Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-23 / 292. szám
Karsai Tibor helyett Guzsvány János Edzőváltás Barcson Ranga László San Marinóba indul Túlzás lenne azt állítani, hogy az edzőváltásról szóló hír a meglepetés erejével hatott volna. A barcsiak hosszú évek óta csak szenvednek, küszködnek a labdarúgó NB III. Dráva-csoportjában. Sőt, az elmúlt két alkalommal „papíron” ki is estek, de szerencséjükre nagyon jó viszonyban vannak Fortunával: ’93-ban a két paksi csapat fúziója, az idén nyáron pedig a Kaposvári Honvéd visz- szalépése mentette meg őket a búcsútól, s így továbbra is megőrizték NB IH-as tagságukat. Nos, a barcsi együttes most sem igen kápráztatja el híveit: túl a bajnoki szezon egyharma- dán mindössze egyetlen győzelemmel és két döntetlennel (hét „zakó” mellett) masszívan az utolsó helyet foglalják el a bajnoki tabellán. Ahogy az ilyenkor lenni szokott: a régi edzőtől elköszöntek, s újat „igazoltak” helyette. Karsai Tiborral már másfél hete közölték, hogy A svéd fővárosban gyűlt ösz- sze nemrég a világ labdarúgó-edzőinek legjava. Stockholmban a földkerekség legjobb válogatottjainak jelenlegi és egykori szövetségi kapitányai adtak egymásnak randevút. Ott, ahol az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) Végrehajtó Bizottsága tartotta soros ülését. Az edzők tanácskozásán ott volt Carlos Alberto Parreira is, aki az idei világbajnokságon aranyéremig vezette a brazil nemzeti tizenegyet.-Imádom a kihívásokat, de elegem lett a kapitánykodásból. Emberfeletti teljesítmény kell a brazil válogatott irányításához. Az ember családja sínyli meg a legjobban. Nekem három év bőven elég volt. Úgy érzem, az én időm lejárt, megtettem a magamét - nyilatkozta Parreira, aki a World Cup után lemondott. Kijelentette: szívesen vállalna munkát az Egyesült Államokban, a Major Soccer League (MSL) küzdelmeiben szakvezetőként.- A vb után rengeteg helybéli csapat kínált szerződést, de akkorra már elköteleztem magam a spanyol Valenciának. Az ibéNéhány mondatban az előzmények: szeptember 10-én, a labdarúgó NB I. 5. fordulójában a 2-1-re végződött Nagykanizsai Olajbányász - Vasas mérkőzésen a fővárosiak szerint jogosulatlanul szerepelt a hazaiak játékosa, Kajdy György. Az angyalföldiek szeptember 17-én postára adták óvásukat. A történetet Csíki Károly, az MLSZ munkatársa folytatta tovább:- A szabályok szerint nem elegendő az érintett mérkőzéstől nyolc napon belül benyújtani az óvást, hanem az eljárási díjat is be kell fizetni. A határidő ebben az esetben szeptember 18-án 24 órakor járt le, ezzel szemben a Vasas egyik munkatársa csak szeptember 19-én rótta le a 10 ezer forintot a szövetség pénztárában. így a fegyelmi bizottság nem is foglalkozhatott az egyesület beadványával. Nemrég beszéltem Me- széna Miklóssal, a klub ügyvezető elnökével, ő arra hivatkozott, nem tudták, hogy a munkaszüneti napok is beszámítanak, ezért késtek el a befizetéssel. Szerintem meg arról van szó: egyszerűen nem voltak tisztában az óvással kapcsolatos előírásokkal, pedig ezek nem újkeletűek, évtizedek óta változatlanok. 10 Új VDN megköszönik az eddigi ténykedését, aki erre már el sem utazott a DDGáz SC elleni pécsi találkozóra. így az egyesület ügyvezető elnöke, Kelemen Géza foglalt helyet a kispadon - mint szakosztály-igazgató. A héten aztán napvilágot látott az új edző neve: Guzsvány János 43 éves testnevelő tanár dirigálja már ma a Rákóczi-Kapos- cukor FC elleni somogyi rangadón a barcsi csapatot. Guzs- ványt egyébként aligha kell bemutatni az olvasóknak: neve van a szakmában, évekig dolgozott a PMSC-nél a jelenleg újpesti sikeredző, Garami József mellett. Az új edzőnek - aki a barcsi remények szerint jól is fog seperni - 1995. június 30-ig szól a szerződése. Most már csak az a kérdés, hogy megmarad-e a barcsi kispadon, avagy Kársaihoz hasonlóan neki is idő előtt fel kell majd állnia ... Fenyő Gábor riai klubbal csak egyéves