Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)

1994-06-12 / 160. szám

Elhunyt Kocsis István Még csak negyvenöt éves volt. Akár még játszhatna is, például Ausztriában, vagy va­lamelyik alacsonyabb osztá­lyú finn csapatban. De nincs több keresztezés, becsúszás, fejelés, sallangmentes szere­lés. Kocsis Istvántól, a néhai „Dzsuki”-ról ugyanis már csak múlt időben beszélhe­tünk. A Csorna, a Pécsi Dó­zsa, a Bp. Honvéd, a belga Lierse és a Sopron egykori válogatott labdarúgója a na­pokban 45 éves korában el­hunyt. Súlyos beteg volt, a gyilkos kór végzett vele. Csornán temetik el, hétfőn. Bár meghalt, még sokáig emlegetni fogjuk. Ha más­képp nem hát akkor, amikor névrokonát, a most is pécsi színekben futballozó Kocsis Istvánt meglátjuk. Őt ugyanis a játékostársai szintén Dzsu- kinak becézik. Az előd, az 1978-ban az év labdarúgójá­nak megválasztott középhát­véd után. Aki a 60-as évek elején tűnt fel és most örökre elment... Nyugodjék békében... Nemzetközi Mecsek Autós Hegyiverseny Pedrazza a régi babérokra tör Az osztrák Walter Pedrazzu ugyan csak péntek éjjel érkezett, tán aludni sem maradt ideje, mégis biztosan verte a mezőnyt mindkét szombati edzőfutamon: másodjára egyedül nála mutatott három percen belüli időt a SEIKO új időmérő-berendezése a pécsi hegyiversenyen. Legjobb ma­gyarként Szigetvári Mátyás, Mó­czár Péter és Künk János várhatja a mai versenyt. Utóbbi két autó­val is teljesítette a távot, hiszen Ford Cosworthja mellett az Opel Astra Kupában is rajthoz állt. Csakúgy, mint a pécsi Kálmándy P. László, aki kevesebb szeren­csével járt: előbb az Estonia, majd az Astra is „pályát tévesztett” alatta, szerelői számára némi éj­szakai pluszmunkát okozva... Az Astra Kupa sztáija így is hely­béli pilóta, Porth Gábor volt, aki a tegnapi futam dobogójának leg­felső fokára állhat az eredmény- hirdetéskor. Klubtársa, Müller János a 6. helyet szerezte meg. Sokak számára a legnagyobb meglepetést a szintén' hazai pá­lyán induló Kákonyi Attila okozta azzal, hogy bivalyerős BMW-jé- vel két év versenyszünet után egyáltalán célba ért (12. és 14. he­lyen), míg a leghangosabb ver­senygép büszke címét a német Georg Plasa álló helyben vete­ránautónak kinéző BMW-je ér­demelte ki, amely azonban, ha gazdája a gázra lép, csodákra ké­pes ... Ma mindenképpen érde­mes kilátogatni az Abaligeti útra, hiszen a kis időkülönbségeket látva szoros küzdelemben dől majd el míves trófeák sorsa. Azoiteit az ETO csábítja Átigazolási pletykák Most már nincs olyan élvo­nalbeli labdarúgó csapat, ahol ne röppent volna fel néhány név, mindenütt vannak új jelöl­tek és beszélnek távozó játéko­sokról is. Kezdjük a sort a leg­népszerűbb klubbal, a Ferenc­várossal. A zöld-fehérek ki­szemeltjei között található az MTK-s Hámori, a debreceni Pető és Dombi, valamint a kis­pesti Vincze. A két debreceni játékossal pillanatnyilag az a gond, hogy még