Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-14 / 283. szám
1994. október 14., péntek Közélet aj Dunántúli napló 9 Egy kölkedi hétköznap pillanatai Löffler Gábor felvételei Holtágak mentén Aprópénzből gazdálkodva tervezgetnek a kölkediek Ez hát az a telefon, amelyen keresztül hiába próbáltunk egymással szót érteni. Csak akkor sikerült, amikor visszahívtak.- Mi már megszoktuk, de beletörődni nem tudtunk - mondják a kölkediek, hogy csak akkor tudunk telefonálni, ha mi hívunk valakit. A hozzánk érkező hívások vonala érthetetlenül halk és zajos. Hamarosan megváltozik ez a helyzet a megye déli határszélén lévő településen. Október végére ígéri a MATÁV annak a száz igénylőnek a változást, akik már nagyon várják, hogy a kapcsolá- sos rendszert felváltsa a távhí- vásos. Ez lesz a legnagyobb esemény á község életében azóta, hogy elkészült a tornatermük. Két évvel ezelőtt adták át az 1987-ben épült iskolájukhoz csatlakoztatva. Pillanatnyilag ez a legszebb épületük. De készül egy másik is, igaz, ez nem közösségi beruházásként. A falu központjában formálódik egy hangulatos családi ház, amelynek egyik része presszónak épül. A terasza rátekint a Polgári Olvasókör épületének udvarára. A kör három évvel ezelőtt alakult újjá. Az önkormányzat két évvel ezelőtt átadta nekik azt az épületet, amelyben hajdan működtek.- A kör tagjai sokat dolgoztak az épület rendbe hozásáért - mondja Szűcs Lajos polgár- mester. - Vizesblokkot is építettek társadalmi munkában. Az önkormányzat a lehetőségeihez mérten igyekezett támogatni őket, tavaly 250 000, idén 100 000 forintot adtunk nekik azzal a kikötéssel, hogy kizárólag az épületté lehet fordítani. Meg is tették. Néhány lakóház is megszépült, megújult az elmúlt években. Többnyire erre futja az emberek lehetőségeiből, a korábbi idők építkezési lendülete már csak emlék. A község legfiatalabb utcájában, a Hársfa utcában, most is üresen áll négy telkek. Közülük háromnak még gazdája sincs. A negyedik ugyan elkelt, de a tulajdonosa már nem tudta elkezdeni az építkezést. Drága az építőanyag, a kölcsönök kamata magas. Csepp a tengerben az az ösz- szeg, amivel az önkormányzat támogatni tudja azokat, akik az első otthonukat építik. Legalábbis azok szemében, akik kérik. Az évenkénti 5-6 millió forint - amit erre a célra eleve elkülönít a testület -azonban jelentős tételnek számít a település 30 milliós költségvetésében. A pénz több, mint kétharmadát a működési, fenntartási kiadások viszik el. így aztán nem merik nagyszabású tervekkel áltatni magukat, jóllehet tudják, mi mindent kellene megcsinálniuk. Például a község teljes úthálózatára ráférne egy újabb réteg burkolat. Az óvodát át kellene vinniük a jelenlegi öreg épületből a volt napközi épületébe, amit azonban először át kellene alakítani és egy kicsit fel kellene újítani. Csömör Tibor építész, az önkormányzat képviselője már elkészítette a terveket, de a megvalósítás 3-4 millió forintba kerülne. Pénz kellene egy szeméttelep kialakítására is. Két utca lakói panaszkodnak a jelenlegi miatt. Amit a falu lakói közül a legtöbben és leggyakrabban szóvátesznek, az a gáz hiánya. Az Eszéki úton Udvarig húzódó vezeték állítólag már nem bírná el Kölkedet, de közvetlenül Mohácsról le tudnák hozni a gázt a községbe. A gerincvezeték kiépítése azonban meghaladja az önkormányzat teherbíróképességét. A rákötés sem lenne olcsó, a számítások szerint ingatlanonként 100-150 ezer forintot jelentene a lakosságnak. A hozzájuk tartozó Erdőfűvel együtt 1200 lelket számláló Köl- keden az utóbbi években egyre többen váltak munkanélkülivé. Pillanatnyilag nyolcvan olyan lakosa van a