Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)
1994-10-07 / 276. szám
1994. október 7., péntek Gazdaság üj Dunántúli napló 9 Lakos László földművelésügyi miniszter nyilatkozata Agrárexport Franciaországba? Befektetőket várunk és segítséget az ingatlan-nyilvántartáshoz Lakos László földművelésügyi miniszter tagja volt annak a hivatalos küldöttségnek, amely Göncz Árpád köz- társasági elnököt párizsi útjára elkísérte. A minisztertől a TGV francia szuperexpresz- szen, Párizs és Poitiers között kértünk nyilatkozatot. V álasztékbővítésként magyar árut-Nagyon tanulságosak voltak a megbeszélések, mert ezekből egyértelműen kitűnt: Európa vezető politikusai tényként kezelik Magyarország jövendő Európa Unio-beli tagságát. Úgy nyilatkoztak, hogy csatlakozásunk csak technikai kérdés, az ütemezésben lehet vita. Ám mindenki tudja, hogy a technikai kérdések között nagy súlyt képez a mezőgazdaság. Nagyon fontos volt számunkra, hogy elmondjuk a francia köz- társasági elnöknek, miniszterelnöknek és a parlament külügyi bizottsága elnökének, hogy belépésünkkel nem veszélyeztetjük a francia paraszt megélhetését, hiszen a magyar élelmiszer- export az Európai Unió élelmiszer importjának mindössze egy százalékát teszi üí'A éz akár választékbővítésnek is tekinthető. A helyi hatások, a megszokottól eltérő íz, a másfajta feldolgozási mód és technológia miatt a magyar mezőgazdasági export nem jelenthet konkurenciát a belföldi termékeknek. Szerettük volna elérni, hogy a franciák fektessenek be Magyarországon, mert a magyar mezőgazdaság tőkehiányos, szüksége van a külföldi pénzre, a fejlett technológiára és ami még ennél is fontosabb, azokra a külpiaci kapcsolatokra, amelyeket ezek a nagy cégek magukkal hoznak. Megpróbáltuk megértetni velük, hogy Magyarországon érdemes beruházni, mert tőlünk keletre száz milliónyi olyan ember él, akiknek élelmiszert vagy technológiát lehet eladni. A tárgyalások mellett részt vettünk a francia vállalkozókkal közösen rendezett konferencián és tárgyaltunk a magyarországi ingatlannyilvántartás korszerűsítéséről is.- Kérem, fejtse ki bővebben, mi indokolja ezt a korszerűsítést és milyen irányú lesz?- Óriási az elmaradásunk ezen a téren. A jelenlegi technikával, vagyis kézi feldolgozással és nyilvántartással a rendszer gyakorlatilag működésképtelenné vált. Egyes területeken az elmaradás több éves és a jelenlegi feldolgozási módszerek mellett esély sincs arra, hogy valaha utoléljük magunkat. A lakások növekvő forgalma, a kárpótlás és a szövetkezeti részaránytulajdon kapcsán a korábbinál több tulajdonos van az országban. A néhány millió tulajdonos joggal várja el, hogy az ingatlannyilvántartás naprakész és közhiteles legyen. Ezért teljesen elektronizált, számítógépes nyilvántartásra térünk át. Olyan rendszert képzelünk el, amelyben az ügyvéd, vagy a közjegyző - a hozzájuk forduló állampolgár kérésére - számítógépen lekérheti az adatokat a tulajdoni lapról. Vagyis reményeim szerint igen nagy fokú gyorsaság, pontosság, közhitelesség és könnyű hozzáférhetőség jellemzi a rendszert. Vásároljanak bankot- Említette, hogy tárgyalásokat folytatott esetleges magyar befektetésekről. Milyen hatása lesz ennek a termelésfinanszírozásra?- A Credit Agricole Bank elnökével és vezérkarával tárgyaltam. Ez parasztbank, valamikor szövetkezeti alapon szerveződött, mezőgazdasági termelők és kisemberek betéteiből. A mezőgazdasági termelés finanszírozásáról, a mezőgazdasági támogatás rendszeréről tárgyaltunk velük.- Ez hiteleket jelent, vagy segélyeket, esetleg mindkettőt?-Mi csak a rendszert tanulmányozzuk és felvetettük, hogy vásároljanak meg egy privatizációra kijelölt hazai bankot.- A francia vállalkozókkal közösen rendezett konferencián az egyik francia cég képviselője megjegyezte, hogy Magyarország az egyetlen a világon, amely nem védi saját cukoriparát.