Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)

1994-08-05 / 214. szám

pÉNTEK

KOSSUTH

PETŐFI

3SAT

RTL

RTL 2

TV 5

Óránként: Hírek. Időjárás. Út4.30

Hírek. Időjárás

közben

4.32

Hajnali kalendárium

4.30 Reggeli Krónika

6.03

Reggeli csúcs

Közben:

7.40

Zöld(sport)reggel

4.40 Határok nélkül

8.00

Hírek. Időjárás

5.40 Falurádió

8.10

Dallamok és ritmusok

8.10 Törvénykönyv

8.50

Helykeresö

8.20 Műsorismertetés

9.00

Hírek. Időjárás

8.40 Napközben

9.03

Zöld telefon:

Közérdekű magazin

138-8082

11.05 Cigányfélóra

9.10

Zene-szó

11.35 Fekete bojtár vallomá10.30

Balaton rádió

sai

10.55

Öt perc tudomány

12.00 Déli Krónika

11.00

Hírek. Időjárás

12.30 Ki nyer ma?

11.05

Családi persely...

12.40 Falurádió (ism.)

11.18

Népdalok

12.50 Külpolitikai figyelő

12.00

Slágermúzeum

13.05 Gyermekszemmel

13.00

Hirpercek

Szolgáltatóműsor szü13.10

A mi időnkben

löknek

13.45

Időjárás- és vízállás13.15 Törvényhozó

jelentés

13.30 Zsidó vallási félóra

14.00

Péntektől - péntekig

14.05 Klasszikusok mindenBenne:

kinek

14.45

Poggyász

Zeneparádé

15.00

Hírek. Időjárás

14.55 Versarchívum

15.30

Natúr-hét

15.05 Kerengő

16.45

Poggyász

Nyári különkiadás

17.00

Hírek. Időjárás

15.35 Hitélet és történelem

17.03

Délutáni csúcs

16.00 Délutáni Krónika

18.00

Gördeszka

16.10 Mindennapi gazdaság

18.30

Szocio-krimi

16.20 Népzenei portré

18.50

Bermuda-háromszög

17.05 Magyarországról jövök

19.00

Hírek. Időjárás

A vidék magazinja

19.05

Öt perc tudomány

18.00 Esti Krónika

19.10

Könnyűzenei újdonsá18.30 Ráadás

gainkból

19.05 Sportvilág

19.27

Közvetítés az atlétikai

19.30 Jó éjszakát, gyerekek!

EB-röl, tudósítás az

19.41 Összeállította: Oláh

öttusa VB-röl és a ForJános

ma-1 Magyar Nagydij

20.05 Népdalfeldolgozások

időmérő edzéséről

20.30 Határok nélkül

20.00

Sárga tengeralattjáró

21.05 Magyarország apróban

20.25

Hullámhossz

22.00 Késő esti Krónika

21.00

Hirpercek

22.30 Szabó Dezsőtől a ma21.10

Follow me

gyár fűszerpaprikáig

22.15

Balaton Jazz Siófok '94

23.05 Hangversenymúzeum

23.00

Hírek. Időjárás

URH-ADÓN

23.03

Sporthiradó

6.3023.10

Máról holnapra - éjfél

6.45 A BBC magyar műsora

előtt

6.550.159.00 Körzeti magazinok

4.00

Marói holnapra - éjfél

17.00után

18.00 Az Amerika Hangja maKözben:

gyár műsora

3.0318.304.00 Napkeltére várva

21.00 Nemzetiségi műsorok

4.0322.30 A BBC magyar műsora

4.20

Csárdásritmusban

BARTÓK

6.00 Muzsikáló reggel

16.00

Hírek. Időjárás

9.05 Pódium

16.05

Ünnepek és hétközna10.00 Hírek. Időjárás

pok - Beszélgetés La10.05 Apagyi

katos György fagottműOttlik Géza novellája

vésszel

10.17 Derűre is derű

17.00

Operamagazin

10.43 Barokk kamarazene

17.50

Világlira

11.40-Régi dallamok kézira18.00

Hírek. Időjárás

tos gyűjteményekből

18.05

Operabérlet - XII/8.

