Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-21 / 199. szám
1994. július 21., csütörtök A mai nap uj Dunántúli napló 3 Bezárt iskolák, kizárt gyerekek Vakáció. Az általános iskolák is bezáiják kapuikat a nyári szünidőre. Mindenki a szabadságát tölti, még a házfelügyelő is. A falakba ivódik a csönd. A máskor hangos udvarok elnéptelenedtek, és az ablakokat sem fenyegeti a célt tévesztett labda. A pécsi Ágoston téren kis lurkók rohangásznak. A nagyobbak felnőttes komolysággal vitatkoznak a kártyán. Lábuknál labda pihen, nincs hol belerúgni, belebikázni.- Az iskolaudvarba nem mehetünk be - mondja egy tizenéves srác. - Szüleim dolgoznak, itt vagyok egész nap a téren.- Fel szoktunk menni a Tety- tyére, de egy kicsit messze van - így a másik. Közben magyarázza, amit ott lesett el helyben. A ferblit. A Lánc utcai idősek otthonában panaszkodnak a gyerekzsivajra, kerékpározásra. Emiatt a szülők is vitába keveredtek velük gyermekeik védelmében. Bemennének a Felsővámház utcai iskola udvarára is, ha lehetne. Zárva, mint a többi pécsi iskola, a Belvárosi, Egyetem utcai, stb. Kizárták a gyerekeket a nyári szünidőre, kitéve a balesetveszélynek, az értelmetlen csatangolásnak. Nem központi utasításra tették. Az iskolák nem tudják másképpen megoldani a magára maradt intézmény védelmét. Az iskolákat is meg lehet érteni, hisz vigyáznak saját vagyonukra, mert a rongálás utáni helyreállításra nincs pénzük. A kevéske, fogyatkozó költségvetésből tartják fenn az iskolákat. Azt is tapasztalták, hogy idegenek tivomyáztak az udvaron. Ahol meg nyitva hagyták a kaput, az élelmes autósok behajtottak parkírozni. A felügyelet hiányzik? Megoldható lenne, de az is pénz. Ki vállalja, az iskola? Ha kinyitnák kapuikat a szünidő alatt a játszani, sportolni vágyó, értelmes elfoglaltságot kereső gyerekeknek, azzal már lakossági igényt látnának el. Ez utóbbi ügye és az iskolák is az önkormányzat kezében vannak. Talán egyeztetni lehetne, és biztosítani a felügyeletet. Ami manapság a közparkokban is hiányzik. Meglátszik az eredménye. Félmegoldás ma is létezik, de szemet hunynak felette. Ahol lehet, gyerekek, fiatalok átmásznak a kerítésen, és illegálisan birtokba veszik a sportpályákat. A kerítéstől védve játszanak, míg kedvük tartja. Biztonságos így, a szülők is nyu- godtabbak. A legmegnyugtatóbb az lenne, ha a szünidőkben hivatalosan is nyitva tartanák az iskolaudvarokat és sportpályáikat az egészséges gondolkodású nevelés érdekében is. Minden gyerek mégsem mehet a pellérdi napközis táborba, kivált, aki csak pár órát játszana, vagy a belvárosban lakik. A buszok Kertvárosból és Uránvárosból indulnak. A gyerekeket előbb oda kell eljuttatni, ezt pedig nem mindenki tudja megoldani. Ma is mindössze 116 gyerek tartózkodik a táborban. Elenyésző létszám a tízezrekből. A többi nyaral vagy az utcán tölti idejét. A grundok is lassan el-eltűn- nek, a „placcok” elhanyagoltak. Kevésre jut pénz. Akkor hová menjen a gyerek? Ahol van hely, játszó terület, sportpálya, és védi a kerítés. A nevelés egyik legjobb eszköze a játék, a sport, ne dobjuk félre, mert hiányozni fog! Rozvány Gy. Felhívás! Vigyázat! Mérgezett paprika! Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Baranya Megyei Intézete tájékoztatja a lakosságot, hogy az ország területén több helyen előfordult paprika, illetve paprikával készült étel fogyasztását követően ólommérgezés. Az ólomvegyületekkel szennyezett paprikapor feltételezhetően már a téli disznó- vágások idején a kereskedelmi forgalomba került, felirat nélküli műanyag tasakokban. Várhatóan piacokon, vásárcsarnokokban, zöldség kereskedőkénél fordul elő. A megye területén is megjelent a mérgezett termék, és lefoglalásra került több helyen. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy paprikát csak kereskedelmi egységekben vagy árusítási engedéllyel rendelkező személyektől vásároljanak. Igen lényeges, hogy a paprikapor Ciliikével ellátott csomagolású legyen, amely tartalmazza a gyártó cég nevét és címét. Amennyiben bizonytalan eredetű paprikát vásároltak azt saját érdekükben ne fogyasz- szák el, mert súlyos mérgezést okozhat. Nincs veszélyben a Határon Túli Magyarok Hivatalának önállósága A Határon Túli Magyarok Hivatalában az új elnök, Lá- body László szeptemberi hivatalba lépéséig nem lesznek személycserék - nyilatkozta az a Magyar Távirati Irodának szerdán Zalatnai István, a hivatal helyettes elnöke, akit Entz Géza július 15-i felmentése után az intézmény ideiglenes vezetésével bíztak meg. Mint elmondta: a legnagyobb változás a kormányváltás óta, hogy a Határon Túli Magyarok Hivatalát a Külügyminisztérium helyett a Miniszterelnöki Hivatal felügyeli. Zalatnai 1st-' ván a kormányprogram ismeretében elszögezte: semmi arra utaló jelet nem lát, hogy a hivatal eddigi önállósága veszélybe kerülne. MEGRENDELŐLAP Alulírott megrendelem az Új Dunántúli Naplót 1994. augusztus 1-jétőL Vállalom, hogy az esedékes előfizetési díjat a kézbesítőnek készpénzben, számla ellenében kifizetem. név lakcím (ir. szám) év ...................hó............nap a láírás Előfizethető: 1 hónapra 375 Ft 2 hónapra 750 Ft 3 hónapra 1125 Ft A megrendelőlapot zárt borítékban, bélyeg felragasztása nélkül küldje a kiadó címére. (7623 Pécs, Rákóczi út 34.) Pécsi együttes a magyar kórusmuzsika képviseletében Lemezantológia századunk zenéiéből Talán a szokásosnál jobban kimerülve, de élményekben tovább gazdagodva és némi büszkeséggel térhetett haza az elmúlt napokban Franciaországból a Pécsi Kamarakórus. Az út középpontjában egy újabb CD-lemez készítése állott. Ezúttal is Marcel Comeloup, az Europa Cantat elnöke hivott meg bennünket. Őt a pécsi közönség 1988 nyarának rendkívül szép napjaiból ismerheti, az Europa Cantat idejéből, de köztünk járt az ezévi nemzetközi kamarakó- rusfesztiválon is. Az A Coeur Joie kórusszövetség századunk kóruszenéjéből lemezantológiát készül kiadni. Ennek egyik legérdekesebb részét, az immár klasszikus magyar kóruszene bemutatását, felvételét bízták ránk. Kodály és Bartók, valamint a Kodály tanítvány Bárdos Lajos művészetéről kellett összefoglalást adnunk. A művek kiválasztása is ránk várt, mindhárom szerzőtől egyenként 5-6 művet vettünk föl. Bartók mindössze két vegyeskari művet írt. Mivel ezek a CD időtartamának egyharmadát nem tették volna ki, három egy- neműkarának vegyeskari változatát is elénekeltük. Ezeket a később keletkezett zenekari kiséret felhasználásável írtuk át kettőskarra. Talán nem árt megjegyezni, hogy Bartóknak számos darabja hangzik el koncertpódiumon különböző átiratok formájában. Elkerülhetetlen volt, hogy korábbi francia Kodály és Bárdos lemezeink anyagából azért csak valami ebbe a gyűjteménybe is bekerüljön. Hiszen hogy lehetne Kodályt bemutatni a világszerte ismert Jézus és a kufárok és az Esti dal nélkül. Javarészt mégiscsak „újdonságokat” énekeltünk, mint például a nagyon ritkán hallható gyönyörűséges Molnár Anna balladát vagy Bárdostól a Jeremiás próféta könyörgését. Törekedtünk a sokszínűségre. Egyrészt arra, hogy a három mestert minél több oldalról ismerhesse meg az európai zenekedvelő, másrészt hogy a lemezhallgatónak kedve támadjon ne csak egy-egy darabnak „utánanézni”, hanem az egész CD-t hangversenyszerűen végighallgatni. Ismert, hogy Európában milyen kuriózumnak számít a magyar népdal. S az is, hogy mindhárom mester milyen magaslatokon szólaltatja meg ezeket. Ebben is a sokféleségre törekedtünk. Bartók Négy magyar népdal igazi csemege lesz és a lemezpiacon egyaránt. Egy régi felvételt őriz róla a Magyar Rádió, Vásárhelyi Zoltán vezényli a rádiókórussal. Még autentikus kottaszöveghez is nehéz volt hozzájutni, merthogy külföldön jelent meg, csupán angol és német szöveggel. De maradjon a többi meglepetés karácsonyra, reményeink szerint akkorra várható a lemez megjelenése. Megható volt ismét találkoznia a saint légeri templommal, ahol korábbi két CD-nk is készült. Kitűnő akusztikája már nem okozhatott meglepetést. Annál nagyobb volt megrökönyödésünk, mikor kiderült, hogy a három nagyon feszített napra tervezett munka technikai okok miatt két napra kell, hogy összezsúfolódjon! Hétfő délután kettőtől szerda délig kellett megbirkóznunk a roppant feladattal. Énekesek jól tudják, s a közönség is sejti, mit jelent egy kétórás koncert hangi és lelki igénybevétele. De mit érezhették szegény kórustagjaink a keddi tíz órás felvétel alatt? Ez olyan fantasztikus koncentrációt, hangi és szellemi erőfeszí- téstigényelt (gondoljuk csak el, mit jelent egy teljes napi munkaidő alatt zárt alakzatban kis székeken csupán állni, s akkor még hol a többi része a tökéletességre való törekvésnek), hogy bátran állíthatom, profesz- szionista énekesek ezt képtelenek lettek volna teljesíteni. Ehhez szív is kell, nagy-nagy zeneszeretet, valamint rendkívüli alkotnivágyás és persze, nem akármilyen csapatszellem. adtunk koncertet Lyonban. Ennek zenei anyaga nagyrészt más jellegű volt, jólesett régi mesterektől felfrissülni. Énekeltünk misén is, és gyönyörködtünk az óváros reneszánsz szépségeiben. Lassan már hazafelé tartva Genfbe, Kálvin híres templomában rögtönzött „ökuméni- kus” hangvesenyt adtunk a turisták számára, stílszerűen a 114. genfi zsoltárral bevégezve azt. Megtiszteltetés volt számunkra, hogy Günzburgban a polgármester, Dijonban őt helyettesítve a kulturális bizottság vezetője tartott számunkra ünnepélyes fogadást. Utóbbi talán a testvérvárosiaknak és egy kicsit hírnevünknek is szólt, hívtak is bennünket a jövő évre hangversenyt adni. Ugyanígy a nagyon barátságos friburgiak is, akiknél utolsó éjszakánkat töltöttük. Személy szerint tizedma- gammal a Thuni tó partján szálltam le a hazafelé tartók autóbuszáról. Két napunk volt, hogy itt a 3-4000 méteres hegyek között, a hófödte Jungfrau lábainál bevárjuk az ugyancsak Pécsről érkező másik csapatot: az Egyetemi Kórus kívánt résztvenni In- terlakenben a nemzetközi Euro- chor fesztiválon. Immár kissé regenerálódva szálltunk föl a nagy éneklési vággyal érkező egyetemisták közé, s hajtottunk a fesztivál központja, a Casino elé. De ez már egy másik történet. Tillai Aurél karnagy Adófolyószámlák péntektől Pénteken kezdi meg az egyéni vállalkozók adófolyószámla kivonatának kiküldését az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal - tájékoztatta az APEH illetékese szerdán az MTI-t. Az adófolyószámla-kivonatok az 1993. január 1. és 1994 júliusa közötti időszakra vonatkozó kötelezettségeket és befizetéseket tartalmazzák. Feltüntetik benne azokat a késedelmi pótlékokat is, amelyeket 1993-ban számítottak fel az ügyfeleknek. A kivonaton szerepel azon ügyfélszolgálati iroda címe is, amelyhez fordulniuk kell az adózóknak, ameny- nyiben panaszuk van a tartal- mazottakkal kapcsolatban. A negyedéves bevallási kötelezettséggel rendelkező adózóknak július 25-ig kell eljuttatniuk bevallásaikat az elsőfokú adóhatósághoz. Iskolafelújítás Bükkösdön Elkerülhetetlen a Bükkösdi Általános Iskola és Gyermek- otthon konyhájának és vizesblokkjának a felújítása. A barokk kastélyépületben lévő intézmény korszerűsítése évekig tartott, de az oldalszárny gépészeti-, víz-szennyvízrendszerét, valamint villamos hálózatának cseréjét nem érintette. Ezeket a munkálatokat idén és a jövő évben elvégzik, a költségek elérik a 7 millió forintot. Grafikai Biennálé Békéscsabán Szombaton nyit a IX. Országos Tervező Grafikai Biennálé a békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeumban. A kiállításon plakát-, naptár-, csomagolástervekből, szórólapokból és egyéb propagandaanyagokból válogatnak egy adott témamegjelölés keretében. Idén a JEL jegyében a magyaír kultúrát elemző és kifejező alkotások között szemlélődhet a publikum. A tárlatot szeptember 19-éig tekintheti meg a közönség. Nyilvánosság Klub A Nyilvánosság Klub augusztusban tanulmányt jelentet meg a nyomtatott sajtó alapvető problémáiról, különös tekintettel a választások utáni helyzetre. A teoretikus írások felkért szerzői között van Peter Galli- ner, Adam Michnik, Kis János, ám az összeállítás második felében hazai vezető napilapok vezetői reagálnak olyan kérdésekre mint a szakmai értékrend kiszolgáltatottsága a politikának, a lapon belüli műfajok, a jövőre vonatkoztatott stratégiák, az újságírás és az üzleti élet kapcsolata. minden nyugati (és reméljük, hazai) zenehallgató számára. E négy tételből álló darab - iszonyú nehézségei miatt - amúgyis hiányzik a hangversenyéletből Jó főpróbája volt a felvételnek odautunkban a Günzburg- ban adott sikeres hangversenyünk. Saint Léger után viszont a fáradalmakat „kipihenendő” A bezárt kapuk mögött üres pályák csábítanak a játékra Fotó: Szundi György