Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)
1994-08-08 / 217. szám
Labdarúgó NB III. így készülnek a baranyai csapatok Tenisz A férfi egyes döntővel befejeződött Pécsett a Kereskedelmi Bank Rt. Kupáért kiírt tenisz körverseny második fordulója. A Vörös Autóház Kupáért rendezett viadalon a győzelmet a jugoszláv Bóján Vujic szerezte meg, miután a fináléban háromjátszmás mérkőzésen diadalmaskodott a német Lars Kirschnerrel szemben. A döntőben: Bóján Vujic (jugoszláv) - Lars Kirschner (német) 5:7, 6:2, 6:2. A szatellit torna Szolnokon a harmadik versennyel folytatódik. Gólvágók A XV. labdarúgó világ- bajnokság alaposan megváltozatta a világ legjobb góllövőinek rangsorát. A labdarúgás nemzetközi statisztikájával foglalkozó IFFHS által vezetett versenybe csak a válogatottban és a nemzetközi kupamérkőzéseken szerzett találatok számítanak, így a vb legjobb góllövői érthetően nagyot léptek előre. Az első két helyen a Barcelona, az azt követő kettőn pedig az angol Tottenham csatárai osztoznak. A brazil Romário 12 góllal vezet klubtársa, a bolgár Sztoics- kov előtt (11 gól), őket a brit csapat két új igazolása, a román Dumitrescu és a német Klinsmann követi 10, illetve 9 találattal. A legjobbak között egyébként mindössze egy olyan játékos van - a venezuelai Rivas -, aki nem volt ott a vb-n. A tavalyi győztes szaúd-arábiai Al Owai- ran és az olasz Roberto Baggio sem található az élbolyban. A világ legjobb góllövőinek versenyében: 1. Romário (brazil) 12 gól. 2. Szto- icskov (bolgár) 11. 3. Dumitrescu (román) 10. 4. Klinsmann (német) 9. 5. Stalin Rivas (venezuelai, FC Puerto Ordaz) és Bebeto (brazil, La Coruna) 8-8. 7. Yekini (nigériai, Olympiakos), Brolin (svéd, Parma) és Bergkamp (holland, Inter) 7-7. TOTO 1. Vasas - Haladás 2-1 1 2. Kispest - Vác 3. ZTE - FTC törölve, 4-0 1 megáll, eredmény: 2-0 1 4. ETO FC Győr - Csepel 0-0 X 5. ÚTÉ - PMSC 6-1 1 6. Nagykanizsa - DVSC 3-1 1 7. BVSC - Sopron 3-1 1 8. Aarau - Lugano 0-0 X 9. Lausanne - G’hoppers 0-0 X 10. Sion - Servette 3-2 1 11. St. Gallen - Xamax 4-0 1 12. Young Boys - Luzern 1-3 2 13. Zürich - Basel 0-0 X 14. Bayern M. - Bremen 1-1 X Augusztus második hétvégéjén megkezdődik a bajnokság a labdarúgó NB III. Dráva-csoportjában is. Az érdekelt baranyai csapatoknál érdeklődtünk: mi újság náluk? BÓLY. Örülnek annak, hogy végül is újra NB Ill-asok, azaz, hogy ha némi szerencsével is, de bentmaradtak. A helyi ön- kormányzat és a mezőgazdasági kombinát jóvoltából pénz van a következő bajnokságra is. A csapatból Papp dr. abbahagyta a játékot, Fitt Villányba, Lajtai Beremendre, Pintér Somberekre távozott. Az újak: Cseh kapus (Gyód), Váradi, Lieber (a PMSC-Fordantól kölcsönbe), Vészi (Szabadszentkirály), Klock (Szalánta), Keibl K. és Keibl E. a bólyi ifiből kerültek fel az „egy” keretébe, amely 18-as létszámú. A fiatal (21 év az átlagélet- kora) együttesből - a vezető edző, Kresz László maradt - fegyelmezett, jó szellemű társaságot akar kialakítani, amely mindent megtesz a győzelemért. A bólyiak még egyszer nem akarnak olyan helyzetbe kerülni, mint legutóbb, hogy a A Szeged közelében található Maty-éri Széchenyi István evezős pályán vasárnap rendezték meg a motorcsónak ÓSY^IOO-as kategória második napi küzdelmeit. A szombati óvások miatt vasárnap három futamot láthatott a szurkolósereg. A hazaiak re"Azért egyszer kipróbálnék egy Forma-l-es kocsit!,, - sóhajtanak sokan e torpedók láttán, de csak azt tanácsolhatom: ne tegyék! Jól emlékszem, amikor Kesjár Csaba, a tüneményes tehetségű magyar autósportreménység pár kört mehetett a Hungaroringen egy Forma-l-es Zakspeed-del. Ő tudta, hogy nem lesz egyszerű a dolog, drukkolt is és amikor kiszállt, örült, hogy nem hibázott. Egy Forma-l-es versenyautóhoz speciális öltözék kell. Lángálló ruha, cipő, kesztyű és maszk. Bármiféle műanyag vagy fém tilos! A sisak is különleges. Beszállás után szorosan beszorítják a pilótát a hatpontos biztonsági övvel a valóban az ő testére szabott, formázott ülésbe. bentmaradásuk másoktól függjön. Jé DDGÁZ SC. Az új edző, Dárdai Pál irányításával egyértelműen a bajnoki címre törnek a gázművesek. Dárdai segítője pályaedzőként Réfi Gábor lett, aki aki sérült, emiatt nem is edz, alighanem végleg szögre kell akasztania a focicsukát. Fiatalodott a csapat, a vezetőedző véleménye szerint lelkesek, fegyelmezettek voltak a játékosok az alapozás során. A DDGáz SC-ben annyi a változás, hogy Schmidt Ausztriában játszik tovább, Vígh pedig Fel- sőszentmártonban. Az új játékosok közül Schweitzer Komlóról, Lehota T. Dunaújvárosból, Kulcsár a PEAC-ból, Nagy Cs. a PMSC-ből jött, utóbbi a PVSK-nál csak kölcsönben volt. (A fiatal, a kaput jól érző csatát térde megsérült, nem valószínű, hogy ott lesz a rajtnál.) Hiiber Ausztriában futballozott legutóbb, mielőtt a DDGáz SC-t választotta volna. Az ifiből Becker, Szabó K. Ackermann és Kanyó készül együtt a nagyokkal. Szó volt a két egykori PMSC-s, Palaczky és Bogyay megszerzéséről is, de mindketménysége, az első nap után élen álló Bodor Péter a második és a harmadik futamban sem talált legyőzőre, így övé lett a világbajnoki aranyérem. Bodor - mivel négy futam közül csak a legjobb hármat értékelik - az utolsóban nem állt rajthoz. Távollétében az Az egyes autókat különböző fordulatszámon lehet elindítani. A kupplunggal nem szabad óvatoskodni, mert könnyen leég. Egyébként is nagyon rövidek, 4-5 centisek a pedálutak. A sebességváltót is nagyon rövid, gyors mozdulatokkal kell használni. És nem szabad hagyni, hogy leessen a fordulatszám. Üresben gurulni tilos! Nagyon gonosz autók a Forma-l-esek! Még az egyenesekben is állandóan korrigálni kell. Apró, finom mozdulatokkal, mert az autó legszívesebben megpördülne. Verseny közben a pilóták feszülten figyelik a motort, a sebességváltót és a gumikat. Az összes műszert is ellenőrizni kell. A boxba állásnál a ten sokba kerültek volna az NB III. bajnokesélyesének, ezért nem igazolták le őket. * SELLYE. Bent akar maradni az újonc, ennek megfelelően megerősítette a csapatát. Hozzájuk igazolt a két Óvári (nem testvérek, az egyik Felsőszent- mártonból, a másik Döbrököz- ről jött. Új játékos náluk Gyócsi és Bodor (mindkettő Pécsi Kinizsi), Scheringer (Felsőszent- márton). Labriczoi rábeszélték, hogy ne vonuljon vissza, ő egy évig még rendelkezésre áll. Varga Z. bevonult, Klencsártói pedig megváltak. A vezetőedző Pfeijfer Ferenc maradt, aki emellett még játszik is az együttesben. KOMLÓ. A bányászcsapat célja az 1. hely megszerzése. Bajnokságot szeretnének nyerni, ami kihívás a gázművesek számára is. A kökönyösiek edzője továbbra Kovács Lajos. A játékoskeretükben az újak: Pest (Táncsics