Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)

1994-10-15 / 284. szám

Labdarúgó NB I-II.

• •

Öngyilkosság lenne 0-0-ra játszani az Üllői úton

Baranyában is 3 pont

Csak Baranyában adtak eddig két pontot a futballpályákon a győzelemért. A Baranya Megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége most úgy döntött, hogy hétfőtől nálunk is 3 pontot ér egy győzelem a megyebajnokságban, akárcsak az ország többi részén.

Nem örömünnep a Fradi-pá- lyán játszani. Mert ugyebár az ottani közönség már fél Ferenc- város-győzelmet jelent, aztán a játékvezetők sem arról híresek, hogy az Üllői úton az FTC ellen fújnak, no meg a talán egyetlen igazi magyar futballstadion légköre is általában bénítólag hat a vidéki csapatokra. Arról nem is beszélve, hogy a zöld-fehérek erőszakos, sokszor a kíméletlenség felé hajó harcmodora sem népszerű az ellenfelek körében.

Azért persze elvétve lehet nyerni a Franzstadtban is, ez nagyritkán a PMSC-nek is sikerült, legutóbb például éppen két éve, 1992. szeptember 12-én. Az akkori piros-fekete együttesből Dienes, Ulveczki és Lengyel maradt meg, a többiek már nincsenek Pécsett.

Az utódokat illetően: nincs sérült, beteg, vagy eltiltott a PMSC-Fordanban, amely így a legjobb összeállításában szerepelhet: Gélét - Dienes, Márton, Braun — Tolocsko, Dárdai, Lengyel, Warzycha, Virág - Tököli vagy Benkovics, Niederbacher.

Eich László, a pécsiek vezetőedzője szerint öngyilkosság lenne beállni „bekkelni”, 0-0-ra

játszani az Üllői úton. Ha nem tud gólt rúgni a PMSC-Fordan, akkor abból nagy baj lehet. Úgy véli, hogy ha a csapata meg tudná ismételni azt a játékot, amit már ebben a bajnokságban, nem is olyan régen, a Bo- zsik-stadionban mutatott (0-0 volt a végeredmény, de ennek inkább a Kispest-HFC örülhetett), akkor elégedett lesz. Mindenesetre Ígéri: a játékosai a maximumot nyújtják majd. Hogy ez mire lesz elég, azt nehéz megjósolni.

A meccset villanyfény mellett játsszák, 17 órakor kezdődik.

Schneider, Ulrich, Somogy vári és Takács G. nélkül

Megyei II. o.

Labdarúgó megyebajnokság, II. o., 9. forduló. Czibulka-csoport: Bükkösd - Somogy ujjúti 3-0, Bicsérd - Gödre 2-4, Bogád - Vajszló 4-0, Gör- csöny - Sásd 2-1, Zádor - Drá- vafok 1-1, Kishárságy - Vasas RP 12-1 (!), Boda - Nagykozár 4-1, Kémes - Ócsárd 2-1. Az élcsoport: 1. Kishárságy 15, 2. Gödre 14, 3. Boda 13. Tamási-csoport. Himesháza - Kásád 5-0, Babarc - Pécsvárad 1-2, Dunaszekcső - Hosszúhe- tény 2-2, PFC - Egerág 1-1, Szederkény - Szászvár 1-1, Vo- kány - Gyód 1-1, Sátorhely - Hidas 1-0. Az élcsoport: 1. Szederkény 13, 2. Szászvár 13, 3. Hosszúhetény 13.

Negyvenhét új pálya épült

Sport és egészség címmel rendeztek konferenciát, dr. Szűcs Józsefnek, a Baranya Megyei Közgyűlés elnökének fővédnökségével az elmúlt hét végén. A tegnapi sajtótájékoztatón dr. Szűcs József elmondta, hogy az Alpok-Adria munkaközösséghez tartozó 18 tartomány közül több képviseltette magát a pécsi tanácskozáson.

A rendezvény egyik fontos része volt annak a gondos folyamatnak, amelyet önként vállalt feladatként a megyei közgyűlés a sporttal kapcsolatban kitalált. A megyei közgyűlés pályaépítési programja (47 készült Baranyában) és a négy sportágban meghirdetett Baranyai Önkormányzati Kupa szervezése mellett ezzel a konferenciával a sport minden területén vállalt és teljesített önkéntes feladatokat.-A sportigazgatóságok jövő évtől a megyei önkormányzatokhoz kerülnek, felkészülünk erre, de nem kívánunk úgy járni - mondta szemléletes hasonlattal a közgyűlés elnöke -, mint az a lufiárus, aki a cél érdekében egyre több léggömböt kötött a kezére, aztán végül felszállt, és sohasem lehetett már látni.

