Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)

1994-10-24 / 293. szám

ti SHUT Megyebajnokság Zsolnay SE - Újpetre 1-1 (0-1). Porcelángyári-pálya, 100 néző. V.: Kelemen. Zsolnay SE: Juhos - Baumann, Papp J., Cseresznyés, Foral, Molnár, Kobelák, Nagy T., Koronics, Kovács P. (Takács), Pleck. Edző: Palkovics József. Új­petre: László, Gergely, Klen- csár, Kresz, Tóth J., Mertük, Forgó, Florváth L., Krámos, Kurucsai, Obermajer. Edző: Ritter János. Az első félidőben a vendégek szereztek vezetést, és a lefújás előtt hi.a/ helyzetet hagytak ki. A második játékrészben a Zsol­nay SE volt fölényben, kiegyen­lített, majd megszerezhette volna a győzelmet. G.: Papp J., ill. Forgó. P.P. RTS Mohács - Villány 0-1 (0-0). Mohács, 300 néző. V.: Czakó. A szerencsésebb csapat győzött. G.: Peiszer. Ratting József PEAC - Szigetvár 2-1 (0-0). Egyetemi stadion, 100 néző. V.: Jevtics. A második félidőben 0-1-ről fordítottak a lelkes egye­temisták. G.: Papp, Schwarz­kopf, ill. Kisfalvi. Fekete István Szabadszentkirály - Siklós 0-1 (0-1). Szabadszentkirály. 100 néző. V.: Tatai. Szerencsés góllal nyertek a vendégek. G.: Schweiszgut. Király Károly MTE - PPTSE 3-1 (2-1). Mohács, 200 néző. V.: Zákányi. Az MTE biztos győzelemmel erősítette helyét az élmezőny­ben. G.: Bozsovics (2), Vezér, ill. Szabó. Baris József Kozármisleny - Szentlőrinc 5-2 (3-0). Kozármisleny, 200 néző. V.: Lantos. A hazai csapat jó helyzetkihasználással vég­eredményben biztosan szerezte meg első győzelmét. G.: Suvák Huszti 2-2, Varga, ill. Schaub, Szabó. Kovács László Somberek - Harkány 2-0 (0-0). Somberek, 100 néző. V.: Aurucz. Sziporkázó fejjátékkal győzött a hazai csapat. G.: Spon, Honvéd. Tábori Gábor Felsőszentmárton - Töttös 4-1 (1-0). Felsőszentmárton, 300 néző. V.: Tóth. Fölényes hazai győzelem. G.: Csalos (2), Goják (11-esből), Ott, ill. Réti (11 -esből). Kovácsevics Csaba A megyei I. osztály állása 1. Zsolnay 11 6 5­14- 4 23 2. PPTSE 11 6 4 1 24-11 22 3. Siklós 11 6 3 2 21- 9 21 Villány 11 5 3 3 23- 8 18 5. MTE 11 5 3 3 23-18 18 6. Somberek 11 5 3 3 13-11 18 7. Felsőszt.m. 11 5 2 4 20-14 17 8. Újpetre 11 4 4 3 18-17 16 9. PEAC 11 4 1 6 18-19 13 10. Szigetvár 11 4 1 6 12-13 13 11. Szentlőrinc 11 4 1 6 18-30 13 12. Harkány 11 3 2 6 17-17 11 13. RTS Mo. 11 3 2 6 16-29 11 14. Sz.király 11 2 3 6 22-23 9 15. K.misleny 11 1 6 4 13-20 9 16. Töttös 11 1 3 7 9-24 6 A PPTSE nyerte a kosárlabda-rangadót PEAC - PPTSE 58-71 (26-40). Női NB I.B. Pécs, vá­rosi sportcsarnok. 100 néző. V.: Schaffer, Porpáczy. PEAC: Iványi 18, Rébay 16, Simon 2, Tahi 2, Pap 6. Cs.: Ábrahám 12, Rácz, Németh 2. Megbízott edző: Füzy Ákos. PPTSE: Moró 12/3, Kitlinszka 19, Mol­nár 2, Pott 28, Laczházi 10. Cs.: Kiss, Kozsuch. Edző: Szittya Imre. A városi rangadón végig ve­zetett a PPTSE, és magabizto­san győzött az önbizalommal hadilábon álló PEAC ellen. Amikor a második félidőben 9 pontra megközelítették a haza­iak az ellenfelet, egy pillanatra úgy tűnt szoros lehet a végjáték. A PPTSE lányai azonban ezt nem kockáztatták meg, ismét 10 fölé növelték előnyüket, ezután nyugodtan játszhattak, és meg­érdemelten gyűjtötték be a két bajnoki pontot. Füzy Ájkos: - Kár, hogy csak egy hete edziink együtt a lányokkal. Örülök Ábrahám si­keres visszatérésének. Szittya Imre: - Fegyelmezett támadójátékkal sok helyzetet te­remtettünk, és ezeket elég jó százalékkal értékesítettük. En­nek köszönhetjük a győzelmet. ÍPucz Péter TOTÓ 1. Duisburg - Leverkusen 0-2 2. Dortmund - Bayern 1-0 3. Frankfurt - Dresden 4.1860 Mün. - Freiburg 5. Stuttgart - Karlsruhe 6. Uerdingen - Schalke 7. Napoli - Bari 8. Cremonese - Juventus 9. Fiorentina - Padova 10. Foggia - Intern. 11. Genoa - Lazio 12. Milan - Sampdoria 13. Parma - Reggiana Pótmérkőzés 14. Torino - Brescia 2-0 4-0 4-0 1-1 3- 0 1-2 4- 1 0-0 1-2 0-0 2-1 2-0 1 Tájfutás Pavlovics és Benedek magyar bajnok Hat számban avatnak magyar bajnokot, de 42 éve a legrango­sabb a nappali egyéni OB. A hétvégén Kecskemét mellett, a Kiskunsági Nemzeti Parkban fényesen lobogott a PVSK lo­bogója a klasszikus világbaj­noki távokon rendezett nappali OB-n. Már az is sikernek számí­tott, hogy a selejtezők során a PVSK 20 és a PVM 3 tájfutója kiharcolta a döntőbe jutás jogát. A múlt heti gyászos csapatbaj­noki szereplést feledtetve a vas­utas futók remekeltek. Két aranyérmet, 7 bajnoki he­lyezést, 25 bajnoki pontot sze­rezve a legeredményesebb hazai klubnak bizonyultak. Pavlovics Gábor igazolta a benne bízókat. A rendkívül technikás alföldi terepen kitű­zött 17,2 km hosszú és 30 ellen­őrző ponttal nehezített pályán az IC megbízhatóságával és se­bességével 88 perc alatt szágul­dott végig az ifjú sebészorvos. Hasonlóan jól koncentrált Benedek Virág, aki az ifjúsági lányok közt bizonyult legyőzhe- tetlennek. Feltétlenül dicséret illeti a PVSK futónőjét Lovasi Katalint is, aki a női felnőtteknél csak a világbajnoknőt, Oláh Katalint engedte maga elé. Lovasi nem kis bravúrral lett ezüstérmes. Kiss E. Kézilabda Győr - PMSC 29-17 (17-8). NB I. nők. Győr, 600 néző. V.: Belső. Jancsó. PMSC: Braxató- risz - Mészáros, Suga 3, Varga 2, Balázs 1, Csendes 11, Szabó. Csere: Takaró (kapus), Gergely, Szemmelróth, Áncil. Edző: Harmat Tamás. A tartalékos hazaiak ellen nem tudott nagy ellenállást ki­fejteni a pécsi együttes. * Solymár - Komlói Bányász 18-17 (7-7). NB I. férfiak. Solymár, 700 néző. V.: Balogh, Heitter. Komló: Sevcov - Czakó, Horváth 2, Bognár 3, Papp G. 2. Soós 3, Kalocsay 7. Cs.: Pókos (k), Burán, Papp L„ Takács, Tolsztih. Edző: Ska- liczki László. Az 53. percben még egy gól­lal a komlóiak vezettek. Labdarúgó NB III. Komló - DDGáz SC 0-0 Komló, 800 néző. V.: Nagy B. Komló: Ádám - Farkas, Vi- rovácz, Dömény - Schuszter, Halász, Pest, Priol, Tiszai - Nagy B., Béres (Máté). Edző: Kovács Lajos. DDGáz SC: Tá- bit - Lajos, Vukman, Miklós - Schweitzer, Kiszely (Darkó), Lehota, Pancsó, (Hüber), Kul­csár - Nagy A. (dr. Gelencsér), Szabó. Edző: Dárdai Pál. Igazságos pontosztoszkodás született. Jók: Farkas, Virovácz, ill. Schweitzer, Kulcsár. Kovács Lajos: -A mérkőzé­sen a küzdelem dominált. Úgy érzem, reális eredmény szüle­tett. Dárdai Pál: - A látottak alapján győzni kellett volna, de a végén ki is kaphattunk volna a megyei rangadón. Sándor József Sellye - Marcali 2-2 (1-1) Sellye, 400 néző. V.: Osz- termayer. Sellye: Schwillinger- Király, Knézics, Labricz - Gyócsi, Varga, Csorba (Pfeif­fer), Major, Vásáros (Kapusi) - Belvári, Óvári Zs. (Koszér). Edző: Pfeiffer Ferenc. Marcali: Ángyán - Bozsó, Mészáros, Borbély - Tóth, Horváth, Virág (Arany), Rózsa, Rituper - Szántó, Fenusz. Edző: Mészá­ros József. A 88. pecben lesgóllal egyen­lített a Marcali. G.: Óvári Zs. (2), ill. Tóth P„ Kiss. Kiállítva: Knézics (Sellye). Bálint József Barcs - Rákóczi FC 0-1 (0-1) Barcs, 200 néző. V.: Lehel. Barcs: Füredi - Zeller R., Papp T., Biodrovics (Korán) - Zeller T., Kirchner, Papp Á., Karsai (Somogyi), Kovács Cs. (Man- gult) - Hajmási, Horváth J. Edző: Guzsvány János. Rákó­czi: Milinte - Pammer (Szabó L.), Mező, Ittvás (Novák) - Nagy G., Deme, Szabó M., Ta­kács (Harsányi), László - Hor­váth Z., Neubauer. Edző: Hor­váth Lajos. A korai góljuk után csak a szerencse mentette meg a ven­dégeket az egyenlítéstől. G.: Nagy. Kelemen Géza Balatonlelle - Boly 0-0 Balatonlelle, 200 néző. V.: dr. Berta. BJelle: Pósza - Hol- lósi, Rózsavölgyi, Kenéz - Czubelák, Kóródi, Csirpák, Pusztai (Andrasics), Szabotin (Toldi) - Himics, Túri. Edző: Köves László. Boly: Volcsányi- Neidhardt, Hrotkó, Kovacsics- Krajics, Virág, Schleich (Klock), Vészi, Szíjjas (Váradi)- Víg, Schaáb. Edző: Kresz László. A Lelle a kapujához szegezte á vendégeket, de erejéből csak három kapufára tellett. Kiállítva: Czubelák. Köves László B.földvár - Bonyhád 4-0 (1-0) Balatonföldvár, 100 néző. V.: Béni. Balatonföldvár: Kovács J. - Farkas, Sashegyi, Beleznai- Kovács A., Ludézer (Béres J.), Virág, Kalmár, Németh (Gruber) - Soós (Élő), Balaton. Édző: Karasz János. Bonyhád: Bogaras - Szabó, Sztoics, Stumpf - Guzorán, Illés (Bölcs­földi), Darabos, Baumann, Ba­bai - Kiss, Pfeiffer (Zsilka). Edző: Kiss János. G.: Balaton (2), Kalmár, Vi­rág. Szabó József Kisdorog - Letenye 1-1 (1-1) Kisdorog, 200 néző. V.: Ko­vács. Kisdorog: Kiss - Pető, Horváth, Viszmeg (Stölkler Á.)- Ercsi, Vecsei, Mácsik, Stölk­ler R., Boros - Óber (András), Bíró. Edző: Horváth Péter. Le­tenye: Lepár - Adorján G., Tóth, Németh, Kramarics - Ha­lász (Boronyák), Kozári, Szalai, Révész - Farsang (Adorján F.), Rostás. Edző: Szabó Ferenc. A mérkőzésen a látottak alapján egyik csapat sem ér­demelt volna győzelmet. G.: Bíró, Rostás. Fekete László Bátaszék - Nagyatád 0-2 (0-1) Bátaszék, 300 néző. V.: dr. Rugási. Bátaszék: Kocsis - Bo- jás, Péter, Izsák - Rácz, Keller, Pozsár, Szabados (Bozsolik), Szentmártoni (Puskás) - Pan- kovics, Pap. Edző: Fiath Tamás. Nagyatád: Czigoth - Vojko- vics, Szalai, Utasi - Grabant, Tóth, Szigeti, Király, Dómján - Becsei, Vékony (Minor). Edző: Németh Lajos. Az idény leggyengébb hazai játékát nyújtotta a Bátaszék. G.: Dómján, Király. Illés Béla Szekszárd - Gerjen 2-3 (2-2) Szekszárd, 300 néző. V.: Miskei. Gerjen: Blazsó - Fo­dor, Gyenis, Somogyi - Kiss, Farsang, Szabó T., Taba - Varga, Volár (Andi), Nagy Zs. Szakosztály-igazgató: Pálfi Gá­bor. Szekszárd: Cziráki - No­vák, Kvanduk, Kara, Kárpáti - Horváth, Mészáros, Kovács, Pusztai - Kálmán (Gyén), Cseke. Szakosztály-igazgató: Laki Zoltán. A Szekszárd végigtámadta a második félidőt, az utolsó perc­ben mégis a vendégek lőtték a győztes gólt. G.: Varga (2), Farsang, ill. Mészáros (1 l-esből), Cseke. F. L. Az NB III. állása 1. Kaposvár u 9 2 . 