falunak, akik már a kikerültek a munkanélküli segélyesek kategóriájából és fele részben az önkormányzat által fizetett jövedelempótlék a megélhetési forrásuk. Emelkedik a segélyt kérők száma, és ritkaság, ha a munka- nélküliek közül valaki el tud helyezkedni. Különösen a cigány lakosságra érvényes ez, márpedig a lakosság 30 százaléka cigány. Ez is egyfajta hátrányt jelent, amit a jelenlegi támogatási struktúra nem vesz figyelembe. Aki csak látogatóba érkezik a faluba, és megmutatják neki a környéket, szinte kínálkozónak látja a pénzforrást: a Duna holtágai és környékük vonzanák a horgászokat, kirándulókat. De pont ez az, amit a helybeliek nem tudnak elképzelni. Nem csak azért, mert nem egyedül döntenek a terület jövőjéről, hiszen ez a környék most is tájvédelmi körzet, hanem mert féltik. Féltik a háborítatlanságát, szépségét. Ezt sokkal többre tartják annál, minthogy a saját gondjaik enyhítésének lehetőségét lássák benne. T. É. Az iskola a község legszebb épUlete Hasznosítani a kukoricaszárat is T elepülésfelügy élők Miért kell - többek között - önvédelmet is tanulniuk a településfelügyelőknek? De mindenek előtt: ki hallott már róluk? Alighanem nagyon kevesen, mivel hogy egy teljesen új „találmányról” van szó. Az ötletet a kényszer szülte, a bába Mohács Térség Tanácsa volt. Térjünk vissza az önvédelemhez. Kitör a balhé a diszkóban. Melyik akármilyen apró településen nincs már diszkó? Van tehát balhé is. Más kérdés, hogy ez miért annyira természetes ... Minden esetre a kistelepüléseknek fel kell készülniük erre is - ám megfelelő szervezet, kellő számú ember mindenütt hiányzik a rend fenntartásához, helyreállításához. De nem csak a diszkókról van szó. Hogy környezetük rendezettsége érdekében mi mindenre nem futja az önkormányzatoknak, ugyancsak hosszan tudnák a polgármesterek sorolni. Mert ugyan ki láthatja, hogy az est sötétjében a levágott kukoricaszárat a patakba dobják? „Kistérségek komplex fejlesztéséhez munkaerő komponensek biztosítása.” A nyakatekert mondat mögött pályázati lehetőség rejlik, és Mohács Térség Tanács élt is ezzel. Az alig pár hónapja megalakult regionális szervezet egyik alapvető feladata, hogy pályázati anyagok elkészítésével, menedzselésével siessen a csatlakozott kistelepülések pénz nélküli önkormányzatai segítségére. Pénz pedig nagyon fontos feladatok - mint amilyen a környezet rendezettsége is - ellátáshoz szükséges munkaerő bérére sincsen. A Munkaügyi Minisztérium által kiírt pályázat elsősorban a kistérségi feladatok támogatását célozta. A Mohács Térség Tanácsa által beküldött anyagot a bírálók kiválónak értékelték. Van ennek fontossága, hiszen 50-70-90 százalékos bértámogatást lehet elérni. A pályázati anyag elkészítését természetesen megelőzte az igények felmérése: hány önkormányzat szeretne olyan településfelügyelőket, akik kellő ismeretekkel felvértezve léphetnek a mezőőrök, a köztisztasági felügyelők, a rendezvények rendészei, és ki tudja, még hány féle feladatkört korábban ellátók örökébe. A Tanácshoz csatlakozott községek 28 főt jelöltek meg, s bár a szervezet a pályázati anyagban ezt már 30-ra kerekítette, ezzel együtt is mára kiderült: még ennyi is kevés lesz. A munkakört csak megfelelő és meglehetősen sokoldalú képzettséggel lehet jól ellátni. Csak példaként: jogi, önvédelmi, igazgatási, mezőőri ismeretekkel. A képzés is pénzbe kerül, ám a Tanács pályázaton nyert összegből ezt is fedezni tudja. Éppen ezekben a napokban egyeztetik a pécsi Regionális Munkaerőképzési Központtal a kurzus elindításának lehetőségét, s várhatóan az oktatás rövid idő múlva el is kezdődhet. Ennek nem csak annyi előnye