Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-18 / 196. szám
1994. július 18., hétfő A mai nap új Dunántúli napló 5 Az egész falu készül az ünnepre, csinosítják a parkokat, az udvarokat és a házakat az augusztusi találkozóra Fotó: Szundi Palkonyai falumegújulás Augusztus 13-án Országos Faluképvédelmi Napot rendeznek Rangos eseményre készülnek a palkonyaik. Augusztus 13-án a Pécstől 25 kilométerre eső kisközség ad otthont a 6. Magyarországi Falumegújulási és Faluképvédelmi Napnak. Az Ausztriából elindult mozgalom célja, hogy az építészek által feltalált népi értékek - gyakran három-négyszáz éves épületekben is élnek idős emberek falun - ne vesszenek kárba, őrződjenek meg az utókor számára. Becker Leonóra, palkonyai polgármester szenvedélyes híve a népi értékeknek. Pécsről költözött ki Palkonyára. Főijével együtt első pillantásra „beleszerettek” egy öreg svábházba. Az épületet mára a régi formájára állították helyre: a divatos hármasosztású ablak helyett két kis „ablakszem”-et helyeztek az utcafront felé. A tornác oszlopait is megőrizték. Belülről a konyha a hagyományos paraszti bútorokat, cserépedényeket fogja magába. A vele egy légtérben lévő szoba legmeghit- tebb része a cserépkandalló. A ház kívül-belül hófehér. Az ajtók és ablakok okkersárgán melegítenek. Az udvarukat most burkolták téglával - a kerítést is a százévvel ezelőtti divat alapján formázták. Példájuk húzóerő a helybélieknek és a frissen letelepedetteknek (nincs eladó, üresen álló ház!). Megújítják, a régi portákat, kerítéseket. Ebben az ön- kormányzat helyi rendelete is szerepet játszik - a falucska 108 házából, melléképületéből, kerítéséből 53 védett - aki ezt eredeti szépségében helyreállítja, húszezer forintot kap. Évente tíz házat ösztönöznek így a megújulásra. Olyan nagyot lépett ez az apró település a saját arculatának szépítésében, hogy megkapták a rendezési jogot, az Országos Falumegújulási és Faluképvédelmi Napra. A nevezetes eseményre különböző kulturális kiállításokat, kórusbemutatókat és vidám kirakodó vásárt terveznek. A szponzorok közül a Baranyai Közgyűlés ma dönt, hogy milyen mértékben támogatja ezt az apró, de vállalkozószellemű települést. Adám E. Bogaras nyarunk van Celluxxal a medúza ellen Molnár Ottó, számtalan bélyeg és könyvillusztráció szerzője Diafilmek, ismeretterjesztés, olimpiai bélyegek Mottó, a szerencsés grafikus Aki már eltöltött pár napot vízparton az idei nyáron, az ugyancsak megtapasztalhatta, hogy mennyire bogaras nyarunk van. Nemcsak a már hűsebbé váló estéken, napközben is szinte állandóan hessegetni kell az apró állatokat. Azoknak, akik csak most készülnek hasonló expedícióra, szeretnénk néhány jótanáccsal szolgálni „rovartan- ból”. Ehhez segítségül dr. Harangi Ferencet, a Kerpel-Fronius Gyermekkórház igazgatóhelyettesét, bőr- és gyerekgyógyász szakorvost hívtuk.-Tény, hogy az idei időjárás a bogaraknak kedvezett, nekünk ennek fényében kevésbé. Ugyanis viszonylag sok volt a csapadék, és erre jött a nagy meleg. Rengeteg a szúnyog, ami mindenkit támad, csípése mégis a legártalmatlanabb. Azt azonban tudni kell, hogy kisgyerekeknél még egy szúnyogcsípés heves reakciót válthat ki, főleg, ha az allergiás hajlama nagyobb az átlagosnál. De jobban kell figyelniük az ekcémás bőrűek- nek, asztmásoknak, szénanáthásoknak is. Sokszor előfordul 1-2 cm-es gyulladás a csípés helyén, ezeknek néhány órán belül el kell múlniuk. Esetenként, mondjuk, az egész alkar megduzzadhat.- Megelőzés gyanánt talán javasolható, hogy az 1-2 éves gyerekeket olyan ruhába öltöztessék, ami szellős, de azért a kezet és a lábat is védi, az arc fölé pedig célszerű vékony hálót teríteni. Tudni kell, hogy a szúnyogot az illatok is vonzzák, így a napolajak és különféle kenőcsök is.- Ami a méhet, darazsat, bögölyöket illeti: ha csak a szúrás helyén keletkezik gyulladás, azt ugyanúgy kell kezelni, mint a szúnyogcsípés esetében. De ha testszerte általános reakció tapasztalható (csalánfoltok, fejfájás, hányinger), azonnal orvoshoz kell fordulni.- Tengerparton előfordulhat medúzacsípés, ami azt jelenti, hogy a medúza kis tüskéket hagy a bőrben, ami kellemetlenül viszket, és kézzel alig lehet eltávolítani őket. Ajánlott, hogy vigyünk magunkkal celluxot vagy ragtapaszt, ha ezt a sérült bőrfelületre ragasztjuk, újra letépve kihúzza a tüskéket is.- A testfelületeket tekintve leginkább az arcot kell óvni a bogárcsípésektől, azon belül is a szájat. Ugyanis ha a szájnyálkahártyát éri csípés, annak következményei a fellépő légzési nehézségek miatt akár végzetesek is lehetnek. M. K. Magányos farkas. Nem tagja a Képzőművészeti Alapnak, nincs Munkácsy, se más művészeti díja, csak végzi a dolgát. Alkalmazott grafikusnak, alapvetően ismeretterjesztőnek vallja magát a budapesti Molnár Ottó (Mottó). Amióta a szívével nyugdíjazták a Diafilmgyártó Vállalat művészeti vezetőjeként, a munkaterápia élteti. Ajándék számára minden nap, amikor dolgozhat. Grafikáival, olajképeivel, illusztrációival, érmeivel, plakátjaival, emblémáival, bélyegeivel élményt és tudást nyújt. Újabban az olimpiai eszme élteti. Az ifjúság egészséges fejlődése, testedzése számára egyaránt magán- és közügy, elvégre nagy- és dédapa. Megalakulásától tagja a Magyar Olimpiai Akadémiának, rajzaival, bélyegterveivel is olimpia-párti. Hét bélyegből álló olimpiai sora jelent meg három éve. A százéves nemzetközi és hazai olimpiai mozgalom is újabb alkotásokra ösztönzi. Jó iskolája volt. A hajdani Tolnai Nyomda műtermében egyszerre sajátíthatta el a mélynyomó retusőr, montőr és fényképész szakmát. Semmi hiúság, művészi megjátszás nincs benne. Pedig ... ő volt Öveges professzor fizikai könyveinek grafikai társszerzője, a hazai nővérképzés anyagainak illusztrátora („ki kellett tanulnom az egészségügyi szakmát”), az első hazai képes KRESZ tankönyv alkotója („Az ábrákat úgy kellett megrajzolnom, hogy azokból mindenki értsen”), hosszú éveken át volt a Haditechnika fiataloknak sorozat grafikai társszerzője és a Magyar Televízió inzert-mestere.- Amikor a görögök megpályázták az 1996-os olimpiát, 18 féle grafikai tervet küldtem ki. Az előzsűrizésen mindet elfogadták. Az olimpiát mégsem Athén, hanem Atlanta rendezi. Minap egy ismerősöm Görögországban vásárolt trikóján az én olimpiai emblémámat láttam. Örülök neki - mondja. A belvárosból a peremkerületi családi házba költözve maga építette meg álmai műtermét, betonozott, falazott, ácsolt, cserepezett. A napi nehéz fizikai munkában elfáradt kezeit direkt pihentette esténként a leheletfinom ceruza- és tollrajz, ahogy az olimpiai bélyegsorán dolgozott, vagy az ecset, amint Kemény Ferenc, Coubertin báró olajportréját festette. A labdarugó VB-re három terve közül egyet sem fogadtak el. Nem sértődött meg. A tanulmány-kudarcokból is okul. Gyerekkorában olvasta: „Úgy kell dolgozni, mint ha már holnap nem élnél, úgy kell tervezni, mint ha örökké élnél.” Azóta ez vezérli. Mindig mindenért keményen megdolgozott. Emiatt is szerencsésnek tartja magát. B. Murányi László MUNKAHELYET KERES? számára minden szolgáltatásunk OMMM 7622 Pécs, Bajcsy-Zs. u. 18. (DOMUS A.) Tel.:336-861 FAX: 336-861 Lőttek a nyúlnak? Lekonyuló tapsifülek Bár hazánk nyúltermelő ország, koleszterinszegény húsának fogyasztása mégsem vált általánossá. S nincs sok okunk feltételezni jobbat a későbbiekre sem, miután nem kevés jel utal arra, hogy már-már leáldozóban, a mennyiséggel szemben a minőség javítására törekvő hazai nyúltenyésztés.- Ez engem már egy siralomházra emlékeztet - legyint törődött mosollyal Mátrai József, ahogy körbemutat nyúlházán, amelyben a kétségkívül üresen tátongó ketrecek mellett azért nyulak is akadnak, méghozzá a jobbik, hosszas kísérletezés eredményeként született minőségi példányokból. Mátrai József aranykoszorús nyúlte- nyésztő ötven éve foglalkozik nyulászattal, s ő az egyetlen, aki új magyar fajtát is kitenyésztett, mégpedig a pécsi derest. A hat évi munka és tíz nyúlgeneráció eredményeként napvilágot látott pécsi derest a szakma komoly elismeréssel fogadta. Akkor még létezett a Kisállattenyésztők Országos Egyesülete, amely ellenőrzésével és szakmai segítségével a minőség javítására ösztönözte a tenyésztőket. Azután megszűnt az egyesület, s a kísérletezgető nyúlte- nyésztők magukra maradtak, miután a kereskedelem kívánalmai egyre inkább a mennyiségre szorítkoztak.- Nem lett volna szabad a jól ellenálló, gazdaságos, kevésbé igényes, hagyományos, háztáji tarka magyar fajtákat kiszorítani a nagyüzemi fehér fajták érdekében - mondja Mátrai József. - Ma egyre csökken a felvásárlók száma is, pedig a vágóhidak privatizálása előtt nem volt gond a tenyésznyulak értékesítése. Addig semmi javulás nem várható, amíg az igényes tenyésztők nyulaikat húsra értékesítik, miközben a hozzá nem értő kereskedők ellenőrzés híján a legrosszabb nyulaikat is kínálhatják . .. Másfelől a takarmány ára ma gyorsabban nő, mint a nyúlhús eladásából származó bevétel. Vagyis jó jövedelmezőséget nem ígér, de legalábbis a család saját fogyasztásához tartani mégsem haszontalan, mert csalánon, zabon, gyermekláncfűn, akáclevéleh is fel lehet nevelni. Mátrai József egyre inkább úgy érzi, a pécsi deressel együtt csaknem mindenütt kihaltak a régi, jó magyar fajták.- Valóban gyönyörű nyulai voltak - mondja Berényi József állattenyésztési üzemmérnök, mezőgazdasági szaktanácsadó, és több Mátrai Józsefhez hasonló kiváló tenyésztőt ismertem. A hagyományos elképzelés szerint az állat minősége a küllemében csúcsosodott ki. A század elején a nyúltenyésztés magyarországi aranykorában ez volt a fő értékmérő.- Most a legtöbb kinyerhető húsmennyiség számít. Napjainkban az állam és vágóhidak nem nyújtanak olyan támogatást, ami a tenyésztői tevékenység folytatásához alapot adhatna. A vágóhidak privatizálásával minimális arányban svájci, s csaknem teljes mértékben olasz kézbe került a hazai nyúlpiac. A hazai fogyasztás elenyésző, a vágóhídról általában 90-92 százalékban exportra megy a hús. Az olasz piacra 15-20 ország szállít, a magyar hús minőségére a középkategória alsó szintje jellemző. Most viszont nemhogy fejlesztésre, kutatásra nem futja, de a lét- fenntartáshoz is szűkösek az anyagiak, pedig még a 80-as évek közepén is jó exportcikknek számított a nyúl. Lényeges javulást most az eredményezne, ha a kormány 30-ra emelné a jelenlegi 10 százalékos exporttámogatást.- A hagyományos nyúltartás a század közepén jóval kevésbé volt költséges, mihelyt tápon és ketfecben kezdik nevelni, a nyúl azonnal megdrágul. Márpedig régen a városkörnyéki munkáscsaládok jellemző hústermelő állata volt, amelyben Pécs és környéke országos viszonylatban kiemelkedő szerepet játszott. A komlói nyulá- szok ugyan még ma is próbálkoznak tenyésztéssel, szaporítással, de egyre nehezebb körülmények között. A felvásárlási árakhoz képest rendkívül magasra emelkedtek a takarmányárak, ezért egyes szakemberek már a hazai nyúltenyésztés befejeződését jósolják meg. Nincs túl sok reményünk tehát a már-már végnapjaihoz közeledő magyar nyúlászat megmentésére, mindenesetre jó hír, hogy a kaposvári Pannon Agrár- tudományi Egyetem kutató munkája nyomán újra és újra remek tényészpéldányok látnak napvilágot. Tröszt É. Délen és keleten várakozni kell A személyautóknak a nagylaki határállomáson 8 órát kell vesztegelniük, míg a nyugati határátkelők közül csak Sopronnál - befelé - kell körülbelül 1 órát várakozni - tájékoztatta vasárnap az MTI-t a határőrség ügyeletese. A tompái határátkelőnél 3, Röszkénél 4, Herceg- szántónál 4, Biharkeresztesnél 7, Gyulánál 5, Battonyánál pedig 3 óra a várakozási idő. Ez utóbbi állomáshoz - amely most nyílt meg a nemzetközi forgalom előtt - igyekeznek irányítani a zsúfoltabb átkelőktől az utasokat. A tehergépkocsiknak Nagylaknál 15, Gyulánál 16, Biharkeresztesnél 8, Záhonynál 3, Rédicsnél pedig 1 órát kell várniuk. F orgalmirend-változás a Hungária úton Jelentős forgalmirend-válto- zás lesz július 18-tól Pécsett, a Hungária úton, a Kórház tértől a Petőfi utcáig terjedő szakaszon, útépítési munkák miatt. Az útszakaszra mindennemű gépjárművel tilos lesz behajtani, ez alól csak az autóbuszok kivételek, a tömegközlekedési forgalom nem változik. Az út teljes hosszában megállási tilalom lesz érvényben, elszállításra figyelmeztető táblákkal. Az otthagyott autók zavarják a munkát, ezért azokat elszállítják. Az üzletek árufeltöltésére 19 és 7 óra között lesz lehetőség. Napközben a Jászai Mari utcából, illetve a Kóczián Sándor utcából kézikocsival lehetséges a szállítás. A Jászai Mari és Garai utcától északra, a Kóczián Sándor utca az Alkotmány utcától, a Nagy J. utca pedig az Alajos utcától zsákutca lesz. Újból Miasszonyunk Rendház Szombaton ünnepi hálaadó szentmisét tartottak a Miasszonyunk Rend pécsi nővérei a Szent István téri zárdatemplomban. A hálaadó mise annak szólt, hogy az apácarend még Pécsett élő tagjai ismét felvették a szerzetes ruhát, s rendházat alakíthattak ki - ha ideiglenesen is - a volt Nevelők Házában, amelynek megáldására a mise után került sor. Az első Miasszonyunk Rend tanító apácái 1852-ben jöttek Pécsre, a pozsonyi rendházból települtek ide. Női tanítórend lévén iskolákat alapítottak, általános iskolával, gimnáziummal, lyceummal, és tanítónőképzővel rendelkeztek. A későbbi Nevelők Háza is az államosításig a Rend tulajdona volt. Valuta a placcon Befejezte mélyrepülését a dollár, és lassan kúszik fölfelé az árfolyam . A feketepiacon ennek megfelelően megélénkült a kereslet az amerikai valutával szemben, a sláger viszont továbbra is a márka. A pécsi neppereknél mától jegyzett árfolyamok a következők: Pénznem Angol font Német márka Olasz lira (1000) Osztrák schilling Svájci frank Amerikai dollár Vétel Eladás 155.0 158,0 64.0 65,0 64.0 65,0 9,0 9,1 76.0 78,0 101.0 103,0 * Horvátországban csökkent a Kuna banki árfolyama, a feketepiac nem változtatott a két héttel ezelőtti árain. Banki 3,69 3,74 Feketepiac 3,70 3,75 A feketepiac továbbra sem keresi a forintot.