A sikeres konferencia után kiadott határozat utal arra is, hogy az Alpok-Adria tagjainak egyik legfontosabb feladata lehet a fiatalabb nemzedékek egészségének nevelése. Megtudhattuk, hogy a külföldi szakemberekkel együttműködve sportorvosi és doppingellenes munkában várható szorosabb együttműködés és koordináció.

Tervek szerint a konferenciáról kiadvány is megjelenik dr. Nádori László szerkesztésében.

Bozsik

Tatabányán játszik ma a bajnokit a PVSK, amely ezúttal nélkülözi a legutóbb náluk bemutatkozott és jó benyomást keltett Schneidert és Ulrichot, ők ugyanis tagjai lettek a PMSC-Fordan FTC elleni 16-os keretének. És mivel a piros-feketék is szombaton szerepelnek, róluk ezúttal le kellett mondani

Rónai Istvánnak, a vasutasok vezetőedzőjének. Akinek gondjait szaporítja az is, hogy a múlt vasárnap kiállított So- mogyvári ügyében még nem tartották meg a fegyelmi tárgyalást, így addig pihen. Nem léphet pályára Takács G. sem, ő még mindig sérült.- Ennek ellenére nem vagyunk teljesen esélytelenek Tatabányán. Nagyon ránk férne már a siker. Remélem, döntetlent ki tudunk harcolni idegenben - nyilatkozta Rónai.

Meg is adta a kezdőcsapatát: Tihanyvári - Tallósi, Nagy, Bárány, Vókó - Bruder, Fülöp, Sipos, Andreidesz - Rózsahegyi, Teszárik.

A mohácsi csapat kollektív kérése

Ismét az élbolyhoz tartozó csapatot fogad a Mohácsi FC: a Veszprémet.

A Duna-partiaknak sok gondjuk van. Lovászi és Hrotkót kiállították, Meksznck három sárga lapja van, Pillinger izomszakadást szenvedett, Takács L. is sérült.-Az egész csapat kérését

tolmácsolom a szurkolóinkhoz, amikor arra kérem őket, hogy buzdításukkal segítsenek bennünket a Veszprém elleni mérkőzésünkön. Azt szeretnénk, ha a légkör tényleg hazai lenne. Ezen a mérkőzésen dől el, hogy az élbolyhoz, vagy a középmezőnyhöz tartozunk-e a továbbiakban. A játékunkkal örömet

akarunk szerezni a velünk ro- konszenvezőkkel - mondotta Botos Antal, a mohácsiak vezetőedzője.

ő a következő kezdőcsapatot tervezi vasárnap: Kovácsevics - Becker, Katona, Kófiás, Burai - Csoboth, Nagy E., Nagy T., Tóth vagy Kosa - Ratting vagy Juhász, Horváth.

Nehéz helyzetben a Beremend

Elvesztette őszi hazai veretlenségét a Keszthely ellen a baranyai együttes és egyből a tönk szélére, azaz a 14. helyre esett vissza. Nem úgy megy jelenleg a bere- mendi fiúknak, mint az elképzelték sportvezetők és szurkolók egyaránt. Ráadásul a hátralévő 7 őszi mérkőzésből 4-et idegenben kell játszaniuk. Legelőször szombaton Szombathelyen.

Nem felhőtlen az ég Beremen- den, amit Héhl János vezetőedző is alátámaszt.- Az előzőekben már hangsúlyoztuk, hogy nehéz sorozat előtt állunk, amit megnehezítettünk azzal, hogy hazai pályán a lelkes közönségünk előtt megszégyenítő játékkal szenvedtünk vereséget. Ilyen hozzáállásra még véletlenül sem számítottam. Jelenleg több mint két csapatra való játékos áll a rendelkezésemre. Sérülésekre sem panaszkodhatott!, bár Báblit és Müller G.-t megműtötték. Vi- sinka begyűjtötte harmadik sárgáját, így egyikük játékára nem

számíthatok. Tisztességes helytállást várok a csapattól, bár a Haladás feljövőben van. Talán majd eljön az idő, hogy én is elmondhatom ezt a csapatomról. Remélem a Szombathely ellen megtesz mindenki mindent a remélt siker érdekében - hallottuk a vezetőedzőtől.