- A vád egyszerűen nem igaz. Jelenleg engedélyezési rendszer van érvényben, tehát engedély nélkül be sem lehet hozni cukrot az -országba. A kormány a GATT-megállapo- dásnak megfelelően tavaly decemberben leadta az új vámtarifákat, a cukorra 80 százalékos vámot állapított meg. A vita most azon folyik, hogy ez sok vagy kevés. Szerintünk kevés. A nagyobb baj az, hogy a vám kijátszható, mert apportként hoznak be cukrot és az apportra a vám nem vonatkozik. Valójában a probléma gyökere abban van, hogy a hazai ár többszöröse a világpiaci árnak. Brazíliától, Argentínától, Kubától meg Mexikótól félnek a hazai termelők, ahol a cukor előállítása harmad ennyibe kerül. Miközben a hazai előállítási ár most 50-60 forint körül alakul, a világban már 30-40 forintért is állítanak elő cukrot. A tervezett 80 százalékos vám tehát a tonnánkénti 300 dolláros világpiaci árig elegendő. A világpiaci ár egyébként most 360 dollár. A felvetés kapcsán meg kell jegyeznem, hogy kértük a cukorgyárakat, készítsenek tanulmányt arról, hogy az elkövetkezendő években hogyan alakul a cukorrépa felvásárlási ára, a cukor termelői és piaci ára. Ennek alapján lehet megállapítani, hogy a jelenlegi vámok elegendő védelmet nyújtanak-e a jövőben. Csak érdekességként jegyzem meg, hogy az édesipar keményen támadja ezt/a protekcionista rendszert, mert máshonnan olcsóbban szeretnék megvenni a cukrot. De a lényeg: az agrárpiaci szabályozás keretében jó lenne valamilyen elfogadható rendszert kidolgozni.-A téma kapcsán hadd kérdezzem meg: jogosnak tartja-e azt az általánosan elterjedt vélekedést, hogy kiárusították a magyar élelmiszeripart?- Nem hiszem, hogy érdemes lenne ezen rágódni. A javát elvitték, ez tény. Hiszen a csokoládégyártás, a cukoripar, a növényolajipar, a dohányipar, a szeszipar java elment. Mi lesz a konkrét haszon?- Mi lesz a magyar mezőgazdasági termelők konkrét haszna a franciaországi tárgyalásokból?- Három dolgot említenék. Remélem tovább tart a magyar exporttal kapcsolatos türelmes álláspont a franciák részéről. Vagyis bízunk abban, hogy a francia parasztok nem döntögetnek többet magyar libamájas kamionokat. Másodszor: reméljük, lesznek francia befektetők, vagyis még többen vesznek részt a magyar mezőgazdaság finanszírozásában és fejlesztésében. Harmadszor: konkrét eredményeket várunk az ingatlan nyilvántartási rendszerről folytatott tárgyalásoktól.- Milyen mezőgazdasági termékekre épül a két ország export-importforgalma ?- Mintegy 85 millió dollár értékű élelmiszert szállítunk Franciaországba az idén, ennek legnagyobb része libamáj. Növekszik a baromfihúsexport, szemben a sertéshúsexporttal, amely gyakorlatilag nullára csökken. Ügyanakkor örvendetesen nő a borexportunk, az idén már egymillió dollár értékben szállítunk a kitűnő borokat termelő Franciaországba. Az importban leginkább a marhahús behozatala emelkedik. Árpási Zoltán Élelmiszerexportjával Magyarország a francia piacon a választékot tudná bővíteni Fotó: Müller Andrea Van idő a korrekciók végrehajtásához A hiány túl magas Magyarország gazdasági helyzete 1994-ben lényegesen különbözik az 1989-1990-ben kialakult állapotoktól, amikor is komoly gondot okozott az ország külső finanszírozása, s így akkoriban égetően szükség volt a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank hiteleire. Jelenleg az ország valutatartalékai megközelítik a 7 milliárd dollárt és ez az összeg szükség esetén jövőre, sőt még 1996-ban is fedezi a külföldi hitelek esedékessé váló törlesztéseit, mondotta Hárshegyi Frigyes, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke. Magyarország stabil külföldi helyzete lehetőséget és időt biztosít a kormány számára a gazdaságpolitikai korrekciók végrehajtásához. Jelenleg nem létkérdés, hogy Magyarország újabb megállapodást kössön a Nemzetközi Valutaalappal. Ám ésszerűek az IMF ajánlásai a jövőre tervezett magas költség- vetési mérleghiány csökkentésére. Hárshegyi Frigyes szerint nem tartható fenn, hogy a költségvetési mérleg finanszírozási szükséglete