Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)
1994-08-14 / 223. szám
Megyebaj nokság A sorsolás szerint tegnap kellett volna lejátszani a baranyai megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában a PPTSE - Siklós mérkőzést, ami az idei pontvadászat nyitányát jelentette volna. A találkozó azonban elmaradt, mert a postáscsapat ezen a héten Olaszországban túrázik. Az elhalasztott bajnoki meccs új időpontja: augusztus 24., szerda, 17.00. Kosárlabda Barátságos férfi mérkőzés: Kaposvári KT - Dombóvári VMSE 114-90 (54-47). Dombóvár, 100 néző. Vezette: Kollár, Bálind. Legjobb dobók: Lopicsics (24), Hoffmann (20), Filipovics (18), Bognár (15), illetve Keré- nyi (16), Marcsenko (16), Kiss A. (14), Gosztonyi (14). A bajnoki rajtra készülő csapatok mérkőzésén sok kosár esett, ami jelzi: a védekezésben van még javítani való mindkét együttesnél. Főleg a dombóváriaknál, ugyanis 114 pontot kapni - bizony nem éppen dicséretes teljesítmény. Kosárlabda-vb A férfi kosárlabda világbajnokság felsőházában véget értek a csoportküzdelmek. Az utolsó fordulóban az amerikai válogatott 17 ponttal verte Oroszországot, a másik csoportban pedig Horvátország fölényesen diadalmaskodott Görögországgal szemben. A magyar idő szerint vasárnap hajnalban játszott elődöntőkben a párosítás a következő volt: Egyesült Államok - Görögország, Oroszország - Horvátország. Eredmények. Az 1-8. helyért. I. csoport (Torontó): Egyesült Államok - Oroszország 111-94 (52-44), Horvátország - Görögország 81-55 (38-29). Mai sportműsor LABDARÚGÁS. NB L: Vác-Nagykanizsa, Vác, 17.00. NB in.: Bátaszék - Szekszárd, Bá- taszék, 16.30. Balatonlelle - Kisdorog, Balatonlelle, 16.30. Bonyhád - Marcali, Bonyhád, 16.30. Letenye - Rákóczi-Ka- poscukor FC, Letenye, 16.30. Balatonföldvár - Sellye, Bala- tonföldvár, 16.30. Nagyatád - Komló, Nagyatád, 16.30. Bóly- Barcs, Bóly, 16.30. Megyebajnokság: MTE - Szabadszentkirály, Mohács, 16.30. Somberek - Kozármisleny, Somberek, 16.30. Harkány - RTS Mohács, Harkány, 16.30. Szigetvár - Felsőszentmárton, Szigetvár, 16.30. Űjpetre - Töt- tös, Újpetre, 16.30. Szentlőrinc- Villány, Szentlőrinc, 16.30. STRANDRÖPLABDA. Országos bajnokság, 7. forduló, Siófok-Ezüstpart, 8.00. TRIATLON. Jubileumi Ford Top sprintgála, Fadd-Dombori, 9.30. Labdarúgó NB I. Geld bravúrjai is kellettek a győzelemhez PMSC-Fordan - ETO FC Győr 1-0 (0-0) Dienes az oldalvonalon kívülre szerel Fotó: Hári C. Péter utolsó pillanatokban növelhette volna a piros-fekete előnyt. Nem volt jó meccs, de kit érdekel az a pécsi csapattal rokonszenvezők közül akkor, ha nyernek a kedvencek? Nagyon akart a PMSC-Fordan, sokkal több helyzete is volt, mint az ellenfelének, ám azok kimaradtak. A pécsi nyomás a 60 perc tájékától észrevehetően erősödött, ami annak is köszönhető, hogy Tököli lendületesebb volt, mint Doro- bantu, és Tolocsko is látványosan feljavult. Hiába játszott nyolc válogatott a győrieknél (igaz, többen csak Verebesnél lehettek azok), a vendégek kevés veszélyt jelentettek a PMSC-Fordan kapujára. A pécsiek el tudták hitetni a szurkolóikkal, hogy a Megyeri úti hatos csak kisiklás volt. A végig mezőnyfölényben játszó piros-fekete együttes rászolgált a győzelemre, amit jobban is akart, mint az ETO FC. A Verebes-tanítványok nagyon is 0-0-ra játszottak. Vagy ha nem, akkor azt nem lehetett észrevenni. A PMSC-Fordanban Géléi kiválóan védett, a megszerzett három pontból legalább kettő neki köszönhető. Márton a védelemben ezúttal alárendelte magát a csapat érdekeinek, nem kalandozott ok nélkül előre. A középhátvéd a pécsiek egyik legjobbja volt. . Az emberfogó Dienest is csak dicsérni lehet, „lekapta” a pályáról előbb Hámorit, aztán Herczeget. A játékmesteri szerepkörre is alkalmas Dárdai ezúttal gyengén játszott. Tolocsko viszont jól, a győztes gólban nagy érdemei vannak. Dorobantu csak esett-kelt, kerékkötője volt a hazai támadásoknak. Tökölinek a gólján kívül is voltak gólveszélyes megmozdulásai. Azoiteinek nem ment a játék, ráadásul hátrányos helyzetbe hozta a társait a kiállításával. Az ETO FC Győrben Kut- tor, Tóth és Pintér mutatta a legtöbbet. Eich László: -Megérdemeltük a győzelmet. Nagyon örülök a sikernek. Verebes József: - Igazságosabb lett volna a döntetlen. Sajnos, 4-5 játékosom csak 60-70 százalékos erőállapotban lépett pályára, mert későn kezdték el az alapozást. Horváth László További eredmények Újmecsekalja, 5 ezer néző. V.: Bede. PMSC-Fordan: Géléi - Dienes, Márton, Braun - Tolocsko (Pest 89. p.), Fehér, Dárdai, Lengyel, Virág - Dorobantu (Tököli, a szünetben), Azoitei. Edző: Eich László. ETO FC Győr: Végh - Tóth, Pintér, Farkas - Kuttor, Miriuta, Árgyelán, Bordás, Kocsis (Lázár, a szünetben) - Csertői, Hámori (Herczeg 61. p.). Edző: Verebes József. Miriuta ijesztett rá a hazaiakra a legelején egy léc alá tartó, 20 m-es lövéssel, amit Géléi bravúrral szögletre tolt. Nem spórolt a sárga lapokkal a játékvezető az első félidőben, hatszor rángatta ki a zsebéből. Az elsőt a 2. percben Dienes, az utolsót a 44.-ben Farkas kapta. Közben Lengyelt, Tolocskót, Mártont, illetve Tóthot fegyelmezte meg a világosabb színű kártyával. A szünetig a legnagyobb helyzetet Braun hagyta ki, a 30. percben Virág szögletét fejelte kapura az ötösről, de a jó helyen álló Végh védett. A másik kapustól, a PMSC-Fordanban most először szereplő Géléitől is láttunk kitűnő védéseket, például akkor, amikor Miriuta újabb szabadrúgását hárította. A fordulást követően Hámori került helyzetbe Braun hibájából, de Géléi megint résen volt. Az 59. percben Mártont mutatós szóló végén a győri 16-oson belül a vendégvédők elsodorták. A középhátvéd nagyot esett, a bíró azonban nem adott 11-est. Azoitei fejében, aztán Tököli lábában volt a vezető gól, ám az csak nem akart megszületni. Egészen a 75. percig. Ekkor Tolocsko három csellel oda-vissza forgatta a győri baloldali védőket, végül jobbról, nehéz szögből rászúrta a labdát. Azt Végh vetődve éppen Tököli elé ütötte, aki 3 lépésről az üres kapuba gurított. (1-0). A lefújás előtt 9 perccel emberhátrányba került a PMSC-Fordan. Azoitei letalpalta Tóthot, amiért Bede kiállította. A végére kitámadt a vendégcsapat. Hősies védekezés és ismét egy Gelei-bravúr kellett ahhoz, hogy kihúzza 1-0-lal a pécsi együttes. Bár Tököli az Vasas-Ilzer - ÚTE-Nova- bau 3-5 (0-3). Fáy u., 4500 néző. V.: Puhl. G.: Földes, Simon (2), ill. Egressy (2), Wukovics, Véber, Szanyó. EMDSZ Sopron LC - Békéscsaba 2-2 (2-1). Sopron, 7 ezer néző. V.: Gergely. G.: Chiratcu, Katona, ill. Csató, Mracskó. Debrecen - Stadler FC 1-0 (1-0). Debrecen, 6 ezer néző. V.: Kurmai. G.: Arany. Csepel-Kordax - Kispest-Honvéd SC 1-2 (0-1). Csepel, 5 ezer néző. V.: Molnár L. G.: Puskás, ill. Illés (1 l-esből), Kovács K. Vasárnap: Vác FC-Sam- sung - Nagykanizsai Olajbányász, FTC - BVSC-Dreher. Hétfő: Parmalat FC - ZTE (a tv 19 órakor közvetíti.) Az NB I. állása l.UTE 2 2-114 6 2. Kispest 2 261 6 3. Békéscsaba 2 1 143 4 4. BVSC 1 131 3 FTC 1 131 3 N.kanizsa 1 131 3 7. Debrecen 2 1i 23 3 8. PMSC 2 1i 26 3 9. Csepel 21 i 12 1 10. ETO FC 21 i 01 1 11. Soproni LC 21 i 35 1 12. Parmalat00 0 13. Stadler FC 1i 01 0 14. ZTE 1i 13 0 15. Vasas-Ilzer 22 47 0 16. Vác 11 04 0 Vízilabda A Hamm városában hat nemzet válogatottjának részvételével zajló vízilabda tornán gazdag programot bonyolítottak le szombaton. Minden csapat kétszer szállt vízbe, így a Horkai György szövetségi kapitány vezérelte magyar válogatott is. Előbb Oroszország ellen folytatódott a győzelmi sorozat, délután viszont vereséget szenvedtek Benedekék Ausztráliától. A tornán a házigazda német válogatott vezet százszázalékos teljesítménnyel. A magyar csapat harmadik. Eredmények: Magyarország - Oroszország 13-10, Ausztrália - Magyarország 14-13. A franciákkal akadnak gondok O London: Újabb eltiltás vár Eric Cantonára. Az angol labdarúgó bajnokság élvonalának francia fenegyereke nem szerepelhet csapata, a Manchester United első három bajnoki találkozóján, mert egy múlt heti előkészületi mérkőzésen előbb reklamált, majd dühében páros lábbal beleszállt a Queens Park Rangers védőjébe. Cantona nemcsak három mérkőzésre szóló eltiltást kapott, hanem kétheti fizetése, vagyis közel 20 ezer angol fontja is bánja a „mutatványt”. O München: A Bayem München vezetői nem engedik el Jean-Pierre Papint a franciák szerdai, Csehország elleni barátságos mérkőzésére. Papinnek ugyanezen a napon milánói búcsúmeccsén kell pályára lépnie, ahol az olasz bajnok AC Milan mezében jelenlegi együttese, a Bayem kapuját rohamozza majd. A franciák azért nem örülnek a müncheniek döntésének, mert a szerdai az egyetlen felkészülési mérkőzésük a szeptember 7-i Szlovákia elleni Eu- rópa-bajnoki selejtező előtt. Q) V(KS(iriKI|)l Uj Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján. Forma-1 a Hungaroringen Schumacher és Hill indulhat az első rajtkockából A Hungaroringen a két hivatalos edzés eredményeinek ösz- szevetése alapján eldőlt, hogy a 9. Magyar Nagydíjon a német Michael Schumacher indulhat vasárnap az első rajtkockából. Mellőle, szintén az első sorból a brit Damon Hill vághat neki a 305 km-es erőpróbának. A belga Bertrand Gachot és a francia Paul Belmondo nem került be a legjobb 26 közé, így ők csak külső szemlélői lehetnek a vasárnap délutáni 77 körös versenynek. Á rajtsorrend. 1. sor: Schumacher (1:18.258 p) - Hill (1:18.824), 2. sor: Coulthard (1:20.205) - Berger (1:20.219), 3. sor: Katayama (1:20.232) - Brundle (1:20.629) 4. sor: Irvine (1:20.698) - Frentzen (1:20.858), 5. sor: Panis (1:20.929) - Barrichello (1:20.952), 6. sor: Blundell (1:20.984) - Verstappen (1:21.141), 7. sor: Álesi (1:21.206) - Alliot (1:21.498), 8. sor: Martini (1:21.837) - Fittipaldi (1:21.873), 9. sor: de Ce- saris (1:21.946) - Bemard (1:22.038), 10. sor: Morbidelli (1:22.311) - Alboreto (1:22.379), 11. sor: Comas (1:22.487) - Zanardi (1:22.513), 12. sor: Brabham (1:22.614) - Herbert (1:22.705), 13. sor: Beretta (1:22.899) - Gounon (1:24.191). Nem szerzett rajtjogot: Bertrand Gachot (1:24.908) és Paul Belmondo (1:26.275). Kilenc országot képvisel a rajtjogot szerzett 26 versenyző. Hét francia, hat brit, öt olasz, két-két német és brazil, valamint egy-egy osztrák, japán, holland és ausztrál pilóta alkotja a mezőnyt. Az eddigi magyar- országi viadalokon négyszer a Williams, háromszor a McLaren, egyszer pedig a Ferrari valamelyik versenyzője diadalmaskodott. Most a Benetton a legesélyesebb, Michael Schumacher révén. A vasárnapi program 9.30 órakor kezdődik a Hungaroringen, a Porsche Szuper Kupa-versenyt 10.15-től rendezik meg, míg a 77 körös F-l-es vb-futamot délután 2-kor indítják. Cerbona SporTolna Triatlon Fesztivál Lehmann és Walkó sprintéit a leggyorsabban A jubileumi, ezúttal tizedszer megrendezett Cerbona SporTolna triatlon fesztiválon, Fadd-Domboriban a legkisebbeknek kiírt Cerbona-futammal indult tegnap a műsor. Ezen sok apróság állt rajthoz, nagy sikert aratva nemcsak a szüleik, hanem a semleges közönség körében is. A legnagyobb érdeklődés azonban érthetően a Diadora Sprint OB-t kísérte. Ezen a leadott nevezések szerint 636-an - köztük a teljes magyar triatlon élgárda - indultak. A tolnai viadalon a férfiaknál Lehmann, a nők mezőnyében pedig a négyszeres Európa-baj- nok Walkó sprintéit a leggyorsabban, ők lettek az elsők. Eredmények. Férfiak. 1. Lehmann ((Supralux Küllő), 2. Jarigin (Keszthely), 3. Emhő (BHSE). Nők: 1. Walkó (Duna- pakk PSC), 2. Varga (Szekszárd), 3. Eszesné (Mali SC). A nézők ma sem maradnak színvonalas verseny nélkül. 9 órakor startol Jubileumi Ford Top 100 Sprint Gála meghívásos pénzdíjas (!) viadal, amelyen az előző napi Diadora Sprint OB legjobb 70 férfi és legjobb 30 női triatlonistája küzd egymással az érmekért és a pénzdíjakért. A gála után 12 órakor következik az amatőrök között is nagy népszerűségnek örvendő Mezőbank Marathon Nagydíj, mely elnevezés mögött az „Én úszom 1 km-t, Te kerekezel 29 km-t, ő fut 7 km-t” triatlonváltó rejlik valójában. Azok pedig, akik egyedül szeretnék próbára tenni erejüket, 12.15-kor vághatnak neki a MÓL Rt. futamának, amely viszonylag kisebb (1 km úszás, 29 km kerékpározás, 7 km futás), de még így is nehéz táv megtételét jelenti. ifj. Teszler Vendel Labdarúgó NB III. Gerjen - DDGÁZ 1-1 (0-0) Geijen, 400 néző. V.: dr. Csapó. Gerjen: Homyák - Kalmár - Kiss, Szabó L. (Varga), Somogyi - Fodor, Szabó T„ Farsang, Taba (Andi) - Magyari, Nagy Zs. Szakosztály-igazgató: Pálfi Gábor. DDGÁZ SC: Tábit - Lajos, Vukmann, Miklós - Lehota, Schweitzer, Pancsó, Kulcsár, Czéma - Kiszely, Nagy (Pál). Edző: Dárdai Pál. A második félidő elején gyorsan lőtt pécsi gól után több vendéghelyzet maradt ki. A 10 főre alvadt ger- jeniek nagy lelkesedéssel kiegyenlítettek. Kiállítva: Somogyi (Geijen). G.: Farsang, ill. Nagy. Szebényi Béla Öttusa vb A magyar nőiválogatott megszerezte a bronzérmet annak ellenére, hogy csak két csapattag szerepelt a fináléban Köblő és Hortobágyi. Az ő eredményükhöz hozzáadták Kovács Irén selejtezőbeli pontszámát, s ez elég volt a harmadik helyezéshez. Az élen holtverseny alakult ki az olaszok és a lengyelek között. Folyt a huzavona, hogy végülis melyik csapat a világbajnok, végül mindkettő aranyérmes lett. 1. Olaszország (Fe- derica Foghetti, Barbara Bocco- lari, Emanuela Gabella) és Lengyelország (Dorota Idzi, Anna Sulima, Iwona Kowalewska) 15 352-15 352 pont 3. Magyarország (Köblő Emese, Hortobágyi Eszter, Kovács Irén) 14 683 GÓLTOTÓ A PMSC-Fordan - ETO FC Győr mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a szerencse Juhász Károly, 7633 Pécs, Hajnóczy u. 1/b. sz. alatti lakosnak kedvezett, akinek az 500 forintos utalványt postán küldjük el. Az e heti pályázatunkra is csak a lapból kivágott szelvényeken lehet tippelni, amit pénteken déli 12.00 óráig juttathatnak el pályázóink szerkesztőségünk címére: Új Dunántúli Napló, 7623 Pécs, Rákóczi út 34. Főmérkőzés: Nagykanizsa - Csepel:................................ Pótmérkőzés: Békéscsaba - FTC:.................................... A pályázó neve: .................................................................. L akcíme:..............................................................................