A beremendi keret: Hatala, Óbert, Macsi, Gellén, Bíró, Kirchner, Weinert, Müller K., Fülöp, Berecz, Lajtai, Göller, Szabó, Illés, Borsos. Csalló János

A hétvége sportműsora

Október 15., szombat

LABDARÚGÁS. NB I.:

FTC - PMSC-Fordan, Üllői út,

17.00. Tartalékok: Üllő út,

15.00. NB I. ifik: PMSC-Fordan - FTC, Pécsújhegy és Kovácstelep, 12.00. NB II.: Tatabánya - PVSK, Tatabánya, 13.30. Haladás VSE - Beremend, Szombathely, 17.00. Megyebajnokság: PPTSE - PEAC, Postás-pálya, 10.00. PFC - Renova, Postás-pálya,

14.00.

KÉZILABDA. NB I. B. Férfiak: Siklósi Pelikán - Szombathely, Siklós, városi sportcsarnok,

18.00. Nők: PEAC-Babits - Dreher SC, Pécs, városi sportcsarnok, 11.00. NB II. Férfiak: PEAC-Kettele - Segesd, Szé- chenyi-csamok, 17.00. Szigetvári Tak. Szöv. SE - Szentgott- hárd, Szigetvár, városi sportcsarnok, 17.00.

TÖMEGSPORT. Baranyai ötpróba, erdei futás, nevezni: Mandulás, 8.30-9.30 között, rajt:

10.00.

ATLÉTIKA. Megyei váltó- bajnokság, Pécs, Tüzér u.,

9.00. Országos medikus verseny,, JPTE-pálya, 11.00.

LÁBTENISZ. Páros verseny, Harkány, teniszcentrum,

8.00. (Nevezni a helyszínen lehet előtte.)

KOSÁRLABDA. NB I. férfiak, B-csoport: PVSK - Salgótarján, Pécs, városi sport- csarnok, 17.00.

TEKE. DDGáz SC - Agria Bútor, Szántó Kovács János u.,

11.00.

RÖGBI. OB I.: Termesz RFC - Kecskemét, Pécs, 14.00.

TERMÉSZETJÁRÁS.

Angster Imre emléktúra, lóréi vadászház, 10.00.

AUTÓSPORT. Roncsderbi, meszesi homokbánya, 14.00.

Október 16., vasárnap

LABDARÚGÁS. NB II.: Mohácsi FC - Veszprém, Mohács, 13.30. NB III.: Boly - Sellye, Boly, 13.30. DDGáz SC- Barcs, Pécsbányatelep, 13.30. Marcali - Komlói Bányász, Marcali, 13.30. Megyebajnokság: Harkány - Szabadszentkirály, Harkány, 13.30. Szigetvár- Somberek, Szigetvár, 13.30. Újpetre - Mohácsi TE, Újpetre,

13.30. Szentlőrinc - Zsolnay SE, Szentlőrinc, 13.30. Villány- Kozármisleny, Villány, 13.30. Töttös - RTS Mohács, Töttös,

13.30. Siklós - Felsőszentmár- ton, Siklós, 13.30.

KOSÁRLABDA. NB I. nők, A-csoport: PVSK-Dália - Soproni VSE-GYSEV, Pécs, városi sportcsarnok, 18.00.

KÉZILABDA. NB II. nők: Mohácsi TE - Dalmand, Mohács, 11.00. Lepke - Simontor- nya, Bőrgyár-pálya, 14.00.

SAKK. OB II. férfiak: DDGáz SC - Nagyatád, Pécs, Légszeszgyár u., 9.00.

ASZTALITENISZ. Baranya megye utánpótlás egyéni versenye, Pécs, Égyetemi tornacsarnok, 9.00.

TÁJFUTÁS. Meteor Kupa, lóréi vadászház, rajt: 11.00.

új....................................... iß Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja

R

m Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Lit ILII II Lili Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Él|-Jr IXß _____ Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

==a===—“ Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301.

Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint, fél évre 2448 forint, egy évre 4776 forint. ISSN 0865-9133

Tegnap játszották

Egy mérkőzéssel megkezdődött a labdarúgó NB I. hétvégi fordulója. A tegnapi meccsen a Kispest-HFC a BVSC-pályán is nyerni tudott, és megerősítette második helyét a tabellán.

Hazai veresége ellenére a

BVSC-Dreher maradt negyedik.

BVSC - Kispest 2-3 (1-1).

Szőnyi út, 5500 néző. V.: Nagy L. G.: Farkas J. (30.), Urbányi (85.), illetve Duró (19.), Pisont (56.), Kovács K. (65. p.).