a GDP hét százaléka körül alakuljon. Arra lenne szükség, hogy ez a mérték már 1995-ben legalább 5-5,5 százalékra csökkenjen. Amennyiben ugyanis 1995-ben a költségvetés - tőketörlesztés nélküli - deficitje 330-350 milliárd forintot ér el, úgy ilyen nagyságú belső megtakarításokat kell kikényszeríteni, vagy különben az infláció felgyorsul. Egyébként is már a 20 százalék körüli éves fogyasztói árnövekedés is magas ahhoz, hogy tartósan biztosítani lehessen Magyarországon a gazdaságélénkülést. Ezért a Magyar Nemzeti Bank nem ért egyet a kormány által jövőre előirányzott költségvetési hiánnyal, az túl magasnak tartja. A gyors üzleti kapcsolatok hálózata Kinek fontos a zsíró? A napilapok adtak hírt arról, hogy megtartották a bankok közötti zsiró-rendszer főpróbáját. Mit jelent ez a különös pénzügyi fogalom és hol, mikor találkoznak vele a pénzügyi szolgáltatások laikus igénybevevői? A háztartások és a vállalkozások által leggyakrabban igénybevett bankszolgáltatás a pénzek ki- és befizetése, átutalása. A fizetési megbízások teljesítésének elhúzódása sokszor kínos helyzetbe hozhatja a családokat, különösen ha a jövedelmük átutalással jut el hozzájuk. A gyors és ütemes pénzforgalom elejét veheti a megalázó kölcsönkéregetésnek. De ugyanilyen fontos a vállalkozásoknak is, amelyeknek a bevételeikből kifizetéseket kell teljesíteniük, de ha nem folyik be időben a kintlévőség, vagy ha késik az átutalás, a pénzhiány drága hitel felvételére, a jóhírüket csorbító fizetési halasztásra kényszerítheti a vállalkozókat. Általában a lassan, akadozóan működő pénzforgalom arra készteti a gazdálkodókat, hogy aránytalanul sok pénzük heverjen követelésekben, az ipari, mezőgazdasági és kereskedelmi tőke így a legkevésbé kifizetődő területen kénytelen „parkolni”. A pénzforgalom lényeges gyorsításának, pontosabbá tételének fontos intézménye a zsíró-, vagy kliring rendszer. Bankok, postahivatalok alkotják azt a fizetési kört - az olasz „giro” szó ugyanis kört jelent -, amelynek tagjai között az elszámolásokat gyorsan, pontosan, elektronikus úton lebonyolítják. Ez a rendszer tehát a pénzintézetek közötti folyamatos, gyors üzleti érintkezés hálózata, amelyen a legkülönbözőbb üzenetek is közvetíthetők, például adósminősítések, bankközi hitelkérelmek, stb. A vállalatok és ma már a háztartások nem lebecsülhető része is folyószámlával rendelkezik egy vagy több bankban, esetleg ugyanazon bank több fiókjában. Az e számlára érkező összegeket a számlán jóváírják, az onnan teljesített kifizetésekkel pedig a számlát megterhelik. Egy-egy bankfiókból a másikba, s onnan vissza, rengeteg tétel fut át. Roppant lpegyszerű- síti és olcsóbbá teszi ezt a tevékenységet, ha fiók és fiók, bank és bank között csak a bevételezett és kiadott összegek egyenlegét kell a partnerek számláján jóváírni. A módszer maga - nem elektronikus formában - igen régóta működik nálunk és a fejlett országokban egyaránt. Korábban a banktisztviselők a nap egy meghatározott órájában találkoztak s kicserélték egymással a kiállított csekkeket. Ezt megelőzően már elvégezték ezt a műveletet az egyes bankokon belül, hiszen ha mind a fizető, mind a kedvezményezett ugyanabban a bankban rendelkezett számlával, akkor a bankon belül történt a számlapénz mozgatása. Az egyes bankokat más bankból megillető összegeket, s azt illető banknak más bankokhoz szóló kifizetéseit azután összesítették, majd a különbözeteket írták jóvá, illetve azokkal terhelték meg a bankok számláit. Most e műveletek technikája változik, tartalma nem. Bácskai Tamás Szükség van a falugazdászokra? Szigorítják a Mezőgazdasági Fejlesztési Alap felhasználását A fogyasztón is múlik, meddig emelhetők az árak Figyelmeztet az infláció-szakértő Zöld utat kapott a parlament mezőgazdasági bizottságában az 1994 évi pótköltségvetés. Néhányan hiányolták a dokumentumból a kormány- programban korábban megfogalmazott őszi vetési támogatások nevesítését, mások pedig azon a véleményen voltak, hogy aszálykár címén nagyobb mértékű támogatás is kikanyarítható lenne a közös kasszából. A földművelésügyi alapok jövőre tervezett összevonását érintő kérdésünkre Orosz Sándor, a mezőgazdasági bizottság elnöke elmondta: nem tartja túl jó ötletnek, hogy az önfenntartó alapokat a költségvetési támogatást élvező alapokkal „ösz- szemossák”, bár a szaktárca szerint az összevonás nem veszélyezteti az alapokban összegyűlt pénzeket. Ä bizottság elnöke szívesen látna erre írásbeli garanciát is. Orosz Sándor szerint a Mezőgazdasági Fejlesztési Alap felosztásának megszigorításával azt a tévhitet szeretnék eloszlatni, hogy ha valaki sehol nem talál magának munkát, akkor e támogatási rendszer igénybevételével majd megélhet a mezőgazdaságból. Az elmúlt esztendőkben sajnos az MFA-ból felvett támogatások nagyobb része nem a mezőgazdaságban hasznosult. A tervezett szigorításnak az a célja, hogy a gazdálkodók megalapozottabban, az agrárágazat egészébe tagozódva, reális tervekkel fogjanak vállalkozásukba. Hogy van-e létjogosultsága a falugazdász hálózatnak, vagy sem? Ma már valóságos politikai huzavona bontakozott ki e kérdésben. Orosz Sándor eltúlzottnak tartja a vitát, hiszen a falugazdászok megbízatása csak 1994 végéig szól. Ha a kormány nem ért egyet a működésükkel, semmit sem kell tennie, a falugazdász hálózat az előző kormány döntésének értelmében december végén magától is megszűnik. A mezőgazdasági bizottság elnöke szerint az ország jelenlegi agrárszerkezetében kétséget kizáróan szükség volna a falugazdászokra, de ezt az intézményt nem az államnak kell fenntartania. Maguknak a községeknek, a gazdálkodóknak kellene alkalmazniuk egy-egy falugazdászt. Orosz Sándor megítélése szerint ezek a szakemberek beépülhetnének a kamarák mezőgazdasági bizottságaiba is, amennyiben azok hajlandóak volnának áldozni rájuk. A forgalmi adó és az energiaárak emelésének infláció növelő hatása egyértelmű. De mire számíthatunk a közeli jövőben? Tulajdonképpen milyen adatok alapján, és hogyan állapítják meg az infláció mértékét? - kérdeztünk dr. Cinkotai Jánostól, a Magyar Nemzeti Bank inflációkutatással foglalkozó tanácsadójától.- A fogyasztói árstatisztika kiszámításának rendszere - az ENSZ ajánlásaival összhangban - nálunk is az európai normák szerint történik. Ennek megfelelően a statisztikusok a lakosság ellátását szolgáló termékcsoportok és szolgáltatások árainak alakulását reprezentatív mintavétellel vizsgálják. Számításaik mintegy tízezer üzlet árait veszik alapul. A legkisebb vidéki bolttól a legnagyobb áruházakig mindenféle elárusítóhely szerepel ezen a listán, hiszen csak így lehet megbízható képet kapni a vásárlási szerkezetről. Ezt a munkát a Központi Statisztikai Hivatal megyei szervezetei végzik. Az adatok összesítése után bonyolult valószínűség-számítás alapján kapjuk meg az infláció mértékét.-Mivel számolhatunk az év hátralévő hónapjaiban ?- Az októberben belépő fogyasztási adónak feltétlenül lesz árnövelő hatása, bár meggyőződésem, hogy a mai jövedelmi viszonyok mellett nem minden termék árában lehet majd érvényesíteni a 15 százalékos adóemelést. A fogyasztók egyszerűen nem tudják majd megvenni azokat.- Sok mindenről le lehet mpndani, de világítani, fűteni a lakásokban és az iparban egyaránt kell!- Az energia-áremelés jelentősen befolyásolja az infláció alakulását. Ezért bánnak az energiaárakkal a világon mindenütt igen óvatosan. Ha növekedni fognak a távfűtés, a víz és az egyéb közszolgáltatások árai, akkor olyan termelők és kereskedők is hozzányúlnak az árakhoz, akiket nem, vagy csak igen kevéssé érint az energiaár alakulása. Ezek a meggondolások is közrejátszhattak az energia-áremelést elhalasztó kormányzati döntésben.- Mindezt figyelembe véve mekkora lehet az idei infláció?- Az elmondottak ellenére úgy gondolom, hogy idén éves átlagban az árnövekedés üteme nem haladja meg a 20 százalékot. (koós) i f \ í i