Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)

1994-08-21 / 230. szám

Labdarúgó NB I.

Brockhausernek köszönhetik

Kispest-HFC - PMSC-Fordan 0-0

'

. Á ■

... ...................:.........

D

árdai (jobbról) játszhatott volna jobban is

Labdarúgó NB III.

Sellye - Letenye 3-2 (1-1)

Sellye, 1000 néző. V.: Cservölgyi. Sellye: Pfaff - Király, Knézics, Gyócsi - Labricz, Óvári Zs., Major (Csorba), Óvári Z., Varga - Vásáros (Belvári), Pfeiffer. Edző: Pfeiffer Ferenc. Letenye: Leipar - Tóth, Adorján, Kramarics - Révész, Baj, Halász, Farsang (Andrási) - Kozári, Rostás. Edző: Szabó Ferenc. Megérdemelt győzelmet aratott az újonc Sellye. G.: Pfeiffer, Labricz, Óvári Zs., ill. Kozári, Baj.

Bálint József

Megyebaj nokság

Szabadszentkirály - Szent- lőrinc 1-1 (1-1). Szabadszentkirály, 600 néző. V.: Bata. Szabadszentkirály: Kerényi - Tóth Cs. - Baumgartner, Kiss L., Ács (Kiss I.) - Zámbó (Tóth Z.), Bozó (Takács), Szabó, Markó - Hamvas, Pál. Edző: Nagy Imre. Szentlőrinc: Ku- rucz - Herczer, Matosics, Csé- pán, Nyaka Sz. - Cserepes,. (Lakatos), Schaub, Orsós, Juhász (Szabó) - Kasza (Miczek), Nyaka T. Edző: Tököli Károly.

Kemény mérkőzésen a vendégek mezőnyben pontosabban adogattak, a hazaiaknak viszont több helyzetük volt. G.: Pál, ill. Nyaka Sz. Jók: Baumgartner, Hamvas, ill. Schaub, Nyaka T.

Király Károly

Bozsik-stadion, 4 ezer néző. V.: Bognár. Kispest: Brockha- user - Hahn, Bánfi, Plókai - Forrai (Stefanov 26. p.), Pisont, llés, Milinkovics, Duró - Kovács, Hamar (Sallói a szünetben). Edző: Dimitrije Davido- vics. PMSC-Fordan: Géléi - Braun, Márton, Dienes - Fehér, Tolocsko, Lengyel, Dárdai, Virág - Tököli, Warzycha. Edző: Eich László.

(Új külföldi játékos mutatkozott be a pécsieknél. Robert Warzycha 31 éves csatár, 47-szeres lengyel válogatott, aki legutóbb az angol Everton- ban játszott, összesen 87 mérkőzést. Végszóra megérkezett a játékengedélye is, így pályára léphetett Kispesten.)

És mindjárt gólt is rúghatott volna a legelején, de Fehér jobboldali beadását az 5-ösről, kapásból fölé vágta. A 24. percben Kovács balról, „cimbalom- szögből” a jobb kapufát találta el.

(Félóra elteltével harsant az első füttyszó a hazai szurkolók részéről. Ezzel a kispest csapat gyengélkedését „jutalmazták ”.)

Egy begyakorolt szabadrúgás-figura végén Márton beadását az első félidő lefújása előtt Warzycha fejelte 6 m-ről fölé.

A szünet után az 55. percben megint kimaradt egy pécsi helyzet. Tököli emelt estében közelről a jobb kapufa mellé. Ezt nem sokkal később Dárdai még felül is tudta múlni. Warzycha mesteri indítása után egy percen belül belül két gólt is lőhetett volna, de mindkétszer naggyá tette Brockhausert. A kispestiek illendőségből próbálkoztak ugyan, de sem Pisont lövése, sem pedig a legvégén Sallói fejese nem volt különösebben veszélyes.

A meccs alatt a piros-feketéknél Fehér, Tolocsko, Braun és Warzycha, míg a Kispestben

a PMSC-Fordan! Ha a futball pontozásos játék lenne, nyerni kellett volna a vendégcsapatnak, mert jobb volt a bajnokesélyesnél. A pécsiek kitűnően játszottak, csak éppen gólt gólt nem tudtak rúgni. Pedig jóval több helyzetük volt a hazaiaknál, akikről messziről lerítt, hogy nem akarnak megsérülni a keddi moldáviai UEFA Kupa-visz- szavágó előtt. Ezt viszont ki lehetett volna használnia a PMSC-Fordannak.

Sokat elárul a meccsről, hogy a Kispest legjobbja a kapus, Brockhauser volt, akinek bravúrokra is szüksége volt ahhoz, hogy a nagy esélyes kihúzza döntetlennel.