32- 5 29 2. DDGÁZ ii 9 2­24- 2 29 3. Komló ii 7 4­20- 6 25 4. Marcali ii 6 3 2 22-17 21 5. Sellye ii 5 4 2 19-16 19 6. Bonyhád ii 5 3 3 15-19 18 7. Kisdorog n 5 2 4 12-15 17 8. Letenye ti 4 3 4 16-15 15 9. B.földvár ii 3 4 4 17-17 13 10. Gerjen n 3 3 5 18-20 12 11. Nagyatád n 2 4 5 7-16 10 12. Bátaszék n 3­8 13-20 9 13. Szekszárd n 2 2 7 17-26 8 14. B.lelle n 1 4 6 9-22 7 15. Boly n 1 3 7 7-18 6 16. Barcs ii 1 2 8 7-21 5 j | j Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi üt. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvet­lenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint, fél évre 2448 forint, egy évre 4776 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló PVSK-Sopr. Távközlés 0-1 (0-0) Vasút-pálya, 200 néző. V.: Tompos. PVSK: Tihanyvári - Bárány, Nagy, Schneider - Bruder, Tallósi, Vidák, Ulrich, Andreidesz (Kaszás 78. p.) - Teszárik, Vókó (Fülöp E. 75. p.). Edző: Rónai István. Sop­ron: Szép - Tóth, Udvardi (Fü­löp D. a szünetben), Ruzsits - Takács P., Gombás, Tiba, Varga K., Marton - Varga L. (Körmendi 66. p.), Horváth. Edző: Horváth György. 75. perc: Gombás ívelt be balról szögletet, amit Horváth fejjel az 5-ösről a kapu bal olda­lába csúsztatott. (0-1). Fájó ilyet leírni - már csak azért is, mert még sok van vissza a bajnokságból de úgy néz ki, hogy nem a PVSK-nak találták ki az NB Il-t. Megint nagyon rosszul futballoztak a pécsiek, egyet­len igazi helyzetet sem tudtak összehozni. Az ellenfél se sok­kal többet, legalább azonban szerzett egy gólt. Jók: Schneider, ill. Ruzsits (a mezőny legjobbja), Mar­ton, Tóth, Gombás. Rónai István: - Többet vesz­tettünk 3 pontnál.. . Horváth György: - Ha nem is jó játékkal, de lelkesen , nagy akarattal nyertünk. H. L. Beremend - Dunaferr 1-0 (0-0) Beremend, 700 néző. V.: Varga. Beremend: Hatala-Vi- sinka, Óbert, Macsi, Gellén - Weinert, Borsos, Jaki, Bíró (Valkai 67.p.) - Lajtai (Szabó M. 61. p.), Berecz. Edző: Héhl János. Dunaferr: Bita - Sala­mon, Masinka, Kovács (Hor­váth 45. p.) - Szauer, Hódosi, Ruppert, Popovics, Mikler - Szabó Zs., Miklya (Sowunmi 78. p.). Edző: Tajti József. 69. perc: Valkai t a bal szélen felrúgták. Ezért büntetésből olyan pontosan csavarta a sza­badrúgást a középen érkező Macsi fejére, hogy neki már nem maradt más dolga, mint felugrani és 6 m-ről egy köny- nyed biccentéssel a bal felső sa­rokba továbbítani a labdát. (1-0). Bár a Dunaferr előbb Po­povics révén kihagyott egy 11-est, később peig Ruppert és Hódosi piros lapot érő sza­bálytalanságainak köszönhe­tően (kiállították őket) kettős emberelőnyt adott ellenfelé­nek, a vendéglátók kishíján elszalasztottak a kínálkozó le­hetőséget. Eleinte túlzottan a védekezésre törekedtek, és mivel a vendégek is tartottak a kemény összecsapásoktól, csapnivaló első félidő lett a végeredmény. A gól meghozta a játékosok kedvét a focihoz, ám a visszalévő idő is inkább lelkes, mint szép játékot ho­zott, összességében megérde­melt hazai győzelemmel. Jók: Hatala, Valkai, Macsi, ill. Salamon. Héhl János: -Megérdemel­ten tartottuk itthon a 3 pontot, amihez