Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-12 / 190. szám
1994. július 12., kedd Kistermelők aj Dunántúli napló 11 Gyümölcstermelés - korszerűen Az őszibarack alanyai A piacokon az idénygyümölcsök közül leginkább az őszibarackra van kereslet. Ki is tudna ellenállni édes, friss zamatának? Fotó: Müller Andrea A Mecsek-vidéki őszibarack termőtájon korábban szinte kizárólagosan a keserűmandulát használták az őszibarack alanyául, ma már elteijedt a vadőszibarack magoncának és a klónalanyok használata is, amelyek elsősorban az újratelepítések talajuntságának kiküszöbölése miatt kerültek a termelők érdeklődésébe, előterébe. A termelőknek az alanyokkal szemben megfogalmazott követelményei sokirányúak: jó legyen az affinitása a nemessel, alkalmazkodjék a talaj kémhatásához és mésztartalmához, tűrje a hideget és a szárazságot, korai termőre fordulást eredményezzen, neveljen generatív-jellegű koronát, ellenálló legyen a fonálférgekkel, feleljen meg a vírus- mentesség követelményének, és legyen könnyen szaporítható. Az őszibarack-termelő számára minden követelményt egyformán jól kielégítő alany persze nem létezik, de talán nem is szükséges, hiszen az eltérő természeti feltételekkel rendelkező termőtájakra a pont megfelelő alany kiválasztható a mára már széleskörű alany fajtákból. Az őszibarack-alanyokat két csoportra oszthatjuk szaporítás szempontjából: a magoncala- nyokra és a klónalanyokra. Fontosabb tulajdonságaikat az alábbiakban összegezhetjük. Magoncalanyok: Keserűmandula: meleg, száraz, meszes talajokra való nem véletlen, hogy a Mecsek-vidéken és Pécs környékén valaha szinte kizárólagos alany volt. Mészigé- nyes, a savanyú talajokat nem is tűri. Mivel nagy a heterogenitása ezért változatos, kigyenlítettlen állományt nevel a ráoltott nemesből, van már szelektált változata, de még nem teijedt el. A ráoltott őszibarack fagyérzékeny, de ennek jelentősége inkább csak a mélyebb fekvésekben van. Vadőszibarack: a legtermészetesebb őszibarackalany, nem véletlen hogy szelekciója Eu- rópa-szerte és hazánkban is igen széleskörűen folyik. Amíg a már Magyarországon is ismert fajták (GF 305, Siberian C., Rubira) nálunk is elterjednek, nagyon eredményesen használhatók alanyként az Elberta és a Shipley őszibarack fajták magoncai. Inkább kedvelik a vályog-talajt, meglehetősen mészérzékenyek, és igénylik a talaj levegőzöttsé- gét. Egységesebb és kiegyenlítettebb állományt adnak mint a mandula alanyok, de azoknál érzékenyebbek a szárazságra. Fagytűrésük jobb. Mandulabarack-fajhibrid: magoncai már elterjedőben vannak, abban az esetben célszerű használni ha őszibarack után ismét őszibarackot ültetünk. A vadőszibarack alanynál jobban tűri a meszet, de hibája hogy nem minden nemes ered rajta jól. Vannak már kiónjai: a CT 410, a CT 465-ös. Szilvaalanyok: nálunk alig használtak, de Olaszországban és Franciaországban alkalmazzák, elsősorban nyirkos, hideg, kötött talajokon. Gyenge rajta a nemes növekedése. Klónalanyok: terjedőben van a hazai termesztésben is a vegetatív szaporítású klónalanyok alkalmazása, óriási előnyük, hogy teljesen egységes, kiegyenlített, homogén állományt adnak. Jó tulajdonságukhoz tartozik, hogy magasabb a mész és szárazságtűrésük mint az őszibarack-ma- goncoké. Itthon forgalomban van már a GF 677, a GF 557 és az Avimag (P. davidiana x P. vulgaris). A termesztés szempontjainak legjobban az felelne meg ha megoldódna az őszibarack saját gyökerén való szaporítása, folynak is erre irányuló vizsgálatok, de a termesztés feltételei szempontjából még ezek nem értékelhetőek. Buzássy Lajos A kerttulajdonosoknak megváltást jelentett a nagy kánikulát felváltó esőzés. A megpuhult talajon könnyebben ment a munka, és a kókadozó növények is ismételten éledezni kezdtek Müller Andrea felvétele A késői fejeskáposzta Növényvédelmi tanácsadó Hiánybetegségek, perzselések A magyar konyha káposzta nélkül nem képzelhető el. Régi feljegyzések tanúsítják, hogy a kolozsvári húsoskáposzta messze földön híres volt és a hírnév napjainkra sem fakult ki. A paradicsom és az étkezési paprika mellett a káposzta a harmadik helyet foglalja el az étrendünkben. Az egy főre jutó fogyasztás eléri a 14 kg-ot, ami abból adóik, hogy a káposzta az év minden időszakában - valamilyen formában - megtalálható a piacon. Az értékes A, Bl, B2 és C vitamin tartalma mellett jelentős a kálium, kálcium és foszfor tartalma is. Nagy jelentőségű felfedezés volt a táplálkozástudománynak, amikor a skorbut betegség megelőzése céljából a savanyúkáposztát a tengeri utakon a legénység étrendjébe iktatta. A hazánkban termesztett káposztaféléknek kétharmada fejeskáposzta. Ennek 80 százaléka a kései fejeskáposzta, ami jelzi a növény táplálkozásban betöltött fontos szerepét. A fejeskáposzta elsősorban a morzsás szerkezetű, jó vízgazdálkodású talajt kedveli. A sok tápanyagot felhasználó zöldségfélék közé tartozik. Levélzöldség lévén, a bőséges nitrogén adagolást nagyobb terméshozammal hálálja meg. Az idevonatkozó kísérletek bizonyítják, hogy a nitrogén műtrágyázás egymagában is - egyéb műtrágyák nélkül - számottevő termésfokozó hatású. Természetesen az érett istállótrágyával kombinált műtrágya adagolás nagyobb terméseredményt produkál. Vízigénye nagy. A sok vizet felhasználó zöldségfélék közé tartozik. A fejképződés időszakában egy káposztanövény vízfogyasztása elérheti a napi 2 500 gr-ot is. A túlzott öntözésre azonban vigyázzunk, mert a sok víz jelenlétében a növény rosszul fejlődik. Ha hűvös az idő és a talaj nagyon nedves, úgy a rendellenes fejlődés az ún. antociános fejlődésben mutatkozik meg. A késői fajták a hideget nagyon jól tűrik. A mínusz 5-8 C-fokot is károsodás nélkül kibírják, szemben a korai, rövid tenyészidejű fajtákkal, amelyek a mínusz 3- 4 C-fokon már károsodnak. Az elővetemény után a területet letisztítjuk, majd műtrágyával kiegészített bőséges istállótrágyázás után felássuk. Az arányokra vonatkozóan megoszlanak a vélemények. A gyakorlat a négyzetméterenkénti 5- 6 dkg vegyeshatású 4:1:1 (NPK) arányát tartják elfogadhatónak. Ajánlatos a nitrogénnek a felét két alkalommal, az öntözővízzel kijuttatni. A jól előkészített területre a palántákat 70x60 cm-re kiültetjük. Ne felejtsük el, hogy a hosszú tenyészidejű fajták többsége nagy bokrú, nagy helyigényű. A fej- átlagsúlyuk eléri a 3-8 kg-ot, így azok kifejlődéséhez nagy tenyész terület szükséges. A száraz, aszályos időjárás, miatt az élettani betegségek fellépése okoz súlyos problémákat a növényeknél (pl. korai lombhullás, levelek zsugorodása, színelváltozások, hajtáscsúcs bar- nulások). Nagyon sok termelő és kiskerttulajdonos küszködik hasonló gondokkal, melyeket még „átmeneti öntözésekkel sem tud megszüntetni”. Panaszkodnak továbbá, hogy az eddig egészségesnek tűnő paprika termések csúcsi részén barna bemélyedő foltok jelentkeznek, aminek terjedése nem szüntethető meg még „különböző permetezőszerek használatával” sem. A fenti tünetek kialakulását a forró aszályos időjárás, a vízhiány és a relatív tápanyaghiány (a talajban lévő tápanyag felvehe- tetlensége) okozza. A növények tápanyag felvétele akadozik, a talaj sókoncentrációja növekedik a vízhiány miatt. Ennek egyik következménye a gyökérrendszer részleges pusztulása, levelek hervadása, lehullása. Ezek a tünetek különböző speciális levéltrágyák kijuttatásával mérsékelhetők. Kálcium (Ca) hiány esetén a csúcshajtások fiatal leveleinek csúcsa kampósan, illetve karom- szerűen behajlik, a levéllemez száradni kezd és felhasad a csúcstól és a szélektől kiinduló halványzöld, vagy fehéreszöld, néha szürkésbama elszíneződéssel. Néha a lilás árnyalt szár a virágzat, vagy hajtáscsúcs alatt megtörik, vagy a növekedésben elmaradt hajtás elhal. Egyes növényeknél (pl. paradicsom) virágcsúcs rothadás, míg másokon pl. paprika terméscső besüppedő, nyálkásodó be- száradását okozhatja, főleg akkor, ha a területre túl sok nitrogén műtrágyát juttattak ki. Burgonyaféléknél és kabakosoknál (uborka, dinnye, tökfélék) felléphet a kálciumhiány következtében a hajtásvég pusztulás is. A káposztaféléken a levelek csúcsi részén száradás formájában jelentkezik a mészhiány (kálcium hiány). Először a levélszéltől a levélnyél irányába húzódó barna, majd beszáradó folt alakul ki. A fenti hiánytünetek kezelésére a kálcium túlsúlyos, vagy speciális kálcium tartalmú levéltrágyák (SAMISOL-KAL- CIUM, FTTOHORM-CA) javasolhatók. A másik csúcszáradást okozó betegség a bór. Paprikán a borhiány a hajtáscsúcsok elszáradásá- val, valamint az alsó levelek barnás-vörös színelváltozásával és a fonák felé pödrődésével mutatja tüneteit. A vizsgálatok szerint a borhiány szempontjából a legkritikusabb fázis a generatív (termésképzés, termésnövekedés) szakasz. A paradicsom esetében a számövekedés stagnál, ami a növekvő hajtáscsúcs elszáradá- sának következménye. A fiatalabb levelek levélkéinek erei között világos színű bemosódás keletkezik. Ezek a levelek kicsik maradnak befelé pödrődnek és deformálódnak. Kisebb méretű levelek alakulnak ki, amelyek megvastagodottak és könnyen töredeznek. A levelek klorózis - sárgulás - után megbámulnák és lankadtak lesznek. Az idősebb levelek sárgára színeződnek, a tenyész- csúcs rendszerint elhal. A növény kevés termést hoz, vagy teljesen terméktelen marad. Az érett paradicsomon a borhiány következtében párás foltok keletkeznek. Az uborka visszamarad a fejlődésben, a hajtásvég közelében az ízközök rövidebbek, az oldalhajtások képződése lelassul vagy megáll. A fiatal levelek sötétzöldekké, bamászöldekké válnak és törékenyek lesznek. Súlyos borhiány esetén a tenyészőcsúcs elszárad, megreped. Az alsó leveleken is bamássárga elszíneződések keletkeznek. A terméseken, a terméskezdeményeken apró repedések mutatkoznak. A gyökerek fejlődése leáll, a tenyészőcsúcs megbámul. A hiány pótlására levéltrágyaként a DAMISOL-BÓR és a FITO- HORM-BÓR alkalmazható. Növényvédőszer perzselések. Gyakran hoznak be különböző terméseket, leveleket per- zselési tünetekkel. Perzselés oka elsődlegesen a magas hőmérsékelt. Ilyen aszályos, meleg időjárási viszonyok között még nagyobb odatekintéssel leéli a permetezéseket végezni. Lehetőleg 20-22 C° feletti hőmérsékleten ne permetezzünk, főleg xilol vivőanyagú szerekkel ne (KA- RATHANE LC, OMITE 57 E, UNIFOSZ 50 EC stb), mert ezek majd minden esetben perzselési tüneteket okoznak. A növényvédőszerek kiválasztásánál helyezzük előtérbe a por alakú készítményeket (lisztharmat elleni védekezésnél például használhatjuk a felszívódó SYSTHANE MZ-t.) Szerkombinációknál ügyelni kell a dózisok pontos betartására (kénkészítményeknél szőlőnél ne használjunk 0,3%-nál nagyobb töménységű oldatot). Ügyelni kell a megfolyás veszélyére is (gyakori a permetezést követő levélszélbamulás, ami a túldozirozás, permedé megfolyás következménye). Veszélyt jelent továbbá a permedé készítéséhez használt víz hőmérséklete. Minden esetben levegő hőmérsékletű vizet használjunk csak permetezésre. Czigány Csaba FENYSTABIL FOLIA AKCIÓ! 12-es 12.700,- Ft+ÁFA/tekercs 8,5-es 9.000,- Ft+ÁFA/tekercs Keresse az AGROKER Üzletház Vegyes Raktárában Pécs, Megyeri út 64.Tel.: 326-255 Pécsi Agroker Rt. Kertészeti Üzletház 0ETL M3 kerti kistraktor rotációs kapával * sorházával boronával 3= 56.500,- Ft OTP részletfizetési lehetőség, kárpótlási jegyet is elfogadunk. pótkocsi nélkül 46.500,- Ft Pécs, Megyeri ut 64. Telefon: (72) 326-255 I mi! ilOIT jujjiiíjai Locsoló kannák (4-6-8-10 l-es) Locsoló tömlők (1/2-3/4-1 colos) bordás és lőrinci Locsoló berendezések, alkatrészek Locsoló szórófejek Kézi és háti permetezők Víztároló kádak, edények Vására az Uránvárosi piac mellett! 4 \