Új Dunántúli Napló, 1994. július (5. évfolyam, 179-209. szám)
1994-07-07 / 185. szám
Bulgária - Mexikó 1-1 - 11-esekkel: 3-1 Kremenliev elgáncsolta Alvest a 16-oson belül - büntető! A 11-est Garda Aspe magasan a kapu jobb oldalába zúdította. (1-1). Érdekesség, hogy még az első félidőben a mexikói kapu megrongálódott, ki is cserélték. A negyeddöntők műsora Európa nagyszerűen tette eddig a dolgát: a XV. labdarúgó vb-döntő negyeddöntőjében a lehetséges nyolc közül hét helyet bérelt ki az „öreg kontinens”, a további földrészek reprezentánsai közül mindössze Brazília érdekelt a versenyfutásban. Kilencedszer döntött tizenegyes-párbaj Dárdai és Braun marad Pécsett Újabb játékosok maradnak a PMSC-Fordannál azok közül, akiknek június 30-án lejárt a szerződésük. A PMSC-Fordan Kft támogatásával a kis Dárdai három, Braun pedig két évet írt alá. Palaczky még nem döntött, hogy hol folytatja. Csaban kapusnak hétfőn már edzésbe kellett volna állnia, de még nem ért vissza Ukrajnából. Azt üzente, hogy vízumgondok miatt késni fog. De eny- nyit? Mindenesetre, ha befut, büntetésre számíthat. Annyi még az újság a piros-feketéknél, hogy Ulvecz- kit hétfőn megműtik lovagló- izom-sérülés miatt. Eich László, az új vezetőedző egyébként keddre állítja össze az első csapat keretét, addig eldönti, hogy kire számít ott, és ki megy a tartalékokhoz edzeni. H. L. Száztíz kilométeres átlag A 7. percben Sztoicskov a felezővonalon túlról kapott remek, hosszú labdát. Az FC Barcelona gólzsákja energikusan kiugrott, majd balról, mintegy 13 méterről ballal óriási lövést eresztett meg a mexikói kapu jobb felső sarkába. (0-1). Tizenegy perccel később Oldalvonal A német válogatott csodacsatára, Jürgen Klinsmann már öt gólt szerzett az idei vb-n, ám ez csak részben kedvére való! Szeretne ugyanis megválni monacói klubjától, de minden gól, amit lő, emeli Klinsmann piaci értékét. Kezd tehát beletörődni, hogy mégis a hercegségben folytatja pályafutását. Itamar Franco, Brazília köz- társasági elnöke telefonon kapcsolatba lépett a válogatott szövetségi kapitányával, Parreirá- val, és kérte, némileg változtasson a csapat összetételén. Carlos Alberto Parreira tanácstalanságát látva a középpályás Dunga azt javasolta, a kapitány hívja vissza az államfőt, és kérje meg, változtasson némileg a kormány összetételén... ■sk A sportszerűtlen tetteket gyakran követik gúnyos megjegyzések. Nem úszta ezt meg az obszcén mutogatásai miatt hazaküldött német labdarúgó, Effenberg sem. Valaki például a következő feliratot véste fel a chicagói stadion sajtóközpontjában a WC falára: „Július 2-ától ez az új munkám” Aláírás: „Stefan Effenberg”. A német válogatott Belgium fölött aratott 3-2-es győzelme után a londoni bukmékereknél is kevesebb pénzt lehet nyerni, ha valaki Klinsmannékra fogad. Az eddigi 5-1 helyett immár 7-2-es győzelmi esélyt jelző arányszám szerepel a németek mellett. A brazilok esetében 7-4, az olaszoknál 6-1, a hollandoknál pedig 14-1 ugyanez a mutató. Akkora az öröm román szurkolók között a labdarúgó válogatottjuk kitűnő világbajnoksági szereplése miatt, hogy Tizenkét évvel ezelőtt, az 1982-es spanyolországi világ- bajnokságon döntött először a továbbjutás sorsáról a rendes játékidőt követő, hosszabbítás utáni tizenegyes-párbaj. Amit egyébként sokan bírálnak, még FIFA-berkekben is. Azóta nem volt olyan csúcs- találkozó, amelyen ne került volna sor ennek a módszernek az alkalmazására. 1982-ben még csak egy találkozón, Clemens Westerhof (54), Nigéria holland szövetségi kapitánya öt évet áldozott az életéből arra, hogy az afrikai ország fut- ballsportját felvirágoztassa. Úgy fest, sikerült.- Most jöttem rá arra, hogy a futballon kívül is létezik világ - mondta Westerhof az AP-nek, megerősítve: hazatér Hollandiába és nem azért, mert Nigéria válogatottja már kiesett- A fiamat hétévesen hagytam odahaza, most tizenkettő. Jobbára csak levélben érintkeztünk az utóbbi öt évben, csak egyesek elégedettségükben túlzásba is esnek. Egyikük például Hagit, a csapat karmesterét egyenesen az elnöki székbe ülMivel sem a rendes játékidőben, sem pedig a 2x15 perces hosszabbításban nem esett már több gól, 11-esekkel döntötték el a továbbjutást. A büntetőpárbajt a jobban összpontosító és nyugodtabb bolgárok 3-1-re nyerték, így bekerültek a negyeddöntőbe. A negyeddöntők műsora. SZOMBAT: Boston, 18.00 óra: Olaszország - Spanyolország. Dallas, 21.30: Hollandia - Brazília. VASÁRNAP: New York, 18.00: Bulgária - Németország. San Francisco, 21.30: Románia - Svédország. 1986-ban már három, 1990-ben pedig négy összecsapáson rúgtak a 120 perces játékidőt követően büntetőket a csapatok, hogy eldöntsék, melyikük a jobb. A kedden éjszaka befejeződött Mexikó - Bulgária mérkőzés így kilencedik volt ebben a sorban, a közép-amerikaiak másodszor, a bolgárok viszont először vettek részt ebben az idegőrlő csatában. néha szakíthattam arra némi időt, hogy hazautazzam. Westerhof a World Cup után haladéktalanul elviszi a fiát Disneyland-be, majd a most vásárolt két mountain-bike kerékpárral bebarangolják az Államok egy-két nevezetes táját. Azt mondják Önről, vasszigorú ember. Ez nem zavarja a fiát?- Van aki kedvel, van, aki utál. Rendnek kell lennie.- Edzői ars poetica?- Váljunk, és meglátjuk, mi lesz... tetné. A magasba tartott, öles betűkkel megírt felirat ugyanis ezt sugallja: „Hagit elnöknek!” De melyik elnöknek? A hetedik versenynapon is túl vannak a 39. vitorlázórepülő bajnokság résztvevői a Pécs melletti Pogány repülőterén. Kezdetben az időjárás nem nagyon fogadta kegyeibe a mezőnyt. Az első versenynapon például az indulóknak több mint a fele terepen szállt le, nem érkezett vissza a pogányi reptérre. Később is csak alig 2-300 kilométeres távokat lehetett kijelölni, ugyanis a meteorológia semmi jóval nem bíztatott. Labdarúgó Magyar Kupa Az MLSZ-ben elkészült az 1994/95. évi labdarúgó Magyar Kupa első fordulójának sorsolása. A baranyai csapatokat érintő párosítás: Sellye - Parmalat FC, Kisszállás - PMSC-Fordan, Harkány - Marcali, Mohácsi TE - Rákóczi-Kaposcukor FC, Lánycsók - Kaposvári Honvéd, Kutas - PVSK, Hosszúhetény - Keszthely, Kishárságy - Ger- jen. A mérkőzések az MLSZ július 23-i küldöttközgyűlése miatt az eredeti