Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-02 / 180. szám
2 aj Dunámon napló 1994. július 2., szombat 24 óra a nagyvilágban Nyárba fulladt a közgyűlés Pécsett (Folytatás a 1. oldalról) Nos, a lottóhasonlatnál maradva: ha telitalálatot nem is ért el, de egy „négyest” összehozott jóslatával. A prognózis túlnyomó hányadának beteljesülését az elnöklő dr. Páva Zsolt alpolgármester konstatálta tegnap délben a testület határozatképtelenségének kimondásával. Pedig ünnepélyes aktussal indult az ülés: Pákolitz István, a városi választási bizottság elnöke átadta a képviselői mandátumot az MSZP-hez tartozó Soó Lászlónak, aki július 1-jétől pártjának listájáról az ország- gyűlési képviselővé választott dr. Toller László helyébe lépett az önkormányzati testületben. (Dr. Szili Katalin önkormányzati mandátumának teljes idejét kitölti.) Ami ez után jött, az a félév dicstelen megkoronázása lett. A csőd magját már annak az eljárási metódusnak az elfogadásával elültették, hogy a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díjáról szóló rendelet-tervezettel együtt tárgyaltak egy határozat-módosítási javaslatot is. Ezt a gazdasági és vállalkozási bizottság nyújtotta be azért, hogy összhangba kerüljenek a Vagyonkezelő Kft. tulajdonában, illetve a közvetlenül az ön- kormányzat tulajdonában álló nem lakás célú ingatlanok értékesítésének feltételei. A témáról gazdagon árnyalt elvi vita fejlődött ki, ám napirendi pontok számához képest elképesztő terjedelemben. Lényegében és leginkább dr. Mikes Éva alpolgármester és Papp Béla, az SZDSZ frakcióvezetője, illetve az FKgP-t és a gazdasági és vállalkozási szakbizottságot egyaránt képviselő Galbáts András vitázott arról, hogy mennyire jelent a vállalkozóknak adott fizetési kedvezmény szociális jellegű segítséget; indokolt-e ez annyira, ahogy a vállalkozói érdekképviseletek ezt beállítják. Továbbá: mi szolgálja jobban az önkormányzat érdekeit hosszú távon? Az üzleti érdek és a költségvetést megtámogató bevételek szorgalmazása, vagy a vállalkozói réteg erősítése egy majdani magasabb iparűzési adójövedelem reményében? Mindez persze nem lett volna önmagában gond, hiszen elvi egyetértés mutatkozott az azonos feltételek kialakítására s el is kezdték ezeket megszavazgatni a bizottság javaslata alapján. A tárgyalási formából azonban itt ütközött ki, hogy mennyi félreértésnek lehet a forrása. Hovatovább senki, vagy esetenként nagyon kevesen tudták, hogy miről és mibe szavaztak: a határozati javaslat elemei kerülnek-e a rendeletbe, vagy fordítva? Ráadásként az is kiderült, hogy a kedvezmények beiktatása felborítja a tegnapelőtt elfogadott költségvetés-módosítást. A rendelet-tervezetet végülis elvetették. Ezután Dr. Mikes Éva javaslatára - mentve a menthetőt - egyhangúlag elfogadták a rendelet-tervezetnek egyáltalán nem kifogásolt részeit: tehát a garázsok értékesítésére, illetve az üzlethelyiségek bérletére vonatkozókat. Ám az így megcsonkult rendelet magmaradt elemeit sem merhetjük kapásból felidézni: ennek a szerkezeti összetákolására aligha mi vagyunk hivatottak. Különben is: a tegnapi ülés végére szinte már semmi sem volt biztos. Az sem, hogy amit megszavaztak, azt milyen célból és milyen minőségében szavazták meg: mindenki egyaránt azonosan értett-e mindent? Galbáts András és még néhány ellenzéki képviselő úgy értékelte, hogy az ennek tisztását is szolgáló újabb szavazás indítványa - amely a gazdasági bizottság módosító javaslatának elvetésére irányult - egy már megszavazott döntés megváltoztatását jelenti. Ezért nem szavazásukkal határozatképtelenné tették a testületet. A nyári szünetben - még szerencse, hogy erről előbb határoztak - a Jogi és Ügyrendi Bizottság helyettesíti a testületet. Persze korlátozott hatáskörrel, így a visszamaradt témák egy részében eleve nem is dönthet. Éljen a vakáció! D. I. Szomszéd országok elnökeinek találkozója Alpbachban O Pozsony: A pozsonyi külügyminisztérium pénteken cáfolta, hogy Szlovákia nagy ösz- szegű fegyvereladási szerződést kötött volna Szíriával. - Szlovákia nem írt alá ilyen megállapodást - mondta Vera Visku- pova, a külügyminisztérium szóvivője. - A hír hamis. Az asz-Szafír című szélsőbaloldali, Szíria-barát libanoni újság csütörtökön számolt be arról, hogy Szlovákia nemrégiben 250 darab T-72-es harckocsi eladásáról állapodott meg Szíriával. Az újság meg nem nevezett nyugati diplomatákra hivatkozva közölte, hogy a szerződést Eduard Kukán szlovák külügyminiszter írta alá június végén, szíriai látogatása alatt. OBrüsszel: Jean-Luc Dehaene kormányfő pénteken a belga parlament alsóházában minimálisnak nevezte esélyeit arra, hogy végül is őt jelöljék a brüsszeli EK-bizottság élére. Ennek ellenére közölte, hogy jelöltségét nem vonja vissza, mivel ez nem lenne helyes viselkedés azon tizenegy országgal szemben, amelynek vezetői Korfun támogatták az ő nevezését. A belga miniszterelnök úgy vélte egyúttal, hogy a mindenkori bizottsági elnökök kijelölési folyamatát felül kell vizsgálni. Nyolc szomszédos ország államfője, közöttük Göncz Árpád találkozik augusztus 21-én a ti- roli Alpbachban. Az alkalom, amely Thomas Klestil államfőt a nyolcas elnöki csúcstalálkozó megrendezésére késztette, az Alpbachi Európa Fórum 50. évfordulója: az Innsbbruck közelében fekvő település 1945-ben adott először otthont a szimpóziumnak, amelyen évről évre más súlyponttal európai együttműködési kérdéseket vitatnak meg. A Hofburg pénteki közlése szerint a meghívottak - Magyarország, Szlovákia, Csehország, Németország, Olaszország és Svájc államfője, valamint Liechtenstein hercege - már visszaigazolta részvételét. A tanácskozás középpontjában a szomszédság kérdései állnak, azok összefüggései az Európai Unió kibővítésével és jövőjével. Klestil államfő hasonló, ám fele ennyi résztvevőre korlátozott csúcstalálkozót rendezett tavaly a salzburgi fesztivál alkalmával. Az államfői megbeszélést közvetlenül követi az ünnepi, jubileumi fórum. Az idén a különböző szakágazatok szempontjából csoportosított téma összegező címe : „Kor és Igazság”, s a hagyományoknak megfelelően kapcsolódik hozzá a nyári akadémia is. A „klasszikus” alpbachi gazdasági szimpózium az integráció és szabadkereskedelem új kihívásait vizsgálja, a technológiai konferencia a közös Európa infrastruktúráját választotta témául. Ausztria politikai és társadalmi elitje - Vranitzky kancellártól Franz König bíborosig - széles körben képviselteti magát a tíznapos eseménysorozaton. Alois Mock külügyminiszter nyitja meg az Európa Hetet, amelynek mottója: Európai távlatok - Európa távlatban. Külföldi egyetemi tanárok, politikusok és gazdasági vezetők is jelen lesznek, a médiával foglalkozó munkacsoportban neves osztrák újságírók sajtójogi kérdéseket vitatnak meg, és a tíz nap alatt az osztrák társadalmi élet központi és érdekes személyiségei is ellátogatnak a tiroli rendezvényre. Bukarest óvatosabb Az MTI tudósítójának ismételt kérdésére óvatosabban nyilatkoztak pénteken a budapesti Zsidó Múzeum kincseivel kapcsolatos magyar sajtóértesülésekről a román illetékesek. Ga- liceanu alezredes, a belügyminisztérium szóvivője pénteken, miután előző napi, cáfolattal felérő nyilatkozata után - miszerint a Népszabadság értesülésének nincs valós alapja - újabb információk jelentek meg a magyar sajtóban arról, hogy a decemberben a múzeumból elrabolt kincseket román és a magyar, valamint izraeli közreműködéssel lefolytatott nyomozás eredményeként megtalálták egy bukaresti raktárban, pénteken kijelentette: mondanivalója csak annyi, hogy a sajtóértesüléseket „nem erősítheti meg”. A bukaresti rendőr-főkapitányság információs főnöke így nyilatkozott:- Egyelőre csak annyit mondhatok, mint a minisztérium, vagyis a sajtóértesüléseket se megcáfolni, se megerősíteni nem tudom, nincsen elég adatom arra, hogy kijelentsem, úgy állnak a dolgok, ahogy a budapesti lap írta, sem arra, hogy más változatról tájékoztassam. KÖNYVRE 25%-os engedmény § július 17-ig Seneca Könyvesbolt Pécs, Rákóczi u. 39/a. Alexandra Könyvesbolt Mohács Zrínyi Könyvesbolt Szigetvár Barátságok a könyvesboltban is köttetnek. Arafat palesztin földön Palesztin földre lépett péntek délután, huszonhét év óta először, Jasszer Arafat PFSZ-el- nök. Egyiptomból Rafah határállomáson át érkezett történelmi látogatására az önkormányzattal felruházott Gáza-övezetbe, vagy - miként előzőleg kairói sajtóértekezletén mondta - az első felszabadított palesztin területre. Helybeliek ezrei várták Ara- fatot a Rafahtól Gázáig - a körzet székhelyéig - vezető út mentén, hogy üdvözöljék, de útközben ízelítőt kapott az izraeli telepesek ellenséges indulataiból is: egy az útról látható gázai telep lakói látogatása elleni tiltakozásul izraeli zászlókat és távozását követelő jelszavakkal transzparenseket függesztettek fel. A palesztin vezető Tuniszból Kairó érintésével érkezett palesztin területre, előzőleg Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel tanácskozott. Mubarak a találkozó után repülőgépen a sinai-félszigeti El-Arisba kísérte őt. Semmelweis Ignác születésének 176. és halálának 129. évfordulóján a „Baranya Megyei Közgyűlés Elnökének kitüntető díjá”-t dr. Kálózdi Tamás, a Harkányi Gyógyfürdő Kórház osztályvezető főorvosa, dr. Pados Éva, a Drog Központ megbízott vezető főorvosa és dr. Papp Zsuzsanna, a Baranya Megyei Kórház osztályvezető főorvosa vehette át. Képünkön balról dr. Papp Zsuzsanna, dr. Kálózdi Tamás, dr. Pados Éva és dr. Szűcs József, a megyei közgyűlés elnöke Fotó: Löffler Holocaust Pécsett Kiállítások az 50. évfordulón Az ötven esztendővel ezelőtt . Pécsről elhurcolt négyezer zsidó mártír emlékére, tizenkilenc pécsi képzőművész munkáiból rendezett kiállítás nyílt meg tegnap a Pécsi Kisgalériában. Dr. Stark András, a pécsi Izraelita Hitközség alelnöke megnyitó beszédében elmondta, hogy a kiállítás a háromnapos megemlékezés-sorozat nyitó rendezvénye. Pincehelyi Sándorral, a Galéria igazgatójával együtt felhívást tettek közzé pécsi és baranyai képzőművészeknek az évforduló alkalmából. A kiállítás összeállt, egyedülálló jelenségként az országban, hiszen sehol sem rendeztek ehhez hasonló tárlatot. Szólt az emlékezés köveiről, amelyeket majd szombaton délután a Mártírok Emlékművénél fognak lerakni, amelyek jelképezik azt a sokszínűséget, gazdagságot és különbözőséget, amelyet a kiállított művek is jelképeznek, mintegy emlékkőként állítva a pécsi zsidóság mártírjai számára, hogy a megemlékezés méltó és felemelő lehessen. A Művészetek Házában folytatódott a megemlékezés hely- történeti és fotódokumentum kiállítássalr amely a Magyar Auschwitz Alapítvány Holocaust Dokumentációs Központ gyűjteményi anyagából, a pécsi Izraelita Hitközség és magán- személyek dokumentumaiból, valamint a Janus Pannonius Múzeum Újkori és Legújabb- kori Osztálya gyűjteményéből állt össze Radnóti Ilona rendezésében. A kiállítás olyan emberekre emlékezik, akik elszenvedték az embertelenségeket, azokra, akik emberségükkel igyekeztek menteni a menthetőket, vagy ellensúlyozni az embertelenségeket. Mindezt azokkal a fellelhető szerény tárgyi emlékek segítségével próbálták felidézni, amelyek fennmaradtak ebből az időszakból. Róbert László megnyitójában szólt arról, hogy ma elsősorban azokról kell beszélni, akik nem zsidók lévén emberként viselkedtek abban a jéghideg korszakban. Elmondta, hogy Pécsett született, itt járt iskolába, épp a kiállítás megnyitásának napján lenne az ötvenéves érettségi találkozójuk. Megemlékezett azokról az osztálytársairól és tanárairól, akik miatt a Széchenyi Gimnázium nyolc éve alatt jóformán soha nem érezte, hogy más volna, mint a többiek. Előttük is, és mindenek előtt Petrovics Ede nevű latin tanára előtt emeli meg képzeletbeli kalapját. Hogy miért, az elolvasható a Zsidónak születni című könyvében, mondta, amelyet a megnyitó után dedikált. Tegnap, Pécs Város Önkormányzata és a Pécsi Izraelita Hitközség meghívására Pécsre érkezett Jakov Reich, az izraeli Alsó-Galilea vallásügyi vezetője, aki hivatalosan képviseli a Péccsel testvérkapcsolatban lévő Alsó-Galileát a holocaust 50. évfordulója alkalmából rendezett gyászünnepségen. Délelőtt hivatalos látogatást tett a Hitközségben, ahol Klein Ferenc elnök és az elöljáróság tagjai fogadták. Jakov Reich átadta a testvér régió ajándékát, a Je- ruzsálemi Holocaust Múzeum gyertyatartóját, amelynek hat ága a hatmillió elpusztított áldozatot jelképezi. Cseri László Művészet a barátságért Nemzetközi alkotótábor az Ormánságban „A természet, ha megértjük, a legcsodálatosabb alkotómester!”- vallják Kleist-tel, a költővel együtt az I. ormánsági nemzetközi plein air művésztelep szervezői.Az alkotótábor július 4—12-ig Sellyén kerül megrendezésre. Létrehozója és fő támogatója a pécsi SMAP Galéria, valamint az Ormánsági Művészeti Központ alapítvány. A részletes programot a sajtótájékoztatón Seid Ha- dziselimovic, a SMAP Galéria igazgatója, valamint Szatyor Győző, az alapítvány kuratóriumi elnöke ismertették. Művészek érkeznek Horvátországból, Szlovéniából, Bosznia Hercegovinából, Szerbiából és hazánkból. A megnyitón többek között jelen lesz Smajl Festic, a maribori LM Galéria igazgatója, a főbb szponzorok. A művésztelepre érkező alkotók megismerkednek az Ormánság nevezetességeivel, a festett kazettás templomokkal, a Dráva árterével, a környező tájjal. Hiszen a plein air festészet lényege a táj, az alkotó természet leképezése, ábrázolása. A művészeket vendégül látják Drávasztárán, Felsőszentmár- tonban, Villánykövesden, hogy találkozhassanak az itt élő horvát nemzetiségű lakossággal is. A hagyományteremtő tábor célja a szomszédságunkban élő népekkel való barátság elmélyítése, ezért jövőre Ausztriából, Olaszországból is hívnak ide alkotó- művészeket. A képeket az újonan megnyíló Órmánság Galériában mutatják be Sely- lyén. S. É.