12.00 Hírek. Időjárás

Borogyin: Igor herceg

12.05 Hangverseny délidöben

Közben:

A Budapesti Fúvószene19.18

Miért irta meg?

kar hangversenye

19.33

Hírek. Időjárás

13.25 Peter Grimes - Részle21.03

Pablo Casals vezényli

tek Britten operájából

a Marlboroi Fesztivál

14.00 Hírek. Időjárás

zenekarát

14.05 American Mosaic

22.00

Hírek, időjárás

14.20 Hétköznapi csoda

22.05

A kamarazene kedveJevgenyij Svarc meselőinek

játéka

23.00

Pasziánsz

15.16 Szimfonikus zene

0.05

Lemezújdonságok

10

góliában

legzordabb része 2.

(természetfilm)

A nappal szemben

(osztrák sorozat)

SZLOVÁK

SZTV-1

(amerikai ifjúsági kalandfilmsorozat)

Tom és Jerry

(am. rajzfilmsorozat)

(francia tévéfilm)

SZTV-2

nokság

(közvetítés Helsinkiből) Grand Prix Bratislava

Díjugrató verseny

5.30 Halló, Európa - jó reggelt, Németország!

9.05 Vészhelyzet

(amerikai sorozat)

10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat)

10.30 Hétköznapjaink (amerikai sorozat)

11.00 Forró nyeremény

11.30 Családi párbaj (játék)

12.00 Déli magazin

12.30 A Springfield-sztori

(amerikai sorozat)

13.15 Kalifornia klán (amerikai sorozat)

14.10 Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat)

A titkosszolgálatok harca

15.00 Ilona Christen

(beszélgetés)

Elhagyott gyerekek

16.00 Hans Meiser (beszélgetés) Ezermesterek

17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat)

17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Háromcsillagos étterem

18.00 Gazdag és szép (ism.)

18.30 Robbanékony (magazin röviden)

18.45 Híradó

19.10 Robbanékony (politikai magazin)

19.40 Jó idők, rossz idők (amerikai sorozat)

20.15 Népzenei melódiák Nyári fesztivál

21.15 Stangl, a fogadós (színházi közvetítés)

21.45 Egy takaró alatt (német sorozat)

Az ajándék

22.10 Hogyan, kérem? (Geert Müller-Gerbes műsora)

23.05 Éjszakai show Thomas Koschwitzcal

24.00 RTL - Éjszakai hírek 0.30 Éva és az ezermester

(amerikai szexfilm) 1.40 Hajsza a dollárok után (amerikai krimi)

Fsz.: George Peppard 3.15 SeaQuest DSV

(amerikai sci-fi sorozat)

7.40 A kincses sziget

8.10 Robin Hood (sorozat)

8.40 Beany és Cecil (sor.)

9.10 Rock and Cop (rajzfilm) 9.35 Farkasvér (sorozat)

10.00 Madame X, az idegen (francia film)

Fsz.: Michele Morgan

11.30 Throb (am. sorozat)

A felfedezés

12.00 Tessék mosolyogni!

(ism.)

12.35 Gyerekjáték (sorozat)

13.00 Lady Oscar (sorozat)

13.30 A kincses sziget

13.55 Robin Hood (sorozat) 14.20 A shoetowni kaland

14.40 Beany és Cecil (sorozat)

15.05 Rock and Cop (rajzfilm)

15.35 Farkasvér (sorozat)

16.05 Gyerekjáték (sorozat)

16.35 A shoetowni kaland 16.45 Kinek a barátai

(amerikai film)

Fsz.: Jill Clayburgh

18.25 Tessék mosolyogni!

18.55 Hírek

19.05 Az Angyal visszatér

20.00 Hírek

20.15 A férfi a Keserű-hegyről (amerikai film)

21.40 Canyon átjáró

(amerikai western)

23.25 Hírek

23.40 Dr. Kükiopsz (am film)

VOX

15.05 Titkok (sorozat)

15.35 Lou Grant (sorozat) 16.25 Pat és Mike (ism.)

18.00 Híradó

18.15 Tolvajt fog (sorozat)

19.10 Lou Grant (sorozat) Éjszakai műszak

20.10 Lenni vagy nem lenni (amerikai film)

Fsz.: Mel Brooks

22.00 Spiegel-interjú 22.30 Veszélyes rovarok

(spanyol film)

Fsz.: Victoria Abril 0.05 A parazita (am. film) Fsz.: Demi Moore

6.00 A Deschénes-ház (sor.)

6.30 Telereggel 9.05 Jelen idő

10.00 Genetika

11.00 Gasztronómiai magazin

11.30 Kvízjáték

12.05 Sanzonok

13.00 A Deschénes-ház (ism.)

13.30 Tévéfilm 14.55 Mai kertek

15.30 Főzőcske

15.40 Micsoda történet!

16.10 Víziók

16.25 40 fok árnyékban

19.00 Párizs fényei

20.00 A törvény nevében! 21.35 Szórakoztató műsor

23.05 Tudományos magazin 0.45 Itt Afrika

MUSIC TV

18.00 Pip Dann

20.00 Az MTV slágerei

21.00 közkívánatra!

