Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-18 / 196. szám
1994. július 18., hétfő Városaink uj Dumntüü napló 7 Pécsváradi körkép A Kígyós-szobor alapozása Pelényi Margit építész tervei alapján megkezdődik Kígyós Sándor Gömb-Hasáb című szobrának alapozása Pécsvára- don, Kígyós egykori munkahelye, a Művelődési Ház elé. A terv figyelembe veszi a ház elkövetkező átépítését. A területen korábban fűzfákat vágtak ki, de nem a szoborelhelyezés miatt, hanem mert évente ágak törtek le róluk, és hosszú ideje veszélyt jelentettek az árnyékukban hűsölőknek. Ezúttal kerül más helyre Garami László aktja is: a Tavasz utca és az Entz Béla utca találkozásánál lévő két zöldterület közé helyezik el. Iskola-felújítás A tetőzet megbontásával kezdetét vette Zengővárkony- ban az iskola felújítása. Az ön- kormányzat a tető, a födémzet felújítása után teljes tatarozást végeztet el a múlt századi műemléképületen. Költségeikhez félmillió forint állami támogatásban részesültek a Művelődési Minisztérium kisiskolák támogatására fenntartott alapjából. Olasz vendégek Zengővárkonyban Pénteken érkezik Zengővár- konyba az olasz Scurcola Mar- sicana együttese, hogy viszonozza a Zengővárkonyi Hagyományőrző Művelődési Egyesület tavalyi látogatását. Vasárnap 10 órakor zenés utcai felvonulás után az olasz kórus közreműködik Pécsváradon a 11 órai misén. Délután fél 5-kor Zengővárkonyban tartanak utcai felvonulást, majd 17 órakor részt vesznek a református istentiszteleten. Városi TV Különkiadását sugározza a helyi TV Mott János apát aranymiséjéről július 22-én, pénteken 19 órakor és a másnapi ismétlésben. Július 25-én leányvásári műsort láthatunk. Összeállította: Gállos Orsolya „Új városunk Pécsvárad” címmel harmincoldalas kiadványt adott közre a Központi Statisztikai Hivatal Baranya Megyei Igazgatósága. Színes fedőlapján Pécsvárad Sárkányölő Szent Györgyöt ábrázoló címere látható. Mint a kiadvány készítője, Molnár Györgyné elmondta, a statisztika módszereivel és a KSH adataival dolgoztak. A füzetet részint szakmai célokra szánják a közigazgatás tényezői számára, de szívesen ajánlják mindazoknak, akik a település adataira kíváncsiak: diplomamunkát író egyetemistáknak, diákoknak épp úgy, mint a helytörténet művelőinek, sőt tágabb körnek is, amely a pécsváradi Fülep Lajos Művelődési Központban férhet hozzá a füzethez. Településhálózatunk szüntelenül változik: új községek alakulnak, korábban összevont települések szerzik vissza önállóságukat, mások nagyobb településhez csatlakoznak, ismét mások, a megfelelő funkciók birtokában városi címet szereznek. Mecseknádasd új óvodát avat az őszi idénykezdéskor. Az intézmény alapjait még 1991 szeptemberében rakták le - tudtuk meg Bischoff Ádám polgár- mestertől, akivel egyúttal áttekintettük, mi valósult meg a községben az elmúlt négy év során: befejezték az iskolát, a padlástérben a tanári szoba, a rajzterem kialakítását, továbbá a tornacsarnokban a klímaberendezés beépítését. Megépültek az iskolához tartozó járdák, rendezték az intézmény udvarát. Nemrég adták, át a hetedik fúrt kutat próbaüzemelésre Ná- dasdon, ahol teljes egészében saját forrásokból nyerik a falu ivóvízét. Két kivétellel elkéPécsvárad rangjának helyreállításával a 6. baranyai város született meg. Ezt megelőzően egy ugyancsak történelmi város, Siklós szerezte vissza régi rangját 1977-ben - olvassuk a bevezetőben. A település rövid története után a népesség számának alakulásáról ad képet a KSH kiadványa: Pécsvárad lélekszáma 1993 elején 4059 volt, vagyis az első hivatalos hazai népszámlálás, 1870 óta mintegy másfél- szeresére nőtt - ezalatt a megyében csak 57 százalékos volt a növekedés. A pécsváradiak kétharmada él házasságban, és az elváltak hányada kb. csak fele a megyei átlagnak. A hatvanas évek óta csökken a családok létszáma, a pécsváradiak mégis népesebb közösségekben élnek mint általában a baranyai emberek. Iskolázottsági szintjük kedvező változáson ment keresztül 1960 óta: jelentősen növekedett a középfokú végzettségűek és a diplomások aránya. A lakosság 44 százaléka tartozott 1900-ban szült valamennyi utca aszfalt- burkolata, és most aktuális 150 telefonkészülék üzembehelyezése is. Ez a telefonprogram második üteme. Ennek előtte 1993 februárjával bezárólag kötöttek be 550 készüléket Me- cseknádasdon. Idén kell hozzákezdeniük a község csatornázásának munkálataihoz, amihez elnyerték az 50 százalékos vissza nem térítendő állami támogatást. A teljes szennyvízhálózat a tisztítóművel 200 millió forintba fog kerülni, ehhez kaptak eddig 91 millió állami támogatást. A fennmaradó összeget is pályázatok útján kívánják elnyerni. Mecseknádasd lakosainak háztartásonként a támogatások ela keresők közé. Arányuk ma kétharmados. Míg a század első harmadában a mezőgazdaság adta a fő megélhetést, ma csak 20 százalék él ebből. Nagyobb arányban viszont mint másutt Baranyában. Az ipar, építőipar az aktív keresők 37 százalékát foglalkoztatja és 9 százalékra nőtt a kereskedelemben, szolgáltatásokban dolgozók aránya. A lakásépítkezések intenzitása az elmúlt évtizedekben itt meghaladta a megyei átlagot, csakúgy mint az 1000 főre jutó 237 gépkocsi hányada is. Pécsváradon 22 gazdasági szervezet, többnyire kft-, 8 ipari és 8 kereskedelmi nyújt foglalkoztatást. A másik gyakori gazdálkodási forma a szövetkezeteké. További számos érdekes statisztikai adat között böngészhet az érdeklődő a KSH Baranyai Igazgatóságának Pécsváradról szóló kiadványában, amely az egészségügyi alapellátás, az alsó és középfokú oktatás valamint a zeneiskola illetve a köz- művelődés, az idegenforgalom adataival zárul. lenére is 80 ezer forinttal kell hozzájárulniuk a költségekhez. A kivitelezési munkálatokat a január 1-vel alapított helyi közműépítő kft. végzi majd el, amelyben az önkormányzat vesz részt 98 százalékos részesedéssel, továbbá néhány helyi vállalkozó. Bischoff Ádám polgármester elmondja, a közelmúltban elsimult a tagközségekkel támadt konfliktus is: Óbánya és Ófalu község is adósa maradt Me- cseknádasdnak a körzeti iskolába járó gyerekek ellátási díjával. A két kis falu csak úgy tudta rendezni több milliós hátralékát, hogy pályázatot nyújtottak be, mint hátrányos helyzetű községek. Mecseknádasd látképe Fotó: Löffler Gábor Mecseknádasd csatornázásba kezd Népdalok, nóták szerelmese A zongoránál maga Truman elnök ült Hirdetésfelvétel az Új Dunántúli Naplóba Pécsváradon a Fülep Lajos Művelődési Központban Kossuth L. u. 31. Telefon és fax: (72) 465-123 Szívesen hallgat klasszikus zenét, szeret olvasni, vonzódik a költészet iránt. Négyezer kötetes könyvtárában meghatározóak a verseskötetek. Zenei téren elsősorban a népdalok, nóták, katonadalok érdeklik. Farkas István nyugalmazott matematika-fizika szakos tanár nem tartja szentségtörésnek, ha valaki ezt a műfajt is kedveli, hiszen gondoljunk csak Fráter Lóránd, Dankó Pista vagy Eg- ressy Béni szép dalaira. „Közönyös, hogy mit érnek ezek a dalok. Vitatkozhatunk arról, hogy nótáink művészi értékek vagy sem. De hogy ez hangulati, közösségi érték, arról nem vitatkozhatunk”, idézi a hat évtizede, 1933-ban, a Pesti Hírlap hasábjain Kosztolányi Dezső által írottakat. Farkas István, a 69 éves tanár pécsváradi otthonában elém teszi a több mint 3000 nótát, dalt, éneket tartalmazó füzeteket. Saját kezűleg jegyezte fel a dalszövegeket, a szövegírót és a zeneszerzőt is. Hosszú évek szorgos munkáját őrzi ez a gyűjtemény. Közben társakat is talált, velük együttműködve egészítette ki tárházát, állandóan segítik egymás kutatómunkáját. Meghatározott rendben sorakoznak a műsoros kazetták is a saját készítésű dobozokban. Különleges regiszterből lehet előkeresni az egyes dalokat. Kellemes baritonhangján közben elénekel egyet-egyet legkedvesebb darabjaiból. Halkan megjegyzi, hogy ezernél több dalt, nótát tud fejből elénekelni. Mialatt sorra vesszük a katalógusok sokaságát, ő a magyar nóta mellett érvel: Blaha Lujza naplóját idézi arról, miként kérte a Párizsból hazalátogató Munkácsy Mihály a nemzet csalogányát sok szép magyar nóta eléneklésére. A Magyar Nemzet egyik 1947-es áprilisi számában arról olvashatunk, mint énekelt Svéd Sándor, a New York-i Metropolitan Opera tagja Washingtonban, egy diplomáciai fogadáson magyamótákat. A zongorán nem más kísérte, mint maga Truman elnök. A Csak egy kislány, A Csap utcán, az Elmegyek a templom mellett kezdetű dalokat zongorázta az USA elnöke a híres magyar baritonista számára. Hiszen mindkettejük repertoárján jól megfért egymás mellett a klasszikus zene és a magyar műdal is - teszi hozzá Farkas István nótagyűjtő. Sántha László Közel négymillió forint volt a nagypalli református templom teljes felújításának értéke Fotó: Löffler Gábor Nagypall temploma megújult Hálaadó istentiszteletet tartottak tegnap Nagypallon, ahol elkészült négy nyár munkájával a református templom teljes felújítása majdnem négymillió forint értékben. Ehhez egymillió értékű társadalmi munkát adtak nemcsak nagypalli reformátusok, hanem a katolikusok is, továbbá a franciaországi Elzász evangélikus gyülekezete Al- golsheimből és Drulingenből. A nagypalli reformátusok 91 ezer forintot gyűjtöttek össze, az ön- kormányzat 40 ezerrel segített. Dr. Kiss Ervinné Székely Zsófia lelkipásztor így fogalmaz:- Az ökumenizmus és a nemzetköziség csodája az, ami itt történt, hisz Nagypall egymaga nem lett volna képes a felújításra. Értesült gondunkról az elzászi Algolsheim papja, és 1990 őszén levelet írt: szívesen segítenének. Thirty Muhlbach lelkész most is itt van egy csapat konfirmált fiatallal. Á zengővárkonyi templomkertben táboroznak, maguk főznek, a papiak udvarában költik el ebédjüket. Három éve ők segítettek a tető lebontásában - az új cserepet 200 ezer forint értékben az OMF adta. Kirendeltségének akkori vezetője, Szilágyi Domokos sok jótanáccsal is segített. A tornyot újították fel 1992-ben, tavaly a külső vakolatot és az ablakokat, idén a belső felújítás következett, a kerámiapadlózatot is beleértve. A lelkészasszony nem győzi dicsérni Englender János kozár- mislenyi kőművest és csapatát. Papp Lajos zengővárkonyi asztalos újította fel a padokat, Bi- lonka István bádogos a templomtornyot.-Csodálatos munkát végeztek ezek az iparosok, elfogadható áron, nagyon lelkiismeretesen. Minden évben összejött a szükséges pénz, jómagam pré- dikációs utakon is gyűjtöttem Franciaországban. Nagypall lakói, a gyülekezet tagjai Csille Lajos gondnok vezetésével óriási munkát végeztek e négy év alatt: a kerítés, a téglahordás, a padok festéséig, takarítás, párnakészítés, meszelés, és négy éven át a dolgozók vendégül látása - ezt mind ők végezték. Tavaly a templom 200. éves fennállását ünnepelte a nagypalli gyülekezet. Dr. Hegedűs Lóránt, a Duna-Melléki Egyházkerület püspöke tartotta az ünnepi istentiszteletet, aki tegnap is eljött a hálaadásra, és tartotta a prédikációt. Dr. Kiss Ervinné Székely Zsófia tisztele- tes- asszony köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik segítettek, s akik közé a komlói, a zengővárkonyi és a geresdlaki gyülekezet tagjai, a délvidéki menekültek is beletartoznak. Továbbá az algolsheimi Alphonse Specht, aki a prédikációs utakat szervezte. Mühlbach, algolsheimi lelkész végül egy régi Bibliát ajándékozott emlékül Nagypall templomába. Felújítják az ABC-t Ma zárva tart Pécsváradon az ABC áruház, mivel a múlt héten kezdődő felújítás egynapos bezárást tett szükségessé. A többi bolt és a magánüzlet pótolja a mai napon kieső ABC-t, amely ezúton is kéri vásárlóinak megértését a következő hetekre. Jövőre lesz tíz éve, hogy megnyílt a város központjában a Pécsvárad és Vidéke ÁFÉSZ ABC-kisáruháza. Több mint 700 négyzetméteres alapterületével ma is ez a környék legnagyobb ilyen típusú üzlete. Minőségi ugrást jelentett annak idején nemcsak a település, hanem a környező falvak ellátásában is a Steigerwald József vezetésével elinduló ABC. Sikerült tartaniuk az induláskor megcélzott színvonalat, az eltelt egy évtized azonban magával hozta a korszerűsítés igényét. A most 300 négyzetméteres eladóteret egyharmadával, 100 négyzetméterrel fogják növelni. A mai zárvatartás alatt bontják le a raktárfalakat a szükséges bővítéshez, hisz manapság nincs szükség akkora raktárakra, mint korábban. Sokkal fontosabb a vásárlók kényelme, kellemes közérzete - mondja az üzletvezető. A kibővülő üzletben megjelennek majd a bevásárlókocsik, amelyekkel a parkoló autóig lehet elvinni a vásárolt árút. Ehhez átalakítják a bejáratot is: fotocellás ajtót építenek be, felvezető rámpát alakítanak ki a felújítást végző Pécsváradi Építőipari Kisszövetkezet dolgozói. Új hűtőpultokkal korszerűbb és nagyobb lesz a mélyhűtött árú és a tejtermékek kínálata. Új blokkot alakítanak ki a kenyér, péksütemény továbbá a zöldségféle eladására. Egy hónapig kérik az üzletben a vásárlók türelmét és megértését. Az augusztus 15-20. közötti Szent István Napokra szeretnék befejezni a rekonstrukciót. Az ünnepekre már kényelmesebb, színvonalasabb üzletben vásárolhatnak Pécsvárad és a környék lakói. Pécsvárad a statisztika tükrében
