......... nimrrm A "Microsoft Körút 1994" november 2-án Pécsre érkezik! Helyszín: Program: Janus Pannonius Tudományegyetem Színházterme Szántó Kovács János út 1/C. 10:00 11:00-11:40 12:00-12:40 14:00-14:40 15:00-15:40 16:00 A Microsoft ma, holnap és holnapután Microsoft Office Microsoft BackOffice Microsoft Works Microsoft Mail Sorsolás Miért érdemes eljönni ? Technikai előadásainkon részletes információt kaphatnak a Microsoft termékeiről. A kiállított PC-ken használat közben megtekinthetik és kipróbálhatják szoftverereinket. Kedvezményes vásárlási akció ! A látogatók között a nap végén szoftverereket sorsolunk ki. A belépés természetesen ingyenes. Amennyiben többet szeretne tudni a "Microsoft Körút 1994” eseményeiről, hívja a Microsoft Szoftver Információt a (1) 267-4636-os (2 MS INFO) telefonszámon. A rendezvény szervezője a Microsoft, a Computer 2000 és az M&M Computer Kft. Microsoft k í k L k