SE), Káka (Szászvár), Halász (MTK - kettős igazolással). Leszerel Szigeti és Kolesánszky, már ők is rendelkezésre állnak. Egyedül Schweitzer ment el. H. L. elmúlt évi világbajnok, a brit Kevin Turner diadalmaskodott, míg Farkas Gábor a negyedik helyen ért a célba. A magyarok az egyéni világbajnoki cím elhódítása után a csapataranyat is begyűjtötték, Bodor Péter, Farkas Gábor duónak csendült fel a Himnusz. sebességre is ügyelni kell, mert gyorshajtásért büntetés jár. Centire pontosan kell megállni a kerékcseréhez és a "go" jelzésre azonnal indulni kell. Menet közben szabályozzák a fékerőt, milyen mértékben hasson az első és a hátsó kerekekre. Ez függ az autó súlyától (könnyebb lesz, ahogy fogy a benzin) és a kerekek állapotától. A fékekkel egyébként nagyon finoman bánnak a volán művészei. Egy-egy blokkoló fékezésnél, amikor kék füst száll fel a kerék alól, az elégett gumi helyén elveszíti kerekségét az abroncs, ütni fog és vibrációkat idéz elő. Ezáltal romlik a kocsi úttartása, nehezebben vezethető és romlanak a köridők. Roóz Péter Kétszeres vb-győzelem motorcsónakban Amit kevesen tudnak a Forma-l-ről (1.) Hogyan vezetik az autókat? Jean Alesi, a Ferrari-csapat versenyzője Fotó: Szundi György Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 OJ iiiiii Dunántúli napló Fuss az egészségedért! A tó nagy volt, a show kisebb Immár 6. alkalommal rendezte meg a pécsi MELITTA SE Orfűn a Tó-show névre keresztelt, Pécsi-tó körüli futóversenyt. Ám hiába tettek meg ezúttal is mindent a szervezők a sikerért, jóval kevesebb futó gyűlt össze a rajtnál, mint az előző években: szám szerint 15 hölgy és 69 férfi. Persze, aki . elindult, futás közben már biztosan nem azon törte a fejét, hogy hányán is próbálják leküzdeni a 6,5 km körüli távot, hanem, hogy ez neki a leggyorsabban sikerüljön. Mint minden esztendőben ez most is profi futónak sikerült, Kővári Zoltán (PVSK) ezúttal 19 perc 51 másodperc után szakította át a célszalagot. Mögötte Dávid László (PVSK), 19.56, és Réfi Attila (KBSK) 20.00 következett. A hölgyek közül az ugyancsak komlói Horváth Mónika befutásakor 23.30 percet mutatott az óra, míg Csonki Lívia (ek) 28.26, Krasznai Ivett (PVSK) pedig 24.08 perc alatt birkózott meg a távolsággal és a meleggel. A győzteseknek a pécsi mellett az orfűi önkormányzat ajánlott fel mutatós serlegeket, míg a résztvevők között a MELITTA értékes tárgyakat sorsolt ki. Olvasóink bizonyára emlékeznek rá, hogy e tó-futások bevételéből a korábbi években a szervezők mindig valamilyen jótékony célra is fordítottak, nos erre ebben az esztendőben anyagi nehézségeik miatt nem kerülhetett sor. Ám remélik, hogy jövőre ismét másképp lesz, és többen csatlakoznak futóként, támogatóként az egyébként „Fuss az egészségedért!” szlogenű mozgalomhoz. Sz. Zs. Whitbread álmai Fatima Whitbread, a női gerelyhajítás ex-világcsúcs- tartója négy évvel ezelőtt váll- és hátsérülés miatt visz- szavonulni kényszerült. Az immáron 33 esztendős brit atlétanő azonban nem adta fel versenyzői pályafutását. Sőt, az 1996-os atlantai ötkarikás játékokon aranyéremmel szeretné kiteljesíteni amúgy is gazdag medálgyűjteményét. Whitbread a Daily Star című lapnak adott nyilatkozatában elmondta, hogy a Los Angeles-i olimpián szerzett bronzérem, majd a szöuli ezüstérem után nem is lehet más vágya, mint aranyérmes visszatérés Atlantában.