Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-03 / 181. szám
'S' A 94 Németország - Belgium 3-2 (3-1) Tegnap este két mérkőzéssel megkezdődtek a nyolcaddöntők az Egyesült Államokban, a labdarúgó világbajnokságon. Először a német-belga mérkőzésre került sor. Ezt Chicagóban rendezték meg. A találkozót belga Röthlisberger vezette. Hamar kezdtek esni a gólok a hűvös, esős időben (csak 17 fokot mértek). A németeknek Völler már a 7. percben szerezte meg a vezetést (1-0), amit Grün gyorsan, két perccel később kiegyenlített. (1-1). Klinsmann újra előnyhöz juttatta csapatát a 11. percben (2-1), amit Völler még eggyel, a 40. percben meg is toldott. (3-1). Kétgólos vezetéssel vonulhattak pihenőre a szünetben a németek. A második félidőben is ők futballoztak gólveszélyesebben. Több helyzetük akadt, mint az Egyelőre csalódottak az olaszok Az csak természetes, hogy a csoportmérkőzések idején az olasz városok, falvak kihaltak. A Mexikó elleni sorsdöntő mérkőzést 22 millió ember izgulta végig a tv előtt, az ország lakosságának 40 százaléka. Az országon nem múlott. És a csapaton? Szégyenteljes vereség rögtön az elején az írektől, kínkeserves győzelem a norvégok ellen, majd a minden maradék illúziót szétromboló döntetlen Mexikóval. Silvio Berlusconi miniszter- elnök (civilben milliárdos vállalkozó és a Milan elnök-tulajdonosa) az izraeli televíziónak adott interjújában a riporter kérdésére válaszolva a csapat szereplésével foglalkozott.-Arrígo Sacchi nagyon jól felkészítette a csapatot a döntőre, de a legtehetségesebb játékosoknak, ahogy pályára lépnek, el kell felejteniük minden taktikai utasítást, hogy felszabaduljanak, szárnyaljon a fantáziájuk, s ezzel zavarják meg teljesen az ellenfelet - üzente a kormányfő Amerikába. ellenfelüknek. Különösen Klinsmann adott sokszor munkát a belga kapusnak. Az eredmény egészen a 91. percig nem változott. Akkor azonban Albert révén a második játékrészben sokat kezdeményező belgák már szépíteni tudtak (3-2), sőt majdnem kiegyenlítettek a hajrára elfáradó németek ellen. Ez azt jelenti, hogy Németország válogatottja már a legjobb 8 között van (elsőként jutott oda a 16 csapat közül), míg Belgium kiesett. A másik szombati mérkőzés (Spanyolország - Svájc) késő este, 22.30-kor kezdődött és lapzárta után fejeződött be. Ez lesz ma Ma, vasárnap újabb két nyol- caddöntő lesz. Dallasban 19 órakor a Szaud-Arábia - Svédország (a Magyar Televízió 2-es csatornája élőben adja), Los Angelesben 22.30-kor pedig a Románia - Argentína (TV1) meccseket játsszák. Nekik már megérte Akár győz, akár kikap Szaud-Arábia válogatottja Svédország ellen, az arab ország csapatának minden játékosa egy Volvo gépkocsi boldog tulajdonosa lesz. Az autókat egy arab üzletember ajándékozza nekik, aki Svédországban jártában 22 Volvo 850-est vásárolt a kedvenceknek. A játékosok lassan sorozatos garázsépítésbe kezdhetnek, hiszen korábban a vb-döntőbe jutásért eleve mindegyikük egy-egy Mercedest már kapott ajándékba. Csendes áttörés Kubában Világbajnokság kellett ahhoz, hogy a foci egyáltalán beszédtéma legyen Havannában. Aki nem tudná: a többi latin-amerikai országtól eltérően a labdarúgás korántsem számít nemzeti sportnak Kubában, itt ezt a szerepet vitathatatlanul a baseball tölti be. Ennek ellenére ezekben a napokban a kubai közvélemény is szorosan követi az egyesült államokbeli vb eseményeit; az utcán, a munkaihelyeken és baráti társaságokban egyaránt szóba kerülnek az előző napi meccsek emlékezetes pillanatai. A világ- bajnokság ugyanis a kubaiak első számú szórakoztató programjává vált ai tévé jóvoltából. A súlyos gazdasági válsággal birkózó országban nagy szó, hogy egyáltalán közvetítik a mérkőzések egy részét, hiszen az immár csupán napi néhány órásra zsugorodott műsoridejű televíziónak nincs pénze a jogdíjak kifizetésére. S hogy ez mégis lehetségessé vált, az a szponzoroknak köszönhető. Olyan külföldi cégeknek, amelyeknek képviseletük van Kubában. A vb egyben csendes áttörést is hozott, ugyanis a mécsesek előtt és után sugárzott szponzor-listák az első kereskedelmi jellegű hirdetések a tv-ben az elmúlt 35 évben. A kubaiak rokonszenve érthető módon elsősorban a konti- nes csapatai felé fordul: az argentin, a mexikói, és a brazil válogatottnak drukkolnak talán a legtöbben. Csalódottsággal fogadták a kolumbiaiak és a bolíviaiak kiesését, s a foci iránt az átlagosnál jobban érdeklődők körében a csoporttalálkozók után általában az a vélemény, hogy a dél-amerikai futball nem éppen aranykorát éli. A legfrissebb szomorú szenzáció persze Havannában is Maradona dopping-botránya. Nagy játékos iráni sajnálat és az értetlenség: egy Maradonának miért volt szüksége serkentőszerekre? Tudnivaló, hogy az argentin csillag a kubai vezetés szívéhez különösen közel állt: gyakran csodálattal és tisztelettel nyilatkozott a forradalomról és Fidel Castroról, akinek tavaly még a mezét is elküldte ajándékba. Magyarok a világbajnokságon Június 17-én Chicagóban volt a rajt, s két hét múlva Los Angelesben a Pasadena-stadionban a döntővel ér véget a XV. labdarúgó-világbajnokság. Bár a világ legjobb 24 csapata között nincs ott a magyar válogatott, a nézőtéren mégis jónéhány honfitársunk foglal(t) helyet. Közéjük tartozik Szántó László, a Somogy Megyei Testnevelési és Sporthivatal tanácsosa is, aki nemrég tért haza Amerikából. Mint ismeretes, a Magyar Árutőzsde Kupa kispályás labdarúgó-torna győztes csapatának a jutalma egy amerikai út volt a világbajnokságra. A mozgósítási versenyt Somogy nyerte, s a Somogy Megyei Testnevelési és Sporthivatal a megyei labdarúgó-szövetséggel közösen rendezte meg a területi és az országos döntőt Siófokon. A jól sikerült és nagy közönség- sikert aratott rendezvényiek) egyik főszervezője Szántó László volt, aki így került be abba a 24 fős magyar delegációba, amely Amerikába utazhatott.-Június 14-én keltünk útra, s kilenc napot tölthettünk el Amerikában — mondja Szántó László. - Los Angelesben laktunk, ahol két mérkőzést néztünk meg a Pasadena-stadionban (itt rendezik egyébként július 17-én a döntőt): a Svédország - Kamerun (2-2) és a Románia - Kolumbia (3-1) találkozókat.- Mekkora a vb-láz Amerikában?- Lehet, hogy furcsán hangzik, amit mondok, de nincs eufórikus hangulat. Bár a repülőtér és a környéke rendesen ki van plakátolva, mégis csak a stadionok környékén lehet igazán érzékelni, hogy itt rendezik a labdarúgó-világbajnokságot. 1986-ban Mexikóban - ahol szintén kint tölthettem másfél hetet - egészem más volt a helyzet. Ott az emberek éltek-haltak a fociért; szinte minden lépésnél érezni lehetett, hogy itt rendezik a világbajnokságot, nincs ennél semmi fontosabb. Amerikában ez egészen máshogy van: első a kosárlabda, a jégkorong, a golf, a baseball, s csak ezután következik a foci.- A tv-közvetítéseket nézve úgy tűnik, hogy rengeteg szurkoló kísérte el kedvenceit a tengerentúlra.- Valóban nagyon sok a turista, de a tel jes képhez tartozik, hogy nagyon sok náció él Amerikában. Hiszen például a románokat is több ezren bíztatták, márpedig az aligha hihető, hogy ők mind az öreg kontinensről érkeztek... Én egyébként úgy tapasztaltam, hogy a legtöbben a dél-amerikai országokból - Brazíliából, Argentínából és Kolumbiából - érkeztek, de való tény, hogy Európából is rengetegen „átrándultak”.- Úgy hírlik, hogy igencsak szigorú biztonsági intézkedéseket vezettek be Amerikában a labdarúgó vb idejére.- Semmiféle szeszt nem lehet bevinni a stadionokba. A nézőket egyenként megmotozzák a bejáratnál a biztonsági emberek. Ennek ellenére furcsa módon pillanatok alatt bejutottunk, nem kellett senkinek sem várakoznia.- Melyik két csapatot várja a fináléba?- Most alaposan megfogott... Szerintem mindenképpen Brazília játsza a vb-döntőt, s az ellenfele európai csapat - talán Németország - lesz. Bár számomra kellemes meglepetés az argentinok játéka, akár még ők is ott lehetnek a fináléban. Mindent egybevetve szerintem a brazil „szambaművészek” nyerik a világbajnokságot. Fenyő Gábor aj vasárnapi: ÜPIRI Női futball Pécsi Fortuna-BAT - Eger 2-0 (1-0) NB I. nők. Bőrgyár-pálya, 100 néző. V.: Antalfi. Pécsi Fortuna-BAT: Kiss J. - Rácz, Rippel, Szittár, Szabó (Dömös) - Török, Lőj, Kiss K. (Petiik), Duduka (Fuchs) - Arnold, Fe- rencz. Edző: Hunyady Tibor. Nagy lendülettel kezdtek a csapatok, s mert a hazaiak voltak aktívabbak, ők szerezték meg a vezetést, egy nagyszerű támadás után. A 14. percben a vendégek térfelén Szittár ívelt a 16-oson belülre, a védők vétettek, a jó ütemben érkező Fe- rencz pedig 14 méterről rúgott kapásból nagy gólt a bal felső sarokba. (1-0). Támadott az Eger, s hogy nem bánta jobban, az csak a hazaiakon múlott, hiszen Arnold sorozatban teremtette a helyzeteket, amelyeket társai szinte hihetetlen módon elhibázták. Szünet után megpróbált erősíteni az Eger, mindent egy lapra téve támadtak. Csakhogy ők látták kárát, mert Kiss J. magabiztosan védett, és az ellenfél egyetlen kihagyását kihasználva - Arnold teremtett ismét helyzetet - a középpályára előre küldött Szittár védhetetlenül lőtt a hálóba. (2-0). A gyengébb napot kifogó pécsi együttes - egyetemi felvételik miatt többen néhány edzést kihagytak - közepes teljesítménnyel is biztosan nyerte a vidéki rangadót. Ennek ellenére sajnos lemaradtak a dobogóról. K. L. Forma-1 A német Michael Schumacher, aki az idén szinte verhetetlen'volt a Forma-1-es gyorsasági autós világbajnokság futamain, vasárnap a Francia Nagydíjon csak a második sorból indulhat. A magny-cours-i GP résztvevőinek szombati második időmérő edzése alapján Schumachemél ketten is gyorsabb időt mentek. Az angol Damon Hill volt az egyik (1:16.282), megszerezve az első rajtkockából való indulás jogát. Mellőle az első sorból startolhat Nigel Mansell. A 40 éves brit pilóta az IndyCar versenysorozatból a mostani franciaországi viadallal tér vissza több mint egy évi szünet után a Forma-1 világába. TOTÓ 1. Sión - Békéscsaba 2-7 2 2. Hamburg - Vác 2-1 1 3. Ikast - Budejovice 1-1 x 4. Rapid - Odense vasárnap 5. Haimstad - Silkeborg 2-0 1 6. Nathanya - L. Szófia 2-2 x 7. Karlsruhe - H. Beer Sh. 1-1 x 8. Young Boys - Hacken 4-1 1 9. Servette - Admira W. 1-0 1 10. Bröndby - Sparta Pr. 1-4 2 11. Duisburg - G’hoppers 0-3 2 12. Aalb. - D. Streda vasárnap 13. Norrköpping - Tilburg 2-0 1 Pótmérkőzés 14. Caen - A. Wien vasárnap Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezetői az ügyvezető igazgató------_------ _ Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ | innnil 1 |l Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN g~m| W v Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető vljjm___________ Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 H HEBSDOmHH Telefon: 72-41 5-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján. vciscirncipi 12 golyót kapott Escobart lelőtték Megdöbbentően tragikus következménnyel járt a kolumbiai labdarúgó válogatott nem várt kiesése a világbajnokság csoportselejtezőjéből. Andres Escobar, a nemzeti együttes hátvédje gyilkosság áldozata lett, miután hazatért az Egyesült Államokból. Medellin városának egyik étterméből lépett ki az 1994-es vb eddigi egyetlen öngóljának szerzője, amikor egy eddig ismeretlen fegyveres támadó tüzet nyitott rá. A rendőrségi jelentés szerint Escobar a helyi kórházban életét vesztette, miután a megmentéséért küzdő orvosok 12 golyót távolítottak el testéből. De hiába volt az orvosi segítség, már nem tudták megmenteni a futballistát. A kolumbiai rendőrség nagy erőkkel nyomoz Escobar gyilkosa után. Dubnicai siker a hegyiversenyen Szombaton délelőtt a 2000 m-es hegyi, egyenkénti indítású versennyel - 89-en indultak - folytatódott Szekszárdon a XX. Fiat Gemenci Nagydíj nemzetközi országúti kerékpáros viadal háromnapos küzdelemsorozata. A hegyiversenyen a 70.-edikként rajtolt Bujfel (Frankfurt) 4.05.89-es eredménye végül dobogós helyezést eredményezett. Az előző napi legjobbak végére maradt külön csatája döntött az első két helyről. Az utolsó előttiként induló dubnicai Zaduban 3.58.64-gyel szakaszgyőzelmet aratott. Klubtársa, Konrad, az egyéni verseny pénteki győztese - sokszoros szlovák bajnok és többszörös Mecsek Kupa-győztes - ugyanis „csak” 3.59.49 perc alatt teljesítette a távot, második legjobb időeredményével megerősítette összetett egyéni első helyezését. Összetett verseny. Egyéni: 1. Konrad (Dubnica) 3:14.19 óra, 2. Zaduban (Dubnica) 3:15.53, 3. Steig (Szolnoki Cukor) 3:17.26, .. .6. Babócsi (Kaposvár) 3:19.22. Csapat: 1. Dubnica 9:50.31, 2. Szolnoki Cukor I. 10:00.26, 3. Schwinn-Csepel I. 10:02.31, .. .7. Szekszárd 10:05.58. Este villanyfényes, 30 körös, 42 km-es háztömbkörüli versenyt rendeztek, amelynek értékelése lapzárta után fejeződött be. Fekete László Nagykanizsáról jelentjük A nagykanizsai csónakázó tavon rendezték meg a hagyományos Rotary Kőolaj Kupa meghívásos nemzetközi kajakversenyt, amelyen horvát, szlovén, valamint dél-dunántúli versenyzők szerepeltek. A 9. alkalommal rendezett viadalon nagyszerűen versenyeztek a Kanizsa Bútor-Rotary kajakozói, akik megnyerték az összesített pontversenyt. A dél-dunántúli versenyzők közül a kanizsai Kulcsár Gábor (a legeredményesebb fiú versenyző) 3„ Dervalics Tünde és Varga Gábor 2-2, Varga Péter, Varga Zoltán és Palotás Zoltán 1-1 aranyérmet szerzett, míg a kaposváriak közül Poto Edit és Székely Szilárd lett első. ♦ Megkezdődött a Tungsram Kanizsa Kupa nemzetközi nyílt sakk verseny. A 200 ezer forint összdíjazású, svájci rendszerű, 9 fordulós nemzetközi viadalon kilenc ország 69 sakkozója szerepel. A kupaverseny mai negyedik fordulóját és a soron következőket is délután 2 órakor rendezik meg. A nemzetközi nyílt verseny pénteken zárul, amikor a kilencedik, befejező fordulóra kerül sor 8 órai kezdettel. Az ünnepélyes eredményhirdetést és díjátadást délután 3 órakor tartják a helyőrségi klubban. Nagykanizsán, a kiskanizsai városrészben beindult a hagyományos utcák-terek kispályás labdarúgó bajnokság, a Móricz Kupa. A három korcsoportban (serdülők, ifjúsági és felnőttek) sorra kerülő tornát az ügyszerető kiskanizsaiak ezúttal 24. alkalommal bonyolítják le. Balogh Antal Nem sikerült Navratilova bravúrja A szombati versenynap immáron a bajnokavatás jegyében telt a wimbledoni All England Clubban, a teniszezők füvespályás világbajnokságán. Sportágtörténeti bravúrra - tizedik egyéni bajnoki címének megszerzésére - készült az amerikai Martina Navratilova (4. kiemelt volt), aki a női egyesben a harmadik kiemelt, a spanyol Con- chita Martinez ellenében lépett pályára. Martinez megakadályozta Navratilovát abban, hogy pályafutását egy újabb szuperteljesítménnyel, 10. wimbledoni egyéni győzelmével koronázza meg. A női döntőben a 22 éves spanyol teniszezőnő három játszmában, 6-4, 3-6, 6-3 arányban felülkerekedett 37 esztendős riválisán. A várva várt férfi egyes döntőjére ma kerül sor.- Goran 22 ásza önmagáért beszél. Nem sok teniszező képes arra, amit a horvát ellenfelem véghez vitt - nyilatkozta Ivani- sevic-ről Becker, akit Ivanisevic az elődöntőben legyőzött. A horvát teniszező ellenfele a fináléban az amerikai Sampras lesz.