22.30 Beavis és Butthead

23.00 Riport

23.15 Újdonságok a moziban

23.30 Hírek

23.45 Három egytől

24.00 Marijne 0.30 Pulzus

2.00 Lazíts!

3.00 Éjszakai videók

SUPER

12.00 Pénzügyi hírmagazin

13.00 Mai témák

13.30 Financial Times

14.00 Mai témák

14.30 Pénzkerék

17.30 Financial Times

18.00 Mai témák

19.00 Hírek

19.30 Autó-motorsport

20.30 Politikai vitaműsor

21.30 X-press szórakozás

22.00 Hírek

22.30 Jay Leno-show

23.30 Talkshow

24.00 Financial Times

1.30 Jazz

22.30J Gyilkos túra

Négy barát két kenuval vízi

lyó jelenti, hanem azok

életükre törnek. A cselekmény kezdetben lassan csordogál, de egyre kiszámíthatatlanabbá, félelmetesebbé válik - akárcsak a folyó. A lélektani krimi főszereplői: Jón Voight és Búrt Reynolds.

SAT1

AUGUSZTUS 10. QJ

DSF

OSZTRÁK

PRO 7-(g) —--CD-----®—

7.00 Bodycheck (ism.)

7.30 Sportriport

(ism.)

9.00 Bodycheck (ism.)

11.30 Vízi sportok

12.00 Játékok játéka

12.30 Teherautó-szörnyek

13.30 Csodálatos sportok

15.00 Bodycheck

15.30 Sportvilág (magazin)

16.00 Tenisz ATP

17.00 Amerikai gladiátorok

18.00 Játékok játéka

18.30 Csodálatos sportok

19.00 Tenisz ATP 22.45 Sportriport

23.00 Ökölvívás

24.00 Biliárd

EUROSPORT

9.00 Teniszmagazin

10.00 Kosárlabda VB

13.00 Atlétikai EB

15.00 Teniszmagazin

16.00 Kosárlabda VB

17.30 Eurofun - magazin

18.00 Mountainbike világkupa

18.30 Motorsportmagazin

19.30 Eurosport-hirek

20.00 Ökölvívás

21.00 Kosárlabda VB

22.00 Atlétika

ARD

15.30 Hé, apa! (sorozat) 16.03 Talkshow

17.00 Hírek

17.10 Brisant (magazin)

17.55 Úton (német sorozat) Babaarc

18.55 Blankenese (sorozat)

20.00 Híradó

20.15 Loriot ödipuszija (tévéfilm)

21.40 A PDS-röl

22.30 Napi témák

23.00 Iskolatársak (olasz film)

1.05 Jelentés a felügyelőnek

(amerikai film)

ORF 1

16.10 Szupernagyi (sorozat) 16.35 Dunarea hadművelet

17.00 Minihirek

17.10 Wurlitzer

18.05 Asszonyokról

18.30 Mindig, ha krimit irt Jessica és a bomba

19.30 Hiradó / Sport

20.15 Kislány a cseh erdőből (német film)

21.50 Oldalpillantások

22.00 Gyilkos gondolatok (amerikai thriller)

Fsz.: Demi Moore

23.40 Hírek

23.45 A Vadnyugat szuper- menje (westemkomédia)

ORF 2

15.00 Az egyenlőségnek nincs színe (am. film - 2. rész)

16.40 Az állatok paradicsoma

17.00 Pályaválasztás

17.30 Tartományi stúdió

18.00 Arany lányok (sorozat)

18.30 Gaudimax-show

19.00 Tartományi élet

19.30 Híradó

20.00 Kulturális magazin

20.15 Szórakoztató műsor

22.00 Híradó

23.05 Jazzfesztivál - Bécs 0.05 Halló, Ausztria - halló,

Bécs! (hírek angolul) 0.35 Megszállottság (ol. film)

TNT

6.00 Rajzfilmek estig

20.00 Ma: Orvosok dilemmája

20.30 Az erőd (1938)

Fsz.: Robert Donat, Ralph Richardson

22.10 Mégis, kinek az élete?

Fsi: Richard Dreyfuss 0.20 Két nő között (1937) Fsz.: Maureen O'Sullivan

2.00 Orvosok (1934)

Fsz.: Clark Gable, Myr- na Loy

3.25 A rejtélyes doktor

Fsz.: Eleanor Parker 4.35 Mary Stevens, M. D.

5.45 Scarecrow és Mrs. King

(ism.)

6.30 Dennis (ism.)

6.55 Dick malacka (ism.)

7.25 Flintstone család

7.55 Waltonék (sorozat)

Az autó

8.50 A mi kis farmunk

(ism.)

9.45 Távoli vidék

(ausztrál film -1. rész) Fsz.: Michael York, Sigrid Thornton

11.40 Bill Cosby-show (ism.)

12.10 Scarecrow és Mrs. King

(amerikai krimisorozat) A múlt nyomai

13.00 Hotel (am. sorozat) Szeilemidézés

14.00 Arabella Kiesbauer talkshow-ja

15.00 Dinasztia (am. sorozat) Az örökösnö

15.55 A mi kis farmunk

(amerikai sorozat)

Vízi baleset

16.50 Dennis (rajzfilmsor.)

17.10 Gadget felügyelő 17.35 Dick malacka

18.00 Flintstone család

18.30 Hangos otthon (amerikai sorozat) Mike, Kate és Julie

19.00 Más világ (am sor.) Baleset a fenyőfa alatt

19.30 Bili Cosby-show (amerikai sorozat)

20.00 Hiradó

20.15 A fehér törzsfönök (amerikai-mexikói-spa- nyol western)

Fsz.: Richard Harris, Michael Beck

21.50 Édes bűn (szexuális magazin - különkiadás)

22.50 A vámpírok klánja (amerikai tévéfilm) Fsz.: Jason London, Harley Venton

0.30 Hírek

0.40 A riporterek (ism.)

1.30 Arabella Kiesbauer- show (ism.)

2.30 Hírek

2.40 Távoli vidék (ism.)

4.25 Kalózok hercege

(amerikai kalandfilm) Fsz.: John Derek

16.25 Don Quijote (ism.)

16.55 Mézga család Robotdirektor 24' (ism.)

17.20 Magyar fazekasok 16'

17.40 Pili és Poll- Kisvakond

18.00 Hiradó 10'

ihWIil Férfi az Eiffel-tornyon Amerikai krimi 88'

19.40 5 perc Európa történelméből

19.45 Eltűnt városok (ism.)

20.40 Emlékképek... 15'

21.00 Hiradó 20'

21.20 Nagy csaták-Az olasz- országi csata 84'

22.55 Meghökkentő mesék A sekrestyés 25' (ism.)

23.20 Váci Mihály: Határok közti végtelen 3'

5.30 Jó reggelt a SAT1-gyei! 9.00 Superboy (ism.)

9.30 Szerelemhajó (ism.)

10.30 Szomszédok (sorozat) Pénzgondok

11.00 Fiatal és nyugtalan

(amerikai sorozat) 11.55 Trükkös vetélkedő

12.30 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat)

A temetőben Védöörizet

13.30 Szerelemhajó (sor.)

14.30 Superboy (am. sor.) Veszélyes érintkezés

15.05 Bonanza (am. sorozat)

16.00 9-es számú űrállomás (am. sci-fi sorozat)

17.00 Trükkös vetélkedő

18.00 Mindent vagy semmit

19.00 Hírek / Sporthírek

19.30 Szerencsekerék 20.15 Az Assisi-kapcsolat

(am.-ol. háborús film) Fsz.: Ben Cross, Maximilian Schell

22.20 Hunter (am. sorozat)

A fekete Dahlia KKirin Éjféli leszámolás (amerikai akciófilm) 1.05 9-es számú űrállomás (ism.)

1.55 Sötét igazság (ism.) 2.45 Éjféli leszámolás

(ism.)