A PMSC-Fordanban Géléinek a kapuban munkát szinte csak a szögletek lehúzása és a kirúgások jelentették. Hibát•

gólveszélyes Kovács Kálmánt. A középpályán Lengyel, Tolocsko és Virág volt a legjobb, utóbbinak annyira ment, hogy még „kötényt is osztogatott. A lengyel Warzycháról már 90 perc alatt látni lehetett, hogy nagyon érzi a kaput, „pengés” futballista, ezt majd mindenki megláthatja Újme- csekalján is.

Dimitrije Davidovics: - A fegyelmezett, taktikus, jó játékunkkal értékes döntetlent értünk el. Bár a helyzeteink alapján közelebb álltunk a győzelemhez.

Eich László: -Nálunk néhányon nem úgy játszottak mint ahogy kellett volna. Meg kell vizsgálnunk, hogy a mostani kezdő csapatunkból a jövőben ki az, akit mellőznünk kell. Akár győzhettek volna a vendégek. Örülhetünk a döntetlenNagykanizsa - Csepel 1-0 (1-0)

P. Zsolnay - MTE 0-0.

Zsolnay-pálya, 100 néző. V.: Tóth. Igazságos döntetlen.

Harván Ferenc

RTS Mohács - Somberek 1-0 (0-0). Mohács, 300 néző. V.: Keresztes. A hazai csapat ritkán látható bombagóllal győzött. G.: Kiss.

Kiss István

Felsőszentmárton - Harkány 3-1 (1-1). Felsőszentmárton, 500 néző. V.: Béni. A mérkőzést végig támadó hazai csapat á gólhelyzetek sokaságát hagyta ki. G.: Lajics 2, Ková- csevics B., ill. Avdicsevics.

Kovácsevics Csaba

Mai sportműsor

LABDARÚGÁS. NB II.: Mohácsi FC - Keszthely, Mohács, 17.00. PVSK - ESMTK, Vasút-pálya, 17.00. NB III.: DDGáz SC - Bonyhád, Pécsbá- nyatelep, 16.30. Komlói Bányász - Boly, Komló, 16.30. K. Rákóczi - Gerjen, Kaposvár, 16.30.

Megyebajnokság: Villány - Újpetre, Villány, 17.00. Töttös- PPTSE, Töttös, 17.00. Siklós- Szigetvár, Siklós, 17.00. MOZGÁSSÉRÜLT SPORT

Sopiana Kupa, Nevelési Központ, 9.00;

EVEZÉS. Duna Kupa, Mohács, 9.00.

KÉZILABDA. NB II. férfiak: Szigetvári Tak. Szöv. SE - Zalaszentgrót, Szigetvár, 17.00. Kéthely - Harkány, Kéthely, 17.00.

VITORLÁZÁS. Baranya Kupa, Orfű, 9.00.

Nagykanizsa, 8500 néző. V.: Vavika. Nagykanizsa: Csáki - Szalai, Kepe, Iványi - Farkas (Dudás 62. p.), Agics, Vidóczi, Hegedűs (Kiss 54. p.), Svélecz - Filipovics, Fuisz. Edző: Készéi Ferenc. Csepel: Hajdú - Tyukodi, Ács, Váczi, Szalai - Jakab, Vancsa (Bereczki 72. p.), Puskás, Szekeres - Süveges (Répási 52. p.), Pena. Edző: Varga István.

30. perc: Megszerezte a vezetést és a győztest gólt a kanizsai újonc. Fuisz villámgyorsan a leZalaegerszeg, 5 ezer néző. V.: Kiss. ZTE: Tóth - Szabó I. Zs., Kovács Zs., Halápi (Kutasi 70. p.) - Horváth J., Fuisz (Varga 67. p.), Balog, Szabó R., Németh - Szabó II. Zs., Preisinger. Edző: Madár Gábor. Stadler FC: Babócsy - Kertész, Oprician, Linnyi- kov - Hleba, Molnár, Kanál (Lakatos 56. p.), Makrickij, Nagy N. - Cigan (Csehi Z. 23. p.), Kovács J. Edző: Ion Pat- rascu.

Először találkozott a bajnokságban egymással a két csapat. Az első 15 percben alig kerültek veszélybe a kapuk, mert a vendégek átadták a kezdeményezést a ZTE-nek, de a hazaiak nem tudtak élni a lehetőséggel.

Ebben a játékrészben csak öt percig játszott jól a ZTE, aztán visszavett a tempóból.

A hazaiak a győztes gólt az

sen lévő Filipovicshoz játszott, aki a kiinduló kapus mellett 11 méterről helyezett a bal alsó sarokba. (1-0).

60. perc: Pena remek cselekkel tört előre, 18 méteres nagyerejű lövése a kapufán csattant.

Óvatosan kezdtek a csapatok, a 20. perc tájától élénkült az iram. Ä csepeliek 0-1 után nagy erővel támadtak, fölényüket féltucat szöglet is jelezte.

Végül is a kanizsai újonc teljesen megérdemelten sze51. percben szerezték meg Németh révén. Ekkor Fuisz remek labdával indította Né- methet, aki egy testcsellel két védőt is becsapott, majd 14 m-ről a bal alsó sarokba lőtt. (1-0)

A hajrában a zalaegerszegiek hősiesen védekezve őrizték meg előnyüket.

A két újonc találkozóján a ZTE több helyzetet alakított ki, és főleg az első félideji játéka alapján megérdemelten szerezte meg első győzelmét ebben a bajnokságban.

A kiskőrösi együttes tovább sem szerzett még pontot az első osztályban, bár egy mérkőzéssel kevesebbet játszott a többieknél, hiszen a Parmalat elleni találkozóját későbbre halasztották.

Jók: Szabó I. Zs., Balog, Németh, ill. Linnyikov, Makrickij.

rezte meg második NB I-es győzelmét.

Jók: Csáki, Szalai, Agics, Vidóczi, Filipovics, ill. Hajdú, Jakab.

Készéi Ferenc: - Bár végig visszafogottan játszottunk, döcögött a támadójáték is, de így is sikerült megszerezni az oly fontos győzelmet.

Varga István: - Nem kell semmire és senkire sem hivatkozni. A nevekből nem lehet megélni.

Balogh Antal

TOVÁBBI EREDMÉNYEK

A 3. forduló további tegnapi eredményei: Békéscsaba - FTC 5-2, ÚTÉ - Sopron 7-1, Debrecen - Vác 2-1.

Vasárnap: BVSC - Parmalat. Hétfő: ETO FC Győr - Vasas.

TOTO

1. Dresden - Bremen

1-1

X

2. Bayern M. - Bochum

3-1

1

3. Dortmund - München

4-0

1

4. E. Frankfurt - FC Köln 0-0

X

5. Karlsruhe - Freiburg

2-0

1

6. Uerdingen - Duisburg

1-1

X

7. Mainz - Homburg

4-1

1

8. St. Pauli - Wolfsburg

0-0

X

9. F. Köln - Chemnitz

3-0

1

10. A többi mérkőzés lapzárta után ért véget, illetve vasárnap játsszák azokat.

Zalaegerszegi TE - Stadler FC 1-0 (0-0)

Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján.

vciscirncipi

Dunántúli

nnnlö

Kosárlabda Aranyszarvas Kupa

Döntőben a PVSK-Dália

Az év legrangosabb pénzdíjas nemzetközi női kosárlabda tornáján, a Szarvason rendezett Aranyszarvas Kupán az első szakaszt veretlenül zárta a PVSK-Dália.

A torna nyitómérkőzésén a vasutas rangadón várakozáson felüli nagyarányú győzelmet arattak Balázsék a kupavédő, és a nyáron jelentős mértékben átalakult Soproni együttes ellen. Következett a sportszerűségből jelesre vizsgázott szegedi gárda (eredetileg a Kolozsvár lett volna az egyik résztvevő, de ők ételmérgezés miatt visszamondták a szereplést, az alföldiek a torna kezdete előtti napon vállalták el a beugrást elleni összecsapás. Az alföldiek játéktudásban és a felkészülésben is el vannak maradva a mezőnytől, így itt volt lehetőségük a pécsieknek a fiatalok kipróbálására is. A csoportelsőséget az MTK ellen biztosította be a csapat, mely káprázatos első félidőt

produkált. Szünet után viszont voltak olyan pillanatok, amikor úgy tűnt, „meleg” lehet a meccs. A hajrában aztán újított az együttes.

Rátgéber László vezetőedző:-Jó erőben van a csapat, a védekezésünk alakul. Szurkolóink talán már a jövő heti pécsi tornán is látni fogják.

Eredmények: PVSK-Dália - SVSE-GYSEV 79-57 (41-25). Ld.: Anitics 20/6, Vilutyte 18/3, Donkó 13. PVSK-Dália - Szeged TE 97-46 (51-29). Ld.: Iványi 17/3, Vilutyte 16, Russai 13/3, Balázs 12/6, Kiefer 10/9. PVSK-Dália - MTK 76-68 (55-32). Ld.: Vilutyte 24/3, Horváth 13/3, Balázs 12, Anitics 9/3.

Az elődöntőben: PVSK-Dália - Lokomotiv Kosice 65-57 (31-27) Ld.: Anitics 23/6, Vilutyte 18. így a vasutasok a Diósgyőr - Sopron meccs győztesével játszónak a mai döntőben. Botár László

Labdarúgó NB II.

Veszprém - Beremend 1-0 (0-0)

Veszprém, 2000 néző. V.: Oláh. Veszprém: Disztl - Lakos, Lantai, Pető, Pálfi (László, a szünetben) - Kozma, Csornai, Kelemen - Gersics, Czipper (Simon 63. p.), Donáth. Edző: Glázer Róbert. Beremend: Ha- tala - Visinka, Óbert, Macsi, Gellén - Borsos, Weinert (Illés 74. p.), Fülöp, Valkai - Szabó (Lajtai 35. p.), Berecz. Edző: Hehl János.

30. perc: Szabó és Valkai összefutott, Szabót hordágyon vitték le a pályáról, reméljük, sérülése nem súlyos.

72. perc: Gersics Kelemennel kényszerítőzött, aztán Gersics 10 m-ről Hatala kapujának jobb alsó sarkába lőtt. (1-0).

87. percben óriási egyenlítési lehetőséget szalasztott el a Beremend. A 16-oson belül Lakos lyukat rúgott, de Valkai 10 m-es lövése mellé ment.

Szerencsés hazai győzelem született. A mezőnyben jól küzdött a Beremend, egyenlítési lehetősége is volt, de kihagyta a csábító alkalmakat.

Glázer Róbert: - Nagyon kellemesen csalódtam a Beremend játékában, lelkes és jó ellenfelet győztünk le.

Hehl János: - A második félidőben egyetlen védelmi megingásunk elég volt, hogy a Veszprém megszerezze az egy gólos győzelmet.

Csalló János

Siófok - Budafok 5-2 (3-1)

Siófok, 2000 néző. V.: Gergely. Siófoki Bányász: Biró - Keszeg, Bimbó, Olajos, Perger - Petrák (Barna 73. p.), Tóth, Miovecz, Dukon (Kiss 55. p) - Földes, Kirchmayer. Edző: Gel- lei Imre.

7. p.: Kirchmayer egyéni akcióból lőtt góllal szerzte meg a vezetést. (1-0).

18. p.: A késlekedő hazai védők között Somogyi egyenlített. (1-1).

37. p.: Kirchmayer beadását Dukon bombázta kapuba. (2-1).

43. p.: Miovecz beívelését Petrák fejelte a hálóba. (3-1).

50. p.: Miovecz a kapus felett emelt a kapuba. (4-1).

68. p.: A másik kapunál Vanicsek ugyanezt csinálta. (4-2).

70. p.: Szöglet után Földes fejelt gólt. (5-2).

Kiállítva: Bősze (Budafok, 28. p.) - második sárga lap után.

A hazai csapat nagy lendülettel és helyenként igen jól játszott, és a 10 főre fogyatkozott ellenfél ellen tetszés szerint érte el góljait. A mérkőzés szépséghibája, hogy a hazai védők sokat könnyelmüsköd- tek.

Jók: Bimbó, Petrók, Tóth, Kirchmayer, ill. dr. Szieben, Kroner, Szabó, Mundi.

Gellei Imre: - Kezdetnek jó, csak a védelmünknek a jövőben komolyabban kell vennie a játékot. Molnár József

GÓLTOTÓ

A Nagykanizsa - Csepel mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a sorsolásnál a szerencse Iski Róbert, Pécs, Németh L.. u. 42. sz. alatti pályázónknak kedvezett, akinek az 500 forintos utalványt postán küldjük el. Az e heti pályázatunkra is csak a lapból kivágott szelvényeken lehet tippelni, amit pénteken déli 12.00 óráig juttathatnak el pályázóink szerkesztőségünk címére: Új Dunántúli Napló, 7623 Pécs, Rákóczi út 34 szám.

Főmérkőzés: PMSC - Nagykanizsa:................................

Pótmérkőzés: Sopron - ETO FC Győr:

...........................

A pályázó neve:...............................................................

L

akcíme:..............................................................................

RENAULT

ÚJ TWINGÓT A RÉGI ÁRON?

1.143.000 Ft helyett 995.000 Ft-ért részletre is 298.500 Ft-tól

Pécsi ORIGÓ KFT. 72/333-313

PÉCS, KOMLÓI út 94.

ORIGÓ

Bánfi kapott sárga lapot.

Bármennyire is meglepő: Kispesten hagyott egy pontot

lanul zárt a védelem, amelyben külön említést érdemel, hogy Dienes milyen jól fogta a