szerződést kötöttem. Utána nagyon szeretnék az Egyesült Államokban edzősködni. Lehetőleg Kaliforniában, mert imádom az ottani időjárást. Nem esne nehezemre az Államokban dolgozni, mert igazi világjárónak érzem magam. Az biztos, soha többé nem leszek szövetségi kapitány - mondta Parreira, aki eddig három arab országban (Kuvait, Egyesült Arab Emírségek, Szaúd-Arábia) tevékenykedett. A svédországi edzőtalálkozón többek között részt vett Tommy Svensson (Svédország), Jackie Charlton (Írország), Egil Olsen (Norvégia), Anghel Ior- dpnescu (Románia), Paul van Himst (Belgium), Dick Advo- caat (Hollandia) és Richard Möller-Nielsen (Dánia) is.- Remek ötletnek tartom, hogy a világ minden tájáról ösz- szesereglenek az edzők, és valódi kollégaként kicserélhetik tapasztalataikat. Ez sokat segít a labdarúgáson, hiszen a sok ember által összegyűjtött tapasztalatból lehet következtetéseket levonni és azokat a helyzetben alkalmazni - tette hozzá Carlos Alberto Parreira. Meszéna Miklós találkozott a labdarugó szakosztály irányítóival, Vadasdy Péter elnökkel, Papp László szakosztályvezetővel és Simon Gábor technikai vezetővel. Az összejövetel után Papp László nem kívánt az üggyel kapcsolatban nyilatkozni, Meszéna Miklós pedig a következőket mondta az MTI munkatársának érdeklődésére:- Bebizonyosodott, hogy valóban mi hibáztunk. Az élet azonban megy tovább, nem tehetünk mást: igyekszünk minél jobban a pályán helyt állni. Ami a felelősségre vonást illeti: ezt a klubon belül intézzük el, a nyilvánosság előtt senkit sem kívánunk meghurcolni. Egyébként is az az elvünk: csak az nem hibázik, aki nem dolgozik. Persze, mindez nem jelenti azt, hogy a felelősöknek megsimogatjuk a fejük búbját. Az MLSZ-ből származó hír, hogy az angyalföldiek visszakapják a 10 ezer forintot, mivel az ügy érdemi tárgyalása tartalmi hiba, vagyis a késedelem miatt maradt el. Az más kérdés, hogy az előírások szerint a vesztes félnek, tehát a Vasasnak igény esetén meg kell fizetnie az „alperes”, azaz a Nagykanizsa képviselőinek utazási költségeit. A Shell Hungary Rt. évadzáró partiján jelentették be, hogy a Ranga László, Büki Ernő kettős nem indul a magyar autós ralibajnokság utolsó futamán. Megtehetik minden következmény nélkül, hiszen az utolsó, a kisbéri erőpróba eredményétől függetlenül már ők az abszolút bajnokok, sorrendben negyedszer.- Egyszerűen arról van szó: felkínáltak egy lehetőséget, s ezt nem mulasztjuk el. Igaz, az volt a feltétel, hogy zsebünkben legyen a bajnoki cím, máskülönben nem mehetünk el San Marinóba, ahol a hónap utolsó hétvégéjén tízszeres szorzójú Európa-bajnoki viadalt rendeznek - említette Ranga László, a pilóta.- Végül is hány ponttal zárták a magyar bajnokságot?-A hét futamból csak az öt legjobb eredménye számít az év végi értékelésbe. Van négy győzelmünk, meg egy második helyünk, tehát összesen 95 pontot gyűjtöttünk. Azaz csak öt Franz Beckenbauer, aki a Bayern München elnöki székéért egyedül verseng (emiatt azután szinte formalitás a november 14-i választási porcedúra) kiállt Giovanni Trapattoni mellett. A „Császár” (így becézték, becézik Beckenbauert - a szerk.) szerint a bajor futball- klub olasz mesterének idő kell ahhoz, hogy igazán megszokja új munkakörét.-Az én „álomedzőm” Trapattoni - nyilatkozta BeckenbaNem is csodálom, ha mérhetetlen keserűséggel néz az NB Il-es tabellára Rónai István, a PVSK labdarúgóinak vezetőedzője. Csapatát ott leghátul találja, sereghajtóként. A pécsiek csak egyszer nyertek, egyszer döntetlent értek el, hétszer pedig kikaptak. A gólkülönbségük: 7-19, és csupán négy pontjuk van. Abban már a beszélgetésünk legelején megegyezünk a szakvezetővel, hogy ez várakozáson aluli teljesítmény. És máris sorolja az okokat. Elsősorban a nyert hazai meccsek hiányoznak, hiszen csak a Beremendet tudták legyőzni a Vasút-pályán. Aztán beszél arról is, hogy nem sikerült együtt tartani az NB IH-as bajnokcsapatot. A nyáron hat játékos távozott a klubtól, ebből öt kezdőember volt. Mindannyian egzisztenciális okok miatt mentek el, a PVSK-nak nem volt rá pénze, hogy lebeszélje őket a távozásról. Itt teszi a szakvezető hozzá, hogy az amúgy is kevés játékossal rendelkező (mindössze 17-es létszámú a keretük) klubnak csak három profi labdarúpontot hullajtottunk el, ez mindenképpen nagyon jó teljesítménynek számít. Bár azt is hozzá kell tennem, legutóbb szerencsénk volt, mert a pécsi Mecsek Rallyen legnagyobb ellenfeleink, Janikáék (ifj. Tóth János és párja, Papp György - a szerk.) autójuk meghibásodása miatt vezető pozícióból kényszerültek kiállásra.- Milyen lesz a San Marino-i mezőny?-Az ellenfelekről jóformán semmit sem tudok. Csak gondolom, hogy a legjobbak nem vesznek részt ezen a versenyen, ugyanis az Európa-bajnokságon az első tíz hely már foglalt.- Lát esélyt arra, hogy kiugró eredményt érjenek el?- Már akkor is elégedett lennék, ha bekerülnénk a legjobb tíz közé. Ha meg esetleg sikerülne elcsípnünk egy dobogós helyezést, az olyan boldoggá tenne, hogy nem sajnálnám a pénzt, s egy ötliteres pezsgőt hoznék Dávid Sándor barátomnak, a népszerű tv-riportemek. uer. - Hadd nyugtassak mindenkit afelől, hogy az is marad. Mindenképpen meg kell tartani őt. Az a fajta mester, akinek egy idénynél több kell a bizonyításra. Azután arról szólt, hogy mindenképpen szükségük van egy középpályás irányítóra. A jelölttel tárgyalnak, de még nem „nevesítettek”. A francia csatár Jean-Pierre Papin-ről külön „értekezett” Beckenbauer. - Jól ismerem őt. Az 1990/91-es idényben az gója van (Vókó, Fülöp, Bárány), a többiek dolgoznak, merthogy nem pénzért játszanak. A munkájuk miatt viszont nem tudnak minden edzésre elmenni. Volt olyan délelőtti gyakorlásuk a héten, amelyen csak három játékos vett részt. Márpedig kevés edzéssel nem lehet minőségi munkát végezni. Az átigazolás lett volna hivatott arra, hogy pótolja az egyesületet változtatókat, de akiket megszereztek a vasutasok, azok ugyan nem gyengébbek a régieknél, de nem kész futballisták, ráadásul sérülés miatt sokáig nem lehetett bevetni őket. Vókó például hat fordulót hagyott ki. Érdekesség, hogy a nyáron csak 150 ezer forintot költöttek átigazolásra, mert ennyi pénzük volt. Rónai István nem hibáztat senkit a csapatból a gyenge szereplésért, tudja, hogy felsorolt okok miatt a maximumot nem követelheti meg senkitől sem. Hiába álmodta meg az 1-1-4-3-2-es játékszisztémát (amit az NB Ill-ban is alkalmaztak), nem tudta azt játszatni, mert nem volt kivel. Az alacso- Idén már volt egy másik Európa-bajnoki próbálkozása is. A vb-premier továbbra is várat magára?- Mondok egy érdekes adatot: a magyar futamokon való részvételhez képest az Európa-bajnoki szereplés háromszor, a világbajnoki pedig hétszer többe kerül. Ez utóbbira továbbra sincs pénzünk. Talán akkor változna a helyzet, ha még gazdagabb szponzorok állnának mellénk.- Ha már az anyagiak kerültek szóba: az biztos, hogy kitart a Lancia bérlése mellett?- Ez a márka bevált, igaz, az elmúlt három évben nem kevés pénzt vitt el a kocsi megszerzése. Az azonban mindennél ékesebb bizonyíték megbízhatóságára, hogy csak egyszer, a legelső futamon hagyott cserben. Ezzel szemben legnagyobb riválisaimnak ez idő alatt többször is meggyűlt a baja a technikával. Ennek ellenére nem tudom, mit hoz a jövő, hiszen minden a rendelkezésünkre álló pénzösszeg nagyságától függ. Olympique Marseille-nél edzősködtem, ő is ott szerepelt, így azután tudom: ha nem megy neki a góllövés, akkor tör-zúz az öltözőben. De amikor a hálóba talál, nagyon képes játékba lendülni. Mindezen ismeretek birtokában merem remélni, hogy nekünk sem lesz miért csalódni, éppen ezért ugyanúgy bizalomra van szüksége mint Trapattoninak. Lesz még nagy klub a Bayer a következő években. nyabb osztályban támadó csapat volt a PVSK, nem kellett sokat védekeznie. Eggyel feljebb viszont igen. Mivel a játékosok ehhez nincsenek hozzászokva, a gyakori védekezés közepette nem tudnak végig koncentrálni. Ezért van az, hogy több meccset (például az ESMTK és a Paks ellenit) az utolsó pillanatokban veszítettek el, és túl sok sárga lapot is kapnak.