Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-27 / 205. szám
14 űj Dunántúli napló Hirdetés 1994. július 27., szerda PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Városi Vagyonkezelő Kft. nyilvános liciteljáráson, bérbevételre meghirdeti a Pécs, Edison u. 7., 13., 19. sz. épületegyüttest egyben vagy épületenként 1994. szeptember 1. 1999. december 1. közötti időtartamra. 7. sz. épület 367 m2 raktár, műhely, szoc. helyiség 13. sz. épület 378 m2 raktár, műhely, szoc. helyiség 19. sz. épület 360 m2 raktár, műhely, szoc. helyiség 130 EFt + ÁFA/hó vagy 45 EFt + ÁFA/hó épületenként. Licitálni a havi bérleti díj mértékére lehet. A bérleti díj az infláció mértékének megfelelően évente emelésre kerül. Az üzemeltetéshez kapcsolódó költségek a bérlőt terhelik. A bérlemények felújítás alatt állnak, továbbá az átalánydíjas gőzfűtés helyett mért melegvizes fűtés lesz kialakítva, a fűtés költségei légm3 arányában oszlanak meg a három épület között. Bérlemények megtekinthetők: 1994. augusztus 10-én és 11-én délután 12-14 óra között. Licitálás időpontja: 1994. augusztus 12. 10 órakor. Helye: Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33. Városi Vagyonkezelő Kft. tárgyaló. Licitálni az éves bérleti díj 10 %-ának liciteljárás előtt a helyszínen történő befizetése esetén lehet, amely a nyertes pályázó esetén beszámításra kerül, egyébként visszafizetendő. Egy jelentkező esetén a bérlemény alapáron kerül bérbe adásra. Azon bérlők, akiknek a Városi Vagyonkezelő Kft.-vel szemben bérleti díj tartozása van, a liciten való részvételét nem tudjuk elfogadni. Gazdasági társaság nevében az ügyvezető személyesen vagy meghatalmazása alapján a meghatalmazott járhat el. A gazdasági társaság nevében eljáró köteles bemutatni a társaság egy hónapnál nem régebbi cégkivonatát. (4737) tyrekare-ral a sikerhez Németországban, Hollandiában, Csehországban és a FÁK-ban teljes a siker Kizárólagos megyei értékesítő-partnert keresünk tyrekare-abroncstömítés- véd a defekttől- véd a nyomásveszteségtől- 50 %-kal meghosszabbítja a gumiabroncs élettartamát Fektessen be egy kipróbált eljárásba Bemutató: 1994. július 31-én (vasárnap) Budapesten Felvilágosítás: Kocsi István TtL: (06-1)275-75-64 július 27., 28., 29. 9-13 óra között. (4721) Parketta 1150 Ft/m2-től fuvarral. Tel: 82/460-048 (575/sz) HŰTŐGÉP JAVÍTÁS helyszínen garanciával tfSh 332-593 8-16 óráig ÍA 439-533 egész nap Mindennemű hegesztési és lakatosmunkát helyszínen is vállalunk. Tel: 72/316-516(21391) Közületek. vállalatok figyelem! Vállalunk mindennemű földmunkát, kaszálást, bozótirtást. tereprendezést Olcsó-precíz munka Tel: 72/373-377 Német kisbusszal minden héten Pécs-München- Karlsruhe útvonalon. Tel: 72/438-065 (21380) Kőműves, kövező, csem- pézési munkáit vállaljuk. Tel: 440-539 (21368) HÍÍTŐGÉPJAVÍT ÁS a hét minden napján 310-564 1 db Pfaff gyorsvarrógép, 1 db 5 szálas gyorsvarró, 1 db ZIL-váltó, 1 db ötlépcsős szivattyú eladó. Babarc, Dózsa Gy. u. 42. (9720) FESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁS Csakis igényeseknek a T és T-től Tel.:06-60-361-893 Elektromos döngölőbéka, rézrúd és rézlemez eladó. Tel: 06-60-363-737 (9721) Fregoli, panelfúrás, előszobafal. 311-166 Várhelyi (20414) Hiteles fordítás, tolmácsolás. Perfekt Bt. Bem 14. 322-845 Antennaszerelés. Tel: 319-057(21332) Új Natura Üzlet nyílt a Bartók B. u. 34-ben. Megtalálja itt az egészséges étrend alapanyagait, kiegészítőit. (13739) ________________ H ázisör főzéséhez 4,5 millió forintra lenne szükségem egy évre. „Fedezetet adok T/1726” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (T/1726) ÁLLVÁNYKÖLCSÖNZÉS, állványozás 323-385 Pécs, Mikes K. u. 11. Mikrohullámú sütők és egyéb háztartási gépek javítása. Kovácstelep, Ércbányász 4. sz. Villamosműhely: 341-655 (14469)_______________ _ Tí zezrekkel olcsóbban a Pingvin Diszkontban. Hűtők (vitrines), mosógépek, más márkás használt német termékek. Pécs, Megyeri út 67. Garancia Autószövetkezet udvarában Tel: 333-933 (75)___________________ H OMOK, KŐ, SÓDER, szállítással 332-266 Villamos munkák, bojlerek javítása, vízkőtelenítése, cseréje. Staub 441-434, 326-485 (19597) KÖNYVVIZSGÁLÓI megbízást, eseti és állandó jelleggel kft.-k, bt.-k könyvelését, adó- és pénzügyi tanácsadást FELELŐSSÉGGEL VÁLLALOK Zalainé Dr. Körösi Erzsébet Tel/fax: (72)-325-421 Festessen velem. Tel: 310-320 (18131) MOBIL TEHERTAXI 450-999 Szó'nyeg- és kárpittisztítás vizes és száraz géppel, atkamentesítés nyugati géppel Tel: 435-116, 14 óra után. (16672) BÚTOR heverő, francia ágy, sarok ülő és garnitúra készítése epedarugóval. Vajta kárpitos Maria u. 11. Tel: 72/321-474(14382) Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfuggöny, gyöngyroletta, szúnyogháló, ámyika az Eurólanatól. Tel: 72/325-836 Viszonteladóknak is. (19219) HOMOK, KŐ, SÓDER 444-444 Hevederzár, cobrazár, riasztók az Eurólandtól. Tel: 72/325-836 Viszonteladóknak is. (19237) BILIÁRD! Asztalok, tartozékok. Keré- nyi K. u. 4. Telefon: 332-980 (14350) Redőny, reluxa, harmonika- ajtó, szalagfüggöny kamatmentes részletre is. Bemutatóterem: Pécs, Kolozsvár u. 8. Tel: 331-767 (17386) CSÚCS TEHER fix, billenős, daru. multi 336-820 Mosógép - tűzhely - porszívójavítás. Szolid ár. 448-418 (21432) TEHERTAXI 439-913 Sáfár Shop heti akció! Papírzsebkendő 44 Ft, Crepto 8-as 99 Ft, amíg a készlet tart. Vadász u. 5. és a Boltív diszkontban. (20469) Költöztetés, szállítás Jovánovics Bt. Tel: 315-246 Redőny-reluxa. Tel.: 318-738 (21409) í Környezetvédelem VESZÉLYES HULLADÉKOK ÁRTALMATLANÍTÁSA csomagolóanyag biztosításával előkezeléssel speciális fuvarozással vegyi technológiák semlegesítése, felszámolása Teljeskörű szolgáltatás, korrekt árak! ŰRT EGY PÁRATLAN AJÁNLAT Pedig benne minden páros a Dráva Plért Rt.- négy megyében - minden páros hét szerdáján- 2 hét Időtartamra- négy terméke árát páratlan mértékben csökkenti 1994. július 27-től augusztus 9-ig Beírókönyv A/4 100 lapos Jét- 170,— Papírzsebkendö 10 lapos 4 rétegű Extra 5,50 MICRO kerámia hegyű toll, mintás 169,— PATTEX villámgyors pill ragasztó, 3 g 494^ 139,— Most mondja valaki, hogy a páros néha nem Iahet páratlan. Pergamen papírbolt Pécs. Nagy Lajos k út 10/B Papir-lrószer Áruház Pécs, Perczel u. 2 Papír-Írószer Bolt Pécs, Berek u 4 Várja következő ajánlatunkat is! Figyelem PÉCSI REGIONÁLIS MfJNKAERŐFEJLESZTŐ ÉK KÉPZŐ KÖZPONT ■ft (3 Vállalkozási Szektora augusztus-szeptember hónapban a kővetkező tanfolyam. Gépírók idegennyelvi számítógépkezelő, szövegszerkesztő képzése Önkormányzati dolgozók szoftverkezelő és kiadványszerkesztő tf. Számítástechnikai szoftverüzemeltető Windows-alapú szoftverkezelő Gépíró és szövegszerkesztő, idegen nyelvű gépíró Munkanélkülieknek a képzés költségét, a Baranya Megyei Munkaügyi Központ részben vagy egészben átvállalhatja. Jelentkezni: A Baranya Megyei Munkaügyi Központ helyileg illelékes kirendeltségein lehet. '’ j . , ■ < > , - Mj PRMKK Informá Pécs, Pelfér 1. ) GÁBOR DENES MŰSZAKI; INFORMATIKAI FŐISKOLA INFORMATIKUS MÉRNÖK képzés Távoktatás - főiskolai ismeretanyag 2.500 óra - elsajátítása egyéni úton, oktatóprogramok, videofilmek, konzultációk segítségével. Időtartama: három és fél év Választható: 1.) Számítógép rendszertechnológia szak (személyi számítógépek karbantartása, hardver-szoftver ismeretek elsajátítása) 2.) Számítógép alkalmazás technológia szak (rendszerfejlesztéstől az alkalmazói szoftvereknek, kész programrendszereknek az alkalmazásáig) Jelentkezés feltétele: érettségi bizonyítvány Tandíj: beiratkozást díj 5.000 Ft, tandíj 42.000 Ft/félév 2. ) A Pénzügyminisztérium által irányított követelményrendszer és vizsgafeltételeknek megfelelő számviteli-ügyintéző tanfolyam (volt képesített könyvelő). Középfokú szakmai és alapfokú számítástechnikai végzettséget ad. Időtartam: 1 év (heti 2 x délután 3-6 óráig) Jelentkezés feltétele: érettségi bizonyítvány Tandíj: 22.000 Ft/félév részletfizetéssel. 3. ) Mérlegképes könyvelő tanfolyam + számítástechnika, felsőfokú szakmai és alapfokú számítástechnikai végzettséget nyújt. Időtartam: 2 év (heti 2 x délután) Jelentkezés feltétele: érettségi bizonyítvány Tandíj: 23.000 Ft/félév részletfizetéssel. Jelentkezni lehet: SZÜV Rt Pécsi Informatikai Központ 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 3. Szegletes Emilné Tel.: 72/314-142 SZÍNHÁZ Pécsi Kisszínház (Tettyei romok): A kutyafejű, avagy Szent Kristóf legendája - vásári játék (20.30 órakor). Apolló: Lángoló jég (akciófilm - 4, 6, 8). Apolló klub: Sweet Movie (rendezte: Dusán Makavejev - f6). Sok hűhó semmiért (rendezte: Kenneth Branagh - f8). Uránia: Ace Ventura - Állati nyomozó (filmbohózat - 4, 6, 8). Park: Utolsó törvényenkívüli (westernfilm - f5, f7). Ruby Cairo (kalandfilm - f9). Jó idő esetén a harmadik előadás 9 órakor a Kertmoziban! Autós Mozi, Vásártér: Sivatagi lavina. Sz. am. akciófilm (21.30). RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 4.30- 8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek, Óránként Krónika, Sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvény- könyv. 8.40-10.59 Napközben. 11.00 Hírek. 11.05 Ki kopog? 11.35 A fellázadt pofozógép. 5. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek. 13.15 Gyülekezeti énekek tára. 13.30 Dícséijétek az Urat! 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 A Határok nélkül naplója. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 17.00 Hírek. 17.05 Hírvidék. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Mezey Katalin összeállítása. 20.00 Hírek. 20.05 Népzenei emlékeim. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Tanakodó. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30... 23.00 Hírek. URH: 6.30- 6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. tó és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor. 19.3 A MR német anyanyelvi műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát anyanyelvi műsora Pécsről. 20.30 A MR szerb anyanyelvi műsora Pécsről. TELEVÍZIÓ TV 1 6.05 Falutévé - munkaügyi tippel, géptippel, növénydoktorral. 6.25 Határtól határig. 6.35 Üzlet. 6.45 Híradó. 7.00-9.00 Nap-kelte. 9.0012.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat, 250/173. 10.30 Paradicsom szálló. Német tévéfilmsorozat, XIII/8. rész: Minden csak színház (ism.) 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Sorstársak. 12.22 Fűben-fában. 12.37 Képújság. 15.10 Falutévé (ism.) 15.30 Kirakat. 16.00 Híradó. 16.12 Kirakat (folytatás). 16.25 Nemzeti értékeink. Szentendre, a festők városa (ism.) 16.35 Házi pénztár. 16.45 Salamon király történetei. Izraeli gyurmafilm-sorozat. 16.55 Folyt, köv. Külügyi ügyek. Holland-kanadai filmsorozat, 135/107. 17.25 Paraguay - A soha többé országa. Spanyol dokumentumfilm. 18.28- 18.59 Kapcsolj be! 18.28 MIZUJS! 19.03 Zsákbamacska. 19.30 Keresztény életkérdések. 19.37 Gyereksarok. 20.00 Híradó. 20.39 Fe- ketén-fehéren. 20.55 Orbán lelke. Tévéfilm. 21.40 Ezredforduló. 22.25 Micsoda élet. Francia film (1985). 23.53 BBC-Híradó. 00.13 Képújság. TV 2 15.30 Gyerekeknek. 16.15 A kölcsönkapott Föld. 16.35 Csízió. 16.40 Feltárás közben. 16.55 Korforduló. 17.25 Légből kapott energia. n/2. rész: A repülő ember (ism.) 18.00-18.45 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Körzeti magazinok. 18.45 Medicina. 18.55 Helló, Világ!. 19.45 Színházi napló. 20.25 Holocaust Magyarországon. 21.00 Mindent vagy semmit! 21.30 Híradó. 22.00 Hidak. Nemzetközi üzleti műsor. 22.50 Magyar Folkegyütte- sek Kamarafesztiválja. Gálaműsor. 23.40 Üzlet - éjfél körül. PÉCSI VTV PETŐFI RÁDIÓ 4.32 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Sportreggel. 8.00 Hírek. 8.10 Nyári slágerkoktél. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.15 Szív küldi... 12.00 Nóták. 13.00 Hírpercek. 13.10 Mona Lisa mosolya. 13.38 A Petőfi válaszol. 14.00 Délutáni valcer. 17.00 Hírek. 17.03 Délutáni csúcs. 17.30 Tour de Hongrie. 18.00 Gördeszka. 18.30 Drogambulancia. 19.00 Hírek. 19.10 Rock híradó. 20.00. Az én 1971-em. 21.00 Hírpercek. 21.10 Deutsch - warum nicht? 21.25 Science in the Ne ws. 21.40 Rádiószínház. Julie kisasszony. BARTÓK RÁDIÓ 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Nyetocska Nyezvanova. Dosztojevszkij regénytöredékének rádióváltozata. 11.08 Bel canto áriák. 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délibőben. 13.35 A Regensburgi Dóm kórus Schütz Dávid zsoltárokat énekel. 14.00 Hírek. 14.05 En francais. 14.20 A király és az idő. 15.04 Pihenő dokumentumok. 16.00 Hírek. 16.05 Magyar zeneszerzők műveiből. 17.00 Metronóm. 18.00 Hírek. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.15 Miért szép? 19.30 Hírek. 19.35 Bartók és Franciaország. 20.28 XX. századi operákból. 21.10 Zene korabeli hangszereken. 22.00 Hírek. 22.05 Három szólamban. 23.00 Rádiószínház. A hasbeszélő. Szép Ernő dráma-jelenete. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - zenés hírmagazin. 12.00 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 13.30 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 Dél-dunántúli magazin - a Pécsi Rádió közszolgálati műsora. 16.00 A Pannónia Rádió szolgálta19.25 Rajzfilmek: Don Quijote. 19.50 Sziréna (Rendőrségi magazin). 20.10 STOP. Autós magazin. 20.30 HTV film: Hatásvadászok. 23.00 SPORT TV. HBO 17.30 Üj-Zéland fjordjai. Angol természetfilm. 18.30 Ludas Matyi. Magyar rajzfilm. 19.55 Keresztanya. Am. vígjáték. 21.40 Az életművész. Am. vígjáték. 23.20 Őrület. Am. krimi. SZÍV TV 19.00 Műsorajánlat. 19.10 Mindennapi jóga. 19.30 Pinocchio. 4. rész. 20.00 Ugye - Könnyűzene. 20.40 Seiko-shop. 21.00 Harle- tóksó. Kurír-est Szentendréről. 21.45 Táplálkozási magazin. Az idősödő emberek táplálkozása. 22.00 Csak felnőtteknek! Csipetnyi szex. TV 4 19.00 Műsorismertetés. 19.05 High Five - Búvárkodás. 19.40 Ni- nocska. Vígjáték. 21.25 Sport. A futball-világbajnokságok története. 22.05 Aramvonal - Divat. 22.15 Műsorzárás. DUNA TV 14.00 Helyszíni közvetítés az ÁVÜ sajtótájékoztatójáról. 15.30 Privatizáció határon innen és túl. 15.50 Műsorajánlat. 16.00 Hírmondó. 16.25 Don Quijote. Rajzfilmsorozat (ism.) 16.50 Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat (ism.) 17.40 Pili és Poli - Kisvakond. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.10 Nem ér a nevem! Magyar film. 19.45 Eltűnt városok. A Sepik hihetetlen Velencéje (ism.) 20.40 Emlékképek - régi híradók. 21.00 Híradó. 21.20 5 perc Európa történelméből. Svéd dokumentumfilm. Szovjetunió, 1929-33. Telepesek. 21.25 Nagy csaták. Francia dokumentumfilm. A csendes-óceáni csata. 22.50 Arany János: A tudós macskája.