Kézilabda

PMSC - Kiskunhalas 24-15 (14-4)

Csendes öt gólja közül az egyik

NB I. nők. Pécs, városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Kékes Cs„ Kékes P. (ikrek). PMSC: Braxatoris - Mészáros 2, Gergely 1, Varga 1, Balázs 3, Szabó 3, Csendes 5. Cs.: Takaró (k), Suga 6, Szemmelróth 3, Ancil. Edző: Harmath Tamás.

Lehet, hogy egy csapatra való játékost igazolt a nyáron az újonc Kiskunhalas, de ettől mégsem lett jobb csapat. A pécsiek az első félidőben szinte akkor dobtak gólt, amikor akartak. Ezt a gyenge ellenfél nem tudta.megakadályozni. Igaz, álFotó: Müller Andrea

lítólagos legjobbjuk, az orosz Dzsafarova sérülés miatt nem játszott.

A szünet után visszaesett a PMSC, feljavult az alföldi együttes, ettől kiegyensúlyozottabbá vált a meccs.

A hazaiak 5 hetest kihagytak, de még így is simán nyertek.

Harmath Tamás: -Az első félidőben nagyon fegyelmezetten, jól játszottunk. Érthetetlen viszont számomra, hogy miért kezdtünk el kapkodni a második játékrészben, amikor már 10 góllal vezettünk . . .

Szolnok - PMSC 26-22 (12-9)

NB I. férfiak. Szolnok, 600 néző. V.: Nyári, Veszter. PMSC: Szente - Petrovics, Horváth 3, Décsi 1, Fekete 8, Becskei 2, Németh 5. Csere: Jandó (kapus), Kakas 1, Monostori 2, Frey. Edző: Kőszegi István.

Mindkét csapat taktikai repertoárja sokszínűségével próbálta térdre kényszerítenie ellenfelét, ám a sok változtatás jócskán lefékezte a ritmust. A szünet előtt néhány perccel a hazaiak kapcsoltak nagyobb sebességre, amit a második játékrész közepéig megtartottak.

A mérkőzésnek ebben a szakaszában a mezőny legjobbja Golovin és az Elektromosból visszatért, válogatottat is megjárt Szotyori volt, míg a másik oldalon Fekete tartotta a lelket a baranyai együttesben.

A „harapós” meccsen az első félidőben határozottabb és góle- rősebb Szolnok megérdemelten szerezte meg az első hazai győzelmét a haloványabb vendégekkel szemben.

Kosárlabda

PEAC-TFSE 67-79 (34-39)

NB I. nők, B-csoport. Pécs, városi sportcsarnok. V.: Elmauer, Rátvay. PEAC: Iványi V. 21, Pap 12, Simon 15, Minna 4, Rébay 11/3. Cs.: Tahi 2, Vasvári, Németh 2. Megbízott edző: Völgyi Péter.

Lehangoló volt a szinte üres csarnok, csak jóindulattal volt 50 néző. Még jó, hogy csak ilyen kevesen voltak, mert a csapatok a gyenge játékukkal csak elriasztották volna a szurkolókat, ha többen ülnek a leá- tón.

Völgyi Péter: -A második

félidőben elfáradtunk. Reméljük, lesz ez még jobb is!

PPTSE - Monor 67-57 (28-32)

NB I. nők, B-csoport. Pécs, Széchenyi-csamok. V.: Kollár, Zsigmond. PPTSE: Molnár 6/6, Móró 11/3, Kitlinszka 25, Laczházy 6, Pott 17.. Cs.: Ko- zsuch 2. Edző: Szittya Imre.

Hullámzó teljesítménnyel, de a második félideji jobb játékával megérdemelten nyert a PPTSE.

Szittya Imre: - Szerencsére csak az első félidőben kosaraztunk fegyelmezetlenül.

Az UEFA megbüntette a Milant

Európai Labdarúgó Szövetség (UÉFA) pénteken tárgyalta az úgynevezett Konrad-ügyet.

A Casino Salzburg csapata azért óvta meg a szeptember 28-i AC Milan elleni, 3-0-ás olasz győzelmmel végződött Bajnokok Ligája-mérkőzés eredményét, mert az első félidőben egy üveggel megdobták az osztrákok kapusát, Otto Kon- radot, akit később le kellett cserélni.

A vizsgálat során bebizonyosodott, hogy a félig telt üveg eltalálta Otto Konradot, ezért az UEFA úgy döntött, hogy az AC Milan soron következő két hazai Bajnokok Ligája-találkozó- ját Milánótól legalább 300 kilométerre kell megrendeznie.

A találkozót a pályán született 3-0-ás eredménnyel az olaszok javára igazolták, de egyúttal két pontot levontak az AC Milan együttesétől.

1

A

i