van, hogy 30 ember munkához jut. A kistérségi összefogás lehetősége is benne rejlik, mert - maradjunk a „diszkóbalhénál”, vagy az esetleg fenyegetően fellépő „kukoricagát-épí- tőnél”, hársfacsupasztónál - egy fecske nem csinálhat nyarat. Azaz egy-egy kistelepülésen egy felügyelő kevés a környezet rendezettségének biztosításához. Ezért amikor komolyabb rendezvényekről, súlyosabb környezetrombolásról, határozottabb fellépést igénylő esetről van szó, vagy ilyenre lehet számítani, akkor a szomszédos településeken alkalmazott felügyelők az adott helyen együtt lépnek szolgálatba. Egyelőre tehát szerveződik a településfelügyelői hálózat. Néhány község máris jelezte: közösen alkalmaznak nekik megfelelő létszámot. Ami végeredményben azt jelentheti majd, hogy tompul a ma nagyon sok helyen tapasztalható benyomásunk: értékek mennek veszendőbe. Gazda-szerepüket jobban elláthatják majd a szervezetet működtető önkormányzatok. Mészáros A. A közvetlen választás igényét hétfőn 16 óráig kell bejelenteni Nemzetiségi képviseletek K ét választás lesz december 11-én. Megválasztjuk a helyi önkormányzatok képviselőtestületét, a polgármestert és a megyei önkormányzat képviselőit, s ezzel egy időben megválasztják képviselőiket, képviselőtestületüket a nemzetiségek is - első ízben általános egyenlő választásokon, közvetlen és titkos szavazással. Választott nemzetiségi képviselet eddig is volt. A nemzetiségek kongresszusaik előtt a nemzetiség lakta falvakban, városokban küldötteket választottak a lakosság számarányának megfelelően egyet-négyet. A választás falugyűlésen történt úgy, ahogyan az abban az időben általános gyakorlat volt. A küldöttek 4 éven át képviselték a falu nemzetiségi lakosságát minden fórumon. ' A németeknél 4-5 község küldöttei önmaguk közül megbíztak egyet azzal, hogy az Országos Választmányban a körzetet képviselje, - Baranyából 17-et. Külön meg kell jegyeznem, hogy a kongresszusi küldöttek 40 %-át 1990-ben községi önkormányzati képviselőnek is megválasztották, nem egyet polgármesternek. Most a nemzetiségek újból megválasztják képviselőiket, de egy lépéssel tovább mennek: a választás ugyanazzal a módszerrel történik, mint a helyi önkormányzati képviselőtestületeké. S ez egy minőségileg magasabb rendű képviselet. Az időközi választások kedvezőtlen tapasztalatai alapján az volt a nemzetiségek javaslata, és ezt a parlament elfogadta, hogy egy időben történjék a helyi ön- kormányzati választásokkal. Joggal feltételezhető ugyanis, hogy most sokan mennek el szavazni, s ez a nemzetiségek szempontjából különösen fontos, mert jelentőségük megítélésében a szavazatok száma minden bizonnyal fontos tényező lesz. Nincs miért visszariadniuk az egyenlő megmérettetéstől. Az 1990-es választásokon sokan kerültek a községi önkormányzatokba nemzetiségiek. Nem azért, mert németek vagy horvá- tok, hanem azért, mert tekintélyük van. Tekintélyük a teljesítményük, emberi tartásuk alapján, s mert volt elgondolásuk, hogyan is alakuljon községük jövője. S az idő igazolta a választást. Most tehát ugyanúgy, mint 4 éve, a nemzetiségiek részt vesznek a községi önkormányzatok képviselőtestületének megválasztásában. Reméljük, nem kevesebb nemzetiségi nyeri el a falu egész lakosságának a bizalmát. De ugyanakkor a nemzetiségek megválasztják saját képviseletüket is, ahogy - más alkalommal - a katolikusok létrehozzák az egyházközségi képviselőtestületet, az evangélikusok a presbitériumot, amelyek pontosan körülírt területeken az egyházközség, illetve a gyülekezet nevében fellépnek, szerveznek és mozgósítanak. Képviselőtestületről van szó. Felújítják a Jövő januártól, a kisföldalatti mind all állomását felújítják majd fővárosi pénzből, illetve EBRD-hitelből. A városvezetés arra törekszik, hogy indokolatlanul ne kelljen hitelt felvenni. A korábbinál nagyobb volumenű beruházás, amelynek során korszerű utas- és forgalom- biztonsági berendezéseket, telekommunikációs rendszert építenének ki, várhatóan csak kismértékben növeli a költségeket. A nemzetközi pályázaton eldöntött fővárosi autóbusz-tender ugyanis, amelynek alapján már meg is kezdődött az új járművek szállítása, kevesebb hitelfelvételt tesz szükségessé. Testület pedig mindig több emberből áll. A törvény úgy rendelkezik, ha nem egy-kettő, hanem 3-5 nemzetiségi képviselőt választanak meg, mint nemzetiségi jelöltet, akkor őket olyan jogosítványokkal, ruházzák fel, amelyek az önkormányzati képviselőtestületeket megilletik. Kétféleképpen jöhet létre a nemzetiségek képviselete, illetve a megkövetelt létszám esetén a nemzetiségi önkormányzati képviselőtestület. Létrejöhet közvetlen választás útján. S megalakulhat a helyi ön- kormányzatba megválasztott nemzetiségi képviselőkből, ha azok a választás után úgy döntenek. A nemzetiségi önkormányzati képviselet nem irányul a községi önkormányzati képviselet ellen. Hisz akár ugyanazok az emberek lehetnek ennél is, annál is. S a meghatározó intézmény egy faluban a helyi önkormányzat lesz. Feladatok és felelősség átvállalásáról van szó, s ha létrejön, az állam a feladatokhoz az eszközöket is megadja. Nem a község pénzéből, hanem pluszként! Nem ellen-képviselőtestület ez, hanem meghatározott területeken - nyelv, kultúra, külkapcsolatok - az egész falu, de mindenekelőtt természetesen a nemzetiség érdekében feladatokat vállaló intézmény. A magyar nemzetiségi törvényt példaértékűnek szokták mondani. Sokak számára az lesz, ha ezt a megvalósítás során is szem előtt tartjuk. Megfontolandó most, - de most! - a biztosság érdekében is (hisz nem lehet tudni, hány nemzetiségi jelölt indul, s még kevésbé, közülük hányat választanak meg), hogy ott, ahol olyan létszámú képviseletet akarnak létrehozni, amelynek megjárnak az önkormányzati képviselet jogosítványai, nem lenne-e célszerű a közvetlen választás útja, a külön lista mellett dönteni. A konkrét feladat tehát most az, hogy ott, ahol közvetlen választással akarnak létrehozni nemzetiségi önkormányzati képviselőtestületet, azt legalább 5, helyben lakó, ugyanahhoz a nemzetiséghez tartozó választópolgár jelentse be még ma, vagy legkésőbb hétfőn 16 óráig a jegyzőnél, vagy a polgármesternél. Ők a szükséges nyomtatványt rendelkezésükre fogják bocsátani, s bizonyára segítenek is. Még egyszerűbb, ha ezt a helyi nemzetiségi szervezetek - egyesületek, klubok, kultúrcsoportok - vezetői, kongresszusi küldöttek maguk teszik meg. Ha a bejelentés 17-én, hétfőn, délután 4 óráig nem történik meg, a nemzetiségi képviselet közvetlen választásának lehetősége megszűnik. Ha pedig egy-két hét múlva netán úgy döntenének, mégis a választás másik, a közvetett útját választják, arra mindig meglesz a lehetőségük. Báling József kisföldalattit Ezáltal pedig lehetőség nyílik az 1996-ban 100 éves fennállását köszöntő kisföldalatti komplexebb helyreállítására. A mainál halkabb lesz az egész pálya- szerkezet, s kiépül a metróhoz hasonló központi diszpécser- szolgálat, amelynek révén egyenletesebbé válhat a forgalom. Újdonság lesz az is, hogy a kisföldalattin tapasztalható vandalizmus ellen vészjelzőket, kamerákat szerelnek fel. Födémjavítással megszüntetik a Deák téren és a Vörösmarty téren tapasztalható beázást is. A rekonstrukció alatt várhatóan fél évig buszok járnak majd a kisföldalatti helyett. > k i i k <