Új Dunántúli Napló, 1994. szeptember (5. évfolyam, 240-269. szám)
1994-09-07 / 246. szám
14 aj Dunántúli napló Hirdetés 1994. szeptember 7., szerda Értesítjük Tisztelt Vevőpartnereinket, hogy kétszeres alapterülettel, változatlan nyitva tartással, megnövelt választékkal SZEPTEMBER 6-ÁN MEGNYITOTTUK ÚJ önkiszolgáló nagykereskedelmi RAKTÁRÁRUHÁZUNKAT A viszonteladók nagykereskedelmi áron történő kiszolgálása mellett várjuk a VÁLLALKOZÓKAT, KÖZÜLETEKET, INTÉZMÉNYEKET és KISIPAROSOKAT, akik részére a fogyasztói árból készpénzfizetés mellett 5-10% engedményt adunk VÁSÁRLÓI IGAZOLVÁNY KIVÁLTÁSA A HELYSZÍNEN K Cím: Pécs, Megyeri út 59. Nyitva tartás: hétfó'tó'l-csütörtökig: 8-15 óráig pénteken: 8-12 óráig (5486) Szőnyeg, padlószőnyeg gyors és száraz gépi tisztítá- sa. Telefon: 466-967 (26487) ©DCT TEHERTAXI 444-444 Helyesírás és magyar nyelvből szintrehozást, korrepetálást vállalok. Érd.: 446-481 (T/2107) TEHERAUTÓKÖLCSÖNZÉS 333-744/17 Medicar Olcsó fuvarvállalás 4 t-ás Mercedes teherrel. Rendszeres fuvaroknál jutalék. 465-381 (25462) ________ L apostetó' szigetelés, javítás garanciával. Tel.: 435-140 (T/2106) HŰTŐGÉP- JAVÍTÁS helyszínen, garanciával. Tel.: 332-593 Babakellékek eladók. 326-057(24717) Eladó l db Textima fedőző varrógép, 1 db ipari Interlock varrógép, 1 db stircelő gyorsvarrógép. Érd.: Sovány Tibor Sellye, Ady u. 2. Levélben v. helyszínen. (8825) MINDEN ami ablakára való tólünk! Redőny, szalagfüggöny, reluxa, karnis, függöny. Pécs, Jókai u. 1. (72) 323-903 Könyvelés ügyintézéssel reális áron. 446-937, 441-420(25674) ________ R edőny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, gyöngyroletta az Euróland- tól. Tel.: 72/325-836 Viszonteladóknak is. (24893) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, ámyika 72/448-173 Építőipari bt. októberi kezdéssel vállal-építőmesteri - hidegburkoló munkát alvállalkozóként is. Érd.: 438-898(22272)________ H evederzár, kobrazár, riasztók az Eurólandtól. Tel.: 72/325-836 Viszonteladóknak is. (24892) OLCSÓ költöztetés és lomtalanítás. Tel.: 312-491, 448-118 Erkélyredőny, reluxa legolcsóbb nálam. Tel.: 335-538(14546) EMELŐKOSARAS autó BÉRBE ADÓ (18 méterig) Tel.:410-892 de. 7-11 óráig. BILIÁRD! Asztalok, tartozékok. Ke- rényi K. u, 4. Telefon: 332-980(18245) KERTI kisgépek javítása. Tel.: 06-60-360-105 9-17-ig. Pogány, Hunyadi út 32. Francia, német oktatást vállal kezdő és haladó szintes nyelvtanár. Tel.: 331-023 (24722) ________ A ngol anyanyelvű, magyarul jól beszélő angol órát ad. Érd.: szerdán és csütörtökön 18-20 óráig 484-791 (25509) TEHERTAXI 439-913 Fregoli, panelfúrás, előszobafal 311-166 Várhelyi (25672)________________ R edőny, reluxa Tel.: 318-738 (25419) Épületbádogos és tetőszigetelési munkák. Tel.: 311-089 (25677) Tanár angolt oktat. 315-389 (24559) VÍZSZERELÉS, javítás, dugulás-elhárítás, villanyszerelés. Tel.: 327-820 Utánfutók gyártása méret szerint, vizsgáztatva. Garé, Rákóczi u. 91. Tel.: 72/379-036 (24788) LAPOSTETŐK szigetelését vállalom. Tel.: 72-322-308 BÚTOR felújítás, Vajta kárpitos Pécs, Mária u. 11. 72/321-474(18248) TEHERTAXI 314-184 Egyedi kerámia kandallók, épületdíszek, kerti kiegészítők tervezése és gyártása. Tel.: 72/441-955 (24600) Tízezrekkel olcsóbban a Pingvin Diszkontban. Hűtők (vitrines), mosógépek, más márkás használt német termékek. Pécs, Megyeri út 67. Garancia Autószövetkezet udvarában. Tel.: 333-414(96) ___________ S zámítástechnika korrepetálást vállal mérnök-informatikus. Érdeklődni: a 323-620-on. (25453) Német tanítás, tolmácsolás, fordítás és angol korrepetálás. Tel.: 72/324-468 (24274) KÖNYVVIZSGÁLÓI megbízást, eseti és állandó jelleggel kft-k, bt-k könyvelését, adó- és pénzügyi tanácsadást felelősséggel vállalok. Zalainé Dr. Körösi Erzsébet Telefax: _____(72)_325-421_____ A ntennaszerelés Tel.: 319-057 (24843) HAZAI és nyugati TV szerviz Tóth Ödön 315-105 Mosógép, tűzhely, porszívó javítás. Minőség - szolid ár Konrád-Szigecsán 448-418(25552) HŰTŐGÉPJAVÍTÁS Pécsett 4-6 órán belül. 310-564 Szerelő: 06-30/465-592 Olasz-magyar szakos egyetemista tanítványokat keres. „Rókus 25542” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (25542)___________ P arketta 1250 Ft/m2-től fuvarral. Tel.: 82/460-048 (620/sz) HOMOK-sóder 449-000 Szőnyeg és kárpittisztítás vizes és száraz géppel, atkamentesítés nyugati géppel. Tel.: 435-116 14 óra után. (25660) BEMUTATÓTERMÜNKBEN redőny, reluxa, harmonikaajtó kedvező áron megrendelhető. Kolozsvár u. 8. Tel.: 331-767 Trágya eladó, ugyanitt egy Tico daru. Tereprendezésföldmunka. 337-775 (25661) Ingatlan-értékbecslés rövid határidővel. 435-245 (25454) VELUX tetőtéri ablakok 50 év gyártási tapasztalat VELUX • A beépítés? Könnyen gyorsan! • Sokféle méretben kaphatók • Az ablakok egymás mellé és fölé is sorolhatók • Külső roló, belső rolók, reluxa, távmüködtetés ^ 0 y| t £ T most: 14% engedménnyel csak nálunk! 72/326-888 A SULÁKNÁL NEM SZÁMÍT A FORINTLEÉRTÉKELÉS! Szeptemberben minden termékre 20% árengedmény! Padlószőnyegek, szőnyegek és tapéták óriási választékával várjuk Önöket áruházainkban! SS Sulik Minden szerdán nyugdíjas vásárlóink + 5% kedvezményt kapnak az aktuális árengedményekből Pécs, CENTRUM Áruház Bajcsy-Zs. út 4. Tel.: 72/432-500 Szekszárd, Garay tér 16. Telefon: 74/316-262 Ne feledje a Sutákkal a forintleértékelés után is jól jár! Érettségizettek számára középfokú számítástechnikai tanfolyamot szervezünk szeptember végi indulással. OKJ szerinti szakképesítés! Érdeklődjön a 312-104-es telefonon! EmtifflSIl Informatikai Stúdió Környezetvédelem VESZÉLYES HULLADÉKOK ÁRTALMATLANÍTÁSA csomagolóanyag biztosításával előkezeléssel speciális fuvarozással vegyi technológiák semlegesítése, felszámolása [ Teljeskörű szolgáltatás, korrekt árak! TERSZOL SZÖVETKEZET 1015 Bp. Csalogány u, 6-10. VI7253. Tel./fax: 201-0164 ÁLLÁSKERESŐK, FIGYELEM! 60 MUNKATÁRSAT KERESÜNK! Új, kanadai nemzetközi nagykereskedelmi nagyvállalatunk pécsi irodaraktárában teljes betanítással munkatársakat keresünk Gyakorlat, végzettség nem szükséges A betanítás költségeit cégünk vállalja ■ Várjuk jelentkezésedet a raktározástól az igazgatásig minden munkaterületre, ha 18-45 év közötti vagy, nem félsz a kemény munkától, és egy biztos jövőt szeretnél! Telefon: 72/325-484, 327-028 Kezdő kereset: havi 31.750 Ft nettó EGY PÁRATLAN : AJÁNLAT: Pedig benne minden páros: a Dráva Piért Rt. s-hat megyében- minden páros hét szerdáján • 2 hét időtartamra, négy terméke árát • páratlan mértékben csökkenti . 1994 SZEPTEMBER 7-SZEPTEMBER 20-IG. J Akta iratrendező A/4. • 2Jm-zr 1,600 Ft/db. \ Akta betétiap A/4. • _252^- 180 Ft/db. \ Tuskihúzókészlet 4db-os • 1.650 Ft/db. • CREPTO WC. papír 2 tek. —-82^ 28 Ft/csom. • Most mondja valaki, hogy a páros néha nem lehet páratlan. • Pergamen papírbolt Pécs, Nagy Lajos K. út 10/b Papír-Írószer Áruház Pécs, Perczel u. 2. Papír-írószer Bolt Pécs. Berek u. 4. VÁRJA KÖVETKEZŐ AJÁNLATUNKAT IS! FILM TELEVÍZIÓ Apolló: Hüvelyk Panna (rajzfilm - 4). Végzetes ösztön (vígjáték - 6, 8). Apolló klub: Rejtélyes manhattani haláleset (rendezte: Woody Allen - f6, f8). Uránia: A zűr bajjal jár (vígjáték - 4, n7, f9). Park: Féktelenül (akciófilm - f5, f7, f9). Művész Örökmozgó: Napok romjai (7). Ingyenes reklámelőadás! RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 4.30- 8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek, Óránként Krónika, Sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben. 11.00 Hírek. 11.05 Ki kopog? 11.35 Szepességi történet, 2. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek. 13.15 Gyülekezeti énekek tára. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 A Határok nélkül naplója. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Kapcsoljuk a stúdiót. Házimuzsika. 17.00 Hírek. 17.05 Hírvidék. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Összeállította: Koczkás Sándor. 20.00 Hírek. 20.05 Népzenei emlékeim. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Fültanú. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor. 23.00 Hírek. URH: 6.30- 6.45 A BBC reggeli magyar műsor. 6.55- 9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00- 18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 4.32 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Sportreggel. 8.00 Hírek. 8.10 Ezt hallgattuk anno... 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.15 Szív küldi... 12-00 Nóták.» 13.00 Hírpercek. 13.10 Derűre is derű. 13.40 A Petőfi válaszol. 14.00 Szieszta. 16.30 Közv. a vízilabda VB-ról, Rómából. 17.30 Délutáni csúcs. 18.00 Közv. az úszó VB-ról. 19.00 Hírek. 19.10 A rock gyermekei. 20.00 Közv. a Magyarország-Torökország labdarúgó EB-selejtezőről. 21.00 Hírpercek. 21.10 Deutsch - warum nicht? 21.25 Science in the News. 21.40 Beszélőviszony. 22.30 Páratlan hangok. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00- 8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Rádiószínház. Zách Klára. 10.31 Maria Chi- ara operaáriákat énekel. 11.10 Mendelssohn: d-moll trió. 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.34 Handel: Hallei szonáták. 14.00 Hírek. 14.05 En francais. 14.20 Házilakodalmak, házimurik. 15.00 Szirmay Márta énekel. 15.40 Adam de la Halle: Rondó. 16.00 Hírek. 16.05 XX. századi operákból. 17.00 Metronóm. 18.Ö0Hírek. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.15 Concertino Praga 94.19.35 A MR szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.25 Miért szép? 21.35 Operarészletek. 22.00 Hírek. 22.05 Az én hanglemeztáram. 23.00 A Rádiószínház bemutatója. Egy másodperc töredéke. Hangjáték. PÉCSI RÁDIÓ 5.55- 9.00 Hajnaltól reggelig - zenés hírmagazin. 12.00 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 13.30 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 Dél-dunántúli Magazin - a Pécsi Rádió közszolgálati műsora. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30 A MR német anyanyelvi műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát anyanyelvi műsora Pécsről. 20.30 A MR szerb anyanyelvi műsora Pécsről. TV 1 5.30 Falutévé - munkaügyi tippel, géptippel, növénydoktorral. 5.50 Határtól határig. 6.009.00 Nap-kelte. 9.0-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat, 250/202. 10.30 Kadétok és kollégisták. Olasz filmsorozat. XIV/1. rész: Koleszosok (ism.) 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.05 Üzlet délidőben. 12.20 Sorstársak. 12.35 Fűben-fában. Természetgyógyászati magazin. 12.50 Képújság. 15.40 Falutévé (ism.) 16.00 Hírek. 16.05 Gubancok - avagy csintalan nyelvcsintan. 16.30 Folyt. köv. Külügyi ügyek. Holland-kanadai filmsorozat, 135/131. 17.00-17.50 Kapcsolj be! 17.00 7 színvilág. 17.15 MIZUJS? 17.25 Kölyökidő. 17.50 Tele-szák. Horgászok műsora. 18.15 Üzlet. 18.30Zsákbamcska. 19.00 Telesport. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 19.55 Magyarország-Torökország. Labdarúgó EB selejtező mérkőzés. Közvetítés a Népstadionból. 21.55 Nagy Szulejmán és kora. 22.35 Luc Besson három filmje. Élethalálharc. Francia film. 00.05 BBC-Híradó. 00.25 Képújság. TV 2 15.30 Semmi sem számít, gyertek! Egersza- lóki levél 1994. 15.55 Hagenbeck cirkusz. Német tévéfilmsorozat, XII/1. rész: Családi ünnep. 17.25 Khao Yai éneklő majmai. Angol ismeretterjesztő film. 18.00-18.45 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Körzeti magazinok. 18.45 Zöldpötty. 19.05 A magyar Amphion. Balassi Bálint halálának 400. évfordulója. 20.20 A meghallgatás. 20.30 Útmutató. 1994. a család éve III. 21.05 Mindent vagy semmit! 21.40 Múzsa. 22.00 Objektív. 22.35 Magyarországról jövök. 23.05 Telesport. PÉCSI VTV Centromédia. 18.55 Drehscheibe Europa. 19.25 Don Quijote. 19.55 Klippek. 20.00 Pécsi Gazdaság. 20.30 HTV filmek: Legényanya. Magyar vígjáték. 22.00 Sport TV. 23.00 Centromédia. HBO 17.30 Jön a farkas! Angol természetfilm. 18.30 Bütyök és családja. Norvég filmvígjá- ték. 20.05 X-tervezet. Ám. fantasztikus film. 21.40 Próbaidő. Am. filmdráma. 23.30 Angyalok utcája. Am. akciófilm. SZÍV TV 19.00 Műsorajánlat. 19.10 Príma torna hölgyeknek. 19.30 Gyermekmozi. 20.00 Hívd most! Plitz Husi műsora. 20.40 Seiko-shop. 21.00 Miss Universe Hungary. A szépségld- rálynő-választás döntője, Debrecenből. 22.45 Művészportré: Papp Oszkár festőművész. TV 4 19.00 Műsorismertetés. 19.05 High Five. 19.40 Robin Hood. Amerikai kalandfilm. 21.20 BMX-klubcsapatok Európa-bajnoksá- ga. 21.40 Lóerőgyár Stuttgartban. 22.15 Műsorzárás. DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 14.00 Helyszíni közvetítés az AVÜ sajtótájékoztatójáról. 15.30 Privatizáció határon innen és túl. 15.45 Lapozó. 16.00 Nagy-Britannia belülről. Angol filmsorozat. 16.30 Román festészet az impresszionizmus korából. 16.45 Don Quijote. Rajzfilmsorozat. 17.15 Mézga család (ism.) 17.40 Pili és Pofi. Merlin mester nagyapja. Tom és Jerry. Vacogó mackó. 18.00 Híradó. 18.15 Abádog- város. Ausztrál játékfilm. 19.50 Könyvről könyvre. 20.00 Régiók. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 A nagy csaták. Francia dokumentumfilm-sorozat. Nürnbergi per. 22.25 Holocaust-évforduló. New York. Riportfilm. 22.45 Radnóti Miklós: Erőltetett menet. MERKANTIL BANK RT. K&H Bankcsoport A Merkantil Bank területi képviselete a következő szolgáltatásokat ajánlja szíves figyelmükbe Jogi személyek és vállalkozók részére: • Lízing (gép, ingatlan, gépjármű) • Faktoring (szállító-vevő kapcsolat finanszírozása, belföldi, export és import területen) Magánszemélyek részére: • Gépjármű részletvásárlás (AUDI, SEAT, VW, Skoda és Porsche márkák, saját kezdőrész, MÁR 25%-tól futamidő 1 -4 évig) 7621 PÉCS, Búza térő. TEL/FAX: (72)324-994 KREATÍV EMBEREKNEK, KREATÍV MEGOLDÁSOK