Új Dunántúli Napló, 1994. szeptember (5. évfolyam, 240-269. szám)
1994-09-30 / 269. szám
síim Kesereg az elnök Mindössze egyetlen pályázatot nyújtottak be a 2000-es labdarúgó Európa-bajnokság rendezési jogáért. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) berni székhelyére csak a belga-holland közös pályázat érkezett meg a kitűzött határidőn belül.-Egy kissé el vagyok keseredve, hogy ekkora az érdektelenség a 2000-es Eb iránt, bár az országokat is meg lehet érteni. Egy ilyen sportesemény sok bajjal is jár - nyilatkozta Lennart Johansson, az UEFA svéd elnöke. Az UEFA októberi, Zürichben megtartandó tanácskozásán mégis betartják majd a formaságokat. Az Európa-bajnoksá- gok történetében első közös pályázatot ugyanis annak ellenére meg fogják vitatni, hogy nincs több jelentkező. Röviden SPORTLÖVÉSZET. Országos serdülő-, ifjúsági- és felnőtt bajnokság, Budaepst. A Pécs Városi Lövészklub dobogósai. Leányok. Légpuska, egyéni: 1. Szűrös Végh M. 375, 3. Rideg 373 Csapat: 1. PVLK (Szűrös Végh M., Szűrös Végh E., Rideg) 1076. Légpisztoly: 2. Nyári 349. Felnőtt férfiak, kisöbű sportpuska: 3. Szabó Z. 591. Szabadpisztoly, ifi fiú csapat: 3. PVLK (Kis, Karácsonyi, Lass- ver) 1386. BIRKÓZÁS. Zágrábban 5 ország részvételével rendezték meg az Alpok-Adria ifjúsági kötöttfogású versenyt. Ezen a Möbiusz Húsos versenyzői közül a súlycsoportjában Kiss Sz. és Turányi 1. lett. KÉZILABDA. Megyei I. o. nők: Hosszúhetény - Mohácsi TE II. 18-16. VM Konzum - Pécsi Zsolnay 13-17, Kozármis- leny - PEAC 19-29, MATÁV - MTE II. 12-15, Lánycsók - Be- remend 15-21, MTE II. - PEAC 15-26, Beremend - MATÁV 19-27, Lepke - Kozármisleny 18-10, Lippó - Lánycsók 13-17, Villány-TÁSI 14-17. Elutasított ajánlat Az MSV Duisburg klubvezetése elutasította a portugál Sporting Lisboa csapatának ajánlatát. Nem hajlandóak pénteken tárgyalni a nigériai labdarúgó, Amunike ügyében. Amint azt a német klub elnöke, Dieter Fischdick közölte: „a hirtelen támadt lisszaboni egyezkedési szándék sem teszi lehetővé, hogy a javasolt időpontban megjelenjünk”. A tervezett tárgyalásra eredetileg a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) zürichi székhelyén került volna sor. Mai sportműsor TENISZ. OTP Kupa, Balo- kányliget, 14.30. Még egy pályát szeretnének Pécsbányatelepen Az NB II. a cél a DDGáz SC-nél Hét forduló után a DDGáz SC vezeti a tabellát a labdarúgó NB Ill-ban. Hat győzelmük és egy döntetlenjük van a gázműveseknek. Rajtuk kívül már csak a 2. helyezett Rákóczi-Ka- poscukor, a 3. Sellye és az 5. Komló veretlen. A 26 év átlagéletkorú DDGáz SC célja nem változott, fel akar kerülni az NB II-be. Annak ellenére, hogy a nyáron nem kész játékosokat igazoltak, mivel sem Rózsahegyit, sem pedig a többi kiválasztottat nem tudták megszerezni. Ráadásul nem jött meg Hiiber játékengedélye sem, a frissen igazolt, gólerős Nagy Cs. pedig hamar megsérült, porccal meg is kellett műteni, így most egyikük sem játszhat. Mivel Pécsbányatepelen csak egy pályájuk van, szeretnének még egyet kialakítani ugyanott. A volt Zalka Máté kulturház mögötti terület erre már csak a parkolási lehetőségek miatt is alkalmas lenne, de önkormányzati segítség nélkül (nem pénz kell nekik) nem tudnak előrelépni. A DDGáz Rt-nél nemcsak az élsportot tartják szem előtt, hanem a szabadidősportot is. Megpróbálják a dolgozóikat ránevelni a rendszeres testmozgásra. Ezt szolgálta nemrégiben a DDGáz-sportnap, amelyen 500 ember vett részt - nem csak Baranyából, hanem más dunántúli üzemigazgatóságból is. ők öt sportágban - teke, sakk, asztalitenisz, kispályás labdarúgás, természetjárás - vetélkedtek a pécsbányai sporttelepen, illetve a Mecseken. Forma-1 Barrichello ajánlatot kapott a McLarentől Rubens Barrichello szerződési ajánlatot kapott a McLa- ren-Peugeot csapattól - jelentették be a brazil televízióban. A 22 éves brazil Forma-1-es gyorsasági autóversenyző jelenleg a Jordan-Hart istállójában szerepel és a világbajnoki pontversenyben pillanatnyilag a hatodik helyen áll. A McLaren ajánlata már az 1995-ös szezonra szól, és évente 1 millió dollárt jelentene a fiatal brazil pilótának. Szerződése azonban 1995 végéig jelenlegi klubjához, a Jor- dan-Hart-hoz köti. A Jordan-Hart azonban abban az esetben, ha a McLaren kifizeti a 3 millió dolláros vételárat, hajlandó lemondani Barrichellóról. Ravanelli, a hős A keddi labdarúgó UEFA Kupa-visszavágók csupán egy-két meglepő eredményt hoztak, más jellegű szenzációt viszont annál inkább. Erről mindenek és mindenki előtt Fabio Ravanelli, a Juventus játékosa gondoskodott. Merthogy az olasz csatár nem kevesebb mint öt gólt lőtt a bolgár CSZKA Szófiának. A bolgárok 3-2-re győztek odahaza, így a torinói félidei 1-0-lal is továbbjutónak érezhette magát a ,,Juve”. A „zebrák” azonban tartoztak annyival közönségüknek - 20 ezer néző látta a találkozót -, hogy magabiztosan, több gólos győzelemmel lépjenek a következő fordulóba. Mégsem a sztárok, hanem a nemzetközileg kevésbé ismert Ravanelli csillogott ezúttal igazán, valódi futballparádé- val előrukkolva. Első félidei gólja után a második játékrészben nyolc perc alatt talált négyszer a kapuba! A kedd egyébként a duplázóké és a triplázóké volt, hiszen 12 olyan játékos is akadt, aki egynél több gólt szerzett. A „háromtalálatosok”: Bebeto (Deportivo La Coruna), Cole (Newcastle United). A magyar idegenlégiósok közül Balog T. neve is felkerült a góllövők lajstromára, ám csapata, a belga Charleroi ennek ellenére búcsúzott a román Rapid Bucurestivel szemben. A legnagyobb meglepetést a svéd IF Trelleborg okozta a jóval esélyesebbnak tartott angol Blackburn Rovers váratlan kiverésével. A svédek idegenbeli 1- 0-ás győzelmükkel alapozták meg a sikert, otthonukban már a 2- 2-es döntetlen is elég volt nekik a továbbjutáshoz. Labdarúgó megyei II. o. 7. forduló. Czibulka-csoport: Bicsérd - Ócsárd 4-0, Boda - Vasas 5-1, Bogád - Gödre 1-0, Bük- kösd - Nagykozár 4-1, Görcsöny - Vajszló 1 -2, Zádor - Somogyapáti 1-3, Drávafok - Sásd 2-3, Kémes - Kishárságy 0-2. Az élcsoport: 1. Gödre 12, 2. Kishárságy 11, 3. Vajszló 11. Tamási-csoport: A Himesháza - Magyarbóly mérkőzés elmaradt, mert a Magyrabóly visszalépett, megszüntette labdarúgó szakosztályát. Kásád - Egerág 1-4, Dunaszekcső - Gyód 2-1, Lánycsók - Pécsvárad 1-3, PFC - Hosszúhetény 0-1, Vokány - Hidas 0-2, Babarc - Szászvár 0-0, Sátorhely - Szederkény 0-1. Az élcsoport: 1. Szederkény 11,2. Egerág 11, 3. Lánycsók 11. Szigorú ellenőrzések Vasárnap kezdődnek Hirosimában az Ázsiai Játékok, amin 42 ország sportolói vesznek részt. Ott lesznek a hetekkel ezelőtt még bojkottal fenyegetőző kínaiak is. A japán rendezők - különös tekintettel a doppinggyanus kínaiakra - a versenyek közben nagyon szigorú ellenőrzéseket tartanak. A számok tükrében 3. PMSC-Fordan - Sopron találkozó Az 1994. június 4-én Pécsett lejátszott mérkőzés eredménye 2-0. A pécsiek összeállítása azon a meccsen ez volt: Csaban - Braun, Bódog, Vókó - Ulveczki, Dienes, Csoboth (Lengyel), Dárdai, Kocsis - Tököli (Doro- bantu), Azoitei. Góllövők: Dárdai, Azoitei. A két csapat legutóbbi hazai, ill. idegenbeli eredményeiből. PMSC (otthon): Parmalat 1-0, BVSC 0-0, Sopron 2-0, ETO FC Győr 1-0, Nagykanizsa 3-0, Csepel 0-1. Sopron (idegenben): PMSC-Fordan 0-2, Hatvan 0-2, BVSC 1-3, ÚTE-Novobau 1-7, Kispest-HFC 0-2, Vác FC-Samsungl-1. 9. Mohács - BKV Előre találkozó Mohácson eddig lejátszott mérkőzések eredményei. 1990/91: 0-0, 1991/92: 1-2, 1992/93: 1-0, 1993/94: 3-0. Mohács az utolsó győzelmét 1993. október 3-án a következő összeállításban érte el: Szabó A - Kosa, Rumsza- uer (Kiss Gy.), Katona, Burai - Becker, Nagy E., Tóth A., Bíró (Horváth A ) - Várda, Szabó Zs. G.: Várda, Horváth A., Kiss Gy. A két csapat eredményeiből. Mohács (o): Baja 0-0, Dorog 2- 0, Veszprém 2-2, Keszthely 3- 1, Dunaferr 0-2, Sz.h.batta 3-1. BKV Előre (i): Veszprém 2- 0, ESMTK 0-0, Pénzügyőr 3- 2, Baja 4-2, Paks 2-3, Tatabánya 1-0. 1. Siófok - Beremend találkozó A két csapat legutóbbi hazai illetve idegenbeli eredményeiből. Siófok (o): Sopron 0-1, MTK 1-1, ZTE 4-3, Budafok 5- 2, Haladás VSE 1-0, ESMTK 6- 0. Beremend (i): Pénzügyőr 2-2, Baja 0-1, Keszthely 0-0, Veszprém 0-1, PVSK 1-2, Matáv Sopron 2-4. * 1. PVSK - Paks találkozó A két csapat legutóbbi hazai, ill. idegenbeli eredményeiből. PVSK (o): Bonyhád 2-1, Ger- jen 0-0, K. Honvéd 3-1, ESMTK 2-4, Beremend 2-1, Baja 1-2. Paks (i): Mohács 1-0, Dunaferr 2-0, Nagykanizsa 0-5, Szekszárd 2-0, Beremend 1-2, Baja 0-2. Lehel Jenőné A világ sportja • Maranello. A Ferrari-csa- pat megváltoztatta korábbi döntését, és mégsem fellebbez az 50 ezer dolláros büntetés és az egy futamra szóló - igaz, három futamra felfüggesztett - rajttilalom ellen. Mindezt azért rótták ki az itáliai istállóra, mert a hétvégén rendezett Portugál Nagydíj alatt, pénteken a Ferrari 13 szerelője a gyorsabb távozás „érdekében” úgy hagyta el a pályát, hogy egyszerűen betört egy ajtót. • London. Az angol labdarúgó klubok közül rekordbevétellel büszkélkedhet a Manchester United. A „vörös ördögök” idén 18,5 millió fonttal gazdagodtak. Lassan a rajongók magas száma okoz gondot Manchesterben. A nyilvántartott szurkolók ugyanis már 107 ezren vannak, ami különösen az ülőhelyes bérletek értékesítésénél jelent problémát. • München. Franz Beckenbauer megerősítette, hogy nem lesz a Bayem München elnöke, első számú embere. aj Dunántúli napló Uj Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint. ISSN 0865-9133 Belefáradt a versenyzésbe Maros Vera hullámvölgyben-Ha megvan a „tavalyi formája ”, akkor sikeresebben zárta volna az évet?- Nem tudom, de a formahanyatláson én azt értem, hogy nem volt meg bennem az az akarat, ami a siker eléréséhez szükséges. Fizikailag úgy érzem, nincs gond, hanem arról van szó, hogy nem tudtam úgy küzdeni, mint az előző években. Egy kicsit belefáradtam a versenyzésbe, tavasszal sűrű volt a program, és nagyon sokat utaztam.- Ennek ellenére indult az EB után is versenyen.-Igen, az orfűin, ami a Kelet-európai Körverseny utolsó állomása volt, s ezt a körversenyt meg is nyertem. Úgy volt, hogy elindulok a velencei európai ranglista-viadalon, ahol tavaly harmadik lettem legjobb magyarként.- De ezen nem vett részt. Miért?- Egy betegség megzavarta a felkészülésemet, s ez közrejátszott, hogy nem bíztam magamban. Nem éreztem magamban annyi erőt, hogy nyerjek, vagy az élen végezzek. Tőlem pedig jó eredményeket várnak. Egy szó mint száz, elfáradtam, de nagyon remélem, minél előbb ki tudok lábalni ebből a hullámvölgyből. A versenyzésről lemondani nem akarok, de hozzá kell tennem, hogy év- ről-évre nehezebb jó eredményeket elérni, mert rohamosan fejlődik ez a sportág. Az új típusú edzéstervek alapján felkészített versenyzők egészen kiváló eredményeket érnek el.-Ennyi edzés és versenyzés után szerez-e még örömet a tri- atlon ?-Azért pihenek, hogy szerezzen Lehőcz Róbert Talán nem túlzás, ha azt mondjuk, hogy a pécsi triatlo- nosok az idei versenyidőszakban nem hozták azokat az eredményeket, amiket az elmúlt években megszoktunk tőlük. Önmagához képest alulteljesített az 1993-ban csapat- és egyéni Európa-bajnokságot nyert Maros Vera is, aki így értékeli a teljesítményét.- Nem lehetek elégedett a mostani versenyidőszakban elért eredményeimmel. A 94-es EB-n elért egyéni negyedik és csapat második helyezés kudarcnak tekinthető, hiszen sokan jobbat vártak tőlem.- Mi volt az oka a gyengébb szereplésének?-Az idén több probléma is felmerült, ezek között említeném például azt, hogy távot váltottam, ami azt jelenti, hogy 1500 m-re nőtt az úszás, 40 km-re a kerékpározás és 10 km-re a futás adagom versenyenként. Ez sajnos soknak tűnt, különösen azért, mert úgy érzem, hogy nincs meg a tavalyi formám. Ez már az idei EB-n is látszott. Mosolyt az arcokra A rajt két győzelme után a legutóbbi két forduló már nem úgy alakult a Komlói Bányász férfi kézilabdázóinak, ahogy eltervezték. A Győr elleni hazai döntetlennél és az Ózd elleni idegenbeli vereségnél legkopi- rozták produkciójukat a játékosok, az utolsó három percben vesztették el a pontot, pontokat.-Azt tapasztalatom az idegekkel nincs minden rendben - vallotta meg Skaliczki László edző. - A végjátékban rendre görcsössé válunk. Az alapjátékkal tulajdonképpen elégedett vagyok, bár a helyzetkihasználáson javítanunk kell, és a technikai hibák számát sem ártana csökkenteni. Miután mindössze 12 játékosból áll a keret, továbbra is gond, hogy kevesen vannak, mert a három főiskolás a délelőtti edzéseken nem tud részt- venni. A héten Takács volt beteg, és mivel Bognárt Ózdon kizárták, rá fegyelmi eljárás vár, így még nem biztos, hogy játszhat szombaton a Törökszent- miklós ellen. Az újonc alföldiek eddig egy pontot szereztek, így a papírforma alapján nem szabad, hogy gondot jelentsen a legyőzésük. Igazából egy jelentős gólkülönbségű győzelem kellene, hogy visszatérjen a mosoly a játékosok, a vezetők, a szurkolók arcára. A jövő héten kezdődik a nagy sorozat, szerdán Szegedre utaznak, szombaton pedig első nemzetközi kupamérkőzésüket játsszák. Az ABC Braga elleni City Kupa meccsre szombaton kezdik meg elővételben a sportcsarnok pénztárában árulni a jegyeket, 300 forintért. A nyugdíjasoknak és diákoknak 170 forintot kell fizetniük a belépőért. G. G. Baranyai rangadóra kerül sor szombaton délután Pécsett a két hazai NB I. B-és női együttes találkozóján a Pécs városi sportcsarnokban. Milyen jó kimondani: eddig mindkét együttesünk veretlen. A PEAC-Ba- bits - Pécsi Gard-Mas Lepke találkozója mindig is izgalmakat hozott, most pedig annál is inkább, mert az egyetemistáknak „nevekkel” sikerült erősíteni, ám a Lepkések sem akármilyen fegyvertényt hajtottak végre, sokkal kevesebb erősítéssel legyőzték a tavalyi bajnokot, a Győri Keksz ETO együttesét. Szombaton délután fél 4-kor tehát nem mindennapi csemege vár a női kézilabda hazai híveire. Tubes Juve Kupa Tájékozódási túraversenyt indít október elsején, azaz szombaton a Baranya Megyei és Pécs Városi Természetbarát Bizottság. A túra céla: versenyzés közben a tájékozódási képesség fejlesztése, a Me- csek-hegység szépségeinek megismertetése, valamint az 1910-ben épített és 1981-ben lebontott János-kilátó helyén, a Tubes-tetőn ismét a turistákat szolgáló kilátó felépítése, környezetének rendbehozása, vonzóvá tétele. Az új kilátótorony a Mecsek egy új színfoltja lehet a pécsi parkerdő legmagasabb pontján. A Baranya Megyei és Pécs Városi Természetbarát Bizottság az új kilátó felépítése céljából létrehozott alapítványhoz kíván csatlakozni a „Tubes Juve Kupa” tájékozódási túraverseny megrendezésével. Ä verseny rajtja és célja a Mandulásban lévő kemping lesz, amelyik a vasúti pályaudvarról megközelíthető a 34-es buszjárattal. Az első rajt 7.30-kor lesz és folyamatosan tart 10 óráig. A verseny formája és kategóriái: bontott távú, kötött menet- sebességű, felső-, közép- és alapfokú egyfordulós, nappali, természetjáró, tájékozódási túraverseny.