Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-28 / 206. szám
Labdarúgás Paks - PMSC-Fordan 0-2 (0-1) Sportlövészet A milánói sportlövő világ- bajnokságon a pécsiek is képviseltették magukat, ahol a szabadpisztoly lövésben 4. helyen végzett magyar válogatott tagja volt Szabadkai Károly, a 60 lö- véses fekvőben Szabó Zoltán a csapatban 4, az egyéniben pedig a 9. lett. Ribli Zoltán nyert 1986-ban! Lékó Péter győzelemmel fejezte be szereplését a 22. alkalommal megrendezett Dort- mundi Sakknapokon, de utolsó lett. A holland Jeroen Piket végzett az élen. A dpa német hír- ügynökség jelentése szerint ez volt 1982 óta az első nem orosz (szovjet) elsőség ezen a versenyen. Ribli Zoltán nagymester közölte az MTI-vel: a hír nem egészen pontos, hiszen ő ezen időszakon belül, pontosan 1986-ban megnyerte ezt a tornát. Úszás Serdülő országos úszóbajnokságon szerepelt hatfős ANK-csapat egy arany-, egy ezüst- és két bronzérmet nyert. A legeredményesebb versenyző Sebestyén Eszter volt, aki 50 háton bajnoki címet szerzett, 50 pillangóban második, 50 gyorson pedig harmadik lett. A női váltó 4x200-as gyorson (Zare Gabriella, Kálóczy Zsuzsa, Szekeres Lívia, Sebestyén Eszter) a Dunaferr és a Bp. Honvéd mögött bronzérmet szerzett, míg a 4x100-os a váltó 7. lett. További egyéni helyezések. 800 gyorson: 6. Kálóczy, 400 gyorson, a B-döntő győztese, 800 gyorson pedig: 7. Szekeres. Paks, 500 néző. V. Solthy. Paks: Zele (Mausz) - Jenei, Jé- ger, Nagyfalusi - Bozsér (Domonkos) Kovács B., Neudl (Borsi), Fejes (Radics), Kulcsár (Magyari) - Kádár (Vayer), Horváth (Babati). Edző: Miha- lecz István. PMSC: Csabán (Regős) - Márton (Braun) - Mikler, Dienes, Musztafa, Virág (Fehér) - Jäkl (Tolocskó), Lengyel, (Szent- mártoni), Dárdai - Azoitei (Tapos), Tököli (Rózsavölgyi). Edző: Eich László. Az első támadást a hazaiak vezették, de Bozsér lövését védte Csabán, ellentámadás során felfutó Márton 16 méteres lövése került el a paksiak kapuját. A 18. percben Bozsér baloldali szögletét Fejes centiméterekkel fejelte léc fölé. A 24. percben Dárdai lövését majd öt perccel később Virág szabadrúgás tette ártalmatlanná a paksi kapus. A 38. percben Neudl kapott jó labdát, de a kifutó Csabán mellett kapu fölé emelt. Egy perccel később Kádár kiugrott a védők közül, de ismét kiMinden igazán tehetséges labdarúgónak az az álma, hogy egyszer az olasz bajnokságban, a Calcióban játszhasson. A világbajnokság után ezért felpezsdült a ,játékospiac” Itáliában. A vb-n szerephez jutott játékosokat sorra környékezik meg az ügynökök, zsebükben jobbnál jobb ajánlatokkal. A Reuter hírügynökség rövid összeállításban számol be a futballista-mozgásokról. Ez igazán aktuális a bajnoki idény rajtja közeledtével. Az AS Roma vezetői nem panaszkodhatnak. Az olasz liga által engedélyezett három külföldi játékosuk mind nagy tehetség. Az újonnan igazolt Daniel Fonseca (uruguayi) és Jonas Them (svéd) jól „kiegészíti” majd az argentin Abel Balbo játékát. Az AC Milan vezetői szerencsésnek mondhatják magukat, ugyanis a korábban a Sampdo- riába távozott holland Ruud Gullit visszatért egykori csapatához. Az SSC Napoli sem töltötte tétlenül az időt. Az argentin Difutó Csabánban akadt el a labda. A 45. percben Dárdai átadását Musztafa 5 méterről fejelte a kapuba. (0-1). Az 51. percben a pécsiek szabadrúgáshoz jutottak a paksiak 16-os vonala előtt. A cselesen végrehajtott szabadrúgást Musztafa 5 méterről a léc alá lőtte. (0-2). A 66. percben Radics jól ugratta ki Magyarít a jobb szélen, de a csatár lövése elsuhant a jobb kapufa mellett. A 73. percben Babati lefutotta a pécsi védelmet, de 15 méterre leadott lövését Regős haárította. Az első félidő kiegyenlített játékkal telt el, ekkor még nem látszot meg az osztálykülönbség. Szünet után a jobb cseresorral rendelkező vendégek bebiztosították győze- müket. Zerza József * Beremend - Komlói Bányász 3-1 (0-1). Beremend, 250 néző. V.: Illés. Beremend: Ha- tala - Macsi, Óbert, Visinka, Müller G.,(Müller K.) - Borsos ego Maradona egykori csapata a kolumbiai Freddy Rinconnál és a francia Alain Boghossian- nal erősített. A Brescia sem sokat kesereg Gheorghe Hagi (román) távozása miatt. Hagit valószínűleg a spanyol FC Barcelona veszi meg. Helyette a szintén román Ilié Dumitrescut kívánják szerződtetni az olaszok. A Genoa a német Jürgen KlinsmannaX tárgyal esetleges szerződtetéséről, amely akkor jöhet csak szóba, ha a cseh Skuhravy megegyezik az angol Leeds United vezetőivel, és elmegy Genovából. Roberto Baggio csapatának, a Juventusnak a vezetői is a további erősítés mellett döntöttek. A középpályára a portugál Paolo Sousát igazolták le. A kisebb klubok is megtesznek minden tőlük telhetőt. A Padova az amerikai Alexi Lalast szeretné megkaparintani, ha a svéd Joachim Björklundda1 folytatott tárgyalások kudarcba fulladnak. A Fiorentina a portugál Rui Costát, a Reggiana pedig a nigériai Oliseh-et csalta el hazájából. (Kirchner), Fülöp, Weinert (Illés), Valkai - Szabó (Lajtai), Berecz. Nagyon fáradt csapat benyomását keltő hazaiak az utolsó 12 percben tudták megfordítani a mérkőzést. G.: Berecz 2, Fülöp (1 l-esből), ill. Béres. Július 30-án, szombaton a Beremend előkészületi mérkőzést játszik 16.00 órakor a DDGAZ-zal Beremenden. * Itt kel elmondanunk - még a bajnokság őszi idényének beindulása előtt: NAGYON SZÉPEN KÖSZÖNJÜK! tudósítónknak, információt adóinknak, hogy nem vittek minket a ,jégre”, de nagyon szépen kérjük informátarionkat arra, hogy ott, ahol kettő, vagy több baranyai egyesület versenyzője van, a jelen a versenytársak eredményét, összeállítását is - mivel erre techikailag nincs erőnk - közöljék velünk, ellenkező esetben nem közöljük a versenyeken elért eredményeiket. Jasin-díj Preud ’ homme-nak A különféle díjak sorában idén először ítélték oda a néhai szovjet kapus, Lev Jasin emlékét felidéző trófeát, amelyet a XV. vb-döntő legjobb „hálóőre” vehet át majd rendszeresen a következő világbajnokságokon. A kitüntető Jasin-díj 1994-ben a belga kapusé, Michel Preud'homme-é. A Reuter közölte a góllövőlista végeredményét is, de most már adatokkal kiegészítve. E „versenyben” a góllövők három pontot szerezhettek, a gólt megelőző átadásokért pedig egy „segédpont” járt. Ilyen tekintetben is éllovas a 6-6 gólt lőtt orosz Oleg Szalenko és bolgár Hriszto Sztoicskov: mindketten 19-19 ponttal végeztek az élen. Ez azt jelenti, hogy a hat góljuk mellett egy átadással, gólt megelőző passzzal iratkoztak fel a rangos névsorba. A harmadik helyezett holtversenyben (öt góllal, három gólpasszal) a brazil Romário, aki - mint tudott - „mellesleg” a torna legjobb futballistája is egy másik szavazás eredményeként. „Idegenek” Olaszországban Még két év van hátra az atlantai olimpiáig A bajnok halála A kenyaiak egykori olimpiai bajnok ökölvívója, Robert Wangila belehalt fejsérüléseibe. A 26 éves sportoló az amerikai David Gonzales elleni csatában szenvedett súlyos fejsérüléseket. A találkozó kilencedik menetében a vezetőbíró leléptette a sérült kenyait, aki még a saját lábán hagyta el a szorítót. Fél órával a mérkőzés befejezése után összeesett. Azonnal kórházba szállították, ahol az orvosok mindent megtettek Wangila életének megmentéséért, de sikertelenül. A kenyai elvesztette élete legfontosabb párharcát... Az elhunyt ökölvívó 1988-ban Szöulban a 67 kilós kategóriában szerzett olimpiai bajnoki címet. Mai sportműsor TENISZ. Magyar szatellit körverseny, Balokányliget, 13.00. Úgy tűnik, a tervek szerint haladnak az 1996-os atlantai nyári ötkarikás játékok előkészületei. Bár a pénzügyi keretekkel egyelőre nincs baj, mégis félő, nemsokára elfogy minden tartalék. Az olimpia szervező- bizottsága (ACOG) ezért újabb szponzor után nézett. Nem kellett sokáig keresgélnie, hamar jelentkezett az Egyesült Államok egyik legnagyobb légitársasága, a Delta Air Lines. Az óriáscég vezetői aláírásukkal vállalták, hogy a jövőben 40 millió dollárnak megfelelő ösz- szegű támogatást nyújtanak a szervezőknek. A vállalkozó Delta Air Lines mindössze 10 millió dollárt fizet majd ki készpénzben. A fennmaradó összeget szolgáltatással (utaztatás, fuvarozás) „egészíti ki”.- A Delta cég már a kezdetektől fogva biztosított bennünket a támogatásáról, de csak most sikerült tető alá hoznunk a megállapodást - nyilatkozta Billy Payne, az ACOG elnöke, aki elismerte: még így is sok pénz hiányzik a kissé túlméretezett, 1,58 milliárd dolláros költségvetésből. A szervezők szerencsétlenségére egyre gyakrabban vádolják meg őket azzal, hogy az ACOG nem képes tartani az általa vállalt építési határidőket.- Egészséges izgalom kezd úrrá lenni Atlantán. Nyoma sincs a kapkodásnak és sietségnek. Úgy, mint ezelőtt, a jövőben is tartani fogjuk a határidőket -jelentette ki Billy Payne. Ezt bizonyítandó Payne beszámolt az építkezések állapotáról. Ezek szerint néhány hete már megkezdődött az uszoda, a lovagló-stadion és a gyeplabda-pályák építése. Még ebben az évben hozzálátnak az íjászat, a kosárlabda, az evezés és a kerékpározás versenyszínhelyeinek kialakításához. Az olimpiai stadion és falu építése egy éve elkezdődött. A szervezők véleménye szerint a költségvetés egy kis gyorssegélyben részesülhet, ha a jegyeladások során kellő mennyiségű belépő elfogy. A tervek szerint a jegyek átlagára 40 dollár; az árusítás jövőre kezdődik. Az egyetlen, de az atlantai szervezőknek a legnagyobb fejfájást okozó gond megoldása még mindig várat magára. A nagyváros közlétesítményeinek (utak, hidak, közlekedési eszközök) állapota siralmas. A felújításhoz szükséges 149 millió dollárt a város vezetői máig képtelenek előteremteni. aj Dunántúli napló Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 Tenisz KHB körverseny, Pécs A nagy hőség ellenére jók a mérkőzések a Balokányligetben A szlovák rangadón Hercz I. elcsúszott, ezért ül a földön, kínjában nevet az eseten Szundi György felvétele A nagy hőség ellenére jó mérkőzések vannak a pécsi Balokányligetben, ahol a Kereskedelmi és Hitel Bank férfi satellite körverseny első - 25 ezer dollár összdíjazású - viadala zajlik az Amstel támogatásával. A selejtezőkön és a második fordulón már túl van a mezőny. Meglepetések vannak jócskán. A pécsiek közül Petrovits egyéniben már kiesett, miután 6-3, 7-6-ra kikapott a másik El- richtől, Eyaltól (az egyiket, Jonathans aki szintén izraeli színekben indult, korábban legyőzte, most a testvérével nem bírt). Petrovits az ugyancsak pécsi illetőségű Nagy Z.-vel párosban még versenyben van, mert túljutottak egy ausztrál-holland duón. ők a legjobb 8 között ma lépnek pályára. Játszott a szlovák rangadón a PVTC OB I-es csapatából ismerős Hercz I. is, aki három játszmában vereséget szenvedett honfitársától, Borbélytól. Ez azért is érdekes, mert Hercz I. korábban, az első fordulóban nyert a tavalyi balokányligeti győztes, a német Joachim ellen. Az adidas-cég vb-sikerei A világhírű sportszergyártó cég, az adidas számára hatalmas anyagi sikereket hozott a XV. labdarúgó világbajnokság. Ők „öltöztették fel” a jól szerepelt amerikai, bolgár, svéd, román és német válogatottat - többek mellett. Szintén az adidas terméke, gyártmánya a hivatalos vb-labda, a Questra nevű, valamint az új labdarúgó-cipő, a Predator is. A futball-labdából eddig már több mint 2 milliót adtak el. Ez duplája a négy évvel ezelőtti hivatalos játékszer, az Etrusco eladási mutatójának.- Az új labda fantasztikus volt. Gyorsabb, mint a régebbiek, így a kapusok dolga megnehezedett, mivel a reakcióidejük lecsökkent - formált véleményt a Questráról az Egyesült Államok szövetségi kapitánya, Bora Milutinovic. Hasonlóan elégedetten nyilatkoztak a játékosok, újságírók és további szakvezetők is. Szinte egybehangzóan úgy vélekedtek: az új labdának komoly szerepe volt a mérkőzésenkénti gólátlag jelentős növekedésében (1990-ben 2,21, idén 2,75 gól volt a találkozónkéntj átlag - a szerk.). Szintén remekül sikerült az új futballcipő, a Predator bemutatkozása. Ä forradalmian új módszerekkel készült sportlábbelit többek között a holland Ronald Koeman és Gaston Taument, az amerikai Thomas Dooley, a bolgár Piámén Nikolov és a nigériai Augustine Okocha „tesztelte” a világbajnokság ideje alatt. Valamennyi játékos elégedetten nyilatkozott a Predator minőségéről. Az új cipő nemcsak a labdarúgók, de a vásárlók körében is jelentős népszerűségnek örvend. A terméket június elején dobták piacra, és azóta rekord- mennyiségben kelt el. Totótippek aula Telesport Sp.Plusz Új DN 1. Békéscsaba - Odense 1 1 1 2. Budejovice - Vác-Samsung xl x2 2x 3. Hamburg - Inter Bratislava lx lx lx 4. Rapid Wien - Dresden 12 lx X 5. Silkeborg - Lok. Szófia xl X 2x 6. Young Boys - Craiova 1 lx 12 7. Rotterdam - Stockholm lx xl x2 8. Lausanne - Leverkusen 1 lx lx 9. Admira-Wacker - Slavia Praha lx 1 lx 10. Bröndby - Slovan Brat. xl x2 lx 11. Grasshoppers - Dunajska Stred. 1 lx 2x 12. Aalborg - Trelleborg xl 1 2x 13. Austria Wien - Tilburg +1 1 1 lx 14. Norrköping - Lyngby x2 X 21 INK-JET UNTAK TONER MODULOK LÉZER- ÉS MÁSOLÓGÉPEKHEZ ÍRÓGÉP-NYOMTATÓKAZETTÁK Carbon Irodatechnika 7621 PÉCS, Rét u. 25. Tel./Fax: (72) 328-519