- Nem vagyunk ennyire gyengék, mint amit a tabella mutat. Nem szabad még feladnunk. A bentmaradáshoz 32-33 pont kellene, talán még összejön. Nem érzek lelkiismeretfur- dalást a gyengélkedésünk miatt, de röstellem magam. Úgy látom, a játékosaim is. Még nem vagyunk padlón, még megúszhatjuk a kiesést. Nincs az az érzésem, hogy azzal segítenék, ha felállnák a kispadról. Arra a kérdésre, hogy megbánta-e már, hogy elvállalta az NB II-ben is a PVSK vezetőedzői tisztét, azt válaszolja: ha előre tudja, hogy csak ilyen szereplésre lesznek képesek, akkor a nyáron ő is klubot változtatott volna . .. Horváth László Gáláns adidas, gáláns Leverkusen Otto-Raban Heinichen, Németország budapesti nagykövetének rezidenciája humanitárius felajánlási átadásnak adott otthont. A nagykövet személyes közbenjárásának köszönhetően az adidas Budapest Kft. és a szintén ilyen gyártmányú szerelésben játszó Bayer Leverkusen labdarúgóklub két csapatra való adidas-sportfelszerelést ajánlott fel a nagyatádi menekülttábor lakóinak. A tábor lakói nevében dr. Jungbert Béla, a Menekültügyi és Migrációs Hivatal főigazgatója vette át az ajándékokat, és szívélyesen meghívott minden jelenlévőt a későbbiek során a kedvezményezettek és a tábor meglátogatására. Passarella a dopping ellen Daniel Passarella, az argentin labdarúgó válogatott szövetségi kapitánya kezdeményezi, sürgeti, hogy minél sűrűbben legyenek doppingvizsgálatok az argentin futballban. Ezt a lépését helyeselte Cesar Menotti, az 1978-ban világbajnoki címet nyert csapat akkori szakvezetője is. Ezzel akarják megelőzni, hogy többet ne hozzon szégyent a dopping sportágukra, mint ahogy az az utóbbi időben többször is előfordult. A játékosuk is „lebukott” kokainfogyasztás okán: a „nemzet hőse”, Diego Maradona és a villámgyors csatár, Claudio Can- niggia. Mindketten hosszú eltiltást kaptak büntetésül. Maradona az idei világbajnokságon ismét vétkezett, és ennek nagy szerepe van abban, hogy a jól rajtoló argentin válogatott végül csalódást okozott az Egyesült Államokban. Passarella kijelentette, aki az elkövetkezendő időben magára akarja húzni a nemzeti mezt, annak előtte részt kell vennie a kötelező dopping- vizsgálatokon. Megkésett jóvátétel Egy polgári bíróság Los Angelesben 740 ezer dollár kártérítést ítélt meg Brent Noon súly- lökőnek az amerikai atlétikai szövetséggel szemben. A sportolót 1992-ben két évre eltiltották, mert doppingtesztje nem érkezett meg időben a szövetséghez. Az eltiltást öt hét múlva visszavonták, amikor a teszt megérkezett és kiderült, hogy Noon vétlen az ügyben. A bíróság ítélete szerint azonban a súlylökő felkészülése törést szenvedett és így nem került be a barcelonai olimpiára utazó válogatottba. Indurain nem doppingolt Miguel Indurain spanyol profi kerékpárversenyzőt hivatalosan felmentették a doppingvádak alól. Mint ismert, Induraint (30), a Tour de France idei győztesét a francia szövetség vádolta meg tiltott szer használatával, mivel egy május 15-iki franciaországi viadalon végzett doppingvizsgálat a kitűnő kerekesnél pozitív eredménnyel járt. Ülésezett a francia szövetség öttagú fegyelmi bizottsága, s elvetette a doppingvádakat. Hangsúlyozták, hogy az asztma-spray-t Indurain kizárólag egészségügyi okokból, légzéskönnyítés céljából használta. Ajándék Bajulnak A „Szovjetszkij Szport” orosz sportláp nem mindennapi esetről adott hírt. Sokak kedvence, az olimpiai bajnok ukrán műkorcsolyázónő, Okaszana Bajul egy jégfelújító gépet kapott ajándékba. 1994. OKTÓBER 23., VASÁRNAP Carlos Alberto Parreira: „Soha többé nem leszek szövetségi kapitány” A kanizsai gyors A „Császár” Trapattoni mellett A PVSK gyenge szereplésének okai Rónai: „Még nem szabad feladnunk” i L 4