egy évig szer­ződés köti őket jelenlegi csapa­tukhoz és így magas az áruk. Ami a távozókat illeti, történt némi változás az elmúlt na­pokban, mert Lipcsei, meg Al­bert szóban megígérték, hogy maradnak. Feltéve ha nem kül­földről kapnak ajánlatot. Csak­nem biztosra vehető, hogy az új edző Bicskei Bertalan lesz az Üllői utón. Az Újpest szeretné minden­képpen megszerezni Kispestről Sallóit, aki az elmúlt év átiga­zolási szenzációját szolgál­tatta, de a Honvédnál nem si­került gyökeret eresztenie. So­káig sérült volt, így a kispes­tiek belga menedzsere lemon­dott arról, hogy külföldön adja el jó pénzért. Most azt reméli, hogy az Újpesttől is kapna annyi pénzt, amely nem tenné ráfizetésessé a korábbi üzletet. Sallói szerződtetése foglalkoz­tatja a Vasast is. Beszélik azt is, hogy a piros-kékek hívják Újpestről Kovácsot, valamint Kozmát, őket szeretnék meg­tartani a lila-fehérek, mehet vi­szont a Megyeri útról Miklya, továbbá az egykori pécsi csa­tár, Lovász. Kérdés, jelentke- zik-e értük valaki az NB I-ből. Az ETO-nál eldőlt, hogy Ve­rebes József marad az edző, mivel lemondott a szövetségi kapitányságról. Verebes fel­kérte pályaedzőnek egykori já­tékosát, Szepessy Lászlót, aki sokáig Nyilasi Tibor segítője volt a Ferencvárosnál, majd most tavasszal elszerződött Diósgyőrbe. Csaknem biztos, hogy visszatér Győrbe a román Miriuta. Hívják Győrbe a PMSC-ből Azoiteit, aki Miriuta sógora és a pécsi csatár állító­lag menne is, de neki még egy éves szerződése van a piros-fe­ketéknél. Itt az a kérdés, hogy megfizetik-e a győriek azt az összeget, amit a PMSC kér a gólerős csatárért. Több klub is érdeklődik a Haladás labdarúgója, Jagodics után, aki a magyar csapat egyetlen gólját szerezte a szer­dai belgák elleni válogatott mérkőzésen. Verebes nem vé­letlen hívta meg a válogatottba, a volt kapitány szívesen látná az ETO-ban. A pletyka szerint a középpályás az elmúlt na­pokban tárgyalt a győriek mel­lett a BVSC-vel, a Vasassal és a Kispesttel is. Többen úgy tudják, hogy a BVSC ajánlata a legkedvezőbb. Ami egyébként a BVSC-t illeti, a vasutasok megvásárolnák a Kispesttől Vinczét is, feltéve ha a csatár nem a Ferencvárost választja és marad a klub menedzsere Mezei György. Állítólag távo­zik Szombathelyről Szekér is, ő valószínűleg Siófokon foly­tatja. Az már biztos, hogy új edzője lesz az NB Il-es BKV Előre gárdájának, mert a klub vezetése nem hosszabbít szer­ződést az egykori Újpesti válo­gatottal, Nagy Lászlóval. El­kezdődtek a találgatások az utódot illetően, és elképzelhető, hogy Sárosi László ül a közle­kedésiek kispadjára. A volt vá­logatott hátvéd edzőként az utánpótlás-válogatottal és a Szombathelyi Haladással ért el sikereket, az utóbbi években azonban nem sokat lehetett hal­lani róla. Lázár Lajos A Postás-pályára költözik a PVSK Tegnap este fél 8-kor kaptuk az értesítést Rónai Istvántól, a PVSK vezetőedzőjétől, hogy a mai labdarúgó bajnoki mérkő­zésüket a vasutasok nem a saját sporttelepükön, a Vasút-pályán, hanem egy házzal arrébb, a Pos­tás-pályán játsszák. Az időpont nem változott: 17.00-kor lesz a meccs. Az ok: az NB II-be feljutott PVSK megkezdte a stadionja gyepszőnyegének felújítását, ezért kell költöznie. Világszenzáció Sydneyben, a női kosárlabda világbajnokság egyik elődöntő­jében 8 ezer néző előtt az auszt­rál válogatott, ha csak egyetlen ponttal is, de alulmaradt (66-65-re) az olimpiai ezüstér­mes kínaiakkal szemben, s így a döntő helyett csak a 3. helyért játszhat. A másik ágon világraszóló szenzáció született: a brazil gárda kosárzáporos mérkőzésen. (110-107) legyőzte a verhetet­lennek hitt amerikaiakat. A vb-döntőt tehát a kínaiak a brazilokkal játsszák. TOTÓ 1. BVSC - Csepel 1-1 X 2. Debrecen - FTC 2-0 1 3. Haladás-ÚTÉ 3-2 1 4. Chemnitz - Bochum 1-0 1 5. Essen - Hannover 0-2 2 6. Homburg - Wuppertal 2-2 X 7. Hertha-F. Köln 1-1 X 8. Jena - TB Berlin 0-2 2 9. Mannheim - Uerdingen 2-0 1 10. Meppen - München 0-1 2 11. Rostock - Saarbrücken 3-1 1 12. S. Kickers - Mainz 4-1 1 13. Wolfsburg - St. Pauli 4-1 1 Pótmérkőzés 14. Kispest - Siófok 4-2 1 Labdarúgó NB I. Most már fel lehet lélegezni Vasas - PMSC-Fordan 2-1 (1-1) Kicsi a rakás a Fáy utcában a pécsi kapu előtt. Csaban, a piros-feketék kapusa próbálja a beívelt labdát kiöklözni, Bódog és Braun (fehér mezben láthatók két Vasas-csatár között) is besegít MTI Telefotó - Németh Ferenc felvétele (Munkatársunk telefonjelentése) Fáy utca, 5 ezer néző. V.: Puhl. Vasas: Sáfár - Mónos, Juhár, Herczeg - Pecha, Sirin- bekov, Zvara (Claude 60. p.), Vincze, Neagoe (Geress 75. p.) - Galaschek, Gricajuk. Edző: Mészöly Kálmán. PMSC-For­dan: Csaban - Bódog - Ul- veczki, Braun, Fehér, Vókó - Lengyel (Tolocsko 84. p.), Dár­dai, Dienes, Kocsis (Papes 88. p.) - Azoitei. Edző: Róth Antal. Lanyha iramban kezdtek a csapatok, az első negyedórában egyértelműen a PMSC-Fordan játszott fölényben. Az 5. perc­ben egy Dárdai-szólót követően Azoitei lőtt 16 m-ről a jobb ka­pufa tövére. Később feljött a Vasas, a vezető gólt mégis a pé­csiek szerezték meg. A 23. percben Lengyel jobb oldalról középre ívelt szögletét Braun 12 méterről egyből a bal alsó sa­rokba helyezte. (1-0). Támadott a Vasas, de ahhoz, hogy egyenlítsen, Csaban ba­kija is kellett. A 32. percben Vincze úgy döntött, hogy jó 25-ről rálövi a labdát. Igaza Kispest - Siófok 4-2 (1-0) Bozsik-stadion, 4 ezer néző. V.: Stamler. Kispest-Honvéd FC: Brockhauser - Bánfi, Pló- kai, Mátyus - Csábi, Forrai, Pi- sont (Farkasházy 82. p.), Illés, Duró - Sallói, Hamar. Edző: Dimitrije Davidovics. Siófoki BFC: Bíró - Bimbó, Keszeg, Olajos - Sallai, Tóth L. (Kirchmayer, a szünetben), Varsányi, Marozsán (Szabó Z. 67. p.), Meksz - Földes, Fis­cher. Edző: Pusztai László. G.: Sallói (14., 89.), Bánfi (54.), Hamar (65.), illetve Kirchmayer (51.), Fischer (68. p.). Ezzel a vereségével osztá­lyozom kényszerül a Siófok. volt. A nem túl erős és középre tartó lövést Csaban bevédte. (1-1). A 36. percben Vókó bea­dását Azoitei 18-ról egyből próbálta a kapuba továbbítani, a labda azonban elkerülte a kaput. A második félidőben csap­kodó és kapkodó lett a játék, a PMSC-Fordan érezhetően visz- szaesett. A 60. percben Csaban bizonytalankodása után Mónos jobb oldali beadását Galaschek fejelte 6 méterről a pécsiek ka­pujába. (2-1). Továbbra is a Va­sas játszott jobban, mégis Dár­dai szabadrúgását a 85. percben Dienes 6 m-ről ügyesen perdí- tette kapura, a felső lécről jött vissza a labda. (A 88. percben újoncot ava­tott a PMSC-Fordan, pályára lépett Papes, aki 17 éves és ed­dig a juniorokcsapatban ját­szott.) Mozgékony középpályásaik révén a pécsiek játszottak némi fölényben az első félidő­ben. Aztán ahogy a második játékrész elején a hangosbe­szélő bemondta a többi ered­MTK - Vác 2-3 (1-2). Hun­gária körút, 1500 néző. V.: Vágner. G.: Kovács, Nagy S., ill. Füle (2), Romanek. Parmalat FC - Békéscsaba 1-0 (1-0). Székesfehérvár, 3000 néző. V.: Vad. G.: Horváth F. (1 l-esből). Sopron - ETO FC Győr 0-1 (0-1). Sopron, 1500 néző. V.: Hartmann. G.: Popescu. Debrecen - FTC 2-0 (1-0). Debrecen, 8 ezer néző. V.: Pil­lér. G.: Dombi, Ilea. BVSC - Csepel 1-1 (0-0). Szőnyi út, 500 (!) néző. V.: Varga S. G.: Farkas, ill. Puskás. Haladás VSE - UTE 3-2 (1-1). Szombathely, 3 ezer néző. V.: Kiss Gy. G.: Szekér, Sánta, Elekes, ill. Szlezák, Kecskés. ményt, kapkodóvá vált a já­ték. Mindkét csapat tisztában volt azzal, hogy nem kerül osztályozós helyre, így nyíl­tan, ugyanakkor rengeteg hi­bával futballozott. A döntet­len jobban megfelelt volna a játék képének, két ellentétes félidőt láthattunk. A PMSC-Fordanban Csa­ban bizonytalan volt, mindkét gólért hibáztatható. A véde­lemben Braunt az dicséri, hogy támadásokra is vállalko­zott és gólt is lőtt. A többiek ezúttal szürkén játszottak. A középpályán Lengyel volt a legjobb, az egyszemélyes csa­társorban Azoitei nagyon igyekezett, de újra csak kapu­fát tudott elérni. A Vasasból Galaschek és Mónos dicsérhető. Mészöly Kálmán: - A máso­dikfélidőben jobbak voltunk. A győzelmünk megérdemelt. Róth Antal: - Saját magunkat vertük meg. Góljainkat nagy egyéni hibákból kaptuk, ráadá­sul több nagy helyzetet kihagy­tunk. Bozsik László Bajnok a Vác, kiesett a Hala­dás és az MTK, osztályozót kell játszania a Siófoknak és a Sop­ronnak. Az NB I. végeredménye 1. Vác 30 19 8 3 58-29 46 2. Kispest 30 18 7 5 66-33 43 3. B.csaba 30 19 3 7 68-29 41 4. FTC 30 16 5 9 50-32 37 5. ETO FC 30 15 7 8 51-37 37 6. Újpesti TE 30 13 8 9 44-35 34 7. Debrecen 30 12 9 9 40-33 33 8. Csepel 30 12 8 10 36-44 32 9. Parmalat 30 S 9 13 33-46 25 10. Vasas 30 S 8 14 36-43 24 11. PMSC 30 7 10 13 23-39 24 12. BVSC 30 7 10 13 32-52 24 13. Siófok 30 6 10 14 33-49 22 14. Sopron 30 8 6 16 31-52 22 15. Haladás 30 5 9 16 28-48 19 16. MTK 30 4 9 17 30-58 17 További eredmények vasárnapi Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja R | | |-»z- | * a ■ ]■ Felelős vezető az ügyvezető igazgató 5 IP I 9 111 11 s Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ aOIO Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján. GÓLTOTÓ A Vasas - PMSC-Fordan mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a szerencse Faludi Ferenc, 7629 Pécs, Komlói út 45. sz. alatti lakosnak kedvezett, akinek az 500 forintos utalványt postán küldjük el. Az NB I-es labdarúgó bajnokság befejeztével a Góltotó pályázatunk is nyári sza­badságra megy. Folyt, köv.: ősszel. vasárnapi Bajban van a Letenye A labdarúgó NB III. Dráva-csoportja területi ver­senybizottságának körlevelében olvastuk, hogy az MLSZ Fe­gyelmi Bizottsága a labdarúgó NB III. Dráva-csoportban sze­replő Letenye SE-től az átigazo­lási jogot megvonja és június 6-tól kezdődően bajnoki mér­kőzésenként 2-2 büntetőpontot levon. Az átigazolási jogból való kizárás és a büntető pontok levonása mindaddig tart, amíg a Letenye SE a Parmalat FC-nek 400 ezer forintot meg nem fizet, ennyivel tartozik ugyanis a szé­kesfehérvári klubnak átigazo­lási díj fejében. Mai sportműsor AUTÓSPORT. Mecsek nemzetközi hegyiverseny, rajt: 9.00. LABDARÚGÁS. NB II.: Beremend - ZTE, Beremend, 17.00. Nagykanizsa - Mohács, Nagykanizsa, 17.00. Szekszárd- Paks, Szekszárd, 17.00. NB III.: Geijen - DDGáz SC, Paks, 17.00. PVSK - Kap. Honvéd, Postás-pálya, 17.00. Komló - Fonyód, Komló, 17.00. Marcali- Boly, Marcali, 17.00. Megye­bajnokság: PEAC - P. Kinizsi, Egyetemi sporttelep, 17.00. Sik­lós - PPTSE, Siklós, 17.00. Töt- tös - Újpetre, Töttös, 17.00. Harkány - Somberek, Harkány, 17.00. Villány - Felsőszentmár- ton, Villány, 17.00. Szabad­szentkirály - MTE, Szabad­szentkirály, 17.00. Sellye - Szi­getvár, Sellye, 17.00. MODELLEZÉS. FEMA Grand Prix, sebességi autómo- dellek nemzeti bajnoksága, új- mecsekaljai modellező bázis, 9.00. TENISZ. Old Boys Kupa, Pécs, műjégpálya, 8.00. HÉV A-Viaprodukt Kupa kor- osztályos verseny, Balokányli- get, 9.00. VÍZILABDA. OB I. B.: Bánki Donát Főiskola - TÁSI, Budapest, 14.30. KÉZILABDA. NB II. nők: Újlak - MTE-Kandit, Újlak, 11.00. Nagy Zoltán sikere Németországban Nagy Zoltán a németországi Erlensee-ben zajló 50 ezer dol­láros szatellit tenisz körverseny 2. részállomásán az elődöntőbe jutott. Az MTK 19 éves teniszezője- aki Pécsett él - a német Joa- chimot győzte le három játsz­mában, 6-2, 4-6, 7-6-ra, így ke­rült az elődöntőbe. A német já­tékost a pécsi közönség is is­meri, hiszen ő lett az első a tava­lyi magyarországi körverseny itteni állomásán, a Balokányli- getben. Jennifer Capriati idő előtt el­hagyta a Mount Sinai-i klinikát, ahol kábítószer-elvonó kúrán vett részt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom