Új Dunántúli Napló, 1994. szeptember (5. évfolyam, 240-269. szám)
1994-09-30 / 269. szám
4 Színes lesz a TVR Magazin Ma még a régi formában jelenik meg lapunk TVR Magazin melléklete, de búcsúzik a hagyományos, megszokott küllemben megjelenő mini rádió- és tévéújság. Jövő pénteken, október 7-én ugyanebben a méretben, ugyancsak 16 oldalon, de sok olvasónk igényének figyelembevételével színes formában jelenik meg mellékletünk. Újdonság még, hogy a jövőben több lesz a színes fotó is az Új Dunántúli Naplóban. Elhalasztották az energia-áremelést A kormány úgy döntött: elhalasztja az energiahordozók 1994. évi áremelését. A kabinet az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium előterjesztését átdolgozásra visszaadta a tárcának. A minisztériumnak november 25-ig kell elkészítenie az új javaslatot az energiaárak nem szakaszos, hanem egyszeri emelésére, szélesebb körű kompenzációs elképzelésekkel együtt. Willy Claes az új NATO-főtitkár Willy Claes eddigi belga külügyminiszter lett a NATO új főtitkára, az augusztusban elhunyt Manfred Wömer utódja. Kinevezéséről a NATO-országok nagykövetei Brüsszelben már hétfőn döntöttek. Az ENSZ-Közgyűlés ülésszakán New Yorkban tartózkodó külügyminiszterek most e döntést hagyták jóvá. FTC-CSZKA Moszkva 7-6 (2-1) (2-1) (2-1) Tegnap, a 2-1-es moszkvai vereség után az Üllői úton 20 ezer néző előtt a Ferencváros labdarúgó-csapata 2-1-es rendes játékidő, majd 2x15 perces hosz- szabbítás után tizenegyesekkel 7-6 arányú győzelmet aratott, így 9-7-es összesítéssel továbbjutott a KEK következő fordulójába. Energiaárak alulnézetből Rövidesen katasztrofális helyzetbe kerül a társadalom? (9. oldal) KÖZÉLETI NAPILAP Dunántúli napló V. évfolyam, 269. szám 1994. szeptember 30., péntek Ára: 16,30 Ft Kritikus szinten Pécs költségvetése Elkötelezettség nagyárpádi csatornázásra, s építészeti értékvédelem Lehet, hogy túl drámai a cím, mégis - a „veszélyes” jelzővel megtoldva - többek közt ilyen minősítések hangzottak el Pécs Közgyűlése tegnapi ülésén. Az elnöklő dr. Krippl Zoltán polgármester az önkormányzat költségvetési rendelete újabb módosítása kapcsán a helyzetet azzal a megjegyzéssel summázta, hogy az év utolsó negyedévére maradt húszegynéhány millió forint általános tartalék alig valamivel több a semminél a 9,15 milliárd forintos költségvetési főösszeghez képest. S mivel a vitában felszólalók többször is utaltak arra, hogy ez a költségvetés további - bármily szükséges - kiadással nem terhelhető - ellenben bőven támadhatnak még az közalkalmazotti F-kategóriával kapcsolatos munkaügyi bírósági ítéletetekből származó elháríthatatlan anyagi kötelezettségek - aligha megalapozatlan a hajózásból kölcsönzött fogalom emlegetése: Pécs költségvetése a már épphogy csak biztonságos merülési vonalra süllyedt. Hajózni viszont muszáj, s a közgyűlés tegnapi ülése nyakig úszott a nemcsak a költségvetési problémákban, a jövő évi költségvetés kontójára meghozott elkötelezettségekben, a vizes témákban, valamint a városképi és rendezési ügyekben. Stílszerűen víziközműves témával kezdődött a tárgysorozat. A közgyűlés egyhangúlag egyetértett a nagyárpádi lakosok szennyvízcsatomázási igényével, s elkötelezettséget vállat arra, hogy 1995-ben, majd 1996-ban 40-40 millió forintot biztosít a csatornázás beruházásának támogatására. (Folytatás a 2. oldalon) Távközlési centrumokat alakított ki a MATÁV A cél az ügyfélközpontúbb szolgáltatás A MATÁV négy évvel ezelőtti önállósodása, majd az elmúlt évben lezárt privatizáció után idén szeptemberben újabb komoly állomáshoz érkezett a távközlési részvénytársaság pécsi igazgatósága, amikor területén az új szervezeti egységeket, az úgynevezett távközlési centrumokat alakította ki. A dél-dunántúli régió tizenegy városában - Pécsett, Mohácson, Szigetváron, Kaposváron, Marcaliban, Siófokon, Szek- száídon, Pakson, Zalaegerszegen, Keszthelyen és Nagykanizsán - mint a fejlesztendő körzetek központjában működnek majd a jövőben a távközlési centrumok. Mohács kivételével mindegyik centrum munkájához máris csatlakozik egy új szellemiségű ügyfélszolgálati szolgáltatás, a Duna-parti városban is rövidesen elkészül az ilyen funkciójú iroda. A változással a cég nem titkolt célja, hogy a gyarapodó hálózatokhoz, a minőségi javuláshoz (Folytatás a 2. oldalon) Készül a környezetvédelmi törvény Szili Katalin szerint a kormány novemberben vagy decemberben a parlament elé terjeszti a környezetvédelmi törvény tervezetét, s reményei szerint az új év kezdetétől korszerű környezetvédelmi jogszabálya lesz az országnak. A Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium politikai államtitkára ezt csütörtökön Debrecenben, az Új elemek a magyar környezetpolitikában címmel rendezett fórumon mondta. A magyar kormány környezetpolitikai koncepcióját vázoló előadásában az államtitkár kifejtette: az új törvénynek része lesz egy nemzeti környezet- és természetpolitikai program is. Göncz Árpád - Mitterrand - Balladur- találkozó Párizsban Franciaország számunkra stratégiai szövetséges, számítunk támogatására, amit különböző formákban meg is ígértek nekünk - közölte Párizsban Göncz Árpád, mintegy megvonva franciaországi hivatalos látogatásának politikai mérlegét. Franciaország kezdeményezi, hogy az Európiai Unió társult országai - Magyarország is - konzultációs joggal minden évben jelen lehessenek az évente tartandó két csúcs egyikén - jelentette be Edouard Balladur francia miniszterelnök, aki csütörtökön reggelit adott Göncz Árpád tiszteletére. Francois Mitterrand államfő a Göncz Árpád tiszteletére az Elysée Palotában adott ebéden azt mondta, hogy a közép-európai országok felvétele az Európai Unióba eldöntött dolog, a gyakorlati kérdés az, hogy hogyan és mikor történjen mindez. Remélhetőleg lesz fizetőképes kereslet a kiállított vadonatúj, korszerű gépekre Fotó: Tóth László Szakvásár a pécsi Sportcsarnoknál Megnyílt az Agro-Expo Széles kínálat és díjtalan belépés várja tegnap délelőtt 11-től a vendégeket Pécsett a II. Agro-Expo mezőgazdasági szakkiállításon, a Sportcsarnok melletti szabadterületen, és a vásárszervező P-Expo Kft. 630 négyzetméteres kiállítási sátrában. Gráf József, országgyűlési képviselő, a mezőgazdasági bizottság tagja megnyitójában eképp értékelte agrárgazdaságunk mai gondjait: Magyarország csaknem háromnegyed része alkalmas mezőgazdasági termelésre, a bruttó nemzeti terméknek azonban csak 18 százaléka köszönhető ennek az ágazatnak. A kárpótlási eljárás csak rontott a helyzeten, hiszen átlagosan 4 hektár nagyságú birtokokat osztottak szét 300 ezer tulajdonosnak, szétdarabolva a földterületet, úgyhogy van min változtatni. A pótköltségvetés tárgyalásakor mindenesetre ettől az egy tárcától nem vontak el pénzeket, s idén 77, jövőre pedig 80 milliárdos támogatást kapnak a termelők. Az már az előrelépést jelzi, hogy mind több az Agro-Expo ’94-hez hasonló termelői, forgalmazói találkozó az országban. Persze az igények és a kínálat nem mindig találkozik. Hatalmas német kombájn ágaskodik például közvetlenül a bejárat mellett, s potom 10 millió forint az ára. Nézője sok van, de vajon lesz-e rá vevő? A szabadban nagyobb a keletje a kerti kisgépeknek s díszmadarak, pónilovak kavalkádja fogadja még a látogatót. A sátorban nagy érdeklődés kísérte máris a bábolnai takarmányféléket, s ugyaninnen egy másik társaság első ízben ajánlott étlapot kutyatulajdonosoknak, ahol a kínálat a kölyökkok- téltól a csonterősítő desszerten át a házőrző, hobby- és sportkutyák komplett menüjéig terjed. Egy hirdi cég 16 500 forinttól adja Mountain Bike kerékpárjait, hátha a falusi gazdák kedvet kapnak ilyen bringákon kikerekezni a szántóföldekre. Meglepően sok termékkel érkeztek az egészséges életmód hirdetői, s bizonyosan sokan vesznek majd a legkülönfélébb bólyi vetőmagokból is. A kiállítás legjobban várt masinái azonban nem érkeztek meg, a használt dán mezőgazdasági gépek vámkezelése még folyik, így a gépvásár előreláthatólag elmarad. A mezőgazdasági szakkiállításon feltehetően a városi fiatalok sem unatkoznak majd, számukra a vasárnap estig tartó rendezvényen kellemes élményt nyújthat a pónilovaglás, vagy a kisgépek gyakorlati bemutatójának látványa. M. B. E. Százéves a Siklósi Kórház (3. oldal) Tarka, őszi felvonulás Hétvégi borszentelés Siklóson A termést, a nyár elköszöntél, a sokszínű őszt lesz hivatott ünnepelni az a vasárnapi esemény, melyet 13 órai kezdettel rendeznek meg Siklóson. Hagyományteremtő céllal a művelődési központ és a helyi oktatási intézmények közös szervezésben várhatóan parádés felvonulással indul a Siklósi Ősz Ünnepe. Mint azt Pávics Jánostól, a művelődési központ vezetőjétől megtudtuk, az eseményhez kapcsolódó felvonulás a nagyposta elől indul, a vár előtti parkolóig tart, s hátas lovak, hintók, szőlősfogatok között a város oktatási intézményeinek tanulói mutatják majd be őszidéző jelmezeiket. A programok ezután két részre oszlanak. A rendezvény ünnepélyes megnyitója, borszentelés után a várudvar a Holló együttes műsorának ad helyet. ! 15 órától sportbemutatók kö- f vetkeznek: tornászok, csel- | gáncsozók, karatésok, f Prima-tornások mutatkoznak j be. A parkolóbeli szabadtéri : színpadon az idei bortermést ■ már megkóstolt és még meg jj nem ízlelő vendégek a Bat- | thyány és a Hajdú Imre úti is- j kola táncosainak, a Donji Mi- j holjaci Kulturális Egyesület, a f siklósi fúvószenekar, a Peli- I kán Néptáncegyüttes műsorá- 9 ban gyönyörködhetnek. A 1 Szabó család koncertje után a | Dolina zenekar közreműködő- I sével utcabállal zárul az ese- | mény. Ha az égiek rossz időt Ij osztanak a városra, a felvonu- | lás elmarad, a többi program a I sportcsarnokban és a művelő- 1 dési központban zajlik i majd. Sz. A. j Sokan inkább füzérben vásárolják a paprikát és maguk szárítják az erkélyükön ... Fotó: Tóth Paprikás hangulat „Vásáron és piacon, valamint vásárcsarnokban és közterületen fűszerpaprika-őrlemény nem hozható forgalomba.” Erről szól az IKM 23/1994. (IX. 28.) számú új rendelete, mely szabályozza a paprikahamisításból eredő kereskedelmi bizonytalanságot. A lakosság körében felháborodást váltott ki nem csak az ólmozott őrölt paprika megjelenése, hanem a frissen kiadott rendelet is. Félnek az őstermelők is, mert rajtuk marad egész évi munkájuk termése, és veszélybe kerül a megélhetésük. Az üzletekben ez után is kaphatók az igazolt származású, gyári csomagolású fűszerpaprika-őrlemények. A Mecsek Füszért pécsi, Jurisics u.-i Dália Áruházában például csak szegedi és kalocsai csomagolású piros paprikát árusítanak. (Folytatás az 5. oldalon)