időponttól eltérőn, egy nappal később július 24-én, vasárnap lesznek. Kezdés: minden pályán 16.30-kor. Augusztus 21., 1. forduló: Siófok - Budafok, Mohács - Keszthely, Soproni Távközlés - Haladás, Tatabánya - Dunaferr, PVSK - ESMTK, Paks - Százhalombatta, Veszprém - Beremend, Baja - BKV Előre. Augusztus 28., 2. forduló: BKV Előre - Veszprém, Bere- mend - Paks, Százhalombatta - PVSK, ESMTK - Tatabánya, Dunaferr - Soproni Távközlés, Haladás - Mohács, Keszthely - Siófok, Budafok - Baja. Szeptember 4., 3. forduló: Siófok - Haladás, Mohács - Dunaferr, Soproni Távközlés - ESMTK, Tatabánya - Százhalombatta, PVSK - Beremend, Paks - BKV Előre, Veszprém - Baja, Budafok - Keszthely. Szeptember 11., 4. forduló: Veszprém - Budafok, Baja - Paks, BKV Előre - PVSK, Beremend - Tatabánya, Százhalombatta - Soproni Távközlés, ESMTK - Mohács, Dunaferr — Siófok, Haladás - Keszthely. Szeptember 18., 5. forduló: Siófok - ESMTK, Mohács - Százhalombatta, Soproni Távközlés - Beremend, Tatabánya - BKV Előre, PVSK - Baja, Paks - Veszprém, Keszthely - Dunaferr, Budafok - Haladás. Szeptember 25., 6. forduló: Paks - Budafok, Veszprém - PVSK, Baja - Tatabánya, BKV Előre - Soproni Távközlés, Beremend - Mohács, Százhalombatta - Siófok, ESMTK - Keszthely, Dunaferr - Haladás. De a hét elején fordult a kocka. Hétfőn 510, illetve 605 kilométert kellett teljesítenie a két kategóriának, egészen Békéscsabáig kellett elszánniuk. A legjobbak öt és félóra alatt tették ezt meg, ami 110 km/h-s sebességet jelent. Kedden Orosháza volt a cél, s különösebb bonyodalmak nélkül teljesítették a versenyzők a távot. A hétfői számban a pécsi Tal- lósi Csaba meglepően jól teljesített, nyolcadikként ért célba. Idén ünnepli fennállásának 75. évfordulóját Pécs legnagyobb, legtöbb szakosztállyal rendelkező sportegyesülete, a Pécsi Vasutas Sport Kör. A jubileumi rendezvények egy héten keresztül, augusztus 22-29. között lesznek. A sportprogramok közül augusztus 22-én 18 órakor csel- gáncsbemutatót tartanak a Vasutas tornacsarnokban, 23-án 16.30-kor a Vasút-pályán öreg- fiúk mérkőzés lesz a PVSK és a Pécsi Dózsa között. Aznap 18.00-kor a már NB Il-es PVSK labdarúgó Magyar Kupa-mecs- csét láthatják a nézők. AuguszOktóber 2., 7. forduló: Siófok - Beremend, Mohács - BKV Előre, Soproni Távközlés - Baja, Tatabánya - Veszprém, PVSK - Paks, Haladás - ESMTK, Keszthely - Százhalombatta, Budafok - Dunaferr. Október 9., 8. forduló: PVSK - Budafok, Paks - Tatabánya, Veszprém - Soproni Távközlés, Baja - Mohács, BKV Előre - Siófok, Beremend- Keszthely, Százhalombatta - Haladás, ESMTK - Dunaferr. Október 16., 9. forduló: Siófok - Baja, Mohács - Veszprém, Soproni Távközlés - Paks, Tatabánya - PVSK, Dunaferr - Százhalombatta, Haladás - Beremend, Keszthely - BKV Előre, Budafok - ESMTK. Október 23., 10. forduló: Tatabánya - Budafok, PVSK - Soproni Távközlés, Paks - Mohács, Veszprém - Siófok, Baja- Keszthely, BKV Előre - Haladás, Beremend - Dunaferr, Százhalombatta - ESMTK. Október 30., 11. forduló: Siófok - Paks, Mohács - PVSK, Soproni Távközlés - Tatabánya, ESMTK - Beremend, Dunaferr - BKV Előre, Haladás - Baja, Keszthely - Veszprém, Budafok - Százhalombatta. November 6., 12. forduló: Soproni Távközlés - Budafok, Tatabánya - Mohács, PVSK - Siófok, Paks - Keszthely, Veszprém - Haladás, Baja - Dunaferr, BKV Előre - ESMTK, Beremend - Százhalombatta. a levegőben A szintén szabadosztályban indult Kiss Zoltán nem produkált ilyen jól, s az összetettben egyre reménytelenebb a helyzete. Tal- lósinak még van esélye feljebb kapaszkodni a 18. helyről. Ezt a kategóriát egyébként az őcsényi színekben versenyző német állampolgár Klaus Wedekind vezeti, standardban pedig minimális előnnyel az angol Stephen Crabb áll az élen a csepeli Kassai Béla előtt. Móczán Zoltán tus 23-24-én nemzetközi női kosárlabda tornát rendeznek a Pécs városi sportcsarnokban. Az ünnepi közgyűlés időpontja: augusztus 25., 18.00 óra, színhelye a Szántó Kovács János u. 1/c sz. alatti színházterem. Augusztus 26-án 18 órakor csb jellegű nemzetközi ökölvívó-mérkőzés lesz a PVSK és a Box Club Lenzig együttesei között a Vasutas tornacsarnokban. Az Igaz Béla tájfutó emlékversenyt augusztus 27-én 10 órakor bonyolítják le a Tettyén. Még aznap 16 órakor a Verbőczi József emlékverseny lesz az atlétáknak. November 13., 13. forduló: Siófok - Tatabánya, Mohács - Soproni Távközlés, Százhalombatta - BKV Előre, ESMTK - Baja, Dunaferr - Veszprém, Haladás - Paks, Keszthely - PVSK, Budafok - Beremend. November 20., 14. forduló: Mohács - Budafok, Soproni Távközlés - Siófok, Tatabánya- Keszthely, PVSK - Haladás, Paks - Dunaferr, Veszprém - ESMTK, Baja - Százhalombatta, BKV Előre - Beremend. November 27., 15. forduló: Siófok - Mohács, Beremend - Baja, Százhalombatta - Veszprém, ESMTK - Paks, Dunaferr - PVSK, Haladás - Tatabánya, Keszthely - Soproni Távközlés, Budafok - BKV Előre. November 13., 13. forduló: Siófok - Tatabánya, Mohács - Soproni Távközlés, Százhalombatta - BKV Előre, ESMTK - Baja, Dunaferr - Veszprém, Haladás - Paks, Keszthely - PVSK, Budafok - Beremend. November 20., 14. forduló: Mohács - Budafok, Soproni Távközlés - Siófok, Tatabánya- Keszthely, PVSK - Haladás, Paks - Dunaferr, Veszprém - ESMTK, Baja - Százhalombatta, BKV Előre - Beremend. November 27., 15. forduló: Siófok - Mohács, Beremend - Baja, Százhalombatta - Veszprém, ESMTK - Paks, Dunaferr - PVSK, Haladás - Tatabánya, Keszthely - Soproni Távközlés, Budafok - BKV Előre. Hagit elnöknek! Westerhof bringázni akar a fiával Idén 75 éves a PVSK Jubileumi rendezvények egy héten át A labdarúgó NB II. őszi sorsolása Dunántúli napló aj I i Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési dij egy hbnapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 Augusztus 26-án lesz meg a párosítás Megérkezett Gerhard Aig- neme k, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) főtitkárának telefaxa az MLSZ-be, amelyben megerősíti az APA osztrák hírügynökség korábbi értesülését, miszerint valamennyi magyar kupacsapatnak selejtezőt kell játszania augusztusban. Az európai kupák selejtezőinek sorsolását július 20-án tartják Genfben, az első fordulók párosítását pedig augusztus 26-án készítik el ugyanott.