gratulálok játékosaim­nak. Tajti József: - Csak magunk­nak tehetünk szemrehányást az eredményért. Sz. Zs. Paks - Mohács 1-0 (0-0) Paks, 1000 néző. V.: Kéri. Paks: Mausz - Nagyfalusi (Sánta 46. p.) (Kulács 73. p.), Dzsinovics, Jenei, Nagy Z. - Bozsér, Kovács, Búzás, Orosz - Babati, Horváth Á. Edző: Miha- lecz István. Mohács: Kovácse­vics - Becker, Katona, Burai — Csoboth (Márkus 85. p.), Nagy E., Nagy T., Meksz, Takács - Lovász, Horváth A. (Juhász 46.p). Edző: Botos Antal. 75. perc: Búzás sokadik szög­letrúgást ívelte középre és az előre lopakodó Nagy Z. maga­san felugorva fejelt a hálóba. (1-0). A két Duna-parti város ösz- szecsapása sportszerű, köze­pes iramú és színvonalú mér­kőzést hozott. Az első percek hazai fölénye a félidő közepéig kiegyenlítődött, ekkor a ven­dégek gyors kontratámadá­sokkal próbálkoztak - ered­ménytelenül. A szünet után sem változott a játék képe, mindkét kapu előtt adódtak helyzetek, de a védelmek a kapusokkal az élen szilárdan álltak a lábukon. A 70. perc­ben Dzsinovics büntetőjét Kovácsevics hárította. Jók: Mausz, Zsninovics, Nagy Z., Jenei, Kovács, ill. Kovácsevics, Nagy E. Mihalecz István: -Nem ját­szottunk jól, de lelkesen és eredményesen. Kiizzadtuk a győzelmet. Botos Antal: - A sikert job­ban akaró hazaiak megérdemel­ten nyerték meg a mérkőzést. Azt viszont meg kellene vizsgál­nunk, hogy a mieink miért nem akarták. Zerza József TOVÁBBI EREDMÉ­NYEK. Szombaton játszot­ták: Tatabánya - Budafok 1-2, Veszprém - Siófoki Bányász 1-0. Vasárnap: Bajai FC - Keszthely 1-1, BKV Előre - Haladás VSE 1-0, ESMTK - Százhalombatta 0-1. A labdarúgó NB II. Nyugati-csoportjának állása 1. BKV Előre 10 7 1 2 18-12 23 2. Siófok 10 6 2 2 23-10 20 3. Sz.batta 10 5 2 2 16-13 20 4. Veszprém 10 5 4 1 13- 5 19 5. Paks 10 5 2 3 14-11 17 6. Baja 10 4 4 2 17-15 16 7. Keszthely 10 4 3 3 18-14 15 8. Mohács 10 4 3 3 16-12 15 9. Budafok 10 4 3 3 14-16 15 10. Dunaferr 10 3 4 3 7- 6 13 11. Haladás 10 4­6 17-16 12 12. Tatabánya 10 3 1 6 8-11 10 13. Sopron 10 3 1 6 13-17 10 Beremend 10 3 1 6 13-17 10 15. ESMTK 10 2­7 7-25 6 16. PVSK 10 1 1 8 7-20 4 Kiprich Pécsre jön?! A Stadler ellen már játszhat is?!-Igen, minden valószínű­ség szerint a hét elején aláír­juk a szerződést a sokszoros válogatott csatárral, ebben az esetben már a vasárnapi, Stadler elleni meccsen szere­pelhet is „Kipu" a pécsieknél - mondta tegnap este telefo­non Tóth Béla, a PMSC-For- dan gazdasági menedzsere.-Pénteken már megegye­zett a PMSC-Fordan és a Feyenoord, a pécsi elnökség elfogadta a tervezett szerző­dést - folytatta Tóth Béla.- Miért nem mondhatjuk még biztosan, hogy Kiprich a pécsieké?-Nem ismerjük pontosan Kiprich véleményét és azt, hogy mit is kér ezért a szerző­désért. Ebben az ügyben vol­tak tárgyalások Eszterházy Márton és John D., Kiprich svájci menedzsere között. Bi­zakodhatunk. . .- Hol a határ?- Kiprich akkora évi össze­get kaphatna, mint az itteni válogatott játékosok: Warzy- cha, Márton, Niederbacher. Tehát, ha mondjuk 30 milliót kér, akkor a legnagyobb saj­nálatunkra le kell, hogy mondjunk róla.- Áz összeg tizede?-Igen, akörüli. Bozsik t \ i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom