Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-16 / 194. szám
1994. július 16., szombat A mai nap uj Dunántúlt napló 5 Indulóban a falusi turizmus, egyre több a fiatal és a külföldi lakó Bisse könyvtára, útjai és keresztje Az utóbbi időben egyre több fiatal érkezik Bissére Fotó: Löffler Gábor Holnap az Új VDN-ben Húszezer Wat rock Képzelt riport... Újra a népszerű musical * Egy pécsi lány manöken-álmai Milano után Los Angeles következik? • * Esőre vártak a dinnyések Trükkök, amiktől édesebb lesz * Dráma a magyar Szent Johannáról Pécsi szerző a pályázat meghívottjai közt Kevesebb a turista Elégedetlen szállodaigazgatók Pécsett Bissét sok olyan baranyai, sőt alföldi horgászbarát is ismeri, akinek például fogalma sincs róla, hogy milyen Siklós környéki falvak léteznek. Köszönhető ez a közeli tónak és a tó gyönyörű környezetének. A falura rá is fér némi vendégcsalogató vonás. Mert bár egyforma távolságban fekszik Siklóstól és Pécstől, a tömegközlekedési eszközök megfordulása szempontjából nem elkényeztetett terület, s Szalánta után mindössze egy bekötő út tart le a településre. Jó helyzetű zsákfalu - kaphatná a címkét.- Ez ellen kívánunk most föllépni. Kistótfaluval, Siklóssal szövetkezve kistérségi társulást hozunk létre, hogy Tótfalu és Bisse közt megépüljön az átkötő út - mondja Dózsa István polgármester, főállásban a sza- lántai tsz munkatársa. A falu közepén feltúrt utak. 1992-93-ban, két éven át vezették be a vizet, most a vízelvezető árok kiépítése folyik, ez kétmillió forintos fejlesztés. A falu mindössze ötmillióból gazdálkodik, ha nem nyertek volna itt-ott kisebb-nagyobb pályázati összegeket, tán fele ennyi fejlesztés valósulhatott volna meg.-A 265 bisseinek közel a fele inaktív, nyugdíjasok, vagy munkanélküliek. - mutatja be a települést a polgármester. - 600-800 000 Ft-ot visz el a jövedelempótló támogatás kifizetése. Eddig a fiatalok elvándorlása volt a jellemző, az utóbbi időben tapasztaljuk, hogy végre egyre több házat vásárolnak meg itt ifjú házasok. Falusi turizmus céljára már adnak ki házat Bissén, és holland, német tulajdonú házak is vannak a településen. A polgármesteri hivatal, ahol beszélgetünk, régen az egyházé volt. Azonban megegyezést kötött velük a falu, hogy cserébe a szomszédos református templom villamosításáért megkapják a házat. Ezzel a szerződéssel nemcsak mindkét fél, de az egész falu jól járt, hiszen a hivatal melletti orvosi várót, a hátsó traktus ifjúsági klubját és a könyvtárat nem kevesen látogatják.- A könyveket ingyen szereztük be - újságolja Dózsa István. - Felszámoltak egy pécsi fiókkönyvtárat, és mi megkaptuk az egész készletet. Csak most már újítani kellene. A közterületek rendbentar- tása, az infrastrukturális rendszer kiépítése nagy feladat egy 40 évig gyakorlatilag nem fejlesztett falu számára. A Szalán- tával körjegyzőségi viszonyban lévő Bissén megoldották a szemétszállítást, ezzel együtt megszűntették az utcavégi szemétlerakókat. Sajnos csak két közhasznú munkást tudnak alkalmazni, felvettek volna többet is, de ennyire kaptak engedélyt a munkaügyi központtól. Itt kell megjegyezni, a környéken az egyetlen munkalehetőség a sza- lántai tsz. A telefonra is még várnia kell az igénylő bisseiek- nek, a MATAV tájékoztatása alapján rájuk csak 1996-ban kerül sor. Öröm az ürömben, hogy a falu két száma már közvetlenül hívható. Bissén még olyan alapvető problémák is fogadták a polgármestert és a három képviselőt 1990-ben, hogy járdát kell építeniük, mert hosszú szakaszon az is hiányzott. Buszvárót alakítottak ki, lekövezték a földesutakat a pincékhez, olyan zárt kerti pincerendszert létrehozva ezzel, ahol a villany és a járható út egyaránt a gazdák rendelkezésére áll. Idén pedig végezni kell a ravatalozó villamosításával is, tallóz a feladatok közt Dózsa István. Idén? Szeptemberben várhatóan hely- hatósági választások. Vajon indulnak ő és képviselő társai?-Nehéz kérdés. Amikor elkezdtük az önkormányzati munkát, fogalmunk sem volt sokmindenről. Mostanra beletanultunk. Gyakorta este 8-kor keresnek meg problémáikkal az emberek, és sokszor a tévénézés, pihenés helyett a közlönyöket olvasom. Reggelente összegyűjtöm a lakók hivatalos ügyeit, papírjait, viszem be Sza- lántára a körjegyzőségre ... Ambivalens érzéseit nehezen önti mondatokban. Azokkal az emberekkel foglalkozni, akikkel nap mint nap szembetalálkozik, akiket oly régóta ismer, akiknek sokszor nemet kellett mondania, nem egyszerű. A kívülről oly barátságos falu, Bisse is csak lassan veti le magáról keresztjét) amivel korábban megáldatott. Szabó Anikó Már megszokhattuk, hogy a nyári hónapokban sok a turista Pécsett. A megyeszékhely nem tartozik az üdülővárosok közé, mégis: pár napra szívesen pihennek meg itt az emberek, hiszen sok a látnivaló. Az idei nyáron a szállodavezetők visszaesést tapasztaltak a turizmusban. Igazán jó kihasználtság csak a Játék Határok Nélkül nemzetközi televíziós vetélkedő ideje alatt volt. Többen tudják, vagy tudni vélik az ezt kiváltó okokat. Hallottam olyan kijelentést, hogy a külföldi újságokban írtak a több helyen történt szalmonella-fertőzésről, mások a várost tartják drágának. A szállók vezetői nincsenek megelégedve a vendégek számával. Az utóbbi évekhez képest lényegesen kevesebb a szállóvendég. Aki mégis foglal szobát, csak néhány napra. Némelyik szálló a beutalót helyettesítő részvételi jeggyel egyhetes turnusokban fogad vendégeket. Ismét mások rendezvényeket vállalnak. A kollégiumok is megnyitották a kapuikat a szállóvendégek előtt. Ok főleg iskolák kiránduló diákjai számára adnak ki szobákat. A kempingek sem sikeresek az idén. Ok is azzal az általános problémával állnak szemben, hogy kevés a külföldi vendég. Régebben a németek és a hollandok látogatták szívesen a kempingeket. Most csak néhány idegen autó található a parkolókban a magyaroké mellett. A hazai vendégek csak néhány napot töltenek itt, amíg megismerkednek a várossal. K. K. Ma este bemutató a tettyei romoknál Galócza mégsem öl Szép, csak nem működik Üresen áll a korszerű otthon, mert nincs költségvetése Mindenki elégedetten szemlélte a tegnapi műszaki átadáson Pécsett, a Malomvölgyi úti Szociális Otthon 152 férőhelyes új szárnyát A halványzöld padló harmonikusan illeszkedik a szürkésfehérre festett téglafelülethez, valamint az üvegajtók, ablakok élénksárga keretéhez. A szanatórium-jellegű épület terveit Köves András, a DTV fiatal mérnöke készítette. A hosszú folyosóra „U”-alak- ban kapcsolódnak a négy- és kétszemélyes szobák. A süllyesztett ajtók lehetővé teszik a tolókocsi közlekedését akkor is, ha a szobák ajtai mindkét oldalon nyitva vannak. A mosoda gépei a legkorszerűbb európai színvonalat képviselik. A nyugati szintet nem csak a szép kivitelezés, a határidő betartása jellemzi, hanem a jó együttműködés a beruházó, a Komplex Magyar-Német Építőipari KFt., a kivitelező, az UNIBER Kft, és a megrendelőt képviselő intézményvezető között. Minden berendezést, az emelhető-dönthető ágytól a virágokig közösen választottak ki. Az idős fekvőbetegek ellátására létrehozott intézmény egyelőre mégsem oldja meg a város gondjait, mert az új szárnynak nincs működési költsége. A polgármesteri hivataltól szerettük volna megtudni, hogy a város költségvetésében miért nem szerepel az otthon működtetése, hiszen olyan intézményről van szó, amely iránt nagy az igény, és amely összességében 316 millió forintba került Tegnap senkitől sem sikerült feleltet kapni. Dr. Mikes Éva alpolgármester röviden azzal hárította el a választ hogy a szociális kérdésekkel nem ő foglalkozik. A Népjóléti Iroda vezetője jelenleg szabadságon van, és helyettese csak a folyó ügyeket intézi. A Pénzügyi Gazdasági Iroda tervcsoportja vezetőjének felelte sem konkrét: ha az önkormányzat többletbevételhez jut, a szociális szférának utalják át. Csakhogy jelenleg a segélyek sorsa is bizonytalan, és az önkormányzati testület érdemben legközelebb szeptember elején ül össze. Addig csak nézhetjük hazánk egyik legkorszerűbb fekvőbeteg-ellátásra berendezkedett otthonát és a kutyás őrt, aki az anyagi értékekre vigyáz. Forth E. Kicsit krimi, kicsit komédia az a zenés, táncos darab, melyet ma este mutatnak be Pécsett. A Tettyére rendezett Galócza, Ivan Kusan népszínműve horvát nyelvű előadás lesz, melyet a Varasdini Horvát Nemzeti Színházzal közösen szervezett a Horvát Színház. A művet Magyarországon Spiró György fordításában 1986-ban már bemutatta a Katona József Színház. A 20-as, 30-as évek rettegett haramiája, Galócza létező személy volt, de belőle a szerző, és a rendező, Filákovity István an- tihőst csinált. A vaksi, ügyetlen rablóvezért hiába bérli fel férjgyilkosságra a módos paraszt- gazda felesége, mert az inkább megsebesíti magát a nagy igyekezetben.- Nem hibázhatunk, nem vállalhatjuk, hogy nem a közönség ízlésének megfelelő előadást csinálunk -mondta el a rendező. -Megpróbálunk megteremteni egy színházi közönséget, akiknek évek múlva talán Shakespeare-t tudunk játszani. Azt akarjuk, hogy a magyarországi horvátságnak ne csak a folklór lehessen minden kulturálódási lehetősége. A Galócza főbb szerepeiben Slavko Brankovot, Senica Buli- cot, Damir Loncart láthatja a közönség. A zene Davor Rocco, a díszlet Bachmann Zoltán munkája. A ma esti, 9 órakor kezdődő bemutató után vasárnap, majd 20-án, 21-én, 22-én és 23-án lesznek még előadások. Tervezik, hogy ősszel Varasdinban is fellépnek még. Hodnik I. Gy. Sokba kerül a felesleges riasztás Itt a víz, de hol a tűz? Vakriasztások a megyei tűzoltóságon Fotók: Löffler G Lassan egy hónapja, hogy megkezdődött a nyári vakáció, s a tanévben megfáradt lurkók végre kitombolhatják magukat. Nemcsak a szülőknek jelent ez azonban gondot, hanem a tűzoltóknak is. Őrlős András százados, a megyei tűzoltóság ügyeletese elmondta, hogy a szünidők alatt rendszerint ugrásszerűen megnő a vakriasztások száma. Az unatkozók általában éjszaka, vagy kieső, távoli helyekről hívják fel központjukat tűzhírrel, amire azonnal mozgósítaniuk kell az állományt. Igyekeznek kiszűrni az ugrató- kat, de ez nem megy mindig könnyen. Ugyanis a gyerekhangú telefonáló is mondhat valót, ahogy az nemegyszer megtörtént már, viszont a vicceskedvű felnőttet, aki a szomszédját megtréfálván, az ő nevében jelent be tüzet, sem biztos, hogy mindig komolyan kell venni. Gyakran előfordul, hogy jóhiszeműségből kapnak téves jelzést. Az engedélyezés megkerülésével, a tűzoltóság előzetes tudta nélkül meggyújtott tarlók, felügyelet melletti égetések erdőkben sokszor megtévesztik a segíteni szándékozókat, akik általában a távoli füstfelhők alapján hívják a piroskocsisokat. A gyanúsnak ítélt riasztókat a posta és a rendőrség segítségével többnyire sikerül kiszűrni, s ha valódi tűzről van szó, arról rendszerint egyszerre több bejelentés is érkezik. Egy kivonulás a legegyszerűbb, egyfecskendős felszereléssel 3-5 ezer forintba kerül, egy erdőtűzhőz kiszállás már több tízezerbe. Mégsem ez jelenti a legnagyobb gondot az ügyeletes szerint, hanem a veszély, hogy amíg feleslegesen kivonulnak egy helyszínre, addig másutt esetleg valóban égető szükség lenne rájuk. Megtörtént már, hogy Siklósról és Szigetvárról kellett külön erőket kérni egy hiábavaló telefonhívás miatt. Ne játssz a tűzzel! - figyelmeztetik aggódó apukák és anyukák csemetéiket. De a tűzoltókkal se! - tehetjük hozzá a fentiek alapján. Velősy G. Magyar történészek Erdélyben Baranya, Somogy, Tolna és Vas megyéből több mint negyven történész, tanár, levéltáros utazik ma az erdélyi Gyergyószentmiklósra, ahol vasárnap egyhetes helytörténeti konferencia kezdődik. A találkozó a Magyar Történelmi Társulat Dél-Dunántúli Csoportja által minden évben megrendezett balatoni történésztábor párja. Erre a táborozásra 1990-től hívnak meg Romániából magyar tanárokat. Idén többek között olyan neves erdélyi történészek tartanak előadásokat, mint Egyed Ákos, Csetri Elek, Magyari András, Imreh István és Bodor András. Ha megfogadtam ... Vizsgák előtt sokan tesznek fogadalmat, amit általában be is tartanak. Három pécsi lány megfogadta, ha leérettségizik, gyalog teszi meg az utat Mári- agyűdre. Mivel mind a hárman sikeresen estek túl az érettségi vizsga nagy megmérettetésén, teljesítették fogadalmukat. Tegnap a hajnali órákban vágtak neki a közel harminc kilométeres útnak. Részletek a siklósi kórház ünnepségéről A 100 éve alapított siklósi kórházban nemrég újra összeült a jubileumi ünnepséget előkészítő bizottság. A bizottság tagjai ezúttal már a konkrétumokról is döntöttek: a jubileumi ünnepséget október 1-jén, szombaton tartják meg, s a program része lesz a kórházalapító sírjának megkoszorúzása, tudományos ülés, két új emléktábla felavatása is.
