Új Dunántúli Napló, 1994. szeptember (5. évfolyam, 240-269. szám)
1994-09-23 / 262. szám
2 aj Dunäntau napló 1994. szeptember 23., péntek 24 óra a nagyvilágban Nincs vállalkozó - nincs EXPO? (Folytatás az 1. oldalról) nyugdíjemelés januárig visszamenőleges kifizetéséről szóló javaslatát. A kabinet sürgős és kivételes eljárást kér a törvény- hozástól, ugyanis abban az esetben, ha októberben döntés születik a kifizetésről, akkor a nyugdíjasok már novemberben megkapják a nyolc havi emelés teljes összegét. Ez az emelés 21 milliárd 200 millió forint kiadást jelent, források hiányában a költségvetési hiányt fokozza majd. A tárca reményei szerint beválik majd az a moratórium, amelyet a közeljövőben hirdetnek meg, és a tb adósainak egy Kisebbségi kormány Svédországban Ingegard Troedsson asszony, a svéd parlament elnöke csütörtökön Ingvar Carlssont, a vasárnapi választásokon relatív győzelmet aratott szociáldemokraták 59 éves elnökét bízta meg kisebbségi kormány megalakításával. A kisebbségi, színtisztán szociáldemokrata kormányalakítás annak nyomán vált kényszerűséggé, hogy eredménytelenül zárult a koalíciós egyeztetés a liberális néppárttal. * Áramszünet a hadiközpontban Viharrá dagadt csütörtökre Moszkvában a rakétacsapatok harckészültségét veszélyeztető szerdai áramszünet, melynek során a hadászati erők Moszkva melletti, Ogyincovóban lévő központja négy órán át volt áram nélkül. Az ügyben maga Viktor Csemomirgyin kormányfő meglehetősen éles hangon kelt ki az energiafelügyelet illetékese ellen, a „pápánál is pápábbnak” nevezve azt. Az Otkritoje rádió jelentéséből kiderült: az áram- szolgáltató vállalat minden figyelmeztetés nélkül kapcsolta ki az elektromos energiát, mivel az irányítóközpont hosszabb ideje tartozott. Az egység ügyeletese azonban még időben be tudta kapcsolni a tartalék áramforrást. Carter békéltet Kubában Tárgyalásokat sürgetett az USA és Kuba között Jimmy Carter volt amerikai elnök. Az egykori államfő, aki a világ több pontján folytatott és folytat jelenleg is békéltető-közvetítő tevékenységet, annak a reményének adott hangot, hogy Washington változtat Havannával kapcsolatos politikáján. Mint fogalmazott, az amerikai-kubai tárgyalások megindíthatnák a demokratikus reformokat a latin-amerikai országban. Carter elmondta, hogy az elmúlt hetekben a kubai menekültválság megoldásának lehetőségeiről is kifejtette véleményét a kubai államfőnek. része - mivel kedvezményt kapnak a büntetőkamatokra - kifizetik tartozásukat, vagy annak egy hányadát. Ebből a minisztérium számításai szerint 10-12 milliárd forintnak kell befolynia. Kovács Pál egy kérdésre elmondta, hogy Magyarországon jelenleg 2 millió 870 ezer nyugdíjas él, közülük 1 millió 900 ezren 13 ezer forintnál kevesebb nyugdíjat vesznek fel havonta. A kormány döntött arról is, hogy megépítik az új Országos Rendőrségi, Tűz- és Polgári Védelmi Központot a XIII. kerületi Teve utcában. Az épület Etiópiában 4 és fél millió éves csontmaradványokra bukkantak, s ezzel sikerült megtalálni a hiányzó láncszemet a majom és az ember között. A lelet csaknem egymillió évvel régebbi időkből származik, mint a tudományos körökben „Lucy”- ként ismert „australopithecus” csontváztöredék. Az „australokivitelezési munkái - a Postabank és Takarékpénztár Rt. beruházásában - még ebben az évben elkezdődnek. Az új objektum alkalmas lesz annak segítésére, hogy a rendőrség eredményesebben feleljen meg szolgáltató funkciójának és az állampolgárok kulturált körülmények között, gyorsan tudják intézni ügyeiket. Az ingatlan- cseréből finanszírozott építkezés a költségvetésnek nem jelent terhet, sőt jelentős megtakarítás várható a korszerűbb üzemeltetési mód miatt. A kabinet ülésén szóba került Pál László ipari és kereskedelmi pithecus ramidus”-nak elnevezett, 17 csontdarabból álló „kollekció” az ember közvetlen elődjének eddig felfedezett legrégibb egyede. A „ramidus” szó gyökeret jelent azon az afar nyelven, amit az ásatások környékén beszélnek. Fogakról, koponyadarabokról és felkarcsontról van szó. miniszter jövő heti moszkvai látogatása is. A kétoldalú áruforgalom fejlesztését érintő kérdések mellett a tárgyalások napirendjén szerepel majd az orosz adósság kérdése is. A kormány- szóvivő a magyar álláspontot nem kívánta ismertetni, mint mondotta: Budapest szeretné, ha moszkvai partnerei nem a magyar lapokból ismernék meg javaslatait. A kormány elutasította a Grazer Wechselseitige Versicherung AG kérelmét, amely magyarországi székhellyel kívánta létrehozni a Prima Austria Biztosító Részvénytársaságot. A döntés oka, hogy a cég induló alaptőkéje alacsonyabb lett volna az előírt 1 milliárd forintnál. A haiti erőszak ellen Bili Clinton amerikai elnök szerdán keményen elítélte a haiti tüntetők ellen alkalmazott rendőri erőszakot, és leszögezte, hogy az Egyesült Államok nem fogja eltűrni a hatóságok kegyetlenkedését. Kijelentette: jóllehet az amerikai csapatok nem tölthetik be a haiti rendőrség feladatkörét, arra azonban oda fognak figyelni, hogy a haiti rendőrök és katonák felelősségteljesen lássák el munkájukat. Módosították a szigetországba vezényelt amerikai egységek tevékenységi körét. Az ott tartózkodó ezer amerikai katonai rendőr együtt fog járő- rözni a helyi rendőrökkel, és ha túlkapásokat tapasztalnak, azonnal közbelépnek. Az alakulatokat felhatalmazták, hogy támogassák a helyi hatóságokat az olyan- bűncselekmények megfékezésében, mint a gyújtogatás és a nemi erőszak. Gázai fejlesztések Dennis Ross amerikai közel-keleti különmegbízott szerdán késő este megbeszélést folytatott Gázában Jasszer Arafattal, a Palesztin Hatóság (PH) vezetőjével. Ross a kétórás találkozó után elmondta, hogy megpróbálták egyeztetni a PH-t anyagilag segítő országok erőfeszítéseit. A megbeszéléseket „különösen jónak,, ítélte az amerikai küldött. Arafat jelezte, hogy vendége tájékoztatta őt arról a 11 gázai fejlesztési tervről, melyet nemrég A1 Gore amerikai alelnök jelentett be. Szájer József nyílt levele Göncz Árpádhoz Tisztelt Elnök Úr! A Fidesz-frakció nevében üdvözlöm abból az alkalomból, hogy fáradságos és kimerítő külföldi utazásáról visszatért. Tájékoztatom, hogy a múlt hét folyamán Tirts Tamás, a Fidesz parlamenti képviselője kérdést intézett az Ön kínai és indonézai látogatásával kapcsolatban a külügyminiszter úrhoz. A kérdés kiváltó oka az volt, hogy az említett két országban a nemzetközi emberi jogi szervezetek jelentései - így köztük az Amnesty International - szerint az emberi jogok tiszteletben tartása súlyos hátrányt szenved. Jelentések vannak arról, hogy Kínában az elítéltek kivégzése előtt szerveket operálnak ki szervátültetés céljából, továbbá még mindig nagyon magas a politikai elítéltek száma, katolikus és református hívőket erőszakkal akadályoznak vallásuk gyakorlásában stb. Nem véletlen, hogy a Kínai Népköztársaságot az európai országok még mindig nem kezelik teljes mértékben elfogadott partnerként. Ugyan több magas rangú külföldi személyiség, köztük kormányfők is látogattak már el az 1989-es események óta Pekingbe, de mindössze Iliescu román elnök jelent meg ott államfői minőségben. A frakció nevében azt szeretném kérni az Elnök Úrtól, hogy különös tekintettel a kínai és indonéziai emberi jogi helyzetre tájékoztasson bennünket, arról, hogy missziója ezen a területen milyen sikerrel járt. Alapos okunk van ugyanis feltételezni, hogy ez a kivételes aktus, hogy Ön államfőként a Magyar Köztársaság kultúrájának és demokratikus politikai rendszerének megjelenítője- ként ezekben az országokban látogatást tett, azzal a céllal történt, hogy valamilyen emberi jogi értelemben vett missziót is betöltsön. A Fidesz a Tiennanmen téri vérengzés óta különösen úgy tekinti a Kínai Népköztársaságot, mint amelyben a demokratikus polgári jogok gyakorlásának nincs meg a lehetősége. Az ottani helyzet sok mindenben hasonlít az 1956 utáni magyar állapotokhoz. Nem kifogásoljuk a gazdasági kapcsolatokat az ilyen országokkal, sőt kívánatosnak tartjuk, hogy ezen a területen ne legyen fennakadás. Ennek érdekében nem kifogásoljuk, ha szakminiszterek, esetleg gazdasági témákban akár a kormány magasabb rangú tisztségviselői jó kapcsolatokat ápolnak partnereikkel. Hasonlóképpen támogatjuk azt, ha szimbolikus gesztusokkal hatékonyan lehetőség nyílik javítani ezen országok demokráciaellenes belső rendszerét. Az Ön utazását mi ilyen gesztusnak tekintjük. Legyenek bár az Ön utazásának a gazdasági együttműködés területén bármely gyümölcsözőek az eredményei, ha Ön, az emberi és polgári jogoknak a diktatúra börtöneit is megjárt, nemzetközileg nagyrabecsült harcosa az 1989 utáni Kínába ilyen látványos látogatást tesz, akkor annak mélyebb oka van. Mivel a magyar sajtóból útjának elsősorban csak gazdasági vonatkozásairól értesülhettünk, ezért fordultam Önhöz a fenti tájékoztatást kérve. Budapest, 1994. szeptember 22. Tisztelettel: Dr. Szájer József frakcióvezető (OS) Súlyos, egy halálos áldozatot és több sebesülést okozó baleset történt a nagy-britanniai Pitsea mellett, amikor egy autó sínre, a száguldó vonat elé hajtott MTI TELEFOTÓ Négy és félmillió éves csontok Pécsi-lyoni vízműházasság (Folytatás az első oldalról.) napirend előtti felszólalásban kifogásolta a cikket. Úgy minősített, hogy a szocialista képviselő politikai síkra terelte a témát. Egyébként is szerinte az MSZP elvben mindig támogatja privatizációt, konkrét esetekben azonban küzd ellene, a döntéseknél pedig az időt húzza. Az alpolgármester - az elnöklő dr. Krippl Zoltán polgármester hozzá kapcsolódó hasonló nyilatkozatával - a testület nevében is kikérte magának azt a beállítást, hogy a privatizációs ügyekben majdnem egységes közgyűlés tagjai nem képviselik a város érdekeit. A testület megkövetését követelte, s oldalvágással megjegyezte, hogy az MSZP-s képviselőnek kiváló sajtókapcsolatai vannak, ami neki nem adatott meg. A megkövetés sem: dr. Soó László válaszában rámutatott, hogy cikke az UDN politikai vitafórumában jelent meg, s a közvélemény elé kívánta tárni az aggályokra, amelyeket testület nem méltatott figyelemre. Mi viszont kénytelenek vagyunk megjegyezni a „sajtó- kapcsolatokról”, hogy a vitacikkek nem felkérésre születnek, továbbá sem az alpolgármester úrnak, sem a FIDESZ— frakció más tagjainak nincsenek meg nem jelent írásai szerkesztőségünkben sem erről a témáról, se másról. S ez nem pillanatnyi helyzetkép, nem fel- tételezés, hanem tény. Természetesen a téma előterjesztője, dr. Mikes Éva alpolgármester sem feledkezett meg arról, hogy vízműprivatizá- ció-ellenes sajtókampányt emlegessen bevezetőként. Ám nem tért ki rá, hogy ebbe értette-e Vízmű üzemi tanácsa elnökének szakmai jellegű cikkét. A beavatatlanok ekkor még nem tudhatták, hogy alpolgármester asszonynak nem is annyira az MSZP-frakciós észrevételek cáfolására - azokra lekicsinylőén és értetlenkedve reagált - kell gyűjteni az erejét. No de előbb a lényegről. Ez a privatizáció gyakorlatilag külföldi tőkebevonás: a túlnyomó többségben pécsi önkormányzati tulajdonú Pécsi Vízmű Kft-ből - ha úgy alakul, közvetlenül a vállalatból - és a francia LDE-ből úgy hozzák létre a Pécsi Vízmű Rt-t, hogy abban az 51%-os tulajdonosi többség Pécs városáé lesz, a 46,9% az LDE-é, a többi a városkörnyéki önkormányzatoké. A francia óriáscég a készpénzként annyi tőkét hoz be, amennyivel ezt az arányt eléri. A vagyonértékelés alapján ehhez 300 millió forint kell. A Vízműből tiszta pécsi önkormányzati tulajdonú Kft-ként kiválik a Pécsi Fürdő Kft. s ingatlanai egy részét majd bérbe adja az Vízmű Rt-nek. Ebből kompenzálja alaptevékenysége várható veszteségét; A társulás az előterjesztő értékelése szerint azzal az előnynyel jár, hogy a külföldi cég tapasztalatával szolid profitot tud termelni, amelynek 51%-a az önkormányzaté lesz. Javul a szolgáltatás műszaki színvonala, s egy képlet alapján hosz- szabb távra kalkulálható lesz a vízdíj alakulása, s az reálértékben csökkenő tendenciát mutat majd. Ennek egyik forrása a fokozatosan csökkenő létszám. Az Rt-ét 30 évre hozzák létre és 25 évre szól az üzemeltetői szerződése a Közüzemi Rt.-vei, amely a közművek tulajdonosa. Azokra az ellenérvekre, hogy az LDE mint kisebbségi tulajdonos a többségi tulajdonos kezét megkötő jogosítványokat kap - az igazgatóság elnökének és vezérigazgatónak a jelölése - , az alpolgármester asszony azt válaszolta, hogy az szerinte természetes megoldás, a napi ügymenethez elengedhetetlen. Hasonlóképpen védte azokat az anyagi garanciákat is, amelyek az önkormányzat általi szerződés-felmondás esetén biztosítják az LDE érdekeit. Szerinte a tőkebehozó kockáztat többet. Frakciótársa, Szabó Tamás viszont - akivel a közüzemi vállalatok privatizációs programján együtt dolgoztak - elkülönülve és a Vízmű gazdasági vezetőjeként (nem szavazóként) szólva ezeknek sorra ellentmondott. Lényegében azt fejtette ki, hogy a Vízmű estében nem volt szükség külföldi tőke- injekcióra; a fejlesztések a közműveknél kellenek és nem az üzemeltetésben; az LDE-nek szerződéstervezetek szerint akkor is 9 év alatt megterül 300 milliós tőkeapportja, ha az Rt-nem lesz nyereséges. A privatizációval ráadásul nemcsak az állami támogatásoktól esik el a cég, hanem egy tervezett törvény szerint esetleg meg kell térítenie minden vizes beruházás állami céltámogatását. Ugyanakkor a cég lészáma csökkentésének egy szintje után nem lesz mód külön vállalkozásokra, a 18 %-os „szolid” profit tehát csak a díj emeléséből valósulhat meg. A szerződés felmondása viszont majd háromszor annyiba kerülhet a városnak, mint az LDE-nek. Az alpolgármester asszony egy ilyen törvény elfogadását képtelenségnek tartotta, illetve olyannak, ami alkotmányellenesnek minősül majd. (Tehát nem kell vele számolni.) A közgyűlés végül nagy többséggel - 37 támogató és 2 ellenszavazat, 3 tartózkodás - elfogadta a privatizációs okmányokat, tagokat választott az igazgatóságba és a felügyelő bizottságokba. Azonnali hatállyal visszahívta dr. Solti Dezsőt, a Vízmű igazgatóját, s a tisztség betöltésével helyettesét, Flatness Jenőt bízta meg. A közgyűlés ülése ezután félbemaradt, mert tisztségviselőinek másutt akadt hivatalos elfoglaltsága. Folytatás jövő csütörtökön. Dunai Imre A Somogy új száma: Kapsovár-Temesvár Az véletlen, hogy a kaposvári és a temesvári magyar színházat egyaránt Csiky Gergelyről nevezték el. De az nem véletlen, hogy a Kaposváron megjelenő kulturális folyóirat új számában a mai temesvári irodalmi és szellemi életről kaphatunk képet szépirodalmi művek, tanulmányok és kritikai írások tükrében. A folyóirat ugyanis bemutatja az országhatárokon túli magyar művelődés helyzetét, gondjait és eredményeit. A vajdasági összeállítás után ezúttal a temesvári körképet találjuk meg a Somogybán: F. Nagy Klára regényrészletét, Anavi Adám és Borsos Alpár veseit, Mandics György cikkét. A temesvári „témához” kapcsolódik a folyóirat több kritikája és metszete. A Somogy új száma további hasznos és értékes olvasnivalót kínál: Csanády János, Hatvani Dániel, Labacz Gyula, Makay Ida, Pákolitz István, Tari János versét, Dékány Kálmán, Törő István és Vallató Géza elbeszélését. Kiemelkedik a folyóiratból Fülei-Szántó Endre emlékezése Pilinszky Jánosról, Weber József új szempontokat fölvető Kodolányi János-elem- zése, valamint a Dél dicsérete címmel olvasható összeállítás a „mediterrán-gondolat” változataiból. A számot Szántó Piroska hét nagy alakú rajza, az út menti keresztekre készített grafikai sorozatának új lapjai díszítik. A kritikai rovat írásai a mai hazai könyvtermésből ajánlanak műveket olvasásra. A Berzsenyi Társaság kiadásában megjelenő folyóirat a kaposvári szerkesztőségben (Honvéd u. 5.) megrendelhető.