- Amennyiben minden a terveim szerint zajlik, és felkészülésemben nem zavarnak meg újabb sérülések, úgy ott leszek az olimpián, és mindent megteszek a győzelemért - mondta Fatima Whitbread, aki az 1986-os Európa- bajnokságon ért el világcsúcsot 77.44 méteres eredménnyel. A jelenlegi rekorder a német Petra Felke 80 méteres teljesítménnyel. Czankának könnyű volt a szakítás A Szekszárdon zajló Húsos Kupa nemzetközi súlyemelő versenyen, amely egyben Világ Kupa-forduló és magyar bajnoki viadal, Czanka Attila a 64 kg-osok mezőnyében 146 kg- os teljesítménnyel új világcsúcsot ért el szakításban. A régi rekordot a török Nairn Suleymanoglu tartotta 145.5 kgmal. A szekszárdiak versenyzője, Czanka Attila lökésben is megpróbálkozott az új világcsúcs felállításával, de a 180.5 kilogrammal nem boldogult. Összetettben 320 kg-ot könyvelhetett el, ezzel új magyar rekordot ért el, reméljük tartós marad a remek formája a szekszárdi sportolónak. Hetedszer is Tapie Úgy tűnik, már sosem ér véget az a régóta húzódó ügy, amely Franciaország sport- és üzleti életét lázban tartja. Bernard Tapie-t, az Olympique Marseille labdarúgóklub egykori elnökét ugyanis ismét vád alá helyezték - immár hetedik alkalommal. Éva Joly bírónő, aki Tapie ügyeinek javával már „megismerkedett”, újbóli vizsgálatot rendelt el az üzletember klubelnökkel szemben. Erre most az szolgáltatott okot, hogy feltételezhetően Bemard Tapie többmillió dollárt utaltatott át jogtalanul egyik vállalatától a másikhoz. Áz előzetes vizsgálatok szerint Tapie a „Bemard Tapie Finances” nevű cégtől (amely csak részben az övé) fiktív, illetve valótlanul nagy összegeket tartalmazó számlákon ösz- szesen 1,85 millió dollárt utalt át a „Groupe Bemard Tapie” elnevezésű vállalathoz, amely viszont teljesen az ő birtokában van. Az újabb nyomozás eredményei egyelőre még ismeretlenek, de annyi már bizonyos, hogy ez az újabb bírósági ügy Bemard Tapie népszerűségét korántsem rengette meg. Ráadásul az egy éven belül esedékes franciaországi elnökválasztáson jó eséllyel száll majd harcba, ugyanis a legutóbbi felmérések szerint Tapie harmadik helyen áll a népszerűségi listán. A francia felnőttek Balladur (IS százalék), Delors (15) után Tapie-ra (10) szavaznának. Csak a rend kedvéért: Bernard Tapie-t eddig a következőkkel vádolták meg bíróság előtt: pénzügyi csalás, közjavak hűtlen kezelése, vesztegetés, tanúk megvesztegetése, bírók rágalmazása, közbiztonsági alkalmazottak szidalmazása. Labdarúgó Magyar Kupa Marcali - PVSK 3-1 (2-0) Marcali, 100 néző. V.: Lehel. Marcali: Ángyán - Bozsó, Mészáros, Tóth P. (Horváth), Borbély - Arany (Virágh), Szántó, Rózsa, Kiss - Tóth Cs., Fenusz. Edző: Mészáros József. PVSK: Tihanyvári (Torma) - Somogyvári, Nagy, Bárány, Vókó - Bruder, Sipos (Biolko- vics), Kaszás, Fülöp - Takács G. (Amigya), Teszárik. Edző: Rónai István. Nagy kedvvel, helyenként jól játszott az NB III-as Marcali. Masszívan védekezett, a támadásai pedig mindig veszélyesek voltak a vasutasok kapujára. Már az első félidőben meggyőző előnyhöz jutott a hazai együttes, amely végül is megérdemelten győzte le az eggyel magasabb osztályba, az NB II-be most feljutott ellenfelét. Góllövők: Tóth Cs., Arany, Fenusz, ill. Vókó. Jók: Tóth Cs., Borbély, Szántó, Fenusz, illetve Bruder, Kaszás. Ivusza István