Férfi az Eiffel-tornyon

Az amerikai lélektani krimi főszereplője - miként rendezője, Burgess Meredith megfogalmazza - Párizs városa. Maigret alakja ebben a történetben jelképes értékű. A démonikus erejű gyilkos a háttérből irányít, másokat befolyásol. Célja a pénz és a hatalom. Már-már úgy tűnik, a felügyelő nem lesz képes visszaállítani a rendet... Maigret szerepét az angol származású amerikai színész, Charles Laughton játssza. DTV

6.03 Műsorismertetés 6.05 Falutévé 6.25 Határtól - határig 6.35 Üzlet

Gazdasági és pénzügyi híradó

6.45 Napkelte

Reggeli információs magazin Benne:

7.00 Hírösszefoglaló

9.00 Napközi

Altorjai Anitával Benne:

9.30 Riviéra 26'

Európai tévéfilmsorozat

10.30 Paradicsom szálló

Német tévéfilmsorozat XIII/10. rész 52'(ism.)

11.30 Játék

12.00 Déli harangszó. Hírek 12.07 Sorstársak 12.22 Fűben-fában 12.37 Képújság

14.33

14.35

15.40

16.00

16.15

16.21

16.32

17.25

17.55

18.05

18.20

18.30 18.45 19.03

19.30

19.37

20.00

20.39

20.55

22.50

23.35

0.11

0.31

17.30

18.30

20.00

23.15

Műsorismertetés Atlétikai Európa-baj- nokság

Falutévé (ism.)

Híradó. Időjárás Salamon király történetei - Izraeli gyurma- film-sorozat Megmondják a csillagok Nemzeti értékeink (ism.)

Férfi kosárlabda-világbajnokság

Egyesült Allamok-B/2- mérközés Külügyi ügyek Holland-kanadai filmsorozat 24' Házipénztár Szentképek titkai - 4. Tele-szák Rímfaragó 15'

Oscar Junior 15' Zsákbamacska 25' „Maradjatok meg sze- retetemben 1...” Krisztofóró Magyar bábfilmsorozat Szúnyogfejedelem 7' Osztály a javából! Cseh rajzfilmsorozat Telefonos lányröpités 9' Híradó (Feliratozva is!) Riportfilm

Paris St. Germain-Vác FC Samsung labdarúgó BEK-mérközés Ázsia új tigrise - Vietnam

A Joe Henderson Trio a Pori Jazz 1993 fesztiválon BBC-híradó Képújság

A hódok világa

Angol természetfilm 52' Mama és papa megmenti a világot

Am. sci-fi vígjáték 126' Óriás

Amerikai életregény 313' Feliratos!

Millennium - Amerikai bűnügyi film 141'

15.35 Képújság

15.40 Müsorajánlat

15.43 Időjárás

15.45 Foxi Maxi

Amerikai rajzfilmsorozat Foxi és a békepipa 7' Inci, Find és Kandúr Amerikai rajzfilmsorozat A csoda-micsoda 7' Amigo és barátai Spanyol rajzfilmsorozat Gutenberg 7'

A repülő ház Amerikai rajzfilmsorozat Igaz barátok 24'

16.30 A kölcsönkapott Föld

16.50 Csízió

16.55 Korforduló

17.25 Bemutatjuk az Open Universityt—2. rész 30'

17.58 Időjárás

18.00 Körzeti híradó

18.13 Körzeti magazinok

18.45 Ötven éve hunyt el Bérezi Gusztáv

iumii Zenéről - „papucsban” Bródy János otthonában 30'

19.35 Útmutató

„Úrrá tetted öt kezed munkáin”

Isten azért bízta az emberre a teremtettséget, hogy sajátjaként vigyázzon rá. Nem uzso- rázhatja ki, de nem is hanyagolhatja el. Ha mindenben hűséggel jár el, akkor lesz igazán otthon a Föld, és akkor fogja visszatükrözni Isten dicsőségét.

20.05 Zene, zene, zene 50'

21.00 Mindent vagy semmit!

21.30 Hiradó

21.53 Időjárás

22.00 Mini klip-mix

22.15 Kocsis István: Vincent van Gogh Tévéjáték 96'

Van Gogh szerepében: Cserhalmi György

23.50 Üzlet - éjfél körül

_ SZÍV TV _

19.10 Mindennapi jóga 19.30 Alma Jancsi - Rajzfilm

20.00 Ugye Könnyedségek, de leginkább zene

21.00 Harle-tóksó

21.45 Táplálkozási magazin

22.00 Csak felnőtteknek! Üzenet a túlvilágról

23.00 Műsorzárás

19.05 High Five - A különlegességek sportja 19.40 Ködös utakon - Dráma Főszereplők : Jean Gabin, Michele Morgan, Michel Simon 21.15 Sport

Mesterek tornája nemzetközi